Főrendiházi irományok, 1865. II. kötet • 167-339. sz.
Irományszámok - 1865-194
CXCIV. SZÁM. 49 fogsággal büntetendő. Súlyosabb sérülés esetében, vagy nehezitő körülmények között, bűnvádi eljárás szerint, egy éven tul terjedhető fogság is szabható az illető büntető biróságok által. 95. §. Viszont a pénzügyi közegek is szabályellenes eljárásukért a minisztérium által feleletre vonandók. Ha azonban szabályellenes eljárásban tényleges erőszakot használnak, ezen vétségért közkereset utján fél évig, s ha ugyancsak szabályszerű eljáráson és önvédelem esetén kivül, vagy ha szabályszerű eljárásban ugyan, de szükség nélkül, testi bántalmazást követnek el, egy évig terjedhető fogsággal büntetendők. Súlyosabb sérülés esetében vagy nehezitő körülmények között, bűnvádi eljárás szerint, egy éven tul terjedő fogság is szabható az illető biróságok által. 96. §. A pénzügyőröknek törvényes biróság előtt letett hitökre hivatkozva tett vallomásai, azokban, mik hivatásuk körébe tartoznak, mindaddig bizonyító erővel birnak, mig a tett vallomás hitelessége ellenadatokkal meg nem ingattatik. IV. FEJEZET. ; ' A pénzügyi törvényszékekről. 97. §. A pénzügyekben felír erülő panaszok elintézésére 1867-ik évi márczius 26-án jövedéki törvényszékek nevezete alatt felállított törvényszékek „pénzügyi törvényszékek" névvel, ideiglen továbbra is fenhagyatnak. 98. §. Az első folyamodási pénzügyi törvényszékek száma tizenhatban állapittatik meg, és székhelyeik ugyanott lesznek, hol pénzügyi igazgatóságok állíttatnak. 99. §. ' < Az első folyamodási törvényszék három birói tagból és egy jegyzőből áll. Elnök a pénzügyi igazgató vagy helyettese; mindkét ülnöke az igazságügyi miniszter által neveztetik ki. Szükség esetére póttagok is fognak kijelöltetni. Jegyzőt és kezelési személyzetet a pénzügyi miniszter alkalmaz. 100. §. Ezen első folyamodási törvényszékek illetősége kiterjed a 84-dik §. értelmében felebbezett ügyeken kivül mindazon ügyekre, melyeknek tárgyát az egyenes adókra, jövedékekre, a fogyasztó si adókra, vagy végre az illetékekre vonatkozó törvények megsértése képezi, a mennyiben a înegsértés, az illető törvény értelmében bírságolást vonna maga után. Mindegyik törvényszék hatósága azon pénzügyi kerületre, illetőleg azon kerületben fölfedezett kihágásra térj ed, melyben székhelye van. 101. §. Ha a fél eleget tesz a szabályszerű feltételeknek, enyhítő körülmények felhozása mellett kérheti a pénzügyi igazgatóságnál a vizsgálat megszüntetését, melyet az igazgatóság elrendelhet, ellenkező esetben az ügy további tárgyalás végett a pénzügyi törvényszékhez átteendő. FŐRENDI ÍROM. II. 7 -