Főrendiházi irományok, 1865. I. kötet • 1-166. sz.

Irományszámok - 1865-162

396 CLXIL SZÁM. 4. czikk. Ehhez képest a jungholzi vámkülzetben eddig fenállott fogyasztási adó, ezen szerződés életbe lépte napjától kezdve, meg fog szűnni ; ellenben azon esetre, ha az emiitett területrészben jövőre maláta készittetnék, vagy felhasználtatnék, vagy répaczukor gyártatnék, vagy só termeltetnék, a Bajorországban ily esetben alkalmazott adótételekkel, behajtási és ellenőrzési formákkal és egyéb intézkedésekkel teljesen megegyező adóztatás fog beállani. A belső adóztatás ezen egyformasága következtében, Bajorország és a nevezett területrész közt kölcsönösen bárminemű belföldi termék után a másik területre való átvitelnél sem adóvisszatérités nem adatik, sem be- vagy kiviteli vám nem szedetik ; ellenben a vámegylet többi államai irányában, a nyújtandó adóvisszatérité-sek és a szedendő ki- és beviteli vámokra nézve ugyanazon viszonyba lép a kérdés alatt levő területrész, mint Bajorországnak a Rajna jobb partján fekvő része. 5. czikk. A jungholzi vámkülzetben mindekkoráig hatályban levő azon szabályok, melyek ő császári és királyi apostoli felsége mindkét állama területén az egyedáruságok tekintetében a kincstár részére fen tartott kizárólagos rendelkezési jogra vonatkoznak, a 4-ik czikkben meghatározott időtől kezdve hatályon kivül helyeztetnek. 6. czikk. Az eme cs. k. területrészen elkövetett vámáthágások megvizsgálása és megfenyitése a cs. k, biróságok vagy illetékes hatóságok által az ott kihirdetendő bajor vámfenyitő törvény szabálya szerint ugyan, de az ő császári és királyi apostoli felsége mindkét államterületén az eljárásra nézve már fenálló szabályok és illetőségi határozatok értelmében eszközöltetik. [7. czikk. Az ezek szerint az emiitett biróságok által megitélt pénzbirságok és lefoglalt tárgyak, a feljelentői jutalék levonása után, a es. kir. államkincstárt illetik. A tettes által megröviditett jövedékek, a mennyiben tőle beszedhetők vagy a lefoglalt tárgyak eladási árából pótolhatók, mindenkor a pfronteni bajor királyi vámhivatalhoz küldendők. 8. czikk. Vámáthágás (6. czikk) miatt elitélt személyekre nézve a kegyelmezés és a büntetés átváltoztatása iránti jog Ő császári és királyi apostoli felségének tar tátik fen. 9. czikk. O császári és királyi apostoli felsége a jungholzi vámkülzetet illetőleg hozzájárul azon megállapodásokhoz, melyek a Bajorország és a többi vámegyleti államok közt kötött, és Ő császári és királyi apostoli felsége kormányával közlött vámegyleti szerződésekben, az ipar előmozdítása körül egyforma elvek követése czéljából, különösen pedig : a) az egyik állam lakóinak azon joga iránt, hogy a vámegylethez tartozó más állam területén munkát és foglalkozást kereshetnek ; b) azon adók iránt, melyeket az egyik egyleti állam területén kereskedést és ipart űznek, vagy munkát keresnek, fizetni tartoznak ; c) oly kereskedők, gyárosok vagy más iparüzőknek, kik személyesen vagy szolgálatukban álló utazók által vételeket eszközölnek, vagy csupán mustrákat hordván magukkal, megrendeléseket keresnek, szabad bebocsátása iránt ;