Főrendiházi irományok, 1865. I. kötet • 1-166. sz.

Irományszámok - 1865-149

CIL. SZÁM. 361 Az illető iparüzőknek, vagy a szolgálatukban álló utazóknak nem szabad árukat eladás végett magukkal hordaniok, mindazáltal azoknak, kik áruvásárlásokat tesznek, megengedhetik, hogy a vásárolt árukat rendeltetésük helyére magukkal vihessék. Csak utazás közben kereshetnek megrendeléseket vagy tehetnek vásárlásokat, ezen üzleteknek lakhelyükön kivül való állandó gyakorlása kizárólag az ezen utóbbi helyen érvényes törvények alá esik. 14. A szerződés 20. és 21. czikkeihez. Konzul nevén, minden a konzuli teendőkkel megbizott egyén értendő. Mindegyik szerződő fél, kinek alattvalói részére a másik fél konzula a 21. czikk szerint védelmet és gyámolitást nyújt, köteles az ez által fermerülő kiadásokat és költségeket, ugyanezen elvek szerint megtériteni, melyek szerint ezt azon állam, mely a konzult kirendelte, saját alattvalói tekintetében tette volna. 15. A szerződés 23. ezikkéhez. A szerződés 23-ik ezikkében foglalt magállapodás daczára az egyik szerződő fél vámkülzeteibó'l a másik fél vámterületére bevitt áruk ez utóbbiban nem fognak magasabb vám alá vétetni, mintha az előbbinek vámterületéből jönnének. i6. A yámszerzödés 25. ezikkéhez. A meghatalmazottak megegyeztek abban, hogy a jelen jegyzőkönyv a szerződéssel együtt a magas szerződő feleknek bemutattassék, és hogy az utóbb'nak jóváhagyása esetében az előbbiben foglalt magyarázatok és megállapodások minden további formaszerü jóváhagyás nélkül jóváhagyottaknak tekintessenek. Ezek után a szerződés két példányban aláiratott és megpecsételtetett, és a jelen jegyzőkönyv hasonlóképp két példányban kiállíttatott. Kelt mint fent aláirva • Wimpffen, Bismarck, Pretis, Delbrück, Philipsborn, Weber, Eggensberger, Thümmel, A. minta. N. N. urnák, ki gyártmányaival (terményeivel) a vásárokat és sokadalmakat (ő császári és királyi apostoli felsége mindkét államterületén, a vámszövetségben, Poroszországban stb.) meglátogatni szándékozik az illetékes hatóságok előtt való maga igazolása végett ezennel bizonyittatik, hogy N-ben lakik, és az iparának megfelelő törvényes adókat és illetékeket megfizetni köteles Jelen bizonyitvány — — — — — havi időszakra érvényes. (Hely, kelet, és a kiállitó hatóság aláirása és bélyege.) Személyleírás és az iparűző aláirása.