Nyugati Magyarság, 1989 (8. évfolyam, 1-12. szám)
1989-11-01 / 11-12. szám
2. oldal Nyugati Magyarság — Hungarians of the West — Hongrois d'Occident 1989. novembt Nyilatkozat — Koréh Ferenc ügyében — NYUCATI N üuiaanaiK of the >vest v llcngrds d'Ocddent y Published monthly by the TRANSATLANTIC PUBLICATIONS, INC. 5582 Gatineau Ave. ,#11 Montreal, P.Q. H3T 1X7, Canada Phone (514) 731-4192 Felelős kiadó-főszerkesztő: MIKLÓSSI ISTVÁN H. főszerkesztő: NAGY KÁROLY A szerkesztő bizottság tagjai: Éltető J. Lajos, Györgyey Klára, Hámos László, Megyeri György, Miklóssi István, Nagy Károly, Németh Magda, Püski Sándor, Sass Márton, Tamási Miklós Megrendelési díjak egy évre: Kanada: $25; USA; US-$23, egyéb országok: US-$28 (légi) Kéziratokat nem őrzünk meg s nem küldünk vissza. A szükséges javítás jogát fenntartjuk. A közölt írások nem feltétlenül képviselik a szerkesztő bizottság álláspontját. A valódi névvel aláírt cikkekén a mindenkori cikkírók felelősek. Híreink, cikkeink utánkozölhetők lapunk nevének feltüntetésével! HIRDETÉSI DÍJSZABÁS $10 (US-$8) per column inch Nagyvállalatok, állami szervek: ^ $1.00 per agate line y Minden kedves Otvasónknalc és munkatársunknak ‘KeCCemes karácsonyi Ünnepeket és ‘BoCdog Új Évet kívánunk] Koréh Ferenc, az amerikai magyarság köztiszteletben álló tagja, ez év június 20-i keltezéssel értesült arról, hogy az igazságügyi minisztérium (U.S. Attorney General) különleges vizsgálati osztálya (Office of Special Investigation — OSI) a szövetségi bíróságnál (U.S. District Court, New Jersey) pert indított ellene (Civil Action No. 89-2544 MTB). A per alapjául szolgáló beadvány háborús bűnösséggel vádolja őt és kéri amerikai állampolgárságának megvonását és az országból történő kiutasítását. Az alulírott magyar egyesületek és egyházi intézmények megdöbbenéssel vettek tudomást egy 80 éves derék magyar újságíró ilyen meghurcoltatásáról és a rendelkezésükre álló, alább röviden felsorolt információk fényében a vádakat alaptalannak, a pert méltánytalannak tekintik. Koréh Ferenc közel 40 éve él az Egyesült Államokban és ezalatt a Szabad Európa Rádió munkatársaként állt az emberi jogokért folytatott harc szolgálatában. Nevét és hangját ezren és ezren ismerik és becsülik Magyarországon és Erdélyben. Közel 35 éve saját rádióműsora is van New York környékén, amit három állam magyarsága hallgat érdeklődéssel vasárnaponként. A magyar sajtóban időnként megjelenő és ízes székely nyelvezettel megírt cikkeivel és különösen a magyar cserkészet munkájáról, táborozásairól adott rokonszenves tudósításaival rég kiérdemelte honfitársai megbecsülését. Az erdélyi magyarok mostoha sorsával foglalkozó közleményeit szintén évek óta hallgatja és értékeli a magyar közönség. A most megindított per állítása szerint Koréh Ferenc, mint a Székely Nép és később a Tolnai Világlapja szerkesztője, ezekben a lapokban antiszemita cikkeket írt, a szövetségesek ellen hangulatot keltő képeket közölt, a propaganda minisztérium tisztviselője volt, ezekért otthon háborús bűnösként elítélték és mindezeket a bevándorláskor és az állampolgárság kérelmezésekor elhallgatta. Hasonló vádak jelentek meg ellene 1977 elején a román nyelvű Dreptatea és az angol nyelvű United Israel Bulletin c. amerikai újságokban, melyek ellen akkor ő rágalmazás címén pert indított. A vádak állítólagos alátámasztására olyan nyilaskeresztes fejlécű írásokat is nyújtottak be, melyek alján az ő aláírása szerepelt, de amit aztán az FBI írásszakértője hamisítottnak nyilvánított. A Székely Nép zsidó nyomdászának Ohioban élő fia pedig úgy vallott, hogy fivérét és apját Koréh Ferenc következetesen védte a sorozatos zaklatásoktól és az elbocsátástól. A román és zsidó újságszerkesztő kihallgatásakor kiderült, hogy mindketten már évek óta a Kongresszus és az olvasótáboruk előtt Románia legnagyobb vámkedvezményben való részesítését (most favored nation status) sürgették, a magyar CHRR (Committee for Human Rights in Rumania) törekvéseit ismételten gáncsolták, és hogy a Koréh Ferenc elleni „bizonyítékaik” egy részét Amerikában állomásozó román diplomatáktól kapták. Az akkori per ügyvédi költségei idővel meghaladták a $75,000-t és Koréh Ferenc nem volt képes tovább vállalni az anyagi terheket. így az eljárás 1979. szeptember 21-én bíró előtti kiegyezéssel végződött, melynek értelmében a két újság a vádakat lényegében visszavonta és alaptalannak nyilvánította. Az OSI-ról tudvalevő, hogy azt 1978-ban az Elizabeth Holtzman akkori brooklyni kongresszusi képviselő kezdeményezésére megszavazott törvény hozta életre a náci tömeggyilkosok felkutatására és deportálására. Jóllehet az OSI az igazságügyi minisztérium bűnügyi részlegéhez tartozik, eljárásait érdekes módon polgári perek útján bonyolítja le. Ennek az a következménye, hogy az alperes csak akkor védekezhet, ha bírja az óriási költségeket anyagilag, mert hivatalból ügyvédet nem kap. Az esküdtek előtti tárgyalást is kizárja az előírt eljárás. Bizonyítékait az OSI sokszor kommunista vezetésű országokból veszi, amelyek az ismert okoknál fogva gyakran kierőszakolt tanúvallomások vagy ideológiára alapozott ítéletek formájában jelentkeznek. Végül, a vonatkozó törvény értelmében az eljárásnak nincsenek fokozatos büntetései. Elmarasztalás esetén a tömeggyilkos és a kényszerű társutas egyformán állampolgársága elvesztésével és deportálással fizet Koréh Ferencet 1951-ben a Szabad Európa Rádió csak hosszas kivizsgálás után alkalmazta. Ennek során politikai hátterét, erkölcsi beállítottságát, a demokratikus elvekhez való elkötelezettségét tüzetesen lenyomozták. Az okmányokban számos szavatoló-támogató írás szerepel egyénektől, akik őt régóta ismerik, és a rendőri hatóságoktól. Megjegyzendő, hogy Koréh Ferenc járt az elmúlt években Erdélyben is és Magyarországon is, ahol semmi bántódása nem esett, holott „háborús bűnösként” bizonyára eljártak volna ellene. A mostani perben felhozott vádakkal kapcsolatban a következők még a megfontolandók. Sem a Székely Nép, sem a Tolnai Világlapja nem volt szélsőséges hangú politikai lap. A minisztériumi szolgálat Kállay Miklós miniszterelnöksége alatt Antal István „tárca nélküli” nemzetvédelmi-propaganda miniszter hivatalában történt, amit az 1944-es német megszálláskor feloszlattak. Koréh Ferencet 1947-ben a népbíróság ezért ugyan egy évi börtönbüntetésre ítélte (amikor sok mást húsz- vagy harmincévi börtön- vagy éppen halálbüntetéssel sújtottak), de abból is vizsgálati fogság címén félévet elengedett. Ugyanez a népbíróság-népügyészség a további háborús bűnök vádja alól Koréh Ferencet bizonyítékok hiányában felmentette. Ami a tények elhallgatását illeti, a Szabad Európa Rádió, kivizsgálása során felvett jegyzőkönyvek még az állampolgárság kérelmezése előtti időben leszögezik a kérdéses otthoni dolgokat. Az OSI vádirata tehát a jelek szerint elferdíti a történteket és így alaptalanul kéri Koréh Ferenc elmarasztalását. A fentieket a nyugati magyarság tájékoztatására kívántuk közölni. Persze, a teljes igazság, annak minden vetületével, csak egy részrehajlástól mentes bírói tárgyalás útján lenne bizonyítható, amihez azonban Koréh Ferencnek nincs anyagi alapja, mivel tíz év előtt már drága áron megvédte becsületét. Ha viszont őt mint az OSI által megtámadott első magyart felületes vagy kétséges bizonyítékok alapján elmarasztalják, ez megnyithatná a gátakat más magyarok meghurcoltatása előtt is. De ha még csak egy magyart is deportálnának háborús bűnösként az országból, ez az egész magyarságra szégyent hozna, főleg, ha az a magyar éppen az emigráció egy köztiszteletben álló tagja. Kérjük ezért honfitársainkat, küldjenek adományt egy önkéntes védelmi alapra. Kérjük azonkívül, írjanak szenátoraiknak és képviselőjüknek, hogy azok kongresszusi kihallgatások útján győződjenek meg a vádak hamisságáról, esetleg az OSI-eljárás igaztalanságáról és követeljék a per visszavonását. Adományok az American Transylvanian Federation nevére kiállított csekkel a következő címre küldendők: P.O. Box 20876, Columbus Circle Station, New York, N.Y. 10023. Az Amerikai Erdélyi Szövetség kéri, hogy az adományozók a csekk bal alsó részére „Koréh Fund” megjelölést írjanak. Minden adományt úásbannyugtáznak. Szent István r.kat. egyh., New York, Ft. KORMON József; Szt. Név Társulat, Anyák Klubja Független Magyar Ref. Egyház, N.Y. Nt. CSORDÁS Gábor Kapisztrán Szt. János kusztódia, NY. Ft. CSORBA Domonkos Magyar Baptista Gyülekezet, N.Y, Nt. KULCSÁR Sándor Első Magyar Ref. Egyház, N.Y„ Nt. PÓZNÁN Béla Első Magyar Ref. Egyház, Montreál, Nt. NITSCH Gábor Református Egyház, Fairfield, CT., Nt dr. HAVADTÖY Sándor M.-A. Polgári Kör, Woodbridge, N J. PLUHÁR Rózsa alelnök Magyar Ref. Egyház, Trenton, N.J., Nt. ADORJÁN Kálmán Magyar Cserkészszöv, Garfield, NJ. BODNÁR Gábor iigyv. elnök Magyar Ref. Egyh., N. Brunswick, V Nt. RÖCZEY Barnabás Magyar Ref. Egyh., Perth t. »>, Nt. TÖRÖK István Magyar Emberjogi Alapítvány, N.Y. HÁMOS László elnök Szent István Egyház, Passaic, NJ„ Ft. TÖRÖK Béla Magyar Ház, N.Y., HARKAY Róbert elnök Magyar Köny vt. és Tört. Társ., N.Y. HÁMOS Ottó elnök Amerikai Erdélyi Szövetség, N.Y., BÁLINTOT Károly elnök Széchenyi Társaság, New York, N.Y. HARKAY Róbert elnök A Katolikus Magyar Vasárnapja szerkesztői Ft. HORVÁTH Benedek, Los Ang. Ft. HITES Kristóf, San Francisco Ft. FÜZÉR Julián, Detroit Ft. KRIEGLER Béla, Milwaukee Szent Imre Egyház, Fairfield, CT., Ft. SZLEZÁK Imre Ft. dr. BÜTÖSI János, Ligonier, Pa. Észak-Amerikai Magyar Koordináló Bizottság, Washington, GEREBEN I. Első Magyar Ref. Egyház, Los Ang., Nt. BÍRÓ Béla Prof. LIPTÁK Béla, Yale egyetem Magyar Emberjogi Alap., Washingt. SZEKERES Zsolt PÜSKI Sándor kiadó, New York ÉRTAVY M. József, Atlanta, Ga. Prof. dr. NAGY Károly, Rutgers e. FODOR András, New York LOMNICZY József, Buenos Aires Dr. BOGNÁR Béla, Dayton, OH PISKÓ László, MBK, Cleveland, OH Magyar Klub, Wallingford, CT. KÓSA András ZIEGLER Géza, Stamford, CT. Dr. VARGA László ügyvéd, N.Y. APATINI Gyula igazg. New York TARNÓI László, International Assotiation of Humanists BODONI Ildikó, MBK, Chicago, III. Dr. SOMOGYI Balázs, a Keleti Part MBK-elnöke, Cheshire, Ct. HARGITAI István, MBK, Cleveland CSICSERY-RÓNAY István, Arling. Magyar Jogászok Nemz. Szövetsége Dr. VARGA László elnök (N.Y.) LUKÁCS Tibor, MBK, Columbus Detroiti Magyar Egyházak és Egyesületek Nagybizotts„ Gross Isle, Mich. Committee for Danubian Research, TARASZOVICS Sándor (Washington) New English Ortography Research Institut, Washington, D.C. Magyar Kossuth Közp„ Miami, Fl. LŐRINCZ Károly Magyar Baráti Közösség, Ada, OH Dr. LUDÁNYI András Kulturális Alapítv. Erdélyért, Wash. GYÖRFFY Ilona Hungarian Alumni Association, New Brunswick, N.J., NYESTE Zoltán elnök Szivárvány folyóirat, Chicago, ILL. MÓZSI Ferenc Magyar Társaskör, New York BÁLINTOT Károly elnök U.i.: A névsor távolról sem teljes. A felkértszervezetek vagy személyekva- 1 amennyien vállalták a nyilatkozat aláírását. Kérjük az egyházak, egyletek vezetőit, vagy magánszemélyeket is, akiket nem értünk el, írjanak nekünk és kiegészítjük a névsort. New York, 1989. október. Bálintitt Károly az Amerikai Erdélyi Szövetség ügyv. elnöke A fenti Nyilatkozat aláírását a Nyugati Magyarság is készséggel vállalja: MIKLÓSSI István. HUNGARIAN TEXTBOOK & GRAMMAR by Charles Wojatsek Bishop’s University 5th Edition 1989 Széchenyi Society, Inc. Calgary, Alberta Order Form Széchenyi Society, Inc. P.O. Bex 6327, Station "D" Calgary, Alberta, Canada T2P 2C9 Please send......................copies ol HUNGARIAN TEXTBOOK AND GRAMMAR, @ $20.00 each, and......................sets of 2 Cassettes at $15.00 each. □ I enclose payment Name ........................................................................ Address ...................................................................... Postal Code Áldott Karácsonyi Ünnepeket, Boldog és Békességes Új Esztendőt kíván Amerikában és Kanadában élő tagjainak és támogatóinak az AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET központi tisztikara NT. BERTALAN IMRE DÓZSA GYÖRGY PUSKÁS B. BÉLA elnök alelnök-titkár pénztárnok Washington, D.C. TÓTH JÁNOS kanadai igazgató, valamint szeretetintézménye, a BETHLEN OTTHON Ligonier, Pennsylvania NT. KOVÁCS PÁL igazgató