Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1944 (12. évfolyam, 97-145. szám)
1944-06-05 / 125. szám
Tábori posta: — Rendfokozat: — ára 16 (1118! (Trianon 24.) Nvíriß>ha>a. 1944. junius 5 XII. éviolytna 125 (3332) szám. Héttő i4i»r£.«*ztó*ég ét kiadóhivatal: fíethlen-u. 1* ' ^iiaiakaréki csekkazáns: 4/.139. lelefo®: 29-/1POLITIKÁI SÁPI LÁP Előfizetés 1 hónapra 4.30, negyedévre 12,46 A németek felndták Ir&ómil/fc A német katonai parancsnokság javaslatot tett Róma nyílt várossá való nyilvánítására — A Vatikánt kérték fel közvetítésre Alexander tábornok fegyveres ellenállásra hívta fel Róma népét A német vezért főhadiszállás jelenti: Kesser ling vezér tábornagy, az olaszországi német hadsereg fő- parancsnoka június 3-án a vatikáni német nagykövet útján jegyzéket juttatott el az angol—amerikai csapatok főparancsnokságához, illetve a Vatikánt arra kérte fel, hogy a javaslatokat juttassa el a szövetségesekhez Rómának nyilt várossá való nyilvánítása érdekében. A javaslat a következő pontokat tartalmazza: Rómát a hadviselő felek nyilt városnak ismerik el. Kerülni fognak minden olyan harci cselekményt, amely a várost és polgári lakosságát érné. A jegyzék részletesen tartalmazza a nyilt város jellegének fogalmát. Közli, hogy Rómában semmiféle katonai alakulat nem lehet Német csapatok nem tartózkodnak, kivéve azokat a rendőri szerveket, amelyek a közrend biztosítására szolgálnak, valamint azok az alakulatok, amelyek a város élelmezését biztosítják. A német, főiparancsnokság egy^ ben felkérte a Vatikánt arra, hogy az esetleges megállapodások ellenőrzésére vállalja el az ellenőrző szerepet. A német javaslatra az angolok és amerikaiak nem adtak választ, ehelyett Alexander tábornok feihi- vást intézett Roma lakosságához, hogy fegyveresen szálljon szembe a német csapatokkal. (MTI.) tés számára bizonyos előnyt is jelent. Eddig a német hadseregnek kellett Róma lakosságának ellátásáról gondoskodnia. Az egymillió főnyi lakosú várost igen megduz- zasztotta a menekülők nagy száma is, így a város ellátása komoly feladatokat ró a katonai parancsnokságokra. Erről ezentúl az angolszász katonai parancsnokságodnak ^ kell gondoskodtok, ami, ha figyelembe vesszük az angolszász utánpótlási nehézségeket, a szállító eszközök hiányát s azt a körülményt, hogy az ellátás legnagyobb részét messze útról kell odavinni komoly gondokat okoz majd az angolszászoknak. — Tény az, hogy az angolszászoknak nem sikerült Kesserlinget rávenni arra, hogy a campagnei síkságon harcba bocsátkozzék. Kesser ling maga óhajtja megválasztani , a döntő harcok időpontját és he- I lyét, amikor azután tökéletes csa- | t>ásx mér az olaszországi angolszász I hadseregre. (MTI.) * | Berlinből jelentik. Alexander tá- i homok kiáltvánnyal fordult Róma í lakosságához s arra kéri a római | polgári lakosságot, hogy igyekezzek minél több értesülést szerezni a németek által létesítétt aknazárakról és katonai biztosító intézkedésekről, hogy a szövetségesek minél kevesebb veszteséget szenvedjenek a harcok során. (MTI.) sánál levő állásaikat rendben kiürítették anélkül, hogy ebben a tervszerű hadműveletben az angolszá-. szók megzavarhatták volna őket. * Berlin. Most érkezett jelentés szerint a Führer főhadiszállásáról jelenti a Német Távirati Iroda. A véderő főparancsnoksága közli: * Mivel a hadműveletek során a harcok egyre közelebb jutottak Rómához, hogy a világnak ezt a legrégibb kultúrközpontját és a benne felhalmozott óriási kincseket a háború megsemmisítő pusztításaitól megmentsük, a német, had(vezetés elhatározta, hogy csapatit visszavon ja Rómától északra. Olaszországban a harcok a német csapatok az olasz és a szövetséges csapatokkal karöltve tovább folytatják azzal acéllal, hogy a bekövetkező nagy partraszállási csatában megsemmisítő és döntő csapást mérjenek az ellenségre. * Berlin. Olaszországban tovább folynak a súlyos harcok. Az Albani hegyektől északra, a Via Casílína mindkét odalán az angolszászok tömegesen vetették be páncélkocsijaikat. A német csapatokat a nagy nyomás elől vissza kellett vomnlil. Péntek este Rómától mintegy 10 kilométernyire sikerült a támadókat feltartóztatni. Az angolszászok olyan véres veszteségeket szenvedtek ezekben a harcokba^, hogy az éjszaka folyamán kénytelenek volta csapataikat az első vonalból kivonni és új csapatokat kellett beívelni ők a harcokba. A keleti arcvonalon a német csapatok Jassytól északnyugatra tovább folytatták támadásaikat és több fontos magaslati állásit foglaltak el. Az ellentámadásra induló szovjet csapatok ezekben a harcokban 25 páncélkocsit és 33 repülőgépet vesztettek. (MTI.) * A DUCE KIÁLTVÁNYA A. Duce kial • va nyt intézett az olasz néphez s elsősorban Róma lakosságához. Utalt arra, hogy Ba~ doglio árulása juttatta angol--amerikai kézre Szicíliát és Dél-Olaszor- szágot. Az árulás nyomán nyomorúság, ínség és szenvedés lett az olasz nép osztályrésze. Vigyázzon Római lakossága, mert az eddigiekből is megismerhette, hogy mit je- lent a minden feltétel nélkül való megadás. Felhívja az olaszokat, hogy nehezítsék meg az ellenség helyzetét minden eszközzel. * PÁRIS BOMBÁZÁSA. A francia hírszolgálat jelentése szerint pénteken angol és amerikai bombázók ismét támadást intéztek Párís ellen. A bombázás következtében a városban nagy anyagi károk keletkeztek. (MTI.) Berlin. Interinf. Bár az angol és amerikai csapatok június 2-án hatalmas páncélos erőkkel támadták a német csapatokat azzal a céllal, hogy az örök várost elfoglalják, kísérletük a német elháiításban meghiúsult. A német csapatok az ellenségnek súlyos és véres veszteséget okozva állították meg az angolszász csapatokat. Az örök város déli elővárosaiban levő német uló- védcsapatok mindaddig feltartóztatták az ellenséges nyomást, amíg a német csapatok zöme a Tiberistől délre levő új állásokat el nem foglalta. Meghiúsult tehát az angolszászoknak az a terve, hogy a németeket körülzárják. Clarck tábornok hatalmas páncélos erőkkel és a légierők bevetésével támadta Róma elővárosait. A német csapatok csak ezután adták fel a várost. Róma feladásának katonai szempontból nincs jelentősége. Sőt a német hadvezeBerlin. A német vezéri főhadiszállás jelenti Az angolszászok semmi tekintettel sincsenek arra a nagy kultúrértékre, amelyet Róma jelent az smberiség történetében. Vasárnap hatalmas páncélos erők támtgatásával támadást intéztek a város ellen s a rendben visszavonuló német csapatok és az angolszászok között utcai harcok fejlődtek ki. Hogy a német csapatok mennyire tiszteletben tartják a Rómához fűződő nagy értékeket, azzal jellemezhető a legjobban, hogy a Tiberisnek egyetlen egv hídját sem robabntották fel. jóllehet az angol—amerikai páncélkocsik előnyomulásának megakadályozása ezt indokolttáti illette volna. A némdt hadvezetőség a Rómát ér összes károkér az angolszász hadvezetőségei teszi felelőssé. Vasárnap este még a 1 egeikeseredett ebb ltcai harc folyt Róma egyes városrészeiben. A harcok kir meneteléről nincs semmi hír. I A németek a Tiberis alsó foiyáJelentés az éjszakai berepülésről A MTI. jelenti. Tegnap az esti órákban egyes ellenséges, valószínűleg orosz gépek légiterühket széles kiterjedésben átrepülték és az ország keleti részéről kiindulva délkeleti irányban hagyták el az országot. Egyes helyeken légvédelmi tüzérségünk működésbe lépett. Ma a kora hajnali órákban valószínűleg ugyanezek a gépek a berepüléssel csaknem azonos útvonalon visszarepültek. Légvédelmi tüzérségünk egyes helyeken ismét működésbe lépett. Bombázásról nem érkezett jelentés. A berepülésnek zavaró jellege volt. (MTI.) ■'TWiMni iwrmiyf>Triv *i Menetrendváltozás a Máv. vonalain Értesítjük az utazni szándékozókat, hogy mától, június 5-től kezdve a MÁV. vonalait új menetrend lépett életbe. A Nyíregyházára vonatkozó időadatokat alábbiakban közöl j ük: Érkezik. Indul. Debrecen 7.09 5.21 19.19 20.41 Csap 20.20 7.43 Szerencs 7.16 20.46 Mátészalka 1.30 8.45 19.06 20.25 V ásárosmamény 7.20 8.05 19.16 21.20 Polgár 7.16 7.46 19.45 17.16 Nyíradony 7.09 1805 Egyben közöljük, hogy a 7 óra 43 perckor Csap felé induló vonat közvetlenül Ungvárig közlekedik. Mint értesültünk, a helyreállító munkálatok annyira előrehaladtak, hogy a közlekedés Debrecen Szolnokon át Budapestre menetrend szerint megindult.
