Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1944 (12. évfolyam, 97-145. szám)
1944-05-02 / 123. szám
' < m. — — — Tábori posta: — — — Rendfokozat: — — — Süa fi ftanon 24.) NY?rr.íí>báis. XII. évtolysn? 1944. június 2 123 ^3330.) szám. A Közönség nem fajija végre a légoltalmi irend & ma déleiét!! riasztás tapasztalatai — Kevés Nyíregyházán az óvóhely Szaporítani hell a nyilvános óvóhelyei számát Ebben a pillanatban, amié ezeket a sorokat írjuk, nem tudjuk, hegy hol és milyen mérvű bomha- támadiás érte az ország területét. Csipán azt tudjuk, hogy csaknem az ország egész területét riasztották. Nálunk is megszólaltak a szirénák. A város utcái kiürültek. — Megszemléltük az utca képét, megtekintettük az óvóhelyeket. Nem a kíváncsiság vitt bennünket erre az útra, hanem annak a megállapítása, hogy a város lakossága hogyan fogadja a veszélyt jelző szirén a jelet és miképpen hajtja végre a rendelkezéseket. Amit ezen az úton tapasztaltunk, az nagyfokú könv_ nyelműségröl, sok szabálytalanságról és igen sck hiányról tesz tanúbizonyságot. Komoly megfontolás és a rendelkezések komoly végrehajtása céljából az alábbiakban foglaljuk ö sis z e tapas zta 1 a tainka t: A szirénák megszólalásakor mindenkinek a lehető leggyorsabban el kell hagynia az utcát, teret s védett helyre kell mennie. A védett hely fogalmát a közönség nagyon rosszul értelmezi. Semmiképpen sem védett hely az, ha valaki a kapualjba áll. Még megbocsátható volna, ha zárt kapualjban keresnek menedéket az emberek, de útunk során azt láttuk, hogy nyitót kapunál, kint az utcán álldogálnak )és kíváncsian lesik, hegy mikor jönnek az ellenséges gépek, vagy mikor hullanak a bombák. —• Még lehetetlenebb megoldás az, hogy sokan megálltak egy-egy kert orgonabokrai mögött, vagy lehasaltak a Bessenyei-tér egyik-másik bokra alá. Értse meg mindenki, hogy az utcák és terek kiürítése azt jelenti, hogy a szabadban a hivatalos személyzeten, rendőrségen, légoltalmi beosztottakon kívül senká- sem tartózkodhatik, mindenkinek védett helyre kell menekülnie, legalább is olyan helyre, ahol a bomba szilánk ellen oltalmat nyerhet. A bombaszilánk kérdésével kapcsolatosan az üvegszilánk okozta veszélyre kell rámutatnunk. Azon az útvonalon, amelyen elhaladtunk, alig találtunk épületet, amelynek ablakait kinyi- toták volna. Világosan benne van a légoltalmi rendelkezésekben, hogy a lakóházak ablakait ki kell nyitni, ahol kettős ablakok vannak, a belső ablakokat le kell szedni. Nyári időben a belső ablakok állandóan lent legyenek. Több helyen azt láttuk, hogy a lakásban tartózkodók kedélyesen az ablaknál helyezkedtek el s ha nem is voltak éppen a szabadban, az ablakon keresztül lesték a fejleményeket. Elfeledkeznek arról, hegy a légnyomás a bezárt ablakok üvegtábláit nagy erővel nyomja be s az üvegszilánkok olyan súlyos sérüléseket ejthetnek a nyakon és arcon, hogy végzetes következményei lehetnek. A lakásban való tartózkodással kapcsolatosan rá kell mutatnunk arra is, hogy az 'üzletekben igen sck vevő maradt bent. Az üzleteket ki kell üríteni, mint ahogyan a hivatalokat is kiürítik. Az üzletek redőnyeit le kell húzni s a belső, üvegtáblás ajtókat ki kell nyitni. Nyilvános óvóhely nagyon kevés van a városban. Az árok-óvóhelyek száma is kevés. VéAz Inter inf jelenti az olasz harctérről: Dél-Olaszországban az angolok és amerikaiak nagy támadásainak súlypontja az Albani- hegység déli és délkeleti szegélyén van. Veletritől keletre is rendkívül súlyos harcok dúlnak. Veletritől délnyugatra a német csapatok az angolok és amerikaiak támadását két ponton teljesen szétverték s 23 harckocsit kilőttek. Az angolok a páncélosok kudarca után nem folytatták tovább támadásaikat. Az arcvonal egyik pontján az angolszász erőknek sikerült beha- tolniiok az első német, vonaliakba. Itt rendkívül elkeseredett szuronyharc fejlődött ki. A támadások másik súlypontján egész napon át hiába rohamoztak az angolszászok. A rendkívül súlyos vérveszteségek ellenére sem sikerült semmi eredményt sem elérniük. Erre abbahagyták támadásaikat s okosabbnak vélték, ha újabb pergőtüzet zúdítanak a német állásokra. A német hadvezetés az első vonalakot kiürítette s néhány kilométerrel hátrább vonta össze a csapatokat a középső Appeninek déli lejtőin. Német és ollasz vadászgépek ős csatarepülők sikerrel támadták az Áprilia vidékén levő angolszász csapatokat és utánpótlási vonalakat. (MTI.) A keleti harctér harcairól az gig látogattuk ezeket az óvóhelyeket és itt is tapasztaltunk több bajt. A Horthy Miklós-téri nyilvános óvóhelyen még bőven volt legalább 40 ember részére hely, ellenben a Kálvin-téren a szabadban, a kapualjakban egész sor embert láttunk, akik csak vonakodva tettek eleget a felszólításnak, hogy az óvóhelyre menjenek. A Bessenyeí-téri árok-óvóhely középső részén két oldalon egész hosszú padok álltak üresen, mert a közönség közvetlenül a bejárati helyen helyezkedett el. Igaz, hogy a közönség szempontjából nyugtalanítóvá teszi a helyzetet az a tény, nogy az árok-óvóhelyeknek, sőt az egyik pince óvóhelynek sem volt világítása. Itt legalább akként kellene segíteni a bajon, hogy annak a légoltalmi beosztottnak, aki ellenőrzi az elhelyezkedést, legalább zseblámpája legyen. Ez megnvugInterinf a következőket jelenti: A német csapatok tovább folytatták támadásaikat Jassytól északra és további térnyereségre tettek szert. A bolsevisták ellentámadásaikkal vissza akarták szerezni az elfoglalt területeket, támadásaikat azon ban visszaverték. A német légierő több mint ezer géppel vett részt a szovjet ellentámadások elhárításában és rendkívül súlyos veszteséget okozott a szovjetnek emberben és anyagban egyaránt. Kolomeától nyugatra és Broditól délre német és magyar csapatok helyi támadásokat intézlek a szovjet állások ellen s a csatarepüiő- gépek támogatásával jelentős helyi sikereket értek el. A bolsevisták ellentámadása ezen a szakaszon is összeomlott. A keleti arcvonal középső szakaszán, Vitebszknél egy zászlóaljnyi erővel a szovjet vissza akarta szerezni az előző napokban elvesztett területeit, azonban a német csapatok ezeket a támadásokat is visszavetették. fMTl.) * Dél-Olaszországban a német Coatarepülőgépek is beavatkoztak a harcokba. Kedvező tájékozódási viszonyok között a legnagyobb űrméretű bombákkal támadták Ca- silinát, valamint a hajókon való utánpótlási forgalmat. A bombák tató különösen azok számára, akik idegesebbek, vagy esetleg rosz- szul lesznek. Meg kell jegyeznünk, hogy a legjobb levegő az árokóvóhelyen éppen a középen volt, ahol ember alig tartózkodott, mert ezen a részen volt a szelelőlyuk. Ilyen szeleíőnyilást még lehetnie egy- kettőt a Bessenyei-téri óvóhelyen is létesíteni. A rend fenntartása és a légoltalmi rendelkezések végrehajtása természetesen csak fegyelmezett közönséggel lehetséges Sajnos, ezen a téren több hibát ta- asztalitunk. A szép szóra, első kérésre nem hajlandók az emberek megmozdulni és engedelmeskedni. Az ellenőrzésre pedig kevés rém dőr ál rendelkezésre. Rendőrségünk — az igen kicsiny létszám mellett — alig tud eleget tenni & reáháruló nagy feladatnak, nemi lehet mindenütt ott, nem is vehet észre mindenütt minden hibát. Ebben a segédrendőröknek erélyesen kell támogatniok redőrségünkeí és főképpen magának a közönségnek ; kell megértenie azt, hogy ne akkor tanuljuk meg a rendelkezések végrehajtását, amikor már halottak százai jelzik a könnyelműség, nemtörődömség útját. célba találtak, ami a hosszú utánpótlási vonalra tekintettel súlyos veszteséget jelent az angolszászoknak. Súlyos találatok érték az angolszász felvonulási útvonalakat és anyagraktárakat is, amiket a mindenfelé észlelt natív robbanások igazoltak. * KALININ BESZÉLT Berlin. A Völkischer Beobachter mai száma vezető helyen foglalkozik azal a beszéddel, amelyet Kalinin, a Szovjet Unió elnöke a hadsereg vezetői előtt mondott. Kalinin a bol- sevizmus céljáról beszélt, amelyet a bolsevizmus világforradalmi törekvéseiben rajzolt meg. Kalinin szavai szerint a szovjet hatalmi érdekkörébe tartoznak Lengyelország, Románia, Magyar- ország is. A 'Völkischer szerint a szovjet kiterjesztette igényeit a Földközi-tenger vidékére is. — Itt ügyes diplomáciai sakkhúzást tett, amennyiben Anglia teljesen tehetetlen ebben a kérdésben a szovjettel szemben, Amerika pedig nemi óhajt beleavatkozni ebbe a kérdésbe. Azok az országok, amelyek újból a bolsevizmus uralma alá kerültek, saját bőrükön érezhetik azt, hogy mit jelent a bolsevizmus világot megváltó uralma. Olyan vad kegyetlenséggel irtják az ottmaradt szegény lakosságot, amilyenre eddig példa nem volt. (MTI.) A német hadi jelent és
