Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1943 (11. évfolyam, 247-296. szám)
1943-11-08 / 252. szám
S1 £aa^cl 1D5IP?.AP ,Tri“M 24J 0O,'”bCT * tett útvonalra, ha pedig az utas kiindu# I tett egész útvonalra a használt kocsiosz- láíi állomása azonnal kétségtelenül nem | tálynak megfelelő menetdíj kétszeresét, állapítható meg, a vonat által már meg- I de legalább 20 pengőt megfizetni. Esen a földön csalte a magyar államiság fűd tartósan béKét és bistonságot nyújtani — mondotta Kállay Siklós miaiszterelaöa Sa »ton a hősi emlékmű leleplezési ünnepélyen Záróratnllépésért megbüntetett kocsmárosok Gráf József kocsmáros. Debreceni-utca 98 szám alatti lakos, vendéglői üzemét 23 óra 20 percig nyitva tartotta és italt szolgált ki vendégeinek, ezért a nyíregyházi rendőrkapitányság kihágást osztályán meg büntették 120 pengőre, Gálóczi Miklós KossuthíUtca 12 -szám alatti kocsmáros helyiségében a kiszolgálásra alkalmazott pincérleány a vendégekkel táncolt. A vendéglőst a rendőri büntetőbíró 100 pengő pénzbüntetésra ítélte. Béres Mihály Örökösföld IV. őzakaszi lakos vendéglőjét 23 óra 20 percig tartót# ta nyitva s ezalatt az idő alatt tovább szolgált ki italokat. 150 pengő pénzbüntetésre ítélték. Az ítéleteket közlik a pénzügyigazgatósággal is. fflajd megyeri magát íz Isten... Egy íelnémetí gazdát halálos balesetért. Terményt szállított haza a Gráff malomból, közben kicsit behálózott és leesett a Ikocsiról, amelynek kerekei átgázol ak a mellén. Mire a mentők megérkeztek, már halott volt. Egyik olvasónk ezzel kapcsolatban érdekes körűim ínyre hívta fel figyelmünket. A balesetet megelőzőleg találkozott a gazdával. Az ökrök előtt állt és egyik ökör szarvát fogva, a másik kezében az ostorral verte az állatot. Elhatározta, hogy szelíden megfigye'mezted : ne verje azt az állatot, vagy ha már üti, hátulról üsse, hogy haladjon, ne előre, hogy vlsszahő- köljön. A gazda sértett önérzettel válaszolt: Azért állat, hogy verjem- Majd megveri magát az Isten, válaszolt amaz bosszúsan A gazda nemsokára felült kocsijára s néhány óra múlva a megvert ökrök keresztülhúzták mellén a megrakott kocsit. Szigorain büntetik a potyautasokat A hivatalos 4ap pénteki száma közli a am. kir. kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter rendeletét a vasúti üzletszabályzat egyes rendelkezéseinek módosít fása tárgyában. Ezek a módosítások a vonatokra jegy nélkül felszálló utasok utánfizetésére vonatkoznak és ideiglenesen 1944 június 30-ig terjedő hatállyal a következőket rendelik el: Aki a jegyvizsgálónak, vagy a vonatvezetőnek felszólítás nélkül bejelenti, hogy érvényes menetigazolványa nincs, a díjszabás szerint járó menetdíjon felül még 5 pengő pótdijat köteles fizetni. Az az utas, aki nem tud érvényes me# netigazolványt felmutatni és ezt a körülményt az első jegyvizsgálat alkalmával nem jelenti be, köteles az általa megVasárnap délben leplezték le nagy ünnepség keretében Huszton azt a hősi em# lékművet, amelyet a székesfőváros közönsége ajándékozott! testvérvárosának1. Az ünnepéiyen Kárpátalja kilencvennyolc községe vetij részt népes püldőfjíségek útján, hogy hitei tegyen a magyar—ruszin barátságról. Az ünnepélyen a kormány részéről meg jelent Kállay Miklós miniszterelnök, Csa# iay Lajos honvédelmi miniszter, vitéz Lukács Béla tárcanélküli miniszer, Antal István nemzetvédelmi és propagandamí- niszter, Tomcsányi Vilmos Pál. Kárpátal# ja kormányzói biztosa. A miniszterelnök kíséretével a község fellobogózott utcáin kérészül, a sorfalat álló honvédezred mögött felsorakozó közönség lelkes ünneplése között érkezett a község főterére, ahol az emlékmű áll, Egy ruszinokból álló csoport elszavalta a Magyar Hiszekegyet, majd dr, Du- dinszky Béla üdvözölte a miniszterelnö# köt s felkérte az avató beszéd elmondására. A miniszterelnök beszéde. A miniszterelnök beszéde elején a több évszázados magyar—ruszin barátságra utalf s hangsúlyozta, hogy a ruszin nép hsűége nem újkeletű. Történelmünk során nincs arra példa, bogy a ruszin nép hűtlen lett volna a magyar anyaországhoz. Zavartalan volt ez az együttélés mind# addig, míg egyes emberek egyéni érvényesülési vágyból nem igyekeztek megbontani azt az összhangot, amelyet a tör# ténelem és a jó Isten szabott meg az itt élő népek és a magyarság között. — Ezekkel a törekvésekkel szemben az a tény, hogy mind a ruszinok, mind a ro# mánck a határainkon túli elnyomás ellen menedéket keresve jöttek és sorakoztak a magyar állam és hatalom védelme alá, itt számban nem fogyatkoztak meg, népi erejükben és vallásukban nemcsak megmaradtak, hanem benne meg is erősöd# ve éltek évszázadokon keresztül velünk együtt a magyar állam keretein belül. Ezen a földön csak a magyarság tudott és tud tartósan békét, biztonságot nyújtani. Bármit is hozzanak fel ezzel szemben a történelmi tényeket elferdítő ellen# ségeink. a mai világégésben is az egyedüli pozitívum, amely a Kárpátmedence kérdésének megoldásánál szóba jöhet, a magyar ezeréves múlt. Hálával emlékezett meg a miniszterelHaláics baleset történt Jánd község# ben, egy kétéves gyermek belezuhant a forróvízzel telt edénybe és összeégett. Horváth Gáspár jándi lakos kétéves Gábor nevű gyermeke, szülei lakásán, a konyhában a földrehelyezett s forróvízzel telt edénybe beleesett ps súlyos égési A belső front mérlegén A Nyíregyházi Luther Szövet ség, holnap, kedden délután férfi biblia órát rendez Az ő szejöve tel előad íja dr Billa István h. ta nácso3. Az előadás cime : „ A köz ellátás a belső front mérlegén,“ Az előadást megbeszélés követi Irásmagzarázatot Joób Olivér lel kész tart. Kezdete este 6 órakor az egyház tanácstermében. 1500 pengőre emelték a kisipari bitelek határát A fedezet nélküli kisipari hitelakció keretében eredetileg legfel jebb 500 pengő folyosrását enge délyezték egy személy részére. Ezt az értékhatárt az iparügyi- mínisz tér később 800 pengőre emelte fel, de a később bekövetkezett nyers nők Kurtyák Jánosról, aki Húszról irá nyitotta a ruszinság politikai pályájának küzdelmeit s példásan össze tudta «gyes» tetni a magyar hazához való töretlen hőséget a ruszin nép érdekeinek felkarol*- fásával. Végül hangsúlyozta, hogy nekünk m* gyarüknak s a Kárpát medencében éli minden népnek szent kötelességünk, hogy egymás segítségére hegyünk és földünk szabadságát, népi és nemzeti életünk függetlenségét minden idegen befolyást# mentesen megvédjük és megőrizzük. A miniszterelnök beszéde után lehűl» loti a lepel az emlékműről, amelyen másfélszáz hősi halott nevét örökítette meg a kegyelet. A leleplezés után Bródy András képviselő magyar és ruszin nyelven kö szöntötíe a miniszterelnököt, kijeléírtra, hogy a miniszterelnök szavait nem le# lejti el a ruszin nép sohasem. Huszt koronaváros nevében dr. Popo- vies Sándor községi főjegyző vette át * 1 szép emlékművet megőrzésre, amelyet ezután a különböző felekezetek papaága megáldott. sebeket szenvedett. Azonnal kórházba szállították, megmenteni azonban neat lehetett, harmadfokú égési sebeibe másnap belehalt. A gyermek halálos balesete ügyébe* megindult a vizsgálat. A szülők eile» gondatlanság miatt eljárás indult. anvag- és munkabéremelések az értékhatár újbóli felemelését tette szükségessé. Az Ipartestületek Országos Központjának közbenjá ására Borne* missza Gáza dr. ipartigvi miniszter most úgy intézkedett, hogy 800 pengő helyett 1500 pengő legyen a kisipari hitel legmagasabb összege, sőt kivételes esetekben 2006 pengő fedezetnélküli kölcsön i-sfolvósitható legyen mm Üzlethelyiséget csak engedéllyel szabad áthelyezni A legut> bb kiadott 33 800/1943. Ip. M. sz. rendelete és annak végrehatási utasítása értelmében mindazokban az esetekben, amikor üzlethelyiséget uj iparigazolvány váltása nélkül lehet áthelyezni az elsőfokú • iparhatóság előzetes engedélyét kell az áthelyezéshez megszerezni. Helytelen tehát egyes kereskedőknek és iparosoknak az az eljárása, bogv üzlethelyiségüket még ma is az iparhatóságok előzetes engedélye nélkül haiyenk át és az áthelyezést e ak utólag jelentek be az iparhatóságnak. Miután ez az eljáás kihágásnak minősül, a Kereskedelmi- és Iparkamara felhívja az üzleti kö»ök figyelmét arra, hogy mindaddig, amíg az iparhatóság az üzlethelyiség áthelyezést jogerőben nem engedély zte, az üzlethelyiséget nem ®'zabad áthelyezni — Körző, vonalzó, (esték és auadea rajzszer kapható JÓBA#papirüzletben. Vásároljon textilárukat, urí, női divatcikkekét bibikelengyéket és mindennemű rövidárudat Baita Eleknél VAY ÁD/W UíC \ 2 SZ. TaK \REKATJARÓ ■HÉ fejű If Nov. 8 9, Hítfő kedd. Oak 2 napig! Zmé* tánoos magvar viojáiék ! Älr Ü iiuv H ét SZÍ! V^f dL Filmszínház Telefon 25-24 Eioadaeok kezdete Fasz: Toray, Szí las sy. Csjuoj M*!/ (Jero. KioS Ma-yi Vaazai V*4, Va6, V*8 óra. Piri Biílcsi, Juhász sdb. UFA hifid Halálra égett egy két éves gyermek