Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1943 (11. évfolyam, 197-246. szám)

1943-10-28 / 244. szám

* »IdaJ

szil

YIRVIDEK BOLCSI HÍRLAP

(Trianon 24.) 1943 október 28.

BBH

eaa

«öt

Nyíregyháza m város polgár* mesteri hivatalától.

K: 29-580/1943.

Hirdetmény

Értesíteni a város lakosságát, hogy a sírok kivilágítását halottak- aapjáo és november 2-án megtiltom.

Október hó 31-én, november 1-én és 2 án a temetőbe csak délután 4 óráig lehet bemenni és a temetőket délután 5 óráig mindenki köteles elhagyni.

Felkérem a város lakosságát arra, hogy a sírok kivilágítására szánt összeget fordítsa jótékony célra és adományait a temetek bejáratánál elhelyezett urnákba helyezze el. Az urnák bevételét fele fele részben a Vörös Kereszt és a Bajtársi Szolgálat rendelke- zésére kívánom bocsátani.

Értesítem a város lakosságát arról is, bogy kérelemmel fordultam a rendőrséghez abból a »óiból, hogy s közlekedési torlódások elkerilése végett november hó i-én d. u. az északi temető felé az egy irányú közlekedést vezesse be olyképpen, hogy jásmüvekkel november hó 1-én a temető bezárásáig kifelé a Vay Ádám utcán, befelé a Selyem utcán lehessen közlekedni.

Nviregyháza, 1943. október 27.

SZOHOR PÁL s. k.

po’gármester.

A »yíregyháai kir. járásbíróság, «tat telekkönyvi hatóság.

17931—1943. Tk. szám.

Kérvénye Grosz Fülöp végre hajtaténak, Frey János, kk. Frey Géza, kk. Frey Zoltán, kk. Krben Mária, kk. Markovícs Géza és Frey Gyula végrehajtást sesave- dők elleni 15984/1943 tk. sz. íe- gailan árveseeí ügyben a rakama- zi 1594 és 4023 számú betétben felvett ingatlanakból a B. 13, 15—20 és B 2 4—9 alatti illető ségekre a 140000/1933 M. E sz. rendelet 17-20 § aiban előirt árverés hatályával bíró eljárás megindítása iránt.

Végzés

A telekköyyvi hatóság a 15984- 1943 sz. árverés iránti kérelem felfüggesztése mellett a 14000/1933 M. E. sz rendelet 17—20 §-aí és a 10000/1935, M. E, sz. rendelet 31—32, § ai alapján az eredetiben bemutatott Tokajban 1943. junius hó 29 napján kelt Steiber Antal és neje Krakonperger Margit rakamazi lakosok által kiállított vé teli ajánlat és a becsatolt adó- és értékbizoayitvány alapján elrendeli a rakamazi 1593 sz. betétben A I- 3-5 sorsz. 5549/4, 5550, 5551/1 hrsz. ingatlanból a B 15 20. a rakamazi 4023 sz. betétben A. I. 1-3 sorsz. 4691,4998/1, 4998/2 hrsz. alatt felved ingatlanokból a B. 4-9 sorsz- alatt felvett. Frey Gyula, kiskorú Frey Géza, kis- korú Frey Zeitén, kiskorú Erhén Zoltán, ktsk. Érben Mária, kisk. Markovíts Géza nevén álló ingat lan illetőségek végrehajtási árverés halíáyával magánkézből eladását es az érdekeltek meghallgatására határnapul :

1943. évi november hó 18. nap fának d e 9 óráját tűzi ki hivatalos helyiségébe Bocskav u 2. sz. fsz 5. sz, ajte alá amikorra és ahová az érdekelteké' a törvényes ogkövetkezmények terhével megidézi.

A vételi*ajánlat következtében a fenti ingatlanok közül a rakamazi 1593 sz. betétben A. I 3-5 sorsz. alatti ingatlanokból a B. 13 15-20, illetőségeket 6000 P.

A rakamazi 4023 s. betétben A I. 1-3 sorsz. alatti ingatlanokból a B. 2. 4-9 illetőfeégekét lOCO P vételáráéi alacsonyabb áron eladni nem lehet.

Több vételi ajánlat következtében a telekkönyvi hatóság a 14000/1913. M. fi- sz. rendelet 19 §-& 2 bekezdése értelmében fog eljárni

Felhívja a telekkönyvi hatóság az érdekelteket, hosfcr észrevéte leiket (14000/1933. M. E. sz rendelet 18. §. 2 bek.) a jelen vég zés kézbesítésétől számított 15 na pen belöl a telekkönyvi hatóságnál terjesszék elő,

Közhírré teszi a telekkönyvi ha tóság, bogy azok, akik fenti ingatlanokat megvenni szándékolják, a vételi ajánlat 10 százalékot a kitevő bánatpénz bíréi letétbe helyezése mellett legkésőbb a tárgyalás előtti nap déli 12. órájáig a meg- ajáalott vételárat a legalább 1 szá zalékkal meghaladó vételi ajánlatot tehetnek.

A telekkönyvi hatóság elrendeli a jelan végzésnek Rakamaz községben dobszó a községházán, valamint a bíróság hirdetőtábláján kifüggesztés utján való közhírré tételét a dobszó utján való közhírré tételéről kérelmezők kötele sek gondoskodni s a jelen végzés kézbesítése a tárgyalási időköz első felében s a vonatkozó igazolást legkésőbb a tárgyaláson kötelesek bemutatni,

Elrendeli továbbá a jelen végzésnek. a Nyirvidék Szabolcsi Hírlapban a tárgyalási időköz első felében való egyszeri köaeété telét, amiről kérelmezők kötelesek gondoskodni és a lappéldányt legkésőbb a tárgyalás napján bemutatni.

Azok akik a végrehajtási árve- rés esetében bánatpénz letétele nélkftl tehetnek ajánlatot, a bánatpénz letétele alól ezen eljárásban is fel vannak mentve,

A telekkönyvi hatóság a nyíregyházi m. kir. adóhivatal által 1943. szeptember hé 29 capián 243/1948 t. a. bevételezett 700 P t bírói letétül elfogadja és utasítja az adóhivatalt, hogy az összeget a további intézkedésig letétként kezelje.

Nyíregyháza, 1943 október 15.

Dr. FIKLY sk. kir. jbiró.

A kiadmány hiteléül:

SZEPESVÖLGYI kiadó.

Express hirdetések

Mnsítwt

saját hordóimba szűrve a legmagasabb napiáron veszek

Hier, Gábor

Bocskay utca 6

Svábirtó por

kapható

liiissy cl&noiónái

Kosaeth nica 9. Telefon 29—5;

ALKALMI HSZTÉTEL

Apróhirdetések

KIADÓ LAKÁSOK.

BlQíerélném fSutCíi szoba konjrMs i£ kásoiaat, ue1«, anolvasa melléit utcsiér. Cim a kiaéában. 89903

Küi&nbcjárau* szoba fm előszobával magánosnak kiajíö, Vécse? ut«a 37, SCiSÍ

.... ' 1II—MWI1II HM... nuumminri iiiWv,

I

KT8LTWDÖ ÁLLAPOK

Megbízható jólSbxí n- itidUsvs-iest koesim bhonyiivámiysl felveszek novemfe«: 1 re

vagy 15 re. Szem létrán ut 25. S8S* 5

lend*» bejáróisny felvétetik Szabolcsi Rubüüzlet vagy Sei vem utca 31. 9167 4

~ SRODAKEZELÉS8EN járt« peifett gépíró irodaháziét, lehetőleg nyugdíjast alkalrafiz Szót’őri Nsigy Sándor főldbirto kos Hajdúnánáson Kér. vallás, fizetési igény, családi állapot közlendő. z8774 a

Jól fózé mindenes szakácsn* november elsejére kerestetik Je ertkm i Wirtschafte*- yagüzieíben Vay Ádám utca 3. 8901 <•<

JÓL FŐZŐ, háztartás mindea ágában jártas idősebb EGYEDÜLÁLLÓ nSt alkat máz gyermektelen háttartásba vidéki ári ház — durva munkát végeznie nem keit. Bútorát magával hozhalja Szotyori Nagy Sándor földbirtokos Hajdúnánáson. Fize tési igény, kor, vallás közlendő. »8775 4

Jó munkás cipé3z segédet vegyes munkára keresek- firpaíak. Állomás Ujfehértö Majtényi József cipészmesler,______8978

B

entlakó mindenest keresek elsejére. Rákóczi utca 45 9000- 3

Bejárónőt azonaalra felveszek. Katona

köz 3. 8387

Mosónő adandó foglalkozásra felvéteti« sz áll, fs*itóképz4ben. 8996

Keresek szőlőmbe egy családos kon venciős c*eléd vincellért azonnali belépésre, jelentkezni lehet Bezdek Lajos fuisjdo nosnái. Nyirpazeny Líptav-féle szöi* mellett. 8989 3

Bejárónői felveszek. Bocskai utca 21.

9C03

Hetes zzonnalra. vagy elsejére felvétetik. Cim üamjanich utca 14 8971

KÜLOIMLtK

13 «41i 2 pengő 50 fillér, atíad*« további

ásó 15

SÜRGŐSEN ELADÓ.

Erzsébet közkórház környéké* 3 «eaO« előszoba, felszerelt fürdőszoba, és mai- lékhelyiségekből álló adómentes bé» essingeni redőnyükkel 50.000.— pengőére eladó. ,

Kizárólagos megbízott :

ARATÓ MARIA

ingatlanforgalmi irodája Nyíregyháza Nyírvízpalot* Szécbsnyí 4 f Tataion: 29—12.

Egy kMastteri hold búzatermő föld királyteleki határban eladó. Érdeklődi: Csillag utca 57. gogj.

ZONGORÁT vagy PiANÜÍÓ Y megvétel re keresek. Megfelelő darabnál ar mellé kés. ajánlatot vidékiről is, gyártmány rész lete« leirág és árra! Fereacz Juli,? Koiozs *ár, Posta fiók l 7, Nnregyíiá

sára érkezem. J 8953WDiákok, ezermesterek, műkedvelők tudósok és iparművészek legjobb be vásárlási helye: KOVÁCS PÁL ,,MO NOPOL‘‘ műszaki üzlete. (Bethlen-utc* 10 szám.) 8963*2

Tökéletes müstoppo’ásgsi szivarzseb, gombluk helyét, moly vagy egér rágott kiésett ruháját leszövi RUHA KLINIKA Bajios utca 53. a8T22 f>

Lakisi és ellátást keresek 19 éves fia® n*k. Leveleket ármegjelöléssel Lazarovítf József Tokíj 2898I-.Í

2 drb. boros hordó sürgésen slsdő. Kassa utca 22, iggt

SzeKíán dtlben a 3ecnkäi utcán elve szett 2 drb felemás barisnve. átadója ja falómban részegül. Bocskai"utca 26- 887í70 darab nyolc hetes mangalica malat eladó. Giro a kiadóban. "

ELADÓ 1EKÖLTÖZM cTŐ HÁZ

Adómentes 3 szoba, fürdAgzoba és reel iékhelyiségek. Vésel esetén elfoglalható NÁDUDVARI LAJOS ingatlan irodája

Nyíregyháza, Zrínyi Ilona-utca 4 TeUfons 29—15,

Elvégzőit a város kelterületéu egy 920! —8300 íg terjedő ayugta t®mb. Aki tud róla, vagy megtalálta, sxelgáltassa ke z rajta lévé név tulajdonosának, vsi>ype dig a rendességnek .adja át. 8983 2

Mén engedélyezett almás deres 1 éves helyváltoztatás miatt eladó. Telektacya szántó. 8073-ti

3G0 kem, motorkerékpár eladó 12C! Peng*. Meeífikirvtheífl Jósa András u. 5.

8998-6

Nagvobb menyiségü tengeri csutka el adó Érdeklődni Síeiíész száliitónál Saé chenyi ut J7. 3

Egy jókarban lévő mély gygrmekkocs; elaéö. Lőcse utea 11 sz. ' 8 8t

Egy nahata ágy és két saénageeeblyt eladó Zembor utca 10 898/

Tegnap éete a fél ö kor Sátoraljaújhely rő! teeérkezett II. «szíályu vonatban egy bálion kicserélődött egy férfi ballon ka hátrál. Kérem £ tulajdonost cser&je vigasza. Bujtos utca i.6. 8988Ve na ék nasanált hócipót 33 íheaszám ban, Bivafíízlet Luther utca 3. 8991

Fésfi téíikábát eladó- Kéz utca 39

Orosi ut 2 sz. uj ház üzlethelyiséggel eladó Érdeklődni ugyssoít 8918.3

3 szobáé modem épület főutcán 60880 P éri ÜrJet ház lakássál 75,000 P ért, 2 szobás modern ház nagy telekkel 22Ml P ért. Haubergf r iroáfl Nagykorona épület Telefon 28—35.

2 kát. fcoid Görögszállá* i fiid Király lelek áÜeKástél K és fél km re sürgősen eladó. Érdeklődni Városháza, közö’änri hivatalban Ä47-3

Felsékere&kedelmi érettségivel fiatal, léayvelésben gyakorlott tisztviselő azon- nalra állást kt-ies. Cim a kiadóban.

8948 4

8992.

2 plus 1 es rádió eladó, olcsón. Csillag ut*& 22. 8983

Egy fehér pincsi kutya ttlve»ze?t, csőp; névre halgeí. a háíáa sárga folt Megtalálója jutalomba részesül. Cim Szűcs Sáad*r »er.tes, tsádor utca 47 szám 8í96

Honvéd utca 67 sz. alatt § szá! vr gerenda és tégla kicsiben és nagy or ugyanott 2 vaskályha eladó.

z.#C74

4 cssláá méh kaptárral együtt eladó Borbanyán. Érdeklikai C»erbas füsser- fizletben, 9L75-3

Egy uj fekete férti Swcskai ruha és egy

téli kabát elad*. Kótiji u. 80.______90»S

E

gv anyakoca 4 malaccal eladó Érdé?, j lödni Rózsa utca ?9, 8965 2

Első Magyar őskereeztény Lőttrad Exportvállalat külföldi szállításra minden mennyiségben vásárol lőtt vadat Árkormánybiztosi áron.

NYÍREGYHÁZA, VAY ÁDÁM-U. 2. Telefon 20-78.

B9HP

A görögkatoiiktts templom és jékai ut köaött szerdán d u elresztsitem egy ko pott fakete kézitáskát Rozsafüzerem és fényképem végett agg .dóm. Kérem á be- bccsüieles megtalálót, hogy Sarkaniyu u. 3í alá adj* be. 9070

A n*«rt(NMistémwt < JHktt k0H«a

kiad<t»erl i*i*léi* « Ms SWCSBÖSwm Ährl#s; ä*, 'Hmm tíwtOMMMmrlífa-ván 7

^TOMATOrr DIMS*« »tokS5#i

s.

vvrwrwm m»* m-w