Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1943 (11. évfolyam, 197-246. szám)

1943-09-20 / 212. szám

mm

9. :i*Ss»-:

Példát

* mutat Erdély magyarsága: a nemzet érdekét minden más érdek fölé helyező, pártoskodást nem ismerő, alkotó magyarságra. A nagy koríordulókat mindig az jellemezte, hogy elszürkültek a szavak, semmibe zuhantak a gáncsot, ellentétet keresők, a hatalmi, személyi vágyaktól átfűtött pártcsatározások és komor fenségben lépett előtérbe a tettek. a kiállások, az áldozatok szent parancsa. Erdély magyarságának példája már a trianoni határokon átsugárzott, hogy a magunk revíziójára serkentsen, Meg is indult a magyarságban a belső nagy átalakulás folyamata s ennek az átalakulásnak vezető szóla• ma is az volt, hogy a nép széles rétegeinek felemelésével szilárddá kovácsolódó nemzet fiaiban első és szent életérzés a nemzetért való élet és halál szenvedélyes vagya lett. Minden esemény minden szó, minden írás asszociációs körét ennek az életérzésnek villamos feszültsége oldja meg.

A tettek ideje így érkezett a mához, a legintenzívebb nemzeti öntudat készenlétéhez. Erdély intése ezt a készenlétet jelzi.

NAPIREND

Sóm. gsí. Máté. Gjr. I Szeptember | kai, Jónás. Prof. Máié.

1

21 | A nap kél 5 óra 29 perckedd I ^0?i JV0«»5** 17 áré 45 perckor.

A hold kél 22 óra 33 pihést!*- aviig túk 13 óra 17 perckor.

MAGVAK NAPIREND«

Gyenge jellemű emberek azok, akik ‘a kereszténységet csak cégérül akarják felhasználni pozíció elnyerésére, cselekedeteikkel pedig mást sem teszlek, minthogy arcul ütik a keresztén) ?erkélc i elveket. Nem gondolnak azonban annak a kis német versikének "örök igazságára, amelynek visszatérő esorai ezt hangoztalják: A nap napfényre hoz egyszer mindent

GYÓGYSZERT ARAK .

Szombat estig a követkézé - árak tartanak ügyeleti asolfálatot i

jonda (Nyírvizpaiota, Széchenyl-ét, Jergelyffy (-Szent látván-út),

Városi gőz és kádfürdő: nyitva.

Sóstól kádfürdő: zárva.

— Megbüntették a harapós kutya gazáj át. Varga Kálmán juhász, Szakoly .cőzségbeli lako-st 20 pengő pénzbüntetései ítélte a törvényszék, mert harapós tuyáján nem volt szájkosár. A kutyát rMy kisleány, névszerint iri Erzsébet ad- $ig simogatta, amig a kutya a karjába , urapott. A gyermeket két hétig ápolták i nyíregyházi Erzsébet-kórházban..

— Kecskemét a sebesült katonákért.

kecskeméti iídülőlkórház sebesüttjel -őszére Kecskemét városa — mint az í>*zág több más városa is — népisko- ii és polgári iskolai tanfolyamokat remíz. A tanfolyamok hallgatói most vizs- ztak le, valamennyien jó eredménnyel.

város iskolánkívüli népművelési bi- ; ttsága kirándulások és ism er etter jeaz- előadások rendezésével gondos kodik ír sebesültek szórakoztatásáról.

— Halálozás. Dr. Szmrecsányi László földbirtokos, ügyvéd, a kisvárdai Gazdasági és Kereskedelmi Hitelintézet Rt, elnöke szeptember 17-én váratlanul elhunyt. Temetése tegnap ment végbe nagy részvcét mellett.-— Halálozás. Özvegy csengeri Ecsedy Péterné sz. Kálniczky Erzsébet áldásos életének 74., özvegységének 20. évében hosszas szenvedés után 19-én jóságos lelkét visszaadta Teremtőjének. Teme— MÉP és a Polgári Olvasókör űj

helyisége. A Vadász-féle házat teljes egészében a Közjóléti Szövetkezet céljaira adja át a város. Az épület megfelelő átalakításának munkálatai meg is kezdődtek. A MÉP szabolcsi és nyíregyházi központi hivatala, továbbá a véle fuzionált Polgári Olvasókör az ONCSA eddigi helyiségeibe költöznek át a Lutherit teába.

— A Nyíregyházi ..Szabolcs Vezér“ Bajtársi Egyesület Egyetemi és Főiskolai Törzse folyó hó 21-én fél 7 órai kezdettel tartja utölsó nyári táncos táborozását a Korona nagytermében. Vezérség.

rafmtameniü és miaisigfi sapkák leg«)

csőbban és legszebb kivitekbe*

— Ablakredőnyökre nem lehet kitámasztó vasszerkezeteket fölszerelni Az

Ipari Anyaghivatal átiratban közölte a lakatosok ipartestületével, hogy a vas- anyag megtakarítása céljából a jövőben esslingeni redőnyöknél kitámasztó szerkezetek készítésére vasanyagot nem utal ki. Ennek következtében az iparosok ilyen kitámasztó szerkezetek készítésére megrendeléseket ne is fogadjanak el A már gyártás alatt levő ilyen szerkezetek — ha a szükséges anyag már rendelkezésre áll, — még befejezhetők, illetve a helyszínen fölszerelhetők, Azokat,, ajkik vétenek a rendelkezés ellen, kizárják a vasanyag ellátásából.

— A holttest elektromos ellenállása.

A Búvár szeptemberi száma írja: Gilde- meister rendszeres kísérleteket végzett az emberi test elektromos ellenállásának megállapítására. E vizsgálatok célja tulajdonképpen az volt hogy n villamosáram okozta balesetek belső okait jobban megismerhessük. A méréseket élő emberen természetesen csak közepes és csekély erősségű áramokkal lehetett végrehajtani. A vizsgálatot azonban nagy áram erősségekre nézve is elvégezhették mégpedig friss hullákon. Ezzel kapcsolatban többek között azt is észrevették, hogy a halál i tán bizonyos idő múlva a test ellenállása csökken, tehát több elektromos i

Jtm halad át a szöveteken. Később ' azonban az ellenállás ismét fokozódik, nyilván azért, mert a test kihűl.

~irirnri«jWT'~iri~—í aii—wr—ii—i-MiiiiL—uu

Meghívó

A Vcmcselői Gazdasági Szivet kezet 1943. szeptember 30 án, délután 4 órakor Venesellőn a községháza tanácstermében tartandó

évi mécs közgyűlésére

Tárgysorozat:

1. Elnöki megnyitó.

2 Az 1939, 1940, 1941. űzht- évek mérleg-, nyereség és veszteség számláinak módosítása.

3* Az 1942. üzletév móri igének, nyereség és veszteségeaámlá j ínak, az igazgatóság és felügyelő bizottság erre voaatkozó jelentésének előterjesztése, a tiszta nye resség hovaforditásának megálla pitása. Határozathozatal az igazgatóság és felügyelőbiznttság fel 'nentvényéeek megadása tárgyában4. Az alapszabályok 34. és 35.

3 ainak módosítása.

A szövetkezet üzletéve minden ev julius 1-én kezdődik.

”yfres4g felosztása.

9. r eltigyelöbizottsági tagok választása.

Venc8ellő, 1943. szeptember 18. Az IGAZGATÓSÁG

lése kedden délután 4 órakor lesz a Honvéd-utca 55. szám alatti gyászházból a református egyház szertartása szerint. Az elhunytban dr. vitéz Ecsedy Péter rendőrfőfeiügyelö édesanyját gyászolja.

— A szolnoki művésztelep kiállítását más vidéki városokban is megismétlik. A nagymultú és ma már művészettörténeti jelentőségű telepen folyó munkát a háború sem zavarta meg. Az ezévi kiállítás beszámolt a művséztelep tagjainak (Legújabb munkásságáról. A kiállítást nagy érdeklődés fogadta és azt vasárnap délelőtt megtekintette ifj. vitéz Horthy Miklós is, aki hosszasan időzött a kiállításon és megelégedését fejezte ki a

látottak felett. A kultuszminisztérium részéről vitéz Haász Aladár miniszteri osztályfőnök tekintette meg a kiállítást, amelyen a minisztérium nagyobb értékű vásárlásokat eszközölt. A kiállítást a szolnoki müvésztelep Szolnokról továbbviszi és más vidéki városokban is megisméli.

— Ötezeréves sírokat találtak Szlovákiában. Prága. A 1‘eitmeritzi cementgyár

j közelében a kőkorszakból származó szá- I mos olyan sírüreget tártak fel, amelyről j a földel az emelödarú kanalai távoíítot- j ták el. Rögtön megindultak az ásatások j is, amelyek nyomán kiderült hogy Iega- | lább 5000 év óta a földben pihenő tete- ! mek maradványairól van szó. A teljes ! épségben maradt és a tetemek mellé tett | tárgyak, többek között korsók és poha- j rak arról tunuskednak, hogy az illető nép ' amelyhez a halottak tartoztak, igen ma- I gas kultúrával rendelkezett. Érdekes,

| Hogy az összes női tetemeket a balielük- j re fektetve temették el, a férfiak karjá- | ra pedig borítólapokat tettek, mintha j izmaikat akarták volna megóvni az enyé- • szettől. A sírokban ma is használható és teljesen ép tűzszerszámokat is találtak.

— A gumi történetének érdekes részleteit ismerhetjük meg a Búvár most megjelent számában Mészáros László tollából. Ugyanott cikket írt még: Halasy-Nagy József Descartes értekezéséről, Pillitz Dezső a színes fényképezésről. Papp Károly a legkellemetlenebb rovarfélékről. Dallos László Aragóról, a kalandoséletű fizikusról, Smuk Antal a gólyáról, Dúl Ferenc a csonka végtagok pótlásáról és Pély Zya a kameruni szultánok életéről. — A cikkeken kívül érdekes rovatok élénkítik a lapot. így: A Tudomány műhelyéből, Kis Búvár, Kérdés-felelet rovat. A népszerű folyóirat számos fényképet és magyarázó rajzot közöl. A Búvár Caval- lier József dr. szerkesztésében és a FranklinrTársulat kiadásában havonta jelenik meg.-muninruTt-r-----rnm—in—nwnnír—tm mi i

N

yíregyháza m. város polgármestere.

K: 2338—1943.

Hirdetmény

Azok a mezőgazdasági termelők, akik a folyó gazdasági évben kenyérgabonát nem termeltek és így vetőmaggal nem rendelkeznek, pótlgénylés keretjében a város közellátási hivatalában vetőmag- igénylésüket folyó hó 25-ig bejelenthetik.

A jelentkezés alkalmával az igénylő gazdakőnyvét felmutatni tartozik. Ismételten felhívom az érdekeltek figyelmét, hogy a Közelátásíigyi Miniszter Úr rendeleté értelmében a termelőnek elsősorban vetőmagszükségletét kell biztostaaia, így tehát azok a termelők, akik kenyér- gabonát terme'lt/ejk, vetőmaigigénylésde! a hivatlhoz nem fordulhatnak.

Nyíregyháza, 1943 szeptember 17

SZOHOR PÁL 9. k.

polgármester

— Hatalmas vízíerőművet építenek a Vág felső folyásánál. Pozsony. A Fekete Vág mentén a szlovákok olyan nagyará- nyú gátművek építéséi kezdik meg, amelyek alkalmasak lesznek arra, hogy a folyó vizét 10 kilométer hosszúságban és egy kilométer szélességben tetszés szerint szabályozzák. Az építkezéseket már meg is kezdték és az erőművek megalapozása már folyamatban van.

Petőfi, Madách és Arany szerb műfordítója 110 éve született Újvidéken. Zmaj-Jovanovics János szerb költő Pesten szerzett orvosi oklevelet és 1870- tői kezdve haláláig, 1904-ig legnagyobb részben Magyarországon élt. A szerbek egyik legnagyobb költője volt é>s számos műfordítással is gazdagította a szerb iradolmat. Szerb nyelvre fordította Madách Ember tragédiáját, Arany János Toldiját és Petőfi költeményeit. Toldi fordítása már halála után, 1910-ben jelent meg Újvidéken. Magyar műfordításai különös gonddal készültek és egyes részeikben szinte pótolják az eredetit páratlan beleélésünkkel ésüdeségükkel. A Toldi fordítását a Szrbszka Matica adta ki s ezzel követendő példáját mutatta a szerb—magyar kulturális Ibarátság ápolásának.

Nyíregyháza m. város polgármesteri hivatala.

K. 17.079—1943. szám.

A m. kir. Honvédelmi Miniszter Űr

60.000—1939. számú rendelete. valamint a 8250—1939. M. E. rendelet alapján az

1943, évi lóosztályozást és lószemlét

Nyíregyháza m. város belterülete részére

1943. évi október 5-én a Búza-téren tő zöm ki.

SORREND:

reggel 8 órakor az A, B, C, D, É;

reggel 9 órakor: az F, G, H, I, J, K;

délelőtt 10 órakor az L, M, N, O, P, R;

délelőtt 11 órakor az S. Sz, T, U, V. Z

betűvel kezdődő utcákban lakó ló- és öszvértulajdonosok részére.

Azok az állattulajdonosok, akiknek lova, vagy öszvére az 1943. évi szeptember hó 1. napján a három évet betöltötte, kötelesek azt a jelzett helyen és idő ben, a kiszálló bizottságnak osztályozd« céljából bemutatni.

Az egy lóval bíró tulajdonosok ezen lovakat szekérbe, kocsiba, vagy taligába fogva, — a több lóval bíró tulajdonosok két-két lovanként 1-1 szekérbe, személy kocsiba, vagy lapostárkocsiba fogatolva kötelesek a szemlére előállítani.

Az állattulajdonosok kötelesek magukkal hozni az állataikról kiállított píro*- nypmású járlatleveket. valamint a törzskönyvezett állatoik igazolványait és a fe deztetési jegyeket.

Azok az állattulajdonosok, akiknek lova, vagy járműve a szemle idején honvédségi szolgáltban van, szintén tartoznak a bizottság előtt megjelenni éa az igénybevételi jegyeket felmutatni kötelesek.

Aki a fent előírt kötelezettségének ele get nem tesz, az a 8250—1939. M. E. számú rendelet 5. §-a értelmében —

amennyiben a cselekmény súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik — hal hónapig terjedhető elzárással, illetőleg 8000 pengőig terjedhető pénzbírsággal sújtható.

Nyíregyháza. 1943 augusztus 21.

SZOHOR PÁL 8. k. 14x polgármester.

töltőtoll

állandó öröm.

Jóbánál