Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1943 (11. évfolyam, 145-196. szám)
1943-07-15 / 157. szám
Rendfokozat: --------------------T ábori posta:------_______ Ä fä 12 fillér (Trianon 24.) Nyíregyháza, 1948. julius 15 XI. évfolyam 157 (3058.) ttám Csütörtök fis fciadóhivjitalj 1. KM HaMbo M-B------------------- 1 ■ — « POLITIKAI NáPILAP * Eiöfí**téa: 1 hónapra 3.20, negyedévre ft.2t i >j Keleti Harcokban, a németek már átkaroló mo&áutatokai Hajtanak végre A keleti hadszíntérről ma érkezett hírek kiemelik, hogy a németek megkezdték nagy átkaroló mozdulataikat, A bekerített szovjeterőket megsemmisítik. A harcok során két szovjet lövészezredet teljesen bekerítettek a német páncélosok, gránátos rohamcsapatok. Az ezredek felmentésére nagyobb szovjet páncélos erő érkezett, de ezeket a páncélosokat a né. met SS osztagok feltartóztatták, visszaűzték és részben megsemmisítették. A német hadvezetőség megállapítása szerint a szovjet most már mindenütt csak kisebb tartalékokat vet be, ami lehetővé teszi a németek főcéljának, az ellenség felőrlésének elérését. A szovjet haderőnek már eddig is óriási ember- és anyagveszteségei vannak. (MTI.) A szovjet beszüntette a bjelgorodi ellentámadásait A hadíjeleníés kiegészítéséül a kővetkezőket közlík: Bjelgorod térségében kedden is nagy esőzések voltak, amelyek természetesen nagyon megnehezítették az ottani hadműveletek előrehaladását. Egyes helyeken a terep az eső miatt annyira fel volt ázva. hogy a páncélosok csak úttalan utakon tudtak tovább haladni. Ennek ellenére a német csapatok a különböző harci szaakszokon újabb támadási sikereket értek el. A szovjet beszüntette veszteségteljes ellentámadásait, amelyeket az utóbbi napokban a fenyegetett Bjelgorodtól északnyugatra hajtott végre. Ismételt átmadásaik is, amelyeket a német támadók ellen intézték, meghiúsultak. Veszteségük különösen július 13-án voltak rendkívül magasak. A bolsevisták veszteségeit halottakban és sebesültekben még nem lehet áttekinteni. Veszteségük azonban felülmúlják az eddigi harcokban elszenvedetteket. Ezzel szemben a német veszteségek, különösen a páncé. les fegyvereknél csekélyek. (MTI.) A szicíliai csata első fázisa a tengely javára dőlt e! Az ellenségnek, amely államdó an újabb csapatokat vetett támadásba, sikerült túljutni Licata és Augusta partsávján. — Csapatai Szicilia délkeleti hegyes vidéke felé nyomulnak előre és megjelentek a cataniai síkság előtt. Az olasz és német csapatok az egész arcvonalon kemény harcokat vívnak. Torpedóvető repülőink Szicilia keleti partja mentén végrehajtott vállalkozásaik során elsüllyesztettek két nagy tonnatartalmú gőzöst és egy torpe- ódrombolót. Ezenkívül megrongáltak hat cirkálót, közülük egy nehéz cirkálót, kettő torpedórombolót, egy nagy kereskedelmi hajót és több-kisebb hajót. A sziget felett vívott légi harcokban a tengely repülői 11 repülőgépet lőtték le, míg Szicília és Szardínia légvédelmi ütegei 12 repülőgépet pusztítottak el. Saját repü- . lőgépeink közül 14 nem tért vissza a nap folyamán végzett vállalkozásaiból. A Földközi-tenger középső részén az egyik olasz búvárnaszád találatokkal elsüllyesztett egy 13 ezer tonnás gőzöst, egy másik búvárnaszád torpedó sortüzet adott egy romboló alakulatra. A lövések két rombolót eltaláltak. Egy harmadik búvárnaszád torpedóval eltalált két rombolót. E négy romboló elsüllyedtnek teinthető. Berlin. Illetékes berlini helyen a szicíliai harcokkal kapcsolatban kijelentették, hogy a szövetségesek hat helyen szállottak partra és egy 160 kilométer hosszú parti sávot vettek birtokukba. Az általuk kezdetben megszállott sávot a német-olasz erők ellenlökése nagymértékben osszeszúktíette, úgy hogy a szövetségesek által még birtokban tartott terület már a tengely könnyű tüzérségének hatáskörébe esik. A sziget déli és keleti partvidékén partraszállított szövetséges csapatokat a tengerbe hajtották. A sziget délkeleti részén a szövetségesek megvetették a lábukat, azonban ezidőszerint »édelmi állásban vannak. A harcbavetett ejtőernyős csapatok egy részét megsemmisítették, a másik része visszavonult a megeeálló csapatok által tartott területre. A szövetséges szállító hajóh’ad vesztesége 12 szállítóhajót tesz ki, mintegy 100.000 tonnatartalommal, míg 66 flottaegység súlyosan megsérült. Ezzel a szicíliai harcok első fázisa a tengelycsapatok javára dőlt el. Politikailag a hadművelet azt jelenti, hogy az angolszász hatalmak a szovjet támogatására támadásba kezdenek Európa ellen egy második front létrehozására. A brittel ejtőernyős vadászköteléke megsemmisüli a catalaniai mélyföldön A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti a földközitengeri helyzetről: Az angol—amerikaai inváziós csapatok a szicíliai parti sávban kedden is folytatták fáradozásaikat hídfőik kiszélesítésére. Légi erőik erős bevetése sejtetni engedi, milyen nehézséggel találják magukat szemben. A tengely vadászai az angol-ameriaki légierőnek érzékeny veszteségeket okoztak légi harcokban és a légvédelem által 21 repülőgépet vesztettek. Montgomery kötelékei a sziget délkeleti részén és Patton amerikai tábornok kötelékei Szicilia déli részén a legnagyobb erőt fejtették ki, hogy további kibontakozási teret nyerjenek. Az amerikaiak fokozták nyomásukat főleg a likai hídfőnél, ahol kedden a védők vadász- és csatarepülőgépei, nem utolsó sorban pedig a földi csapatok ne- ház fegyverrel súlyos és véres veszteségeket okoztak ellenfeleiknek. A brit erők elsősorban a Sirakuzától nyugatra elterülő magaslati erődítményeket támadták. Támadásaikat minden ponton visszavertük. Azzal lehet számolni, hogy a brit partraszálló kötelékeekt itt vetik harcba, hogy utat nyissanak a hegyen át a cataniai mélyföldhöz. A tengely légi ereje érzékelhetően tehermentesíti a keményen elenálló kötelékeket. Szünet nélküli harcok során ^ tenger és a partvidék felett kedden délután 4 csapat- és hadianyaggal megrakott part- raszállítási csónakot és két nagy lőszer- szállító hajót, azonkívül egy több mint háromezer tonnás utánpótlási hajót elsüllyesztettünk, egy cirkálót, összesen 11 ezer tonnatartalmú tehergőzöst és 4 szállítófhajót mintegy 14 ezer tonnatartalommal súlyosan megrongáltunk. Több hajón gyorsan terjedő eüzeket figyeltünk meg. Más járművek mozdulatlanul maradtak a csata színhelyén. Tizenkét kísérőhajót hasonlóképpen bomba talalaí ért. Legalább egy ezred erősségű brit ejtőernyős vadászköteléknek a cataniai mélyföldre való leugrálása a szerdára virradó éjszaka teljes kduarccal végződött. A britek áltl előkészített meglepetés annál is inkább kevésbbé sikerült, mert a brit ejtőernyős kötelék a német készenléti állások közepébe ugrott bele. így a vállalkozás azonnal és hatásos ellenállásra talált. Röviddel éjfél után, tehát egy órával az első leugrás után a brit ejtőerynős vadászok nagy tömegét már megölték, vagy foglyul ejtették. A terep azonnali lezárása megakadályozta, hogy a britek kibontakozhassanak. Még a hajnali szürkületben a lezárt terepet gondosan átfésülték és az utolsó elrejtőzött briteket áralmatlanná tették, miután belátták, hogy helyzetük reménytelen. (MTI.) 200-nál több páncélost vesztett a szovjet a bjelgorodi csatiban A szovjet erős ellentámadása Bjelgorod terében kedden a legsúlyosabb veszteségek közepette összeomlott Egyedül az egyik szakaszon két ellenséges ezredet •vertünk szét és sok foglyot ejtettünk. Az jellenség ezen a harci szakaszon 200-nál több páncélost veszített. Őreitől keletre és északra a szovjet ismét fokozott erőkkel intézett heves támadásokat. A harc, amelynek során az ellenség a legsúlyosabb emberáídozat árán sem tudott eredményt kiküzdeni, jelenleg, miután a német tartalékok ellenámadásba mentek át még fokozódó hevességgel folyik. Az elmúlt két nap csaknek 200-nál több ellenséges páncélost megsemmisítettünk. A német légi haderő nagyobb erővel avatkozott be a keleti arcvonal harcaiba, sok páncélost megsemmisített és 212 ellenséges gépet lőtt le. Dél-Sziciliában a német és az olasz csapatok továbbra is súlyos harcot folytatnak az ellenséges megszálló csapatok ellen, amelyek Augusta—Licata oldaláról igyekeznek támadni a hegyekben és Ca- taniatól délre is megkísérlik támadásaikat. Német és olasz repülőkötelékek eredményesen folytatták szüntelen támadásaikat az angol-szász hadihajók és ke- rtskedelmi hajók ellen. A Földközi-tenger felett 3 ellenséges repülőgépet lőttünk le. Angol torpedóvető kötelékek az elmúlt éjszaka súlyos terrortámadásokat intézték Aachen városa ellen. A lakónegyedekben nagy pusztítást okoztak, sok középületet és műemléket elpuszítottak. Találat érte az aacheni dónot. A polgári lakosság is súlyos veszteséget szenvedett. A támadó és visszatérő repülőgépek közül, valamint a város felett 21 torpedóvetőt lelőttünk. Amint utólag jelentik, a július 13-ára virradó éjszaka Turint támadó bombavetőkötelékek közül a támadás előtt és után német légvédelmi erők 11 négymotoros gépet lőttek le. Német harci repülőgépek az elmúlt éjszaka Hull városát és kikötőjét támadták, valamint Anglia délkeleti partjainak hadifontosságú célpontjait bombázták minden méretű bombával. (MTI.) Hi a célja az angolszász«! óriási erejű njabb partraszállásának A szicíliai események újabb meglepő fordulatot vettek. Az angol-amerikai parancsnokság újabb négy ponton hajtatot végre pertraszállást. A nehéz, fegyverek, a felszerelések, az ember- és hadianyag olyan óriási tömegeit szállítják a sziciliai partokra, amelyekre nem volna szükségük, ha csupán a szigetet akarnák megszállni. Most ktíderülti Hogy Hz angolszász érők át akarnák vonulni Szicílián, megállás nélkül akarnak átcsapni Európára és el akarják árasztani a európai kontinenset. így a sziciliai védővonalon felsorakozott német és olasz erők voltaképpen az Európa kapuját ostromló túlerővel állanak szemben, * a helyzetet felismerve kettőzött szilárdsággal tartják a védőgátakat. Berlinben foglalkoznak azzal a külföldi lapokban kifejezésre juttatott feltevéssel ,hogy a sziciliai partraszállásnak az európai politikára való döntőhatás a célja. Berlin kijelenti, hogy ez a politika változatlan. (MTI.) ItsitóHtós 21 órakor
