Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1943 (11. évfolyam, 97-144. szám)
1943-06-30 / 144. szám
2. üld».!. MH (Ti ;akon 23-) 19*T jiliaa I Aratás előtt... Dt. SZÁSZ LAJOS m, kír. közellátásügyi miniszter rádióbeszéde 1943 június hó 29-én délben 13 órakor. Péter és Pál napja ! Holnap megcsendül a kasza a mezőkön, hogy learassa az ..élet* -et amellyel Isten a magyar földet és a magyar munkát megáldotta. Minden évben, elfogódott szívvel várjuk ezt a napol, az aratás hagyományos kezdetét. —• Péter és Pál apostolok napján a magyar mezőgazdaság népe azért megy templomba. hogy megköszönje az áldást és erőt kérjen Istentől az aratás szent, nehéz munkájához. Ez az ünnep határnapot jelent a mezőgazdaságban. Most dől el, hogy milyen eredménye van a gazda őszt és tavaszi munkájának, vájjon beteljesedik-e mindnyájunk reménysége s a termésben megkapjuk- hosszú hónapok ve- rejtékes munkájáért a jövő gazdasági évben a mindennapi kenyeret. Népünk egyik legjellemzőbb sajátossága harcrakészsége, legendás vitézsége és hit mellett a föld szeretete, megbecsülése. a földhöz ragaszkodása. Szorgos munkáskezeknek a föld szeretete által felfo- kezett munkája változtatta át kalásztermő mezőkké a történelmünk folyamán oly sokszor folytatott harcokban felperzselt vidékeket. Ez a földszeretet a földnek nemcsak közönséges értelemben vett megművelése, hanem annak szeretetteljes gondozása volt és lesz alapja hazánk gazdasági erejének. Népünk sokszor nem tudta betakarítani termését, mert az aratóeszközöket fegyverrel kellett felcserélnie. De a magyar gazda a fegyvert éppen olyan keményen markolta meg, mint az eke szarvát és sokszor az egyenesre kalapált kaszával védte meg földjét az ellenséggel szemben. Ez a magyar gazda áll ma is szemünk előtt, aki egyik kezével a kardot forgatja a másik kezével földjét műveli. Háborúban vagyunk. Sokan fegyverrel kezükben távol vannak a hazától, hogy idehaza, nyugodtan lehessen szántani, vetni és aratni. Holnap megkezdődik az aratás. Ismét megkezdődik a munka az ország belső frontjának biztosításáért. Ezen az aratáson áll. vagy bukik az ország rendje. — Mindenki ismeri az új t er ményb esz o lg altatás! rendet, amely holnaptól kezdve hivatva van az ország elátását biztosítani. Holnaptól kezdve a magyar föld, a kalászos mező egyetlen nagy hadiüzem. Ebben a hadiüzemben nincsenek hatalmas gépek amelyek a hadianyagok ezreit gyártják futószalagokon, hanem ezernyi és ezernyi magyar arató lendületes munkája pótolja a gépek teljesítményeit. — Ebben a hadiüzemben a gépek zaja helyett a marokszedő leányok éneke szól s a gyártelem boltozata Isten szabad ege. Ez a hadiüzem nem pusztulást és rombolást okozó harceszközöket gyárt, hanem az életet és kenyeret adó gabonaszemek milliárdjait fejti ki a kalászokból. És mégis hadiüzem s minden munkása tudja, hogy mi a cél, miért dolgozik. — Tudja azt is, hogy ebben a nagy hadiüzemben nincs munkaidő. Fáradhatatlan munkával kell a rendet vágni napkeltétől napnyugtáig, mert a munkának nagy tétje van: Magyarország. Holnaptól kezdve mindenki teljesíti kötelességét, mert tudja,, hogy milyen kötelességet kell teljesítenie. Mindenki felkészülhetett. hogy reáváró kötelességének pontoséul eleget tehessen. A gazda tudja, hogy beszolgáltatásra kerülő terményeiért megkapja annak árát s gondoskodhatok családja és gazdasága szükségletéről is. Ha kötelességének eleget tett, nyugodt lelkiismerettel adhat hálát a feremtőnek pihenésretérésekor. De ott fog állni ebben a honvédelmi munkában a gazda mellett a kereskedő is, aki szintén ismeri kötelességét s adásvételkor nem saját önző anyagi érdekeit nézi. hanem a közérdeket szolgálja. A gazda és a kereskedő munkáját nemcsak köteles gondossággal, hanem segítő figyelemmel kíséri a közellátási hatóság, hogy mindenütt segítsen, szolgálatraké- szeu álljon, de — ha annak szüksége felmerülne — kíméletlenül büntessen is. A termelő, a kereskedő és a hivatalos szervek egybefonódó hármas munkássága egy célt szolgál: a háborús viharok által veszélyeztetett ország lakosságának szükségleteit kielégíteni méltányos és igazságos mérték szerint. Soha szebb cél magyar gazda előtt nem lebegett, mint a mostani aratásnál. Míg a háború vihara meg nem bontotta az egész világot, addig a jó, vagy rossz termés kérdése kevésbbé érintette a közéi dekc-t. Földjén mindenki úgy gazdáldáb kodhatott. ahogy egyéni adottságai kívánták. Ma azonban más a helyzet. Ha vállaljuk azt hogy akié a föld, azé az ország, vállalnunk kell azt is, hogy akié a föld, annak kötelessége az ország fenntartása ! Aszerint, ahogy Isten az áldást adja*, biztosítani fogom mindenkinek szükségletei kielégítését. De csak mérőkkel. Szükségleteinek bőséges, egyéni ízlésének megfelelő kielégítését senki sem igényelheti. Nem az a célom, hogy egyesek bőségben éljenek, hanem az, hogy minden magyar számára biztosítsam a mindennapi kenyeret. Ennek a célnak elérése azonban nem sikerülhet, csak akkor, ha szövetségesként támogat a föld népe és ha átfogó szervezetbe tömörülve dolgoznak azok, akik a termést a termelőtől a fogyasztóhoz közvetítik. Csatasorba szólítom tehát a termelőt, a kereskedőt és a fogyasztót egyaránt. A termelőtől, a főidet megmunkáló gazdától azt kívánom, hogy minden gabonaszemet gyütjtsön össze s teljesítse pontosan be- szolgáltatási kötelességét, mert ellenkező esetben nagyon nagy árat kell fizetnie azért a haszonért, amelyet számára a be- szolgáltatási kötelesség elmulasztása jelenthet. A kereskedő pedig, aki a nemzet bizalmából hozza az árut a terme- .lőtöl a fogyasztóig, minden lépésnél ügyeljen az egyenes útra. Az árú átvételénél ne a termelőt lássa, hanem a honvédelmi kötelességét teljesítő magyar gazdát áld termésének köteles részét, fajtája szeretetétől áthatva, bizalommal adja át magyar testvérének. Erről az egyenes útról elhárítok minden akadályt, de jaj annak, aki az egyenes útról letér és árokba téved! A fogyasztók milliói pedig a nehéz időkhöz méltó, példás fegyelemmel segítsék elő ezt a hatalmas munkát, amit ellátásuk érdekében végez a magyar gazda és kereskedő, s rekeszszék ki soraikból azokat, akik a mostani viszonyok közepette —-a közérdekről megfeledkezve — kizárólag csak egyéni érdekeiket néznék. Holnap megkezdődik a munka. BcköRádiótól szakszerű mánkat ad Hook Kálmán rádiólaboratóriuma Bethlen-u. Telelőn 29-27. I«MIW 'iwmwiinidii junluB 30 és julius 1. szönt az új gazdasági év. Úgy érzem, hogy az a rend, amelyről, mint új tex- ménybeszolgáltatási rendtől emlékezünk meg tényleg újat akar. Új rendet létesít a belső fronton, a közellát ás sok ellenség fenyegette hadállásaiban. Új célt tűz ki a gazda elé. Az ország rendje fenntartásának tudatos munkásává teszi. Fegyvert ad kezébe, amelynek nyomán nem halál és pusztulás támad, hanem nehéz munkát végző magyarok testi egészsége, ereje és lelki nyugalma fakad. Új lelket önt mindenkibe, mert áld tudja, hogy «kötelessége pontos teljesítésével védi meg családját és hazáját, az — ha véres harcra: keríti a sor — akkor is szent meggy zödéssel veszi kezébe a fegyvert. A magyar kötelességteljesítés ez újaba példája nyomán úji imádság swaál.l fel ma; a magyarok Istenéhez. Az a könyőrgé amely a bizonytalan jövő miatt aggod lommal teli hangon esedezett a hábon nélkülözések között az életet adó mii dennapi kenyérért, — ha mindenki telje siti kötelességét — hálaimává alakul s az új gabonából sütött kenyér megs*- gésakor minden magyar leikéből a eh.,: dalmas öröm hangja száll az ég fel Hálát adunk Neked, Uram a nagyoh darab kenyérért í lyolohúnapi börtönre Ítéltek egy tóival cigányt Balogh Lajos 36 éves kisvárdaí cigány betört az egyik kisvárdai rőföisüz let.be és 480 pengő értékű árut ellopott,.. Mielőtt az árut még értékesíthette volna, ' Al l löt F "'«IfcKÚÉH IWWIHIaimírtlHf ■■ elfogták. Az áru megkerült, a tettét be ismerte. A bíróság jogerősen 8 hóoaf ■ bortönbuntetősre ítélte. Földessy Géza színtársulata elbúcsúzott Nyíregyházától Kedden tartotta a rövidre szabott szini- ídény utolsó előadását Földessy Géza színtársulata. A bárom utolsó napon* — amelyről csak most van alkalmunk megemlékezni, — a társulat erőinek ismét alkalma nyílott arra, hogy megcsillogtassak játékkészségüket, tudásukat s ezzel isme. telten tanujelét adják a magyar kultúra szolgálatában álló képességeiknek. Bár úgy illene, hogy megemlékezzünk miad a három előadásról kiilön-külön is, mégsem tesszük, hanem annak a búcsúszónak a hatása alatt, amellyel a társulat elköszönt a nyíregyházi közönségtől, mi is búcsút intünk a távozóknak. Tegnap este az előadás megkezdése előtt Földessy Géza igazgató lépett a függöny elé s megköszönte a színházlátogató közönségnek, a város vezetőségének és a sajtónak azt a támogatást, megértést, amelyet a társulat ezek részéről ta- pesztalt. Annak a reményének ado it kifejezést, hogy ha továbbra is ez a színi- kerületi beosztás marad, alkalma lesz talán a legközelebbi jövőben a visszatérésre. Mint mindenki által hőn óhajlott reménységet, megcsillantotta azt a gondolatot is, hogy értesülései szerint a nem messze jövőben új színpadon játszhat Nyíregyházán. ( Most mi is búcsút intünk a színtársulatnak, Megváltjuk, hogy sok értékes előadásban volt részünk, amikért csak hálásak lehetett a közönségünk. Es ha talán,Ián itt-ott voltak is hibák, nem szabad csak a hibát látni, hanem azt a jó igyekezetét. tudást és nem egyszer azt a minden bírálatot megálló előadást is meg kell látni ami minden kétséget kizáróan sokkal több volt —, amelyek mindegyike élményt, lelki üdülést kielégülést jelentett. És meg kell vallanunk, hogy a társulatnak igen értékes, komoly művészet céljait szolgáló olyan erősségei is voltak. akik megállnák helyüket az ország első színpadán is. Ezktől őszintén búcsúzunk. Komlós Juci, Mátray Mária, Bázsa Éva, Bartók Juci és Kiss Ilona szereplésében mindenkor a legteljesenn felkészültséget tapasztaltuk. Játékukban volt lendület, élet, szépség. Szerepüket átélték s ezzel váltak az általuk alakított szerepek élő alakokká. A térti szereplők sorában Földessy igazgatóval az élükön Nagy Béla Bessenyi Ferenc. Deák Lőrinc, Vá- rady László, továbbá a derű mesterei: ■MWMngHBHnBMMBHHBMHHHilK'CMBBliiMIMW Antalfiy József és Fekete Alajos volta-* a társulat erősségei. Azt is meg kell mondanunk, hogy tiaz tán zengő magyar beszédükkel szol gála tot tettek a nyelvtisztaságnak is.. És e kell ismernünk, hogy prózai darabokba* mindig többet, értékesebbet nyújtottak Ezt nem azért állapítjuk meg, mert érté kesébbeknek tartjuk a színműveket, — bár jól tudjuk hogy a többség sziveseb ben hódol a könnyű múzsa előtt- — ha nem arra több adottsággal is rendelkez tek a művészek.. Mi is azzal a reménységgel veszünk búcsút a társulattól, hogy viszontlátjuk őket s ez a viszontlátás részünkről újszíves lesz. Izinhúz Ma június 30-án, szerdán este negyed 8 órakor: Daníeli telepatikus és illanó cista bűvészest Holnap, július 1-én, csütörtökön este ae gyed 8 órakor: Danieli telepatikus é* illuzionista bűvészest. psA CZA JA JÁ KOS* Janins 30-án kezd a budapesti Ciája Cirkos* a Buzatéren világvárosi attrakció műsorral Jegyelővétel 9-1-ig és 3 órától a Cirkusz pénztáránál. Csak 2 napig! Szerda, csütörtök FtatánM; Télutón 25-24 Népitélet A gyűlölet, szerelem, féktelen szenvedélyek filmje Főszerepek: H;lnric4 Qjarg-í éi Miria Liad ocli Súlytalan emberek UFA Világhiradó I Előadások hétközpap Va4-Mb6-¥*8 órák up
