Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1943 (11. évfolyam, 97-144. szám)
1943-06-15 / 133. szám
(Trianon 23.) 1943 június 15. NYmfWtík Hmoicii HfldAf 5. oldal, mmamsamemm A hipnózis) szerepe az orvosi gyakorlatban Dr. J. H. Schullze közismert berlini oomet orvos, a lelkiorvoslás nagy mestere a ..Zeitschrift für Homöopathie und deren Grenzgebiete” c. folyóiratban rendkívül érdekes cikket ír ,,A hipnózis szerepe az orvosi gyakorlatban” címen. Cikkében nyomatékkai hangsúlyozza, hogy a hipnózis és a pszihoterápia annál alkalmasabb eszköz, minél egészségesebb lelkileg a szenvedő alany. A mély lelki- életet élő érzékeny és belső élményekre fogékony legegészségesebb emberben is merülhetnek fel belső nehézségek és lelki meghasonlottságok. Ily módon tehát a neurózis állapotába juthat. A rossz örökölt sajátságokkal megterhelt lelki betegek esetében csak korlátoltan alkalmazható a lelki kezelés, tehát a hipnózis is. Ezeknél a betegeknél már eleve hiányzik a gyógyulás akarása. A szakorvos tehát csak tárgyilagos, nyugodt, fegyelmezett és felelősségének tudatában lévő betegnél alkalmazza a hipnózist. — Lelki betegek és olyan egyének akik nem képesek felvenni az orvossal a kellő kontaktust, mint pl. gyermekek, már éppen ezért eleve kiesnek a hipnózis kezelési köréből. Minél mélyebb emberi életet él valaki, jelenti Schultze professzor, annál nagyobb emberi értéke, annál könnyebben alakulhat ki azonban benne bizonyos gátlás, belső félelem vagy hibás bűntudat. ami aztán kifejezésre jut egész lelki és testi magatartásán. A neurózis tehát egy különleges lelki értékről tesz tanúbizonyságot, ellentétben a a lelki beteggel. aki egész lényegében embergyü- lölö. életunt, rosszkedvű és felelőtlen és álandóan saját énjével foglalkozik. A szakorvos mindennapi feladata többek között az úgynevezett álomzavarok kiküszöbölése. Egyáltalán nem állja meg helyét az az állítás — állapítja meg többek közölt a professzor — hogy az olyan emberek akik nem reagálnak a testi kezelésre. feltétlenül lelki betegek vagy neuraszíéniások. tehát csekélyebb értékűek. akiken nem lehet segíteni. Ezeknél az alvásban kell keresni a megoldást. — Ezeknek az embereknek legnagyobb ellensége a belső megterhelés, a felelőségekkel való kínzás, a gondok, a várako- ; zások a gátlások, aggódások és a bűn- j tudat. Ily módon érthető, hogy gyakran j az erkölcsileg igen magasan álló és szó- j ciális szempontból rendkívül értékes j néptársak konfliktusba kerülnek az elal- j vás folyamatával. Ezeknek a gyógyításában. mint j Schultze professzor, számos tapasztalat ) alapján megállapította, különösen a hip- í nózísnak van rendkívül nagy szerepe, — j Csupán a hipnózis segítségével sikerül a j beteget visszatartani az altatószerek túl- j ságos használatától. Csak akkor látja be. ! a beteg, hogy aki aludni akar az a gya- j korlatban ébren marad viszont meg lehet tanulni aludni, mint ahogyan a hipnózisban meg lehet tanulni a belső önmegváltást és a feszültség feloldását. Kísérleti alanyok gyakran megállapították, hogy bizonycs idő óta rövidebb ideig alusznak és hamarabb ébrednek fel és enek ellenére mégis frissebbek, mint különben, s hogy különösen a korábbi hajnali fáradtság nem gyötri őket. Schultze professzor utal arra, hogy különösen az ifjúkori szemölcsök egykét hipnotikus kezelésre is reagálnak. — Egyik munkatársa pl. egy fiatal leányt három hipnotikus kezeléssel kigyógyított, akinek a nyaka teie volt szemölcsökkel. Hasonló sikereket ért el Schulze professzor az excémák és rossz szokások kezelésénél is. (Ideges köhögés, kráko- gás, tb.) A hipnózis gyakran meglepő eredményekre vezet súlyos szervi idegbetegségek és szervi orthopádzavarok kezelésénél is. A modern altatószerek felfedezése előtt csupán a hipnózis volt az, amelynek segítségével fájdalom és visszaemlékezésmentesen sikerült lefolytatni a szüléseket és a nagyobb műtéteket. Mindenesetre nem szabad túlbecsülni a hipnózis jelentőségét és hatáskörét. A hipnózis hatásai esetenkínt és a körülmények szerint különböztek, s nagy mértékben függ a beteg akaratától és készségétől. hogy siker koronázza-e az orvos igyekezetét, vagy sem. Budapesten leleplezték a Magyar Munka szobrát A „Korona“ kérdésében ei nem mondott közgyűlési felszólalás Nem mondiiaüa el: Pisszer János Kerékpárok Szakszerű javítása, alkatrészek raktáron. Legújabb Gramaf ont e m e z e k villany és RÁDIÓ cikkek kaphatók. Használt és törött grama- fonlemezeket veszek. GARAY ZOLTÁN műszaki üzletében, Luther-u. 8 ik Miért legyen a Korona-objektumon elérhető előny másé, nem a városé? Hiszen a város az objekturnérték előnyével mdulhai abban a törekvésben, amely a hotelt modernizálja, jó üzletié tegye, hasznolhjtóvá alakítsa! Szólani kell erről is, különösen annak, aki ismeri a hotelt úgy is, mint épületet, úgyis, mint szálloda-vendég.öi üzlete, de úgy is, mint a város egyik vagyontárgyát. jövedelemforrását, amely már hosz- szú ideje bedugult. A restaurálást mielőbb és éppen a mai pénzügyi viszonyok közt i-eell végrehajtani. Egyszer már elmulasztotta Nyíregyháza ezt a kedvező alkalmat. Másodszor elhibázni, másodszor elszalasztani nem szabad. Ha van még hitele a városnak. mint ahogyan van is, - akkor ennek teljes kihasználsz val, most keil átalakításokat elvégeznie. Legyen szabad erről is szólanom azután, hogy megemlítem, nemcsak abban a két kérdésben kell állástfoglalni, hogy időszríi-e, az eladás, s ha igen. tárgyaljuk-e az ajánlatot. Fontosabb abban a kérdésben állást foglalni, vájjon éppen a mai viszonyok között szükséges-e. a város helyzeti előnyét kihasználva, a modernizálást végrehajtani? Ha igen, mik a leendők? Mily sorrend követendő az átalakításnál? Az első kérdésre már megfeleltem: szükséges! Pénzügyi és célszerűségi okból is. Hogy mik a teendők és minő sorend- fcen, erre is kitérek és előadom véleményemet. Mindenesetre, az utolsó fillérig, hitelből kell a költségeket fedezni. Ettől visszarettenni nem szabad és éppen ezért nem osztom véleményét azoknak, akik njár megtörtént esetre hivatkozva. az eladást támogatták és óvtak a hitel igénybevételétől. Elég hia volt azt a konkrétumot végrehajtani. Majd csak ezután tűnik ez ki! Ma az győz, aki türelmes. Amiként ezt már két évtizeddel ezelőtt is láttuk. A teendők a megfelelő terv elkészítésével indulhatnak meg. Ennek a tervezésnek programmjába beleveendő, hogy a mai nagyterem kél emeletsorra osztandó és a nagyterem, a kisterem, a ruhatárhoz kapcsolódó helyiségek szállodai szobákká alakítandók. A menyezetelválasztás faszerkezettel készítendő, mert vasat szűkösen lehet ma szerezni és igényelni, de a famenyezet is teljesen megfelel. Az átalakítás a nagyterem és ehhez csatlakozó részeken hajtandó elsősorban végre úgy, hogy a szálloda mai üzeme semmiféle zavarást, vagy fennakadást ne szenvedjen, nehogy úgy járjunk, mint a miskolci Korona-szálló átalakításánál, hogy amikorra az átalakítás és átépítés megtörtént akkorára mindenki elszokott az üzlettől, végül pedig a bérlőt licitáltatta el a város. Itt, Nyíregyházán ennek megtörténnie nem szabad. A miskolci helyzeten okulhatunk! A mai nagytermi bejárat olyként alakítandó át, hogy megfelelő foyert alkosson, a mai nagytermi lépcső szolgáljon szállodai lépcsőnek, amely két emeletsorra fut fel, orsóterében személyfelvonóval. Ezzel az átalakítással, hozzávetőlegesen mintegy 36 új szoba lenne nyerhető. A mai szállodai rész az átalakítás alatt zavartalanul lenne használható. Ez a rész csak akkor kerülne átalakításra, amikor a nagytermi rész kétemelete átadatott a forgalomnak, hideg-melegvizes mosdókkal, lifttel, központi fűtéssel, füthető bejárattal, foyerrel, lépcsőházzai és fűthető fürdők és WC-kel. tehát modern kivitelben. A mai étterem és a kávéház változatlanul, de központi fűtéssel lenne ehhez a részhez kapcsolható. Az átalakítás második része lehetne, a mai étterem feletti résznek is, továbbá a mai konyha és a Bencs László-tér felé eső szárnynak is kétemeletesre átalakítása. A mansardot kiképezve és azt a második emelet céljára felhasználva. Bőségesen elegendő tér áll itt rendelkezésre. Természetes, hogy ennek a résznek az átalakításakor ez a rész a szálloda üzeméből kikapcsolandó. De az így kikapcsolandó 15 szoba helyett inár rendelkezésre áll a teljesen modern, ragytermi rész, az elkő átalakító etappe-ból. A szobaszám szaporodás lenne az eme ! rész átalakítása alatt 21 modern szoba, ' mert a mai 42 szobából átalakításra kikapcsoltatnék 15 szoba, ezzel szemben a szaporodás 3 szoba, a használatban tehát lenne már összesen 42—-21 -- 63 szoba a mai 42 szoba helyett, Ez a szobaszám máris többletbevétel, mert fgérőhely- többletet jelent. Ugyanakkor azonban, amikor az átalakítás második etappe-ja folyik, kerülne sor az udvarnak üvegezett tetővel ellátására és az udvarnak így nagy étteremmé átalakítására. Időközben a ma< étterem. mellékhelyiségeivel, a sorházzal üzemben tartatnék. Harmadik része lehet az átalakításnak, az itt még nem említetteknek ugyancsak kétemeletesre felemelése, a szállodalépcsővel együtt, ezt lifttel is ellátva. Itt is azt mondhatjuk, hogy a bővítésnek ez az etappe-ja is olyként hajtható végre, hogy a szállodaüzem fennakadás nélkül folytatható. Ez az átalakítás, amit felvázoltunk, oiyan szobaszámszaporulatot jelent, amely faszerkezetű menyezetekkel, a mai viszonyok között Í9 megoldható. Hoz. závetőlegesen számítvva. körülbelül 100—110 szobás szállodává alakítható át a Korona-szálló, a külső architektúrának is minimális megváltoztatásával, mansard szobákai. tehát pótanyagokkal létrehozhatóan. és olcsón elkészíthetően. Nem célom itt a költségekről szólani. De annyit megemlítem lehet, hogy a MOKTÁR költségeinél kereken egy fél millió pengővel olcsóbban oldható meg, mert a mai épület árát a városnak rém kell kifizetnie, míg a Moktár- nak igen. Még akkor ia, ha a városi tartozást nem kell kifizetnie. Megállapítható ezekből, hogy a szálloda átalakítása igen előnyös üzletet jelent a városra. Sokkal jobbat, mintha eladná, még jobb áron is az épületet. Mert ez az épület ma, — igaza van Ko- vách Elek dr-nak, — 2 milliónál többet ér. sőt minimálisan számítva, 2.5 millióra becsülhető, a telekkel együtt. Nem a jövedelmezőség, hanem a bekerülés alapján számítva. Fontos kérdés az eddigieken túl még az is. hogy miképpen értékesítse a váró» a szállodát és tartozékait? Erre a László-tanyai ielesgazdálko- dás rendszerét javasolhatom. A város adja az épületet berendezéssel, a feles-társ adja az éttermi és kávéházi felszereléseket és végezze a munkát. — Ezen az alapon törekvő fiatal emberek is, akik önállósulni kívánnak, pályázhatnak, nem kell nagy tőkével rendel- kezniök, mégis vállalkozhatnak. Megvizsgálandó lenne, nem volna-e lehetséAz uriközönség kedvenc szórakozóhelye Bácsik cukrászda | lodern espresso kávéfőző >• Telefou: 26-1
