Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1943 (11. évfolyam, 1-47. szám)

1943-02-25 / 45. szám

Hol született meg a román nép és román nyelv?

Igen érdekes előadás hangzott el a napokban Désen a szabad egyetem előadássorozatában, a városháza zsúfolt nagytermében.

Tamás Lajos dr. kolozsvári egyetemi tanár: „Hol született meg a román nép és nyelv“ cimen tar tott rendkívüli érdeklődéssel kisért előadást.

Dr. Tamás bevezetőjében hangsúlyozta, hogy amit csinál, az nem politikum. Tudományos s történelmi adatok birtokában kíván rámutatni a román nép és nyelv igazi eredetére.

— A román nép a történelem színpadán először a Balkán félszigeten jelenik meg. A román nyelvben található számtalan albán szó egyik bizonyítéka annak, hogy az albán államsziget egyik nyúlványának szomszédságában laktak. Mind két népnek a pásztorkodás volt az ősfoglalkozása. A dák-román elmélet olyan elgondolás, amit a m dern népkutatás és a tárgvila gos történelem már régen túlhaladottnak tekintA románok a Balkán félszigeten pásztorkodásból élő trák és illir törzsekből születtek, akik a római uralom 600 éves időszaka folyamán tanulták meg a felsziget északi < felében beszé t latin nyelvet A román szókincsben számtalan az olyan szó, amelyek a pásztorkodásra, illetve a trák-illir eredetre

♦elekköoywi hatóságtól 17493-1942. tksz.

Árverési hirdetmény kivonat.

Dr. Tesik Tibor végrehajtató nak, kisk. Dankó Mária végre hajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. IX. te. 144, 146 és 147 §a értelmében a végrehajtási árverést 26 P tőkeköveteié«, eenek 1939, évi iulius hó 1 nap ától járó 5 százalék ka mata, 33 P 80 fillér eddig megállapított per és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megái la pit ott 9 P költség behajtása végett.

Nyíregyháza m. városban fekvő s a nyíregyházi 9364 sz. betétben A. I. 12 sorsz 1017, 1018 hrsz alatt felvett 373 négyszögöl területű ház, kert a vásártérsoron ingatlanokból végrehajtást szenvedő nevén álló E 12.* alatti felerész illetőségre 2400 P kikiáltási árban elrendelte.

A telekkönyvi hatóság az árverésnek a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében (Bocskai u. 2. sz, 16. ajtó) megtartására 1943. évi március hó 12. napjának d. e 10 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. IX. te. 150. § a alapján megállapítja.

Az árverési teltételek a következők :

1. Az árverés alá eső indatlan illetőséget a kikiátá^i ár felénél alacsonyabb áron eladni nem lehet (1908. XL1. te 26. §)

Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási . ír 10 százalékát készpénzben, vvagy az 1911. I. t. c. 127. §-ában meghatározott Árfolyammal szávallanak.

Erdélyben a római uralom mindössze 160 évig tartott. Auréliánus császár 271 ben Krisztus után hadászati okokból Dácia Traiána, amely a mai Erdélyt is magába foglalta elhagyta, a rómaiéletet a Duna vonala mögé vonta vissza. Itt alakult meg Krisztus után IV és V. század folyamán az a népi latin nyelv, amelyet a trák-illir törzsek is megtanultak. A s?láv betöréskor a városlakó népek természetesen elszlávosodtak. Ez alól csak a nem helyhez kötött pásztorkodást folytató népek tudták kivonni magukat.

A Balkán-félszigeten a Krisztus utáni VII. század legelején szűnnek meg azok a történeti adatok, amelyek az ottani lakosokról szólanák. Mintegy 300 év múlva bizánci történetírók már írnak a vlahokról, azaz a románokról

Az erdélyi vlabokról csak 1210 körül esik szó, amikor ide beszivárogtak. A kontinuitás elvének hirdetői, akik az erdélyi románságot a dác'ai római telepesek utódainak tartják, ezt a közbeeső 1000 évet semmivel sem tudjak áthidalni, ami könnyen érthető, hiszen ez a felfogás és elmélet ellentétben áll a régészeti, történeti és nyelvtörténeti adatokból leszűrendő megdönthetetlenül vi lágos tanulságokkal.

mított, óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni .(1881. LX. te. 147., 150., 170. §, 1908. XLI. te. 21. §.)

Nyíregyháza, 1942. szept. 22,

Dr. F1KLY sk. kir. jbiró.

A kiadmány hiteléül:

SZEPESVÖLGYI kiadó.

Nyíregyháza megyei város polgármesteri hivatalától.

K: 1500-Í943.

Hirdetmény

Értesítem a város lakosságát, hogy a 3 as számú szappanszel vényt f. hó 25. napjától március hó 6 napjának esti órájáig lehet a varos területén beváltani A rendes szappanjegy értéke 10 dgk., a gyerm-kjf gy értéke 30 dgk., az orvos, védőnő stb. jegy értéke 50 dgk.

A kereskedők a beváltott jegyekkel március 8 án és 9 én kötelesek elszámolni

Nyíregyháza, 1943. február 23.

Szobor Pál t. k uolffármostor

Töltőtoll

állandó öröm*

JóbánáJ

oatfv választék. Nyíregyháza megyei város polgármestert hivatalitól.

K: 5031—1943.

Hirdetmény

A közellátási miniszter úr — tekintettel a megenyhült időjárásra — a burgonya beszállítása azonnali megkezdését rendelte el.

Felhívom a város lakosságát, hogy a város közellátási hivatala által annakidején névre szóló felhívásban megjelölt burgonyamennyiséget 8 napon belül a METESZ. nyíregyházi raktárához feltétlenül szállítsa be.

Nyíregyháza. 1943 február 20. napján.

SZOHOR PÁL s. k.

3x polgármester.

Nyíregyháza megyei város polgármesteri hivatalától.

K. 4887-1943.

Hirdetmény

Nyíregyháza megyei város helyhatósága közhírré teszi, hogy legközelebbi országos vásárját március 1. napján hétfőn tartja meg, amelyre vészmentes helyről mindenféle állat felhajtható.

Nyíregyháza, 1943. február 22.

SZOHOR PÁL s. k.

polgármester.

■nHBHBBHM»«

Express hirdetései

10 szóig 2 P 50 fillér, saíndes további ] szó IQ füiés,.

Aisgtökgletese&fc

patkáoylrtópe;

kapható

liiiíST oUnoiéoii

Kossuth atea 9, TefefonsxAm 29~f|,

Apróhirdetések

10 szóig 80 fillér, mindez további ss< 8 fffiér, állást keresőknek 10 szóig fi ®lér, mindez további szó 8 fillér. - Cita s kiadóban és jeligés hirdetés^ ad beiktatásonként 20 fillér fcanfib kOftség* számítónk,

KIADÓ LAKÁSOK

Bu’orozoft 87oba központban 1 éré Ha dó. Cin a kiadóban. 123P g

Küörb'já alá bútorozott szoba k’fcdó. Jósa A. u. 15 1322

BETÖLTENDŐ ÁLLÁSOK

Megbízható ügyes bejárónőt vagy e»ei leg bentlakót keresek máic us 1 re Befh

Ten u. 42. U92

K' resek március 1 ?e vágj 15 ie kérész, tény kereskedő segédet és egy kifutó fiút fettek tíz eibe Erd-fclódni lehet Mapera kárpitos mesterré) Zrínyi I. u. 3. 1-17 4

É-teme*. 18 évnél rém idősebb fiú a Bristol szállóba szolgának felvétetik. J-* lentkezni l portásnál lehet 1 21

Egy rendet kisegítő ujságt-é/betjlö íis- lánvt keresek. Jelentkezni a kiadóban délután, 12403

KÜLÖNFÉLÉK

Eladó 35 m. hold

szóló, gyümölcsös és szántó Nyír egyikért tói 15 kilométernyire.

Araié ingatlan-ír oda Nyfrvfa-palet*.

Keresünk 70,000 pengő készpénzért iöldbirtokot. Ajánlatot birtok-leírássaí ,,Gazda" jeligére a kiadóhivatalba kérem leadni. Közvetítő kizárva. 1315-3

S-óintyu utca 3 . alatti 365 négy»2Ög- öles telken 1 három és 1 kettó szobás összkomfortos ház s’ rgösen eladó. 1319 2

Családi házalj bérházat, földet, gyrft

mölcsöst és mindennemű

INGATLANT

kftzvettt Arató Mária ingatlan irodát*

Nyírvíz-palota, 756#

é—10 h »'das gy riiöicsö&t esetleg kiset b rész szőtt vd keresek felesbe v. bérbe Cím a kiadóban. 1(43

Tragva ván ebdo C-atári teiep 46. sz. alatt. Értekezni lehet Kctaji utca 46. alatt

1 00 2

ELADÓ INGATLANOK!

Háromszobás, adómentes téglaház, fel szerelt fürdőszobával és minden mellék- helyiség, nagy telekkel.

Központi fekvésű bérház üzletekkel lakásokkal.

Ötszobás, teljes komfortú, adómentes tégla-épület, a Vármegyeházához közel.

Nyíregyháza környékén 35 m. hold szőlő épületekkel, felszereléssel.

Különféle lakóházak és központi fekvésű bérházak, villák, telkek és egyéb ingatlanok.

NÁDUDVARI LAJOS ingatlanforgalmi iroda

Nyíregyyháza, Zrínyi Ilona-utca 4 szám. Telefon: 29-15. 1303

Vendéglői vagy imernétusi gyakorlattal biró perfekt szakácsiéi és egy ixkolaszol- gat azonnalra felvesz a jegyzötanfotyam.

12SS «

Elálló házhelyek.

Népkert-, Arany János-, Vécse^- é* Toldy-utcákon több ’telek eladó. Kizárólagos megbízott: Arató ingatlaniroda, Nyírvíz-palota. 1334—7

HASZONBÉRBE A Dó 110 ho d szántó és filus belsőség N iregyhazától '.0 km. távo ságra köut mellett É'tekemi le^et dr Sasi Szabó László nyíregyházi tígvvéd irod*já*an 12*12

lő h >!d'g tzá tó fődet kereten megvétele Cím a kiadóban. IV ft

E ve-zeit e.y fehér pincsi. Bec-tíietes megtaláló ju alomban reszesfil Kerekes pa ma fegechnikéí laboratCrium Eg'ház utci 4. 1329

Ev szett A Todi utcán a patak pariján 1 fehér és 2 tarka <Ikérem a becsületes megtalálót vagv nvomrazezetöt inö jutalom el énében, értesíteni üaál G,uánét Deák F u '9 1351

0 ieihetyiség riadó, vasári lada eladó,. Oppei O vmg'át jo gun.i,knl venné*. Debreceni u. 12. 1320 2

Negyed nyi'as szóló elaüo Kisteleki uj szőlő. Érdek ődei Bethlen u. 36. 1 06 3

— KlFESTÖKÖNYVEK. uiaoa fréa- késztetek kfilöaiéle aajrti|ku, rfitmu- tót mintákkal a agy fákwttkka» JÓRA* papirfisiatbm.

Egv drh. kerekpár jó gumi» kai e adó,

Kiss Pál Pazonyi ut 1 18 3;

K s dósokat fölveszünk Kiss Ernő u. 1Q> E kezde. 1 (26

lb hóid föld vilatebek, kiset b villa lasas fca*y te'eirte eladó Sr stór ut 5L

Egv jói f 'ZÖ mindenes szakácsnő jobb uriüáznoz a janikon ik 1 re. Nyírfa tér 9.

132«

A szerkesztésért felelőse Jóba Elak* — A kiadásért felelős: A Szabolcsi Hírlap lapkiadó betéti társaság. Kovács B és Társai Idadótnlajdonoa.

NYOMATOTT OROSZ KAROLT NYOMDAÜZEMÉBEN, NYÍREGYHÁZA BERCSÉNYI-UTCA 3. SZÁM. FELELŐS r OROSZ KAROLT

m

oyiretfyhÁzi kir. Járásbíróság, mini