Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1942 (10. évfolyam, 247-295. szám)
1942-11-14 / 258. szám
(Trianon 23.) 1942 november 14. SSMMMHHBMHHHPaBinil J 9. MaI. ' wmtmm Szőrmebundák és mezések Simkovics szűcsnél Rádió SZOMBAT, november 14. Budapest I. 15,20: Suki Tóni cigányzenekara muzsikál. 16.00: Előadás. 16.20: Hírek német, román, szlovák és ruszin nyelven. 16.45: Időjelzés, hírek. 17.00: Előadás. 17.15: Ki mit szeret. (Hanglemezek.) 18.10: Felolvasás. 18,25: Hangképek innen-onnan. 18.50: Hírek, 19.05: Feller Sándor harmoníkaszámai. 19.20: „A szagos szappan“. Hangjáték egy felv. 19,55: Énekkari művek. 20.10: Akiket mindig szívesen hallgatunk. (Csevegés.) 20.20: Rádiózenekar. 21.40: Hírek. 22.10: Székesfővárosi Zenekar. 23.30^ Tánczene. 23,45: Hírek. Budapest II. 17.00; Ötórai tea. (Tánczene.) 17.50: Elbeszélés. 18,10: Baíáry József hegedül. 18,40: Liltasy György, az Operaház tagja énekel. 19.05: A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 19.30: Türr István és Kalsovszky József fuvola-kettőse. 19.50: Felolvasás. 20.10: Valakinek muzsikálnak. 21.00— végig: Budapest I. VASÁRNAP, november 15. Budapest I. 7,30: Fohász. Szózat. Reggeli zene. 8.15: Hírek. 8.30: Őszinte beszéd. 9.00: Unitárius istentisztelet a Ko- háry-utcai templomból. 10.00: Egyházi ének és szentbeszéd a belvárosi plébá- niatemulomból. 11.15: Evangélikus istentisztelet a Deák-téri templomból, — 12.15: Levente-műsor. 12.55: Előadás. 13.10; Hangfelvétel. 13.45: Időjeílzé-s, hírek, vízállásjelentés. 14.00: A mezőgazdasági gépszövetkezetek. Szüret Bala- torfüreden. (Hangfelvétel.) 14,40: Mária főhadnagy. Operett 3 felv., hat képben. A II. felvonás után: Hírek. 17.40: Hírek német, román, szilovák és ruszin nyelven. 13.00: Honvédeink nótát kérnek. 18.50: Hírek, 19.05: Rádíózenekar. 20.20: Hangképek a vasárnap sportjáról. 20.40: Holéczy-egyiittes, 21.00: Felolvasás^ — 21.25: Tréfás nóták. 21.40: Hírek, Sportes lóversenyeredmények. 22,20: Mindenből mindenkinek. 23.45: Hírek. Budapest II. 11.15: Országos Postászenekar. 12.15: Cigányzene^. 14.00: Dalok és hangszer szólók. 15.00: Tánczene. 17.00: Nagy magyar életek. 17.20: Szer- vánszky Péter hegedüli. 17.45: Hangfelvétel. 18.00: Két zongoraszám. 20.20: A Székesfővárosi Zenekar hangverse-i nyének közvetítése a pesti Vigadóból. (Hangfelvétel.) 20.00: Sporteredmények. 20.10: Részletek Gluck müveiből. 20.40: Hoffmann Edith dr. előadása. Kassa. 7.30—12.15: Budapest I. (8.15- kor hírek, utána istentiszteletek.) 12.15: Hírek és heti beszámoló. 12.30: Magyar nóták. 13.Í0: Bpest I, 17.00: Budapest I. 17.00—21,00: Budapest II. 21.00—végig: Budapest I, HÉTFŐ, november 16. Budapest I, 15.20: Budai Mandolinzenekar. 15.50: Diákfélóra. 16.20: Hírek német, román, szlovák és ruszin nyelven. 16.45: Időjelzés, hírek. Í7.0Q: A magyar színjátszás születésének 150. évfordulóját ünnepli Kolozsvár. (Hangképek.) 17.45: Az Operaház zenekara. 18.50: Hírek. — 19.05: Előadás, 19.25: Magyar nóták. 20.20: Elbeszélés. 20.45: Tabányi Mihály együttese játszik a Bristol-szállóból, — 21.10: Három nemzet vivómérkőzéséről. 21.20: Szimfonikus költemény. 21.40: Hírek. 22.10: Beszkárt-zenekar. 23.00: Zse- bők Vilma és Rohmann Henrik hárfakettőse. 23.25: Csárdások. 23.45: Hírek. Budapest II. 18.40; Tréfás lemezek. — 19.05: Német nyelvoktatás. 19.30: Kresz Géza kamarazenekara. 20.30: Előadás. Kassa. 5.40—9.00: Budapest I. 9.00: Reggeli zene, (Harmonikaszólók és magyar nóták.) 10.00—11.40: Bpest I. 11.40: Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12,00: Déli harangszó. Rákóczi fohásza. Himnuzs. 12.10—15.20: Budapest I. 15,20: A 21-ik honvéd gyalogezred zenekarának műsora. 16.20—17.00: Hírek Bp. I.-ről. 17.00: D. Keresztessy Erzsébet énekel. 17,25: Felolvasás. 17.40: Mozart: Kis éji zene-szerenád. 17.55: A Bohém tánczenekar játszik. 18.50—19.00: Bpest I. 19.00—21.00: Bpest II. 21.00— végig: Budapest I. , Németh Isisei LUTHER HÁZ. - SZÖVETRAKTÄR. - TELEFON: 28-99. A nyíregyházi üzletek új zárórája Uíyirejjyhftza meggyei város polgármesterének I!l4í. évi K. 30047. számú rendelete az üzleti záróráról I Az üzleti záróráról szóló 1942: VI. t.-c. 2. §-a alapján a Nyíregyháza város területén levő üzletek zárórája tárgyában a | következőket rendelem: 1. §• 1. Nyíregyháza megyei város területén olyan nyilt árusítási üzletet, amelyben kizáróan „vagy túlnyomóan élelmiszert (a csemegét, cukorkát és fűszerféléket is ideértve), vagy tüzelőanyagot árusítanak, köznapon reggel 6 óra előtt nyitni és április hó 1. napjától szeptember hó 30. napjáig este 7 órán túl, szombaton este 8 órán túl, október hó 1. napjától március hó 31. napjáig este 6 órán túl, szombaton este 7 órán túl nyitvatartani nem szabad. Olyan üzleteket, amelyben élővirágot árusítanak,, reggel 7 óra előtt kinyitni és április hó 1. napjától szeptember hó 30. napjáig este 6 órán túl, szombaton este 7 órán túl, október hó 1. napjától március hó 31. napjáig este 5 órán túl, szombaton este 6 órán túl nyitvatartani nem szabad, 2. Egyéb nyilt árusítási üzletet április hó 1. napjától szeptember hó 30 napjáig terjedő időszakban reggel 7 óra előtt kinyitni és este 6 órán túl, október hó 1. napjától március hó 31. napjáig este 5 órán túl, szombaton este 6 órán túl, a Karácsony első napját megelőző 12 köz- ■apon, valamint a Húsvét első napját megelőző hétnek hétfőjén, keddjén, szerdáján, csütörtökén és szombatján este A budapesti vásáron nagy sikert aratott „Kárpátalja gyöngye“ Kertész Antal likórgyáránalí „Á F O N Y A" líkörkülönlegessége uj csomagolásban kapható mindenütt 1 A gvár: Debreceni u. 2, Telefon : 24-90. 7 órán túl, december hó 24. napján délután 5 órán túl, június, július és augusztus hónapokban szombaton délután 2 órán túl nyitvatartani nem szabad. 3, Nyilt árusítási üzleteket köznapon délután 1 órától 3 óráig zárva kell tartani. Ez a rendelkezés nem vonatkozik a Karácsony első napját megelőző 12 köznapra, a Húsvét első napját megelőző hétnek hétfőjére, keddjére, szerdájára, csütörtökére és szombatjára, országos és havi, vagy heti kirakodóvásár napjára, továbbá szombaton azokra az üzletekre, amelyeket délután 2 órán túl nyitvatartani nem szabad. 2. §. Azokat az üzleteket, amelyekben kizáróan továbbárusítók részére szolgáltatnak ki árut, reggel 7 óra előtt kinyitni és április hó 1, napjától — szeptember hó 30. napjáig este 6 órán, október hó 1, napjától — március hó 31. napjági este 5 órán túl, szombaton délután 2 órán túl nyitvatartani nem szabad. 3. §. 1. Gergely naptár szerinti ünnepnapon, ha nem törvényes munkaszüneti nap, valamint Nagypénteken a nyiltárusítási üzleteket déli 12 órán túl nyitvatartani nem szabad. 2. Ha törvényes munkaszüneti napnak nem minősülő Gergely naptár szerinti ünnepnapon országos-, havi-, vagy hetivásárt tartanak, az árusítás a 12 §. (1), illetőleg (2) bekezdésében megállapított * időben van megengedve. ZRÍNYI ILONA UTCA 4. SZ. Telefonszám: 27 — 15. Takarékossági hitel. 4. 1. A pályaudvarok területén nyilt árusítási üzletek nyitvatartása és az árusítás tekintetében, a Minisztérium 1927. évi 1804. M. E. számú rendelete (Rendeletek Tára 7, oldal) irányadó, 5. j$. A kizáiólages pálinkaméréseket éc bortermelői kiméréseket csak a nyilt árusítási üzletek nyiívatartásának az 1, §. 1. bekezdésében megállapított ideje alatt szabad nyitvatartani. 6. §. A kávémérések és tejlvó-csarnokok reggel 6 órától, a kifőzések reggel 7 órától este 11 óráig tarthatók nyitva. 7. §. 1. A fodrászüzletek reggel 7 órától este 7 óráig, szombaton este 9 óráig, törvényes munkaszüneti napnak nem mir nősülő Gergely naptár szerinti ünnepnapon déli 12 óráig, Nagypénteken délután 5 óráig Szilveszter napján este fél 10 óráig tarthatók nyitva. Ha Gergely- naptár szerinti ünnepnap szombatra esik, a fodrászüzletek ezen a napon délután 5 óráig tarthatnak nyitva. 2. Az (1) bekezdés rendelkezései nem érintik a vasárnapokon végzett munka ellenében, a fodrászüzleteket illetően egyes köznapokra megállapított zárórát. 3. A kozmetikai üzletek, monikürüzle- tek és pedikürüzletek reggel 8 órától este 6 óráig, szombaton este 7 óráig, Gergely-naptár szerinti ünnepnapon és Nagypénteken déli 12 óráig tarthatók nyitva. 4. Ha törvényes munkaszüneti napnak nem minősülő Gergely-naptár szerinti ünnepnapon országos kirakó vásárt tartanak, az (1) és (3) bekezdésben említett üzleteket délután 6 óráig, ha havi, vagy heti kirakó vásárt tartanak, délután 2 óráig szabad nyitvatartani. 5. A (3) bekezdésben említett üzleteket köznapokon, szombat és országos kirakó vásár napja kivételével délután 1 órától 2 óráig zárva kell tartani. 6. A zárórán túil az üzlethelyiségbe új vendéget beengedni nem szabad, olyan vendéget azonban, aki a záróra előtt érkezett az üzlethelyiségbe, a zárórán túl legfeljebb 3 percig szabad kiszolgálni, 7. A fodrász, kozmetikus, manikür é* pedikür iparok körébe tartozó munkát háznál is csak az említett üzletek nyitva- tartásának ideje alatt szabad végezni. 8. §. 1. A kizárólag árukra, vagy munkára való megrendeléseik gyűjtésével foglalkozó vállalatok (pl. kelmefestők, ruha- tisztítók gyüj tő-üzletei,, ügynöki irodák, stb.), a beraktározási vállalatok, a fuvarleveleket felülvizsgáló irodák, a hirdetési vállalatok, a hitelhírszolgálati és hitelltudósító irodák, az inkasszóirodák, a menetjegyirodák, a pénzkölcsönt közvetítő ügynökségek, a szabadalmakat értékesítő vállalatok helyiségei reggel 8 órátOl délután 4 óráig, a foglalkozást közvetítő irodák reggel 8 órától este 6 óráig, szombaton délután 2 óráig, GerJó smnőségü Bőrtalpú hakkaucssk kaphatók a Magyar Köztisztviselők Szövetkezetében Bessenyei tér 7* szám* Hatósági zöld cipőutalványra Arai: 35—38-U 27*b0 P. 39-46 iö 34 90 P. !
