Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1941 (9. évfolyam, 148-174. szám)

1941-07-14 / 159. szám

eladók', négyszögölenként 8*3o — 129o pengős áron a Rákóczi és Bethlen utcák végén. Családiházat, bérházat, földet villát és mindennemű ingatlant közvetít iraté ingatlanforgalmi iroda Nyíregyháza Széchenyi ut 1. Nyírvíz-palota. — Telefon 601 Nyíregyház® megyei váro« polgármesteri hivatalától K. 18712—1941. Hirdetmény !A iMiitnásztéríum 1941. évi július hó 1. napjától a búza, rozs, kétszeres, aaíb és a kapaszáripa kivételéveli az árp» cséiplésáét, forgalomba hozását «* felhasználását újból szabályozta. Cséplőgép, vagy járgáoyos cséplőtép tulajdonosa köteles Mázsáköny*et, eépflési naplót és Cséplési eredjnényliapot .vezetni. A mázsakönyv. és cséplési napló darabonként

1 1 pengőért, cséplési eredményllap darabonkiint 20 fillérért vásárolható a Városháza 25. számú szobájában. A má»sakönyv « kicsépelt gabona iúlyának rendszeres feljegyzésére seolgál. A kicsépelt gobainát a cséplőgéptől való elszállítás előtt le kell mázsálni és a mérés eredményét a zsákok számának feltüntetésével mérésenkiint fel kell jegyezni a mázsakönyvbe. A zsák súlyát a mérés eredményélből le kell számítaná és a anézsakönyvíbe csak a gabona tiszta súlyát keli feljegyezni. Minden mázsálási eredményt másolópapír felhasználásával a mázsakönyv két egymásután következő lapjára kell bejegyezni. A bejegyzés egyik példánya a mázsakönyvben marad, a másik, kitéphető példányt pedig a csépelhető gazda kapja. A mázsakönyvet a cséplőgép tulajdonosa, a gazdának átadott mázsakönyv kitépett lapjait pedig a gazda «z 1942. év végéig köteles megőrizni. A mázsakönyv adatainak összegét naponkint és minden egyes csépeltetőre nézve külön be kei! vezetni a cséplési naplóba. A cséplési napló két résziből áll: a) A ttullajdonképeni cséplési naplóból, amely a kicsépelt összes gabonát tünteti fel; b) a rendkívüli cséplési szünexek nyilvántartásából, amely azokat aa időszakokat tünteti fel, amely alatt a — rendes pihenő időszakoktói eltekintve a — cséplőgép nem •mködött. A tulajdonképani cséplési naplót efly példányban kell vezennó és abba a csépeltetőket és az egyes csépellteíőkre vonatkozó cséplési adatokat folytatólagosan kel feljegyezni. Ha a c&épeltdfö nem a saját gépével csépel bet, fel kell tüntetni a cséplőgép tulajdonosának (bérlőjének) járó gar bonamenyiséget (giépkeresetet) is. A nondikívüli cséplési szünetek •yilvánftlartésát egy példányán kel vezetni A cséplési naplót a cséplőgép tulajdonosa az 1946. ér végéig köteles megőrizni. A cséplési eredménylapok az egy«gy csépel tetőnél befejezett cséplés végeredményéről kell a cséplési a-apló alapján kiállítani. A cséplés közben is lehet a csépelhető kívánságára az addig végzett cséplés eredményéről eredlménylapot kiállítani. Az ilyen részleges cséplési eredménylapon fel kell tüntetn: azt az időszakot, amelynek cséplési eredményét) a cséplési eredménylap kimutatja. Az eredménylápot .másolópapír eegtíségével minden csépelte tő cséplési adataira vonatkozóan külön, három-három példányiban kell kiállítatni Az eredménylap egyik példánya a cséplési eredménylap•ömbben miarad, a 'másik két példányt pedig a cséplőgép tulajdonosa (bárlője) vágy ennek megbízottja minden hétfői napon beküldi itt Nyiregyházán ahhoz a tanítóhoz. akit erre a munkára ki fogok jelölni. Erről a kijelölésről ugyancsak hirdetmény ütjátni néhány nap múlva értesíteni fogom a város lakosságát. Ha a cséplőgépet a város határálból hétközben más községbe, vagy városba viszik áíti, az e re dménylapokat haladéktalanul be adni a kijelölt tanítóhoz. A hirdetményem eddigi rendelkezései elsősorban a cséplőgép tulajdonosokra (bérlőkre) vonatkozik. Felhívom a figyelmét az érdekelt tulajdonosoknak, hogy .a cséplés megkezdése előtt a szükséges nyomtatványokat szerezzék be és azokat pontosan vezessék, mert a cséplést a legszigorúbban 'fogják ellenőrizni és a mulasztó géptulaj dánosokat, illetve bérlőket szigorúan fogják megbüntetni. Itt hívom fel. a figyelmét) arra is a géptulaj d onosok nak, hogy a cséplésből a váródban szerzett saját gabonakeresetet a cséplés Nyiregyházán töritént befejezése után haladéktalanul köteles .a Hombáirnak (a Futura gabonagyütjési főosztálya), vagy a Hombár bizományosainak vételre felajánlani. Megtartbatfiál. Mindazok, akiknek a tulajdonában akár termelés, akár 'bérleti, vagy szoljgálati szerződés alapján, akár más címen 1941. évi termésű gabona jut, tehát

1 minden gazda, gazdasági cseléd, arató, stb. köteles a köráletá tanítótól gabonaIlapot kérni. Külön fogom értesíteni a város lakosságát, hogy ki lesz a területileg illetékes az a tanító, akitől a gaibon alapot kérni kell. A galbonalap célja a gábona felhasználásainak és forgalmának ellenőrzése, szükség esetén áltulajdonosok elszámoltatása, valamint a vámőrlléal jogosultság iflazodása. Egy tulajdonosinak legfeljebb annyi gabonaílapja lehet, ahány önállóan vezeltett gazdasága van. Annak, akinek csak Nyíregyháza területén, ivam földbirtoka, vagy földbirtoka nincs, csak egy gaibonalapja lehet. Egy házbairtásban élő személyek esetében csak a háztartás feje részére kall gabonalapolt kiállítani. Erre a gabona lapra kel bejegyezni a háztartás tagjainak gaboniakereaményét js. A gabonalapon fél keli jegyezni a tulajdonos családtagjainak számát, valamint azt, hogy a gabonalap tulajdonosának mennyi agabonája termett, illetve hogy ü tulajdonos egyéb címeken mikor és mennyi gabonához jutott. A galbonalapot tehát a később kijelölt körzeti' tanító foflja kiállítani és különösen • földnéküliekmek vigyázni kell arr», hogy csak egy g&bonalapot kérjenek, mert ha a körzeti tanítókat a lakosság félrevezeti és ilyen módon több gabona laphoe jut, az ilyen visszaélőtől magát a gabonáit is el kell venni. A gabonalapon feltüntetett gaiboinából történt minden eladást és őrölteltést a gabonalapon fel kell jegyezni A feljegyzés a veveő, illetőleg a malom kötelessége. A gabonalapon adjuk a vámőrlési engedélyt is. Ha valaki a gabona-lapját elveszti, helyette kap ugyan maisaikat, de ezen a másik példányon már vámőrlést engedélyezni nem lehet. A gabonal'ap elvesztésével tehát a vámőrlési jogosultságot is elveszti. Isméitelten és .nyomatékosan felhívom a gazdák, gazdasági alk almazottak, munkások, aratók stb. figyelmét arra, hogy birtokukban csak akkor tarthatnak búzát, rozsot, kétszerest, zabot és kopaszárpa kivételével árpát, ha giabonalapot szereztek be. Nyáregyháza, 1941. július 4. Szohor Pál sk., polgármester 3283—1941 sz. Árverési hirdetmény Dr. Bálint István nyíregyházi ügyvéd áital képviselt Glück Jenő nyíregyházi cég javára 545 pengő tőkekövetelés és jár erejéig a nyir egyházi kir, járásbíróságnak 4528— 1940 számú végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán 1941. évi május hó 28-án le és felülfoglalt 2165 P-re becsült ingóságokra a nyiiegyházi kir. járásbíróságnak Pk 17671—1941. számú végzésével az árverés elrendeltetvén annak Ibrány bösségben adósok lakásán leendő megtartására határidőül 1941. évi julius hó 25. napjának délelőtti 11 órája tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt szobabútorok, festmények, szépirodalmi müvek s egyéb ingóságok a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés ellenében el fognak adatni. Nyíregyháza, 1941. junius hó 25. LABAY ANTAL kir. jb. végrehajtó. Töltőtoll áüandó öröm. J óbánál nagy választék. — Ejcpress hirdetések 15 tióig I P 50 fillér, minden további szó 10 fillér. Uj lakását vizsgáltassa meg beköltözés előtt Nánássy féregirtőval Sváb és patkányirtószer kapható. — Kossuth utca 9. Telefon : 742. sz. Apróhirdetések 10 szóig 80 fillér, minden további síé 8 fillér, állást keresőknek 10 szóié 60 fillér, minden további szó 6 fillér. KIADÓ LAKÁSOK 2 szobás lakás kiadó mellékhelyiségekkel az Orosi vámmal szemben 3819 Különbejaratu bútorozott szoba Madách utca 23. szám alatt azonnal kiadó. 3825 Egy utcai különbejáratu bútorozott szoba és egy kis szoba konyha kiadó, Tűzoltó utca 16. 3 szobás lakás mellékhelyiségekkel a Sóstói ut 36. szám alatt kiadó. 3828 A szerkesztésért felel5a: Jóba Elei A kiadásért feletős: A Szabolcsi Wr ktp lapkiadó betéti tár

—

% Korét* B. és Társai kiaáótu!a£doao* (Trianon 22..) 1941 július hó 11. BETÖLTENDŐ ÁLLÁSOK Perfeit szobalányt keresek azonnali belépésre. Jelentkezés Széghenyi utca 11. 3754-2 Azonrialra felveszek reggeli órákra bejáró takarítónőt. Bocskai u 17. Czitrom. Jól főző mindenest jó bizonyítvánnyal 15-re keresek. Nyirvizpalota 11. 7. 3817 Szobaleányt azonnal felveszek. Jelentkezés délelőtt lü ig. Kóm. kat. bérpalota 111. 12. c828 Jó munkás borbélysegédet azonnalra vagy 1 re felveszek. Madacsi Luther u. 25 Ügyes kiszolgalólany felvétetik. Buza tér 4. Vendéglő. Ugyanott egy hetes is. 3822-2 Mindenesleányt, ki orvosi rendelő takarítását vállalja, főzéshez is ért, i5 ére kelesek. Dr Breider Bethlen utca 15a. KÜLÖNFÉLÉK Használt traktorok, cséplőgépek,, elevátorok, géphajtású szénaprés, víznyomású olajsajtó, traktorekék, tárcsásboronák stb. használt gépek előnyösen, beszerezhetők, cserélhetők, avagy kölcsön használatra is kapahtók. Továbbá: mindenfajta s legikiedivelitebb ah&zfiálatlan sorveb:gépek, stb. gazdaságii gépek; valamint : gyorsműködésű s niagy munka teljesítményű szabadalmozott borprések és szőlőzúzógépek, a raktáromról azoinnai' is szállíthatók: Lichtmann- Lukács Vilmos gépkereskedésében Nyíregyházán, Horthy Miklós tér Szombaton a Károlyi kert székén maradt egy gyermek esőkabát, — Kérem a megtalálót, szíveskedjen Mendek fotóüzletében Széchenyi utca 25. alá leadni, ahol illő jutalomban részesül. 3818 Jól fozó mindenes szakácsnő ajánlkozik juiius 15-re. Cim Bocskai utca 46. 3676 Lehetőleg 240 cm magas 4 szárnyas ajtót venhek. Altér Bernát, BujtOs utca 1. Perfekt szakácsnő ajánlkozik 15-ére helyben vagy vidékre, esetleg fürdőhelyre Bócskai utca 37. 3816 Faltörmelék ingyen minden mennyiségben elhordható. Kossuth utca 18. ft 38ü4 Eladó ingatlanok. Négyszobás és 3 szobás, nettó hatszázalékot jövedelmező -még 18 éveg adómente® téglaépület. — Négy szoba, fürdőszoba és. minden mellékhelyiség,, adómentes még 16 évig. Téglaépület aug. vagy nov. 1-én elfoglalható. — 2 szolba, száraz pince és mindem mellékhelyiség, adómentes még 16 évig,, állomás felé jó helyen. — Különféle családi házak íés jövedelmező bérházak. — Birtoklok, szőlők, telkek, villák és egyéb ingatlanok. Dr Tóth László ingatlan iroda, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona-utca 4. Telefon 6—15.. 3795-4 Gazdasági gyak. állást keres aug. l-re. Cím .a kiadóban. 3784-7 Kiadó lakások"! 4 szobás teljes komforttal a,zoninalra, 3 szobás augusztusra. — Hauiberger ingatlaniroda. ^ 3742-2 fctjoowiM* • >

rMwkur"-oyo«adtb»®. N^xe^íuUaá®, Borc#é«m~i*c« 3. w. F«h*fe: Om»s Károly,