Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1941 (9. évfolyam, 148-174. szám)
1941-07-26 / 170. szám
2. oldal mmmmtwm SZ, (Trianon 22.) 1941 július hó 26. Ha már 20 óra 20 perckor kezdődik az elsötétítés lA lakóházaik és egyéb épületeknek, jvallfaiminit .a járműveknek elsöifcéfcítélséjt 20 órla 20 perekor kistmegr kezdemii. A sötétítés 4 őr 10 pereikor ér végeltí. A 'rendőrség töbjb ipairuaiaziból kifolyólag ismételten felhívjál a közönség figyelmét, hogy az elsötétítiésmek a Íegnlagíyobb gondossággal itegyeni eléget, mart a jenidelét ellen ivéttőkiat szigorúan büntetik. A közeli napokban a rietidőnbünitetőbír.óiság több kihágáisi ügyet tólrgyall lie. A fienináiíó .riandéllkezések értelméében a meghozott ítéleteket a isajltó útján ia nyilvánossággal ns közilik. Heghalt Zivnska Andor Háv. tanácsos, Az országoshirü debreceni költő A vidéki magyar irodalomnak súlyos gyásza van, meghalt egyik igen .riokoniszianves, 'rendkívül! tehetséges és termékeny ^tlagjia Ziivusika Andor nyugalmazott MAV. tanácsos, az országos nevű író és kőlttő. Ziivuska Andort a nyírségiben is igen; sokan ismerték, tiSSjtalltjék. Írásai, amelyek mindemkor komoly éntélket jélentetitek, gyakran jélénltiek meg a régi' Nyírvidékben, de sok személyes tisztelője iis vollí, mert a boldog, nyugalmas békeidőkben többször megfordult Nyáregyházán a Csokonai Kör vendég estjeim. Elmúlása mélységes részvéteit kel't. Zivuska 67 évet élit. Temetése vasárnap délután 3 óraikor fesz a debreceni Köztemetőiből ——— » Az antibolsevista front njabb önkéntesei 'Brüsszeli j alantések szerint .a fliamaind és vaEon légió önkénteseinek toborzása eredményesen haliad. A flla/miamid nemzeti mozgalom hamci szenvezetie, ia „fekete ibnigád", teljes egésziében j'akmitkezetit iá szalbadcsapaltihoz. Vállon részen ilgen sok veÉrtesitem ugy a helvi mint a vidéki füszergyarmatáru, valamint fiiszer és vegyeskereskedőket, hogy fiiszergyarmat és festék áru nagykereskedésem cukír, petróleum, rizs, szappan elosztással is renaslkszik Szíves támogatást kér: BATTA TESTVÉREK fűszer és csemege kereskedők. zétő személyiség vétette fal magát az önkéntesek fatáljára. Ugyanakkor Koppenhágából arról éritasítejttek benmünkéfi, ihogy a „Freikorps Dánamairik" első ailakullaita július 19-én megérkezett a frointlnai. Toválblbi jelentések szerint a spanyol „kék divízió" további Ities csapatai indultaik el a han Rómából pedig airról számolnia™... > . , . . , hogy i a,Mcosság óa-iási taikasaTiiianyszereies, r a ü i o, vött múcsút .azon csapattestt ... . » amelyek a már harcban álló k'Slllcir, &16r6ap8í* kekihez foginlalk oslaitllakoznii. végett forduljon bizalommal Bertalan Káímio a magyar élet Sziksz ay ho z valóságával rthy Miklós fér 8. Telefon: 864. és a magyar szív melegségével szóit a Házba a közellátási törvényjavaslathoz II Nyíregyháza, TakarékpaSota Telefonszám 78 iBartailan Kálmán országgyűlési képviselő a Háziban nagyhatású beszédeit m'onidott a közélelmezési törvényjaivaslaltbal klaipcsolalthan. A beszéd, amelynek számos adata Szabolcs és Nyíregyháza elet viszony altra táflniaszkiodollt, ,a következő volt nagy vonásaiban: T. Ház! Országunk közeliátásának biztosítása a jelenlegi viszonyok között iái kormányzat egyik légion^ tosalbib, iiaginieihiezabb és liegíelelőssétgiteljesebb feladalta, miért ia beálló zavarok a gazdasági és szociális •rend, sőlíl esetileg az állatai szerkezet felborulását i könnyen élőiiidézhetüik. A lagisziigo'rúbtb koriliá'tozás-ok árán iis teljes erővel biztosítani kell a kivitai' számára megfelelő meninyiség 1Iben azokat az .árukait, amelyékre nézve kötelezeti íiséget vállaltunk 'és amelyek 'lehetővé teszik a behozatali szükségletek fedezését Ezériti kell tat magánszemélyek fogyasztását ós gazdálkodását mélyreható módion korlátozni. De ugyancsak biztosítani kell a belső fogyasztás/t 1, így teíhát .a szükséges javaik terimélését, aziolknlak helyes támlását és arányos, igazságos szétosztásán ás. A kihálgiáisi büntatéis minit a közeilJiá'tás (büntetőjoga védelme elégtelen^ inék bizonyult, szükséges tehát, hogy a gazdasági természetű jogalkotások főleg, nem csupán a honvédelem ütőerejének biztosítása, hanem a nemzet ellenálló erejének fokozása végett is megfelelő büntetőjogi védelemmel legyenek ellátva. így előttünk fekvő törvény javaslat a termelés .közérdekű irányítása, a termelvényék megfelelő tárolása, az áruk helyes élo&zltáisa és aifogtyiasztás teién szükséges legtaeszebhmenő takarékoskodás kérdésének előbbreviteiében valóban igen miaigy llépést jelenít, de egyúttali előmozdítója .és kifejlesztője a '.mindenképpen kifejleszteni káváinlt közösségi szellemmiek is. Abban az esdttbien, ha, nemcsak kiviteli kötalezébtsógainknek .akaírunlk eleget tarunii, hanem az ország szükségleteit is a termeivéniyék te•kinlíiatében a k övetaknényeknek megfelelően ki akarjuk elégíteni, a tenmeiiós erős iránlyitása szükséges. Szierény véleményem szarint már megdőlt iaz a i valamikor alapigazságnak 'tartott szabály éls 'tétéi, hogty úgy a mezőgazdaságii, mint az ipari gazdálkodás legjobb és .legegészségesebb irányitója a íkeiresiet és a kínálat, közöM összhang. Szerintem ettől máir tovább kell ma re ni egy léEgyilk előző ipardiamenti fellszólla'lásomban .már érintettem ezt a kérAratáshoz: kaszák, sarlók, kaszakövek CSÉPLŐGÉPHEZ: dobsin, gépzsir, valamint tizedes mérlegek és vassulyok olcsón beszerezhetők Zombori András 1 \mtr vaskereskedésében NYIRESYfláZá, BESSENYEI TÉ&6. szm. Telefon 752. Üzleti és piaci mérlegek, kerítés fonat, tüskés huzal, permetezőgépek, arzénes permetezőszer. Mindenféle vasáruk, zománc és alaminíum edény,;jégszekrény i désfc'„ amikor azit mondotftaim, hog;^ egy bizonyos gazdasági területen (bei ilül meghatározmiáim lazít, hogy laz. dlW lető gazdaság hány száza jókban köteles takarmányt tieirimeilná., — hiszen ezzel .a legnagyobb .mértékben itiudnánlk állliattenyésztésüinket ellőmazdítand. Most egy lépéssel tovább megyeik és azt mondom, hogy a földterületek egy bizonyos határán belül minden egyes gazdaságnak elő kellene írni azt, hogy egy bizonyos terményből mennyit és milyen területen kell termelnie kötelezően, így például cukorrépát, olajos magvaikat, ipari növényeiket sttb. Termén szebesen vármegyénként, öt járásonként .kellame ezt elbírálni és kötelezővé tanni, figyelembe véve a líjalliajjlt, éghajlatot, csapadékmennyiséget, sőt még a rendelkezésire álló napszámviszonyokiait iis, meríti például, ahol nagy a szőlő'hrmellés, ott már .nem rentábilis a cukoriré,paterme!és éppen a napszámos hiány miattit Ezeknek a megállapítása után jön aizultlámi az áralakulás, mert hiszen .a termelőt sem lehet a rendkívül erőfeszítést és a legkedvezőbb .termeiéisi viszonyokat feltételező minőségi 'és mennyiségi eredmény elérésére kényszeríteni puszi ián a 'büntetés kilátásba helyezésével, mer.t az ilyen büntetésekkel' csiak a termelés menetét zaivamók meg és ezzel elvennők a -termelő kedvélt' az ő munkájától. Ugyamesak gátat keli! szabni a kéiszletek e!pazarlásának, kötelezővé kall tenni a készletakelt' helyes és használható áliiapotíbain megtartó tarolást is. így tehát — összefoglalva az elmondoltitaklat — irányt kellene saabni és irányt kell is szabni a gazdálkodás helyes menetének, de ennek az irányitásnak egészségesnek kell lennie. Rentábilissá kell tenni .és ezzal elő kel mozdítaini a terimeest, merít 1 ha 'bármilyen, glazdasági természetű .eHőállitásnál jóval a termellléisá árion alul kall az illlatőneik a termén ylt' értékjesí tanáé, rögtön ott a vissziahialtás: .csökken, sőt meg is á'llhait a Itiermelés és ezzel nemcsak a termelő, hah nem a fogyasztó is, tehát együttesem a köz v.an veszélyezte ti ve. Bertalan 'Kálmán ez|ek után a mezőgazdaság három tetameilvényéveti, a sertés-, a sőrehizlalássál és a tej kérdésével foglalkozott és kiváló szakszerűséggel felsorakoztatott adatokkal tárta fel a gazdák súlyos helyzetét és a javítás módozatait — .Majd konkirélt nyilregyházi p.ainaszit tárt az országos plénum elé a következőkben: T. Házi Legyein szaibad ezzel kap:csoi ;a!tlbam Nyiiregyháza város kisgazdáiimiak egy panaszát szóváitenr nem és pedig azt, hogy .annakidején, amikor a; zsírsertés árát megállapították, azt úgynevezett seritiésszegény vidékek majgasalbb áron adhaltják .ed sertéseiket. Ezek a sartésszegány vidékek 10 íillér prémiumot kapnak kilónként a 160 kilón felüli zsírsertlésekért. Szabolcsban két járás, — hai jól tudom, a tiszai 'és tar ián a dadai járás — van sertéssze* vidéknek megalapítva, ahoA t hízott eréS kiilósiikénit 10 filtm'agasabb áron áldható eL — íyhá'za ia békabelli és iá visszar ís előtti időkben 'éppen olyan i ért el a zsársertésben, imi.nl t a városi serbésvásár -ás tőlünk iokialt szállítottak a Felvidékre. íizlalási tevékenység tehát ráesik abban az esetben, ha zda azt látja, hogy ő kevept kap a zsírsetésért, mint e talán szomszédos és köztiül határos, de más járásba tartozó gazda. ezen képzelhető el az, hogy haza 10 fillérrel drágálbbatn 1 1 el .sertését, az behozza a '^fogyasztás céjj ária a megye ?n lévő vásárira és ott étWéesetleg 10 fillérrel olcsóbb ,n iKálimán szóvátetitie « f 0íi!akulását is. Reális, álapos ssal mufcaitltja ki, mire megy • ha hizoitt szarva.srnairháit exporltáilinii. A betfektieháza , az elérlt súly eredmény e^,kasítés adatai 'teljes kópét a'. z'dák ikockázatios vállailko.zialsla asztallhaitó fejlődés a Itéj^ e. n nViák helyzetéban és Berla nin multam me.gmondotltíai ml lilyos következményei va n tehéntartás elé torló akadályoknak. ^-Jkismerettal rendelkező réssel adózták Nyiregyellőj ániek, aki Szabolosvar,r o%b tehenészetéből szerzott ikic^^i^^^ .ajmelyek világc tté k azokat az okoka t' ^ miatt a tejtermelés ísszaesett. Nem se^Lzdákon aft borjúneveles sem, n csök.kantii a ittejtermalasne ájftzdtést. I le;yes„ ^^ _ mondotta Bertalan ^ — ha az iJiétékes tényezők Ojtanák meg a tej anaifc, hogy^ M a megye osokba n legalább fillérre, a .magyiközs m p, e d, ig 3 0 ifüénpe \y. ÍB védjefl töjpamut 50 n^g gépselyem, 225 mt, és 500 yardos varrőct nagybani kizárólagiadása Jurassa >iánénál Budapest, IV. károly körút 18- —T, n : 184 680.
