Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1941 (9. évfolyam, 99-124. szám)

1941-05-03 / 101. szám

M. oldal SZJ^Boi-csi HISLAP (Trianon 21.) 1941 május hó 3. 5 2 ÍIBQLC S PHIRLAP mmmnmmxssa Tavaszi férfi szövetek Női kosztüm és kabát szövet újdonságok. Selymek, csipkék, fehérnemű és ágynemű anyagok, szőnyegek Hartos Lajosnál ** **

ntca 2A Nyvkv. új távolsági menetrendje A ;N y ireg yh áz a vidék i Kisiva.su tak és Bodrogközi Gazdasági Vasút Üzemvezetősége értesíti a b. utazóközönséget, hogy folyó évi május hó 5-től kezdődő'leg a távolsági forgalomban az aláblbi menetrendváltoztatást lépteti életbe: Nyíregyháza— Sátoraljaújhely viszonylatban indul Bessenyei-térről: Gyorssinautobusz: 7.40, 10.57, 16.39 órakor; gyorsmótorvonat: 18.05-kocr; személyvonat: 4.00 (e vonat Nyáregyháza—iBalsa között csak vasárés ünnepnap, hétfőn és ünnepnap utáni napon közlekedik), 7.57, 14.05. 20.40-kor. Ez utóbbi vonat Sárospatakig közlekedik és Balsa—Sárospatak között pedig csak szombaton, továbbá vasár- és ünnepnap előtti napon közlekedik. Sátoraljaújhelyből indul: Gyorssinautobusz: 5.28-kor (Sátoraljaújhelytől csak május 6-tól, Sárospataktól pedig május 5-től közlekedik), 14.13 és 18.22-kor; gyorsmotorvonat: 7.05-kor; sebesvonat: 21.05-kor. E sebesvonat Sárospatak—Nyíregyháza között csak vasár- és ünnepnap, továbbá szombaton és ünnepnap előtti napon közlekedik; személyvonat: 9.00 és 15.48-kor. Sárospatak—Nyíregyháza viszonylatban indul Sárospatakról: Gyorssinautóbusz: 5.46, 14.31 és 18.40-kor; gyorsmotorvonat: 7.37-kor; sebesvonat: 21.40-kor. E sebesvonat Sárospatak—'Nyíregyháza között csak vasár- és ünnepnap, továbbá szombaton és ünnepnap előtti napon közlekedik; személyvonat: 4.12-kor (ez a vonat Sárospatak—Balsa között csak vasár- és ünnepnap, hétfőn és ünnep utáni napon közlekedik), 9.35 és 16.22-kor. Nyíregyháza—Dombrád viszonylatban indul Bessenyei-térről: Közvetlen gyorsinautobusz: 20.25-kor; közvetlen motorvonat: 6.44-kor; gyorssinautobusz: 10.57-kor. E gyorssinautolbusz közvetlen pótkocsit továbbít Nyíregyházáról Herminatanyáig, ahonnan a pótkocsit motorvonat viszi Domibrádig; motorvonat: 14.05 és 18.05-kor. Dombra dra érkezik a közvetlen gyorssinautobusz 21.42-kor; motorvonat 8.57-kor (közvetlen), 12.35, 16.27 és 20.08-kor. Dombrádról indul közvetlen gyors sinautobusz 7.23-lkor, motorvonat 4.30, 10.00, 14.15 és 16.52-kor. Egyéb változásokat illetően az egyes állomások és a.z ofct kifüggesztett menetrendhirdetmények adnak részletes felvilágosítást. Nyíregyháza, 1941 április 30. Üzemvezetőség Hz élelmiszer, takarmány és terménykészletek igénybe vétele Az ország közellátásának biztosítása céljaiból az illetékes hatóságok olyan intézkedéseket tettek, amelyek alkalmasak arra, hogy a tavalyi rossz év után még rendelkezésre álló élelmiszer- és takarmánykészleteket igazságosan és helyesen lehessen elosztani s ezzel a széles néprétegek megélhetésének mai színvonalát fenntartani. Ilyen intézkedésieket a közellátási miniszter már januárban tett. Akkoriban az egyik rendelet meghatározta, hogy mennyi búzaőrleményt, szárazfőzeléket, zsírt, szalonnát, hájat és tengerit szabad a ház tartás okban tartami és kimondotta a rendelet, hogy a megállapítod készleteken felüli mennyiséget nyolc napon (belül eladásra kell felajánlani. A másik rendelet az ötven holdasnál nagyobb birtokosok mult évi terméséről adatfelvételt rendelt el és az így öszszcgyüjtött adatok alapján bejelentési kötelezettséget állapítottak meg és bizonyos cikkekben meg is kezdődött a tervszerű igénybevétel. Az ország közellátási helyzete az utóbbi időben nem javult, ihanem rosszabbodott. Ugyanis nagy hadsereget kell fegyverben tartani s az ország örvendetes délvidéki gyarapodásával kapcsolatiban is felmerült annak a szükségessége, hogy a készleteket számon tartják és úgy használják fel, hogy abból minél több embernek legyen lehetőleg egyenlő megélhetése. Éppen ezért a honvédség beszerző osztagai ellenőrzik a készleteket és a megállapított fejadagon felüli készleteket és a megállapított fejadagokon felüli készleteket igénybe veLátogasson el a szép Bácsik cukrászdába Luther-pslota. Telefon 311 Süteménykülönlégességek, torták, alkalmi megrendelések olcsó árak mellett készülnek szik. A fejadagokat úgy állapították meg, hogy azok az állatok eltartására és hízlalására szolgáló takairimánymennyiséget, a vetésihez szükséges magvak mennyiségét, a gazdasági cselédek konvencióiját és a fíazda, valamint a háztartásához tartozó személyek szükségletét az új termésig fedezik. Aki április végéig önként ajánlotta fel a készletét, felárat kapott érte. Hogy ez az intézkedés mennyire helyes volt, azt a kitűnő eredmény igazolja. Bármennyire szükségesek is ezek az intézkedések és az egész meimzet érdekében bizonyos szigorúságot is jelentenek, senki se felejtse el, hogy a készletek ellenőrzése és igénybevétele nem azonos a hajdani háborús rekvirálásokikal. A régi világban, amikor a nemzeti gondolat még nem hatotta át a társadalom minden rétegét, sok fontos kérdésben csak a 'vak önzés és az érdek irányította az embereket. Akkor még szembe állították egymással a különféle társadalmi osztályokat és külön földműves népről, külön városi lakosságról, külön iparosságról stb. beszéltek. — Ennek a népet osztályokra tagozó önző felfogásnak volt a következménye az, hogy a gazdák sem érezték át teljes mértékben, hogy nem élhetnek külön életet és hazafias kötelességeik vannak. Ma már minden gyermek tudj'a_ hogy a mostani átalakuló korszakban az egyik termelő nem érvényesülhet a másik rovására és a gazda ugyanolyan kevéssé gondolhat csupán önmagára, mint akár a nemzet bármelyik más társadalmi rétege. Ma mindnyájunk sorsa attól függ,, hogy teljesítjük-e hazafias kötelességeinket, kötelességeink pedig nemcsak politikai és katonai, hanem gazdasági béren is vannak. A kötelességek legfőbbje most az, hogy igazságos elosztással, a hivatalos rendeletek pontos megtartásával elősegítsük a tervszerű gazdálkodást az új termésig és ezzel mindnyájunk érdekében megerősítsük a nemzetet. Mert egységre va.n szükség a mai időkben,, gazdasági és közellátási szempontból is. Ma nincs külön termelői, vagy külön fogyasztói érdek, csak egységes magyar érdek van s ezzel állunk vagy bukunk. A magyar gazdatársadalom bizonyára átérzi ezt s így minden remény megvan arra, hogy az ország közellátásáoak biztosítására szolgáló intézkedések — amelyeket a kormány ameddig csak lehetett, halasztott — teljes eredménnyel fog zárulni. urak .szabója íiiH'

1" iAer-fór w®S&. Gedeon Klári és Jeney fll'iz fővárosi művésznők az uríközönseg kedvenc találkozó és vacsorázó helyén 1 J^

H. 1T tr SfeMi

al 8 n*

pszer(i Sarka

dy E;emér é

s cigányzenekara játszik.