Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1941 (9. évfolyam, 74-98. szám)

1941-04-30 / 98. szám

6. oldal E NYIRYIDÉK SZÁBOLCSI HIP SZ HIRIAP (Trianon 21.) 1941 április hó 16. Nyírtét község elöljárósága. 59—1941. K. száril. Kivonatos versenytárgyalási hirdetmény Nyírtét község elöljárósága Nyirtét községben újonnan építendő községháza es jegyzői lakás építési munkálatainak biztosítására versenytárgyalást hirdet. A közszállitás költségei szabályszerűen biztosítva vannak. A versenytárgyaláson résztvevők kötelesek benyújtandó ajánlataikat szabályszerűen aláirni, az ajánlati lappal és kiirási költségvetéssel ellátni, pecséttel lezárt sértetlen borítékban beadni. A belső borítékra a kővetkező felirat vezetendő rá „Ajánlat a Nyírtéten építendő községháza és jegyzői lakásra. — Az ajánlatok Nyirtét község elöljáróságához 1941 május hó 23. napjának délelőtt 10 órájáig közvetlenül vagy posta utján adandók be. Az ajánlatok felbontása ugyanaznap délelőtt 11 órakor|Nyirtét községházán történik, Kiirásra kerülnek a kővetkező munkák: Föld, kőműves, elheiyező és szigetelő munka, ácsmunka, tetőfedő munka, asztalos, lakatos, mázoló és üveges munka, vízvezeték szerelő munka, szobafestő és kályhás munka. A munkákra külön-külön és együttesen is tehető ajánlat. A tervek, feltételek és az ajánlathoz szükséges nyomtatványok Nyirtét község jegyzői hivatalában megtekinthetők, illetve beszerezhetők. Azon ajánlattevők akik a munkák teljesítésére törvényes képesítéssel nem bírnak, tartoznak ajánlatukban megfelelő képesítéssel biró megbi zottat megnevezni. Az ajánlati összeg 2 százalékát kitevő bánatpénzt készpénzben vagy biztositékképes értékpapírban az ajánlat benyújtása előtt tartoznak mindazok a községi pénztárnál letétbe helyezni, akik a „Közszállitási Szabályzat" értelmében a bánatpénz letétele alól mentességet nem élvez nek. A bánatpénz letételét igazoló nyugta, vagy pedig a mentességet igazoló bizonyítvány az ajánlathoz csatolandó. Ha az ajánlati végösszeg 15.000 pengőn alul marad a saját szakmájukban vállalkozó kisiparosok bánatpénzt nem tartoznak letenni. Az a pályázó kinek ajánlalát elfogadták, tartozik a bánatpénzt az építtető felszólítására 8 nap alatt 5 százalékra kiegészíteni. Építtető község fenntartja magának azt a jogot, hogy a beérkező ajánlatok közül szabadon választhasson, vagy valamennyit minden kártérítési kötelezettség nélkül viszszautasiihassa, vagy hogy a kiirt munkálatokat részben, vagy egészben elhagyhassa vagy az építkezéstől elálljon. Vállalkozó munkabér vagy építési anyagok időközi áremelkedése cimén megtérítésre igényt nem tarthat. Vállalkozó köteles a községek tulajdonában lévő anyagokat az ajánlati egységáraknak megfelelő áron álvenni és azokat beépíteni. A munkálatok az odaítélő határozat vétele után azonnal megkez dendők és 1941. október hó 15-ig befejezendők és átadandók, Nyirtét, 1941, április hó 20. Ivínti Tibor Poór Tamás körjegyzö. községi biró. _ Tanuljon gyón- fa <épírá»t, kalyaairást NAGT IRÉN gyortiróUkoláJábaa, Szent litván-ét 35. Mám alatt. (x) Vh. 182—941. szám. árverési hlrdelmény Az 1881. évi LX. tc. 120. §-a alapján közhírré teszem, hogy Dr. Márton Arnold budapesti ügyvéd által képviselt Neuschlosz Lichtig Repülőgépgyár [és Faipari rt. és csatlakozó tsai végrehajtató kérelmére és javára 40 Ptöke és járulékai erejéig a teljesített 'fizetések betudásával a nyiregyházi kir. járásbíróság nak 2101—940 számú végzése alap ján 1941, évi március hó 26. nap ján foganatosított kielégítési végre hajtás alkalmával le és felül foglalt 1930 P-re becsült bútorok, kombinált szekrények, garnitúrák, gyermekkocsik, asztalok és egyéb ingóságok 1941. évi május hó 1-én (elsején) délután 6 órakor Nyíregyházán Nyirvizpalota épületében végrehajtást szenvedő lakásán, üzletében birői árverésen a legtöbbet ígérőnek eladatnak. Ezen árverést a T. e. 70. §-a alapján zálogjogot szerzett más foglaltaték javára is elrendelem. Nyíregyháza, 1941. április 14. BERKY ISTVÁN kir. jb. végrehajtó Nyíregyháza megyei város polgármesteri hivatalától K. 12277—1941. Hirdetmény Közhírré teszem, hogy azok a gazdaságok, melyek mezőgazdasági cselédeinek 1941. évi julius hó l-ig szükséges konvencióval, valamint szegödményes és arató munkásaik részére 1941. augusztus hó 1 éig szükséges termény mennyiséggel eladók négyszögölenként 7"5o — ll*7o pengős áron a Rákóczi és Bethlen utcák végén. Családiházat, bérházat, földet villát és mindennemű ingatlant közvetít iraté ingatlanforgalmi iroda Nyíregyháza Széchenyi ut 1. Nyírvíz-palota. — Telefon 601 nem rendelkeznek, vatamint mind azok, akik igás állataik és egyéb haszonállataik, nemkülömben hizó állataik eltartására illetőleg hizlalá sára, a megengedett és készletként meghagyható abraktakarmánnyal nem rendelksznek, igényeiket — megfelelő igazolás mellett — a város köz élelmezési hivatalában (Vay Ádám utca 15 szám alatt) folyó évi május hó 10. napjáig jelentsék be. Nyíregyháza, 1941. áp.ilis hó 27. Szobor Pál sk., polgármester 5989—941. adó. Felhivás A m. kir. pénzügyigazgatóság 16248|V—941. sz. rendelete alapján felhívom azon ingatlan tulajdonosokat, akiknél a ténylege birtoklási állapot nem egyezik a telekkönyvi állapottal, hogy helyesbítés iránti bejelentésüket a városi adóhivatal 34. számú szobájában 1941. év május 1 —15-ig tegyék meg, mert a későbbi bejelentésnek nem leszn-k figyelembe vehetők. Nyíregyháza, 1941. április 29. RAJTIK, tanácsnok Szombaton és vasárnap a Háromrózsában nagy HURKA-KOLBÁSZ est lesz. A közkedvelt ONDY GYULA énekesprímás és fővárosi művésznők szórakoztatják a tisztelt vendégeinket. — Debreceni u. 7. Eypress hirdetéseit 15 3zóig 1 P 50 fillér, minden további szó 10 fillér. üj lakását vizsgáltassa meg beköltözés előtt Nánássy féregirtóval Sváb és patkányirtószer kapható. — Kossuth utca 9. Telefon : 742. sz. Apróhirdetésed 10 szóig 80 fillér, minden további szí 8 fillér, állást keresőknek 10 szóig 6C fillér, minden további szó 6 fillét, KIADÓ LAKÁSOK Május l-re 1 vagy 2 ur részére szépen bútorozott utcai szoba fürdőszoba használattal és teljes ellátással kiadó. Szent István utca 26. 2181-2 2 esetleg 3 szoba irodának, vagy magános ur részére kiadó. Raktárhelyiségek is. Cim a kiadóban! 22T8 2 szobás különálló lakás azonnalra kiadó. Deák Ferenc utca 108. Elegánsan bútorozott szoba fürdőszoba használattal azonnalra kiadó. Luther ház A. 111. 5. Erkélyes délifekvésü szoba fürdőszoba használattal május l-re kiadó. — Cim a kiadóban. 2276-2 BETÖLTENDŐ ÁLLASOK Bejárónőt azonnal felveszek. Iskola ü. 3 varroda. Bejáró mindenest jó bizonyítvánnyal felveszek. Vay Ádám utca 17. Jó bizonyítványokkal mindenes leány felvétetik. Szarvas utca 15. Jó bizonyítvánnyal rendelkező minenes szakácsnő felvétetik, takarítónő van. Szent István utca 8. Tisztességes rendes szobalányt keresek május l-re. Jelentkezés Széchenyi ut 21. Gyermekszeretó mindenes lányt keresek máius i-re. Cim Zentautca8. Régivásáitér Német vagy magyar kisasszonyt keresek. Tarnay Holló utcá 29. Jól főző mindenest hosszú bizonyitványnyal felveszek. Rákógd utca 14. Gyakorlott bejáró mindenes felvétetik. Buia tér 6. jobboldali lakás. Keresek mindenes főzőnöt jó bizonyítvánnyal azonnalra — Vay Ádám utca 20 baloldalt. Főznitudó megbízható mindenest hosszú bizonyítvánnyal felveszek. Kótaji utca 40. KÜLÖNFÉLÉK Középkorú jobb nő bejáró főzőnőnek, esetleg vidékre házvezetőnőnek május l-re állást keres. Cim a kiadóban. 2340-2 Alkalmi vételek Komplett hálószobák, kredenc, asztalok, székek, Íróasztal, nagy tükör, csillárok, rádió asztalok festmények, hintaszék, porcellánok. magyar perzsa összekötő szőnyeg, stb. {olcsó árak. — Erdélyi János bizományi lerakata, Vay Ádám utca 5. sz. Telefon 888. FIGYELEM Költözködés, vágy lakásfelosztás esetén a feleslegessé vált bútorait a légjobban értékesitheií bizományi lerakatomban. — Átveszek antik, modern, vagv középkorú bútorokat, esetleg egész lakberendezést, zongorát, pianinót, porcellánokat. keleti vagy gépi szőnyegeket, dísztárgyakat, stb. esetleg készpénzért megveszem. Erdélyi János bizományi lerakat, Vay Ádám u. 5 Telefon 888. Gazdatiszt, kivételezett, hosszabb gyakorlattal állást keres, bevonult helyettesítését vállalja. Cim a kiadóban. 2269 Alig használt cseresznye háló, ebédló, félháló, irodai íróasztal, ebédlőszőnyeg, női Íróasztal, asztal, székek, háromajtós szekrény, fotel, komót, vitrin, szekreter, könyvszekrény, asztalterítő, festmények. Krámer Jenő bizományi lerakata, Zrínyi Ilona utca 9. udvar Megvételre keresek jó karban lévő jégszekrényt. Széchenyi utca 8. Tomasovszky 14 darab mangalica süldő eladó. — Balkány Gaál tanya. Kétszobás családi ház magános udvarral sürgősen eladó Érdeklődni Virág utca 59 szám alatt. A Büdszentmihályi uton elveszett egy barna bőr pénztárca iratokkal. A megtaláló a pénzt megtarthatja csak a tárcát iratokkal vigye Kossuth utca 67 szám aiá hol még 10 pengő jutalmat kap. Veszünk leándert, pálma vagy tujafélét Cim Korona portás Katona utca 13, Toldi utca 104. számú házak és a Debreceni ut elején 850 négyszögöl házhelynek alkalmas kitűnő föld eladó. Értekezni Szarvas utca 68. Eladásra átveszek kombinált szobát, hálót, ebédlőt, szalongarniturát, irodai berendezést, szőnyeget, keleti, gépi, zongorát egyes bútordarabokat esetlég készpénzért. — Krámer Jenő bizományi lerakata, Zrínyi Ilona utca 9. udvar. KERESKEDELMI nyamtatvánuo* levélpapír, számla, memorandum, cégkártya stb. egy vmKX több sziliben nyomtatva, Íaáéscí. kivitelben, jutányos árban készülnek OROSZ KÁBOL3! nyomdaüzemében Nyíregyháza, Bercsényi-utca 3. Telefon: 5T7. — Zsebatlasz 50 fillérért isméit kapható Jóbánál. Á szerkesztésért fekióa: Jóba Ekk. A kiadásért félidős: A Szabolcsi Hír lep lapkiadó betéti társasé* Koráét B. éa Társai kiadótulajdonos. Nyomatott a farkar "-nyomdába*, Nyhgjháaán, B*rcaáayi-«toa 3. sa, gtfeife Orosa Károly.