Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1941 (9. évfolyam, 74-98. szám)
1941-04-26 / 95. szám
6. oldal O NYIOTIDÉK SZABOLCSI KIK SZ HIRIAP (Trianon 21.) 1941 április hó 16. Gedeon Klári és Szilágyi Éva fővárosi művésznők szerepeIne k az uríközönség kedvenc találkozó és vacsorázó helyén Gyureskónál a népszerű Sarkady E emér és cigányzenekara játszik, A sertés forgalmának, levágásának szabályozása és az új sertésárak megállapítása A közellátási miniszter rendelkezése szerint e hó 15-étől kezdve a 80 kg on felüli hízósertéseket zár alá helyezettnek kell tekinteni. A zár ailá helyezett hízósertést elidegeníteni, megvásárolni, azt akár közfo gyasztásra, akár magánfogyasztásra csak az előírt feltételek mellett tehet levágni. Ha kényszervágás esete forog fenin, a tulajdonos köteles a hízósertését a községi elöljáróságnak, polgármesternek a közellátás céljaira felajánlani. Ha a felajánlott sertést a hatóság a közellátás céiljaira mem óhajtja igénybe venni, akkor a hatóság által kijelölt hüsip árosnak adha'tja át és az átadott sertést a húsiparos kötetes közfogyasztás céljára kimérni. Ha valakinek hízósertése elhullott, a hatóságtól köteles az elhullás okát feltüntető igazolványt kérni ós azt egy évig megőrizni. 35 kg-os, vagy ennél nehezebb sovány sertést csak jogosított kereskedő vásárolhat. Ilyen sertést más személy csak saját részéne és csak tenyésztésre, nevelésre vagy hizlalásra vásárolhat. 100 kg. élősúlyt el nem érő zsírsertést, 80 kg-ot el nem érő hússertést, valamint malacot sem közfogyasztásra, sem magánfogyasztás céljaira levágni nem szabad. Nem vonatkozik ez a tilalom a kényszervágásokra vagy pedig arra az esetre, ha a.z állatorvos megállapítása szerint a sertés gazdaságosan neim hizlalható. Felmentést adhat e tilalom alól toka rmányhiány esetében az elöljáróMéhviasz beeresztő és Diadal parkett paszta padlójának és parkettjének tökeletes és tartós fényt ad. — Kapható: aj. Boruzs és Erdős festékkereskedóknél. — Nyiregyháza Luther utca 6. Telefon: 175. Permetezőszerek kaphatók. — ság vagy polgármester. Magánfogyasztásra csak saját hízlalású sertést lehet levágni. Ha azo,nban a sertésből nagyobb mennyiségű fehéráru termeltetik kii, mint amennyit a termelő saját szükségletének fedezésére megtarthat, a felesleget a községi elöljáróság vagy polgármester rendelkezése szerint közfogyasztásra kell bocsátani. Az olyan hizlalók, akik 6 daralb sertést 'hizlalnak egyszerre, saját fogyasztásra történő vágásra a közellátási miniszter, illetve az általa megbízott hatóság tél kaphatnak engedélyt. Az engedély iránti kérelmet a Magyar Állat és Állati Termékek Kiviteli Szövetkezete {Budapest, V., Auilich-utca 8. sz.) kell benyújtani. Akik 6 darab sertésnél kevesebbet) hizlalnak, salját használatra való vágásra az engedélyt az elöljáróságtól, polgáTimestertőd kérhetik. A sertésvágás korlátozása, valamint a magánfogyasztásokra szóló rendelkezések kivételével, nem vonatkozik a rendelet a visszacsatolt keleti és erdélyi országrészekre. Bihar és Szatmár vármegyék visszacsatolt részeire valamennyi rendelkezés érvényes. Az Árellen őrzés Országos Kormánybiztosa élősertések legmagasabb árát a következőkben áilapitotta meg: Az olyan, legalább 155 kg. súlyú, fiatal, legfeljebb 2 éves tenyésztésbe nem fogott, elsőrendű jólhízoitt sertésért kg-ként 174 fillért, a 140 kg. súlyú, legfeljebb 18 hónapos, vagy 148 kg. súlyú, legfeljebb 2 éves, tenyésztésibe nem fogott elsőrendű jólhízott sertésért 170 fillért, a legalább 110 kg. súiyő, fiatal, elsőrendű sonkasüldőért 164 fillért, a legalább 170 kg. hízottsertésért korra való tekintet nélkül 162 fillért, n legalább 100 kg. fiatal, középminőség'j szedett sertésért 164 fillért, a 170 kg-nál kisebb súlyú vágósertésért, korra .való tekintet nélkül 154 fillért k«pniak a hizlaló gazdaságok. A sertéseknek az átvételt megelőzőleg legalább 12 óráig koplalni ok kell. A 170 kg., vagy ennél nehezebb, fiatal, legfeljebb 2 éves te^Hitegáris urak íyjther-ház. Keresztény perfekt gyors és gépírót (lebet né is) keresünk azonnali belépésre Demecseri Ipartelepek Rt. Demecser nyésztésíbe nem fogott jó'hízott sertésért kg-kénlt 174 fillérnél legfeljebb 4 fillérrel lehet többet fizetni a ter-" melőnek. A megállapított árakhoz, ha a sertés eladása vásártéren történik, vagy pedig a vevőhöz, illetve a vasúthoz szállítja, a szái'itás tényleges költsége, kg-ként azonban legfeljebb 2 fillér számítható fel az eladás helyén mért súly után. A 35 kg-nál nehezebb, de 75 kgnál mem súlyosabb egészséges herélt vagy miskárolt' orbánc ellen beoltott, sziimultánozott, befogásra alkalmas sovány sertéseként 190 fii!ér fizethető legmagasabb ár gyanánt az eladás színhelyén. Erdélyből a bodoki és előpataki borvizek megérkeztek és egyéb gyógyvizek állandóan kaphatók PÓCSIK GYULA ásványvizlerakatában. Bencs László tér 14. Telefon 880 — Moat-Bluc Plx automata xiabirón a&l Írni élrazet, kfllöniéJ. iiip kivitel b«a kapható Jóba papirfeUtb M. (*) — A Budapesti Nemzetközi Vásár féláru utazásra és a vásárra ingyenes belépésre jogosító igazolvány kiadóhivatalunkban kapható. Ara 3 pengő. Az igazolvány tulajdonosa számos kedvezményt vehet igénybe. (x) Nyiregyháza m. város polgármesteri hivatalától. K. 6697-1941 Hirdetmény Nyiregyháza megyei város elöljárósága közhirré teszi, hogy a császárszállási nagytanya fahidi dülőjébeni 18, il etve 10 magyar ho'das,. kistanya VIII, dülőjébeni 54 magyar holdas, eletóbeli 10 magyar ho'das, bujtosi 5 magyar holdas, a dohánybeváltó melletti 8 magyar holdas földterületek, valamint a szarvasszigeti és bujtosi kerülőházak és a hozzájuk tartozó területek szeptember végével felszabadulnak, A város a felszabaduló épületek és területeknek október elejétől történő ujabb bérbeadására szóbeli nyivános árverést hirdet A versenytárgyalást a város gazdasági hivatalában május 7. napján, szerdán délelőtt 10 órakor tartjuk meg. A bérleti és árverési feltételeket a város pénzügyi osztályában lehet megtudni. Nyiregyháza, 1941. április 22. Szohor Pál sk., polgármester Kútfúrást vízvezetéket lakatosmunkát megbízhatóan jutányosán készit Radoszta Béla Vay Adám útba 37. szám. — Telefonszám: 243.
