Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1941 (9. évfolyam, 74-98. szám)
1941-04-26 / 95. szám
(Trianon 21.) 1941 április tó 26. c K ^ JZÁBOLCSI HIRLAP 5. oldal LEFKOVITS ZSIGMOND bútorgyári raktára Kosssutb tr 7. (Törvényszék melleit.) Hálók, ebédlők, kombinált szobák nagy választékban Szakszerű kivitel. Szolid árak. Lelkiismeretes kiszolgálás Május első napjaiban kézbesitik ki a cukorjegyeket A város közélelmezési hivat a Iáitól nyert értesülésünk szerint az esedékes új oukorjiegyeket, az eddigi gyakorlatnak megfelelően május Ihó első napjaiban mindenkinek kikézbesítik. A cukorellátás körül semmiféle fennakadás nincs és a szükséglet fedezésére bőséges mennyiség áll rendelkezésre. A közélelmezési hivatal ezúton is közli, hogy a jegyeknek eladása .vagy átadása büntetendő cselekmény. Ugyancsak vissza kell szolgáltatni azoknak a jegyeit, akik időközben eltávoztak a városból, vagy akik katonai szolgálatot teljesítenek. Vallásos délután a ref. elemi iskolában A Soli Deo Glória Végzett Leánycsoportja április 27-én, délután 5 órakor, a reif. elemi iskola dísztermében tartandó műsoros vallásos délutánjának műsora a következő: 1. Közének: 63. Dicséret. „Jövel Szentlélek Ür Isten. 2. Ima: Nagyvátlhy József s. lelkész. 3. Saját költeményeiből ad elő Vajas Klára tanárnő. 4. Énekel Újvári Júlia SDG-tag, harmóniumon kíséri Ujj Jenő karnagy. 5. „Leányok a keresztúton." Előadják az SDG-s leányok. 6. Bodás János költeményét szaiike Sándor a helybeli és vidéki uriközönség kedvenc találkozó helye. Bessenyei tér 1, szám. (Hósök szobra mellet;) Legkitűnőbb fővárosi szakács főz Szolid árak. — Frissen csapolt sörök, fajborok. TELEFON: Étterem 553. Söntés 604 Hústalan napon halkülönlegességek. vallja Migrőczi Mária SDG-tag. 7. Bibliamagyarázat, ima: Nagyvátlhy József s. lelkész. 8. Záró-ének: LXV. Zsoltár. „A Sionnak hegyén." — Belépődíj nincs, a perselypénz a virágvasárnapi konferencia kiadásait szolgálja. Mindenkit szeretettel hívunk s várunk. Elkészült Nyíregyháza város zárszámadása A 466.000 pengői hiány fedezésére 89 százalékos pétadót állapítottak meg - A város tiszta vagyonának állaga nem változott — Lényegesen csökkent a rendőrségi hozzájárulás tartozása — A háztartás nyugodt menete egész éven át biztosítva volt Nyíregyháza város zárszámadását rendkívül nagy gonddal és .körültekintéssel most állította össze Szánt'hó József számve'ivőségi tanácsos, számvevőségi főnök. A hatalmas kötetet kitevő zárszámadást a közeli napokiban megküldik a képviselőtestület tagijainak. A zárszámadást bevezető általános ismertetéséből közöljük az alábbi adatokat: A költségvetést az alispán, majd a belügyminiszter módosítása után 2,024.195 P szükségjettel, 1,558.004 P fedezettel, 466.191 P hiánnyal állapították meg. A hiány fedezésére 524.000 P adóalap után 89 százallékos pótadó kivetését engedélyezték,'' mig az általános kereseti adókulcs 6 százalék volt. ,A bevételek 24.8 százalékkal, a kiadások 11.5 százalékkal haladták meg az előirányzatot. A végeredmény 270.062.80 P fe^ lesleg, a költségvetési keret 13.3 százaléka. A város különböző szükségleteinek fedezésére 1932—il935. áveikiben folyósított és eddig kiadási hátralékként kezelt államkölcsönök elszámolása fejében 208.000 pengőt, vámszedési jog felfüggesztése tárgyában kiadott kormányrendelet, valamint a kövezetvám alap kezelésének megszüntetése tárgyában meghozott képviselőtestületi határozat alapján 71.292.61 pengő kártalanítást és 29.592.32 pengő útburkolási hozzájárulást előiiá.nyzafcnélkül bevételként, a vámszedési jog felfüggesztése miatt kapott kártalanítást tedhfiWí 44.127.09 pengő különféle szükségleteit és a kövezetvám-alap 250.050.05 pengőt kitevő pénztári hiányát pedig előirányzatnélküli kiadásként számoltuk el. A kövezet.vá m-a lap megszüntetése, több más bevétellel Gyors- és gépirénöt állandó alkalmazásra keres Dr. Miklós telep Nagyhalász Ajánlat a fenti cimre küldendő. együttvéve 83.157.52 pengő bevételi elmaradást eredményezett). Ezek a számadatok a költségvetési előirányzattal szemben kimutatott számadási eredményeket a bévé teleknél a költségvetési keret 11.1 százalékával, a kiadásoknál pedig 14-5 százalékával emelték fel. Bár az előbb említett állami kölcsönök bevételi elszámolása az 1940. év kezelési eredményének alakulását kedvezően befolyásolta, a város tiszta vagyonának állagát nem érintette, merfc a kölcsöntartozás összegét ezen elszámolás következtében a kiadási hátralékok közül a leltári adósságok közé vittük át. A rendőrségi hozzájárulásiból a rendeletileg megállapítoitt résztörlesztést kifizettük s így ezen tartozásunk ebben az évben is 40.675 pengővel csökkent. A kiadási hátralékok egyré&zét 1941'. éviben már kifizettük, másrésze elszámolás, illetőleg rendezés alatt áll. Háztartásunk állapota teljesen kielégítő, nyugodt menete egész éven Át folyamatosan biztosítva volt A város minden kötelezettségének pontosan eleget tett s készfizető képessége pillanatra sem volt veszélyeztetve. Egy kóf és fólóves kisfiú halálos szerencsőtlensfgs K. Papp Sándor két és fél éves urai kisfiú véletlenül beleesett egy két méter mély, vízzel telt gödörbe s mire ráakadtak, már halott volt). A gyermektragédiáról telefónjelentést tettek a nyiregyházi kir. ügyészségnek. A felelősség kérdésének tisztázására megindult az eljárás. 16 rendbeli betörést követett el A penészleki csendőrség szerdán délelőtt letartóztatta Siket József ottani napszámost, aki az utóbbi hetekben 16 betöréses lopást kövei tett el. Siket nemrégiben szabadult ki a fegyházból s azóta követte el sorozatos bűncselekményeit. A megrögzött bűnözőt behozták a nyiregyházi kir. ügyészség fogházába. 1 11 x jukh—C" A nyiregyházi közönséget figyelmeztetik, hogy ne vásároljon bizonytalan eredeti árukat A most leleplezett nagyarányú tolvajszövetkezet tagjaival együtt a törvény elé kerülnek azok .is, akik megvásárolták a lopott holmikat. — Ilyenkor a legtöbben azzal Védekeznek, hogy sejtelmük sem volt arról', hogy a megvásárolt ruhaféle vagy más tárgy lopásból eredt és nem követtek el tudva bűnt. A törvény azonban nem fogadja el az ilyen Védekezést. Mivel a lopott holmikat a tolvajok gyorsan .és lehetőleg helyben értékesíteni akarják, a közönségnek nem szabad Ifelülni semmiféle kísérletnek, rimán kodásnak. Bármilyen olcsónak is kínálkozik az áru, gondoljanak arra, hogy nem tiszta az eredete az eladott tárgyaknak. Ne vegyünk semmit, aminek az eredete gyanús, sőt jó, ha az ilyen eladáskor felhívjuk azonnal a rendőrség ifigyeimét. Fábry Zoltán villamossági vállalata Villanyszerelés, javítás motortekercselés. Nyíregyháza, Iskola u. 6. Tel. 857. — Zsebatlasz 50 kapható Jóbánál. fillérért ismét Szabolcsiak debreceni találkozóhelye SÖRÖZÉSNÉ L ÜJL8I MXka^A ÜIDÜ L rali sorozo VACSORÁNÁL Debrecen, Városházával szemben. Kitűnő konyha. Olcsó árak.
