Nyírvidék - Szabolcsi Hirlap, 1940 (8. évfolyam, 250-274. szám)

1940-11-13 / 259. szám

t Odal SPORT Mytve- Bnnkácsi S. E. 4:3 (1:2) Vezette: Dr. Juhász Attila. Nyíregyházán évek óta nem látott izgalmas és változatos küzdelemben dőlt e! az NB. III. „Kárpát" csoportjának rangadó mérkőzése a NyTVE javára s e szép győzelme gyümölcseként a tavaszi idény kezdetéig a bajnoki táblázat büszke első helyét birtokolja. Az időjárás is kedvező volt s a közönség is megérezte, hogy nagy mérkőzést fog látni, ennek megfelelően már két óra előtt sürö sorokban igyekeznek a pálya felé. Mindkét csapat öltözőjében nagy az izgalom, nagy meglepetésünkre Pocsait is mezben látjuk, aki hosszú katonáskodás után szabadságra jött haza s vállalja a játékot, a csapat tehát a következő összeállításban jelenik meg a pályán Márki- Sárdy, Gál-Pocsai, Négyesi III. Lovász-Pető, vitéz Jánosi, Juhász Szalai, Mester. Kezdés ulán a Nytve hatalmas iramot diktálva támad, aminek az 5. percben már eredménye is van. Mintaszerű akció után Mester remekül ad be, Juhász kiugrik s egyből a sarokba lő (1:0) A gyors eredmény mindkét csapatot felvillanyozza, a Nytve támad, a védelem egyik-másik tagja azonban elfeledkezik szerepköréről, otthagyja helyét s a munkácsiak mindjobban szóhoz jutnak, ekkor még ritkábban, de veszélyesen támadnak aminek a 20. percben eredménye is van, amikor Tóth erős beadását Kaszonyi 4 lépésről a hálóba bombázza (1:1) sőt 2 perc múlva Birta remek lövésével vezetést is szerez (1:2). A Nytve a mezőny széthúzása, a szélsők foglalkoztatása helyett a belső játékot erőlteti, a munkácsi védők azonban csirájában fojtanak el minden támadást. Szünet után, ha lehet még nagyobb az iram s juhásznak sikerül is egyenlítenie 4. percben (2:2). A Nytve eredményre tör, de az ellenfél védelme jól állja a sarat, ha ha pedig már átjátszották, véd a... kapufa. Pocsai és Sárdy nem értik meg egymást, Tóth egy előreadott labdával — a védelem diszkisérete mellett — a kapuba sétál, itt még Márki is elaludt! (2:3) Nem sokáig örülhetnek azonban a munkácsiak a vezetésnek, mert a 35. percben Juhász „mesterhármast" csinál és egyéni játékkal egyenlít, A Nytve minden játékosa lelkesen küzd, vitéz Jánosi megsérül, de tovább játszik. A 38. percben Mester remek labdát kap, lefut s 10 méterről védhetetlen gólt lő s ezzel megszerzi csapatának a győzelmet. Bár a mérkőzés nagyobb részében a Nytve volt fölényben, inkább a döntetlen lett volna igazságos eredmény. Munkács csapata kitőnően játszott, mezőnyben egyenrangú ellenfél voit, sőt helyenkint felülmulta a helyieket, amikor pedig eljutottak a Nytve kapu elé, mindenkor nagy veszélyt jelentettek arra. A Nytveben Pocsai beállítása szemmelláthatólag megzavarta az eddig kitűnően játszó és összeszokott védelem munkáját, Sárdy val sehogy sem értették meg egymást. A védelemben egyedül Négyesi III. játszott kiválóan, sokszor egyedül tartott fel 3—4 csatárt. Értékes erőt nyert a csatársor v. Jánosiban, akinek különösen remek fejesei keltettek feltűnést. — Juhász hétről-hétre fejlődik, 3 gólja szép csatárteljesitmény volt. Minden játé^JÍYtRVWtK _ SZABOLCII HIRLAP (Trianon 21.) 1940 november 13. kos dicséretet érdemel önfeláldozó, lelkes játékáért, mert ez az győzelem a szív és az akarat győzelme volt. A munkácsiak között elsőrangúan játszott a balösszekötő Birta, aki Négyesi Hl-al egyetemben a mezőny legjobb embere volt, azonkívül kitűnt Csudai és Bogdán. Dr. Juhász Attila a tőle megszokott pártatlansággal és körültekintéssel vezette a nagyiramu, változatos mérkőzést. t Kisvárdai „Bessenyei György ' reálgimnázium—Nyíregyházi kir. kat. gimnázium Szent László serlegmérkőzés 2:1 (1 :). Vezette Szamosvári Megérdemelt győzelem, gyatra színvonalú mérkőzés. NyKISE—Kassai Törekvés 5:2 (2:0) Figyelemre méltó és értékes győzelmet ért el a Nykise vasárnap Kassán, amikor állandó fölényben játsza verte — az otthonában bármelyik csapatra veszélyes — ellenfelét. Szorongó érzéssel indult ulnak a csapat, mert a csütörtöki edzésen Tassy egy vetődésnél megütötte a vállát és helyette az ifjúsági Hudák utazott el. Ennek ellenére a Nykise nagy önbizalommal és játékkedvel kezdi a mérkőzést és a csúszós nehéz talajon védekezésre kényszeritette a Törekvést. — A támadások sorozata közben Tóth egyéni játékkal megszerzi a vezetést, majd ugyanő lövi a második gólt is Szajnik beadásából az első félidő végén. Fordulás után a Törekvés hatal mas iramba kezd, összekötőink is a védelembe vonulnak vissza és Neumann erélyes szerelése miatt megítélt tizenegyesből Klimik lövi a kassaiak első gólját, Hudák szépen vetődik az erős lövésre s az kezét érintve vágódik a lécre és onnan a hálóba. A Nykise hamar lehűtötte a gól nyomán támadt kassai lelkesedést, mert kezdés után Dékány elleállhatatlanul elfut a védők mellett és beadását Neumann kapásból vágja a hálóba. Majd a fokozódó Nykise fölény közben a csatársor egymásnak adogatva viszi a labdát és Tóth a kapust is kicselezve hálóba guritja Gól után a Törekvés kap újból lábra és sorra vezeti a veszélyes támadások sorát, de a Nykise közvetlen védelme mindent idejében szétrombolja, miközben Hudák önfeláldozó védéseivel sikerrel állta ki a tüzpróbát. A Nykise felszabadul és szép játékkal tereli el a veszélyt kapuja elöl s többször ragadja tapsra a kassai közönséget. Szajnik viharos lefutása után középre játszik s a beadást Tóth nagy erővel ragasztja a jobb felsősarokba. Ezzel a góllal már 5:1 ie vezet a Nykise, de a Törekvés még mindig nem adja fel a harcot s egy előre vágott labdánál Csémit elnyomják és a kassai középcsatár szép gólt fejelve szépit az eredményen. A Nykise minden játékosa nagy lelkesedéssel küzdött, ugylátszik valóra akarják váltani azt a fogadalCsaládí házat, bérházat, földet, telket és mindennemű ÍIHVAÍIAIIÍ közvetít ingatlant Arató m. kir. földmiveléeügyi minisztérium által engedélyezett INGRTLflNFORGRLMI IRODÍJII Nyíregyháza, Széchenyi ut 1. Nylrvlz-palata. — Telelői 601. mukat, hogy a csapat kiegészülése után nem akarnak pontot veszteni. Reméljük, hogy a vasárnap soron következő idényzáró mérkőzésen az Ungvári AC ellen is sikerrel fognak szerepelni. Ezen mérkőzés méltatására még visszatérünk. Nyiregyháza megyei város polgármesteri hivatala. K. 31672-1940. Hirdetmény A földmivelésügyi miniszter ur a mezőgazdasági célra forgalomba hozott rézgálicnak elszámolását rendelte el. Felhívom mindazokat a kereskedőket, akik a város területén rézgálicot árusítottak, hogy elszámolási kimutatásaikat három nap alatt a város közélelmezési hivatalába (Vay Ádám utca 15.) nyújtsák be. A kimutatásnak pontosan fel kell tüntetnt, hogy mennyi rézgálicot vásárolt a kereskedő, mennyi rézgálicot adott ki jegyre és mennyi a raktári készlete A kiadások igazolására be kell csatolni a rézgálic utalványokat is. Nyiregyháza, 1940. november 13. Szohor Pá] sk, polgármester. Rum és likőr kompozíciók a legjobb minőségben a legfinomabb ízben kaphatók: Földes Drogéria az „Arany Kereszthez" Városháza épület, villamos megálló. Express hirdetések 15 szóig 1 P 50 fillér, minden további szó 10 fillér. Frissen érkezett és biztoshatásu patkányirtószer kapható NANASSY ClAHOZÖNAL Kossuth utca 9. Telefon: 742. Tűzhelyek, kályhák, kerékpárok olcsó áron nagy választékban Wirtschafter Ármin vaskereskedésében, N-íregyháza. Telefon 90. sz. Mezőgazdasági gépek raktára. Apróhirdetések 10 szóig 80 fillér, minden további szé 8 fillér, állást keresőknek 10 szóig 60 fillér, minden további szó 6 fillér. KIADÓ LAKASOK Í> Luther házban udvari kisebb butorozot szoba, esetleg fürdőszoba használattal kiadó. Cim a kiadóban. 5488 5 szobás összkomfortos lakás nagy gyümölcsössel február l-től kiadó. Virág utca 15. sz. 5657-3 Egy üzlethelyiség és egy szoba előszobából álló lakás bútorral vagy anélkül azonnalra kiadó. Vay Adám utca 31. 5662 BETÖLTENDŐ ÁLLÁSOK Feltétlenül megbízható jobb leányt, ki szépen takarít bejárónak 15 re felveszek. Vay Ádám utca 31. emelet. 5671 Megbízható 15 év körüli kifutófiut azonnalra felvesz vitéz Tornay füszerüzlet, Zrinyi Ilona utca 9. 5670 KÜLÖNFÉLÉ

K Egy vadonatúj natúr róka-boa eladó. — Szent István ut 22. 5581-4 Lengyel bunda rókaháttal bélelt, jókarban eladó, Bocskai u. 47, délután 5659-3 Egy vagy kétszobás kiadó lakást keresek november l-re. Cim Soltész, Arany János utca 24, 5664-2 Eladó föld Nyíregyháza közelében kövesutnál 200 m. hold elsőrendű búzatermő talaj épületekkel. Kedvező ár és fizetési feltétellel megvehető. Dr. Tóth László ingatlaniroda, Nyiregyháza Zrinyi Ilona utca 4. Telefon 6—15 5666-3 Eladó 2 darab használt keményfa ágy sodronybetéttel, ára 40 P, egy drb zongoraszék és horgolt függöny Reichnál, Egyház utca 18

. 5491-4 Eladó 4 hdnapos fajtiszta dobermannkutya. Eötvös utca 2. 5655-3 Jobb családból való lány 15-re elmenne uriházhoz szobalánynak vagy kisebb családhoz fózómindenesnek. Cim Bencs László tér 10. 5660 Egy jómúnkás borbélysegéd elhelyezkedne. Cim Csillag utca 35. 5672 Középkorú főző mindenes állást keres 15-ére, falura is elmegy. Pacsirta utca 21 1 férfi télikabát, 1 meleg férfi felöltő és egy jó hangú hegedű eladó, öszőlő u. 78 Üzletek, kisebb vállalatok adminisztrációs munkáit délutáni órákban elvállalom. Cim a kiadóban. 566? ÍZLÉSES nyomtatványt, egyszerűt s művészit pontosan és olcsón Orosz Károly nyomdaüzeme készít. Nyíregyháza, Bercsényiutca 3. — Telefon szám: 577. — Ma mér mindenki TlNTAKULIival ír. Kapható a Jóba-papírüzletben. (x) A izerkesztésért felelői: Jóba EUk< K kiadásért felelős: A Szabolcsi MirUtf lapkiadó betéti társaság. Kováek B. és Táruű kiadótalaldoaoe. gfysmtstt • , ,M**k«rtnadábaa, Nrfrttfyftátfa, lerceárnyl-iUa J, ss. F*UI6*i Orsw Károly.