Nyírvidék - Szabolcsi Hirlap, 1940 (8. évfolyam, 250-274. szám)
1940-11-05 / 252. szám
!• ©idíil istseazzm^zjji ja c< y NTtKVIDÉK „ MAsoá-eei HURLAF (Trianon 21.) 1940 november 6. ftltiregyháza megyei várót polgármesteri hivatala. K. 30438-1940. Hirdetmény A Földművelésügyi miniszter ur a zsir és sertés bejelentési kötelezettséget újból szabályozta. Ez ujabb szabályozás szerint Í iindenki, kinek birtokában 50 g.ot meghaladó mennyiségű zsir vagy 5 drb-ot meghaladó számú hízósertés van, köteles készletét a folyó évi november és december első és nyolcadik napja között, azontúl pedig az év febrúár, május augusztus és november havának első és nyolcadik napja kőzött a hó 1. napján meglevő állapotnak megfelelően a város közélelmezési hivatalában (Vay Ádám utca 15.) személyesen vagy írásban bejelenteni. Erről a város lakosságát azzal értesítem, hogy a bejelentés elmulasztása pénzbüntetést, a be nem jelentett készlet elkobzását és kihágási eljárást von maga után. A város területéről bármilyen mennyiségű zsírt és sertést csak engedélyemmel lehet kiszállítani. Azt is a legszigorúbb büntetés sulytja, aki ezen rendelkezésemnek pontosan eleget nem tesz. Nyíregyháza, 1940. október 31 Szobor Pál 8. k. polgármester. K. 30438—1940. Hirdetmény Felhívom a város lakosságának figyelmét arra, hogy a miniszteri rendelet és már korábban e lapban megjelentett hirdetményem értelmében a termény készlet tulajdonosok a közélelmezési hivatalban október hó első napjaiban bejelentett készletükben bekövetkező minden változást növekedést, vagy csökkenést minden hónap első és nyolcadik napja között tartoznak bejelenteni. Nem kell bejelenteni azokat a változásokat amelyekhez szállítási igazolványt adtam ki és azokat, nmelyeket a háztartás és a gazdaság bejelentett és igazolt szükségleteire használtak fel. Figyelmeztetem a lakosságot, hogy bejelentési kötelezettségének pontosan tegyen eleget, mert a mulasztók ellen a legszigorúbb eljárást indítom meg, Nyíregyháza, 1940. október 31. SZOHOR PÁL sk. polgármester. Nyíregyháza megyei város polgármesteri hivatala K. 29862-1940. Hirdetmény Közhírré teszem, hogy az 1940. évi november hónapra kiadott petróleum szelvényes utalványok 11 deciliter értékben válthatók be, egy szelvényre tehát 5'5 deciliter petróleum szolgáltatható ki. Nyíregyháza, 1940. november 2 !" Szohor Pál »k. polgármester. A izerkesztésért felelős: Jóba El«k. A kiadásért felelős: A Szabolcsi Hirlsi} lapkiadó betéti társaság. XoTáck g. és Tártai kiad6tala)do»<ns , A Sóstói-villamos téli menetrendje IA Nyiregyihá.zavidéki Kisvasutak üzemvezetősége értesíti a t. utazóközönséget, hogy a (helyi vonatok téld menetrendje folyó évi november hó 1-vel lép életbe: Bessenyei-tér — Sóstógyógyfürdő viszonylatban: Indul a Bessenyei-térről: 6.46 10.45, 13.15, 14.15, 17.15 és 19.46 órakor. Sóstógyógyfürdő — Bessenyei-tér viszonylatban: Indul a Sóstógyógyfürdőről: 7.20, 11.15, 13.45, 14.45, 17.45 és 20.15 órakor. Bessenyei-tér — Erdei-kitérő viszonylatban; Indul a Bessenyei-térről: 6.46, 7.55, 8.30, 8.55, 9.50, 10.15, 10.45, 11.45, 12.15, 12.45, 13.15, 14.15, 15.15, 15.48, 16.10, 16.40, 17.15, 18.24, 18.49, 19.15, 19.46, 20.54, 21.15 órakor. Erdei-kitérő — Bessenyei-tér viszonylatban: Indul az Erdei-kitérőből: 7.35, 8.06, 8.40, 9.05, 10.01, 10.26, 11.26, 11.57, 12.26, 12.56, 13.55, 14.56, 15.26, 15.59, 16.21, 16.51,' 17.55, 18.36, 18.59, 19.30, 20.25, 21.06, 21.26 órakor. A személy- és gyors-motor vonatok — a sínautobuszok és a Bessenyei-térről 14.05-kor induló /16. sz. vonat kivételével — sóstói villamosjegyekkel és sóstói bérletjegyekkel Sóstóra, illetőleg Sóstóról a 3, kocsiosztályban igénybe vehetők. w Üzletvezetőség K. 29841—1940, Hirdetmény Közhírré teszem, hogy a Debreceni Állami Méntelep parancsnoksága a nyíregyházi kancák törzskönyvezését folyó évi nov. hó 5 és 6-án a városi Mintakertben, november hó 7-én pedig Simapusztán, Klár Sándor gazdaságában tartja meg. A törzskönyvelés naponta reggel 9 órakor kezdődik. Felhívom a helybeli lótenyésztőket, hogy a már betörzskönyvelt kancákat, valamint az uj kancákat és idei kancacsikókat a jelzett helyre pontos időben szemzőnélküli kantárral vezessék elő és hozzák magukkal a kancák és csikók fedeztetési jegyeit és származási iratait, A törzskönyvelés ez alkalommal díjtalan. Nyíregyháza, 1940. október 28. SZOHOR, polgármester Bérautó túrára és esküvőre FERENCZT Kossuth utca 2. Te!. 209. KERESKEDELMI nyomtatványok levélpapír, számla, memorandum, cégkártya stb. egy vagy több színben nyomtatva, ízlésea kivitelben, jutányos árban készülnek OROSZ KÁROLY nyomdaüzemében Nyíregyháza, Családi házat, bérházat, földet, telket és mindennemű ingatlant Arató közvetít rn. kir. föidmiveléstigyi minisztérium által engedélyezett INGATLANFORGALMI IRODAJü Nyíregyháza, Széchenyi ut 1. Nyirviz-paleta. — Telefon 601. KÜLÖNFÉLÉK 1940. november 4. reggel 6-33-tól november 5. 6'33-ig. Hőmérséklet: minimum 124. Hőmérséklet: minimum 9 5 Talajmentén: 8'4. Szél erőssége, iránya (0—12) 7. Délnyugati viharos szél. Felhőzet nagyság (0—10) 10. Csapadék milliméterekben reggel ?tői 7-ig. 0'2. Szitáló eső. Hóréteg magassága cm.-ben: 0. Látás: 5 km. Napfénytartam: 0 óra, 0 perc. Diak. Testvérek Ejcpress hirdetések 15 szóig 1 P 50 fillér, minden további szó 10 fillér. INGATLANOK vételével, eladásával és bérletével forduljon bizalommal] GRÜNSPAN ingatlan irodához Vay Ádám u. 10, (udvarban) Felvilágosítás díjmentes. Frissen érkezett sváb és ruszliirtó por és biztoshatásu patkányirtószer kapható NANASSY CIANOZÚNAL Kossuth utca 9. Telefon: 742. flpróhirdetések KIADÓ LAKASOK Kiadó kétszobás mellékhelyiségből álló villaszerű magános lakás. Oszőlő ut 124. 5475-2 Kiadó bútorozott szoba fürdőszoba használattal Luther palotában. 5488-5 Kótaji ut 22 számú magános ház azonnal kiadó. Értekezni a 21. szám alatt kell BETÖLTENDŐ ÁLLASOK 15 re megbízható jól főző középkorú szakácsnőt felveszek. Jelentkezés délelőtti órákban. Béla utca 1 5485-5 Rendes, megbízható mindenesnőt vagy bejárónőt azonnal felveszek. — Schwartz Mór Nyíregyháza, Jókai utca 1. 5515 Tűzhelyek, kályhák, kerékpárok olcsó áron nagy választékban Wiríschafter Ármin vaskereskedésében, Nyíregyháza. Telefon 90. sz. Mezőgazdasági gépek raktára. Főtt krumpli héj allandóan kapható takarmányozásra. Ugyanott egy Singer gép eladó, Lőcse utca 10 Friedmann 2 darab jó állapotban lévő szépirásu használt írógép nagyon olcsón eladó. — Megtekinthető Jóba papirüzletben. 5x A város belterületén két, esetleg 3 szobás fürdőszobás lakást keresünk azonnalra. Értesítést Villanytelep telefon 144. alá kérünk. 5283-5 Príma asztalspór eladó. Megtekinthető délután 3—4-ig Liliom utca 16. Betelepített jó termő gyümölcsöst, vagy termőföldet keresek megvételre, kb. 25— 30 holdat, f Ajánlatokat kérem Vay Ádám utca 54. szám. alá. özv. Vrabecz Andorné 5358 3 Egy adómentes sarokház üzlethelyiséggel, ital és trafik engedéllyel eladó, vegy kiadó. Értekezni Orosz Károly nyomdaüzemében lehet. Könnyű homokfutó egy vagy két ló után eladó. Nyirfa utca 18. 5516 Jó karban lévó emeletes vaságyat 135x i00 ablakokat, 2 darab 220x130 dupla ajtót keresek megvételre. Szent István u. 36. szám. 5489-2 Egy csomó kulcs elveszett. Megtaláló jutalom ellenében adja be a Szabolcs szállóba. 5387 ALKALMI VÉTELEK Ruha szekrények, irodai íróasztal, könyvszekrény, ebédlő kredenc, álló tükör,, szalongarnitura. Krámer Jenő bizományi lerakata, Zrínyi Ilona utca 9. Keveset használt női kerékpár, uj kerékpárok részletre is, alkatrészek idényvégi akció í'olcsó áron ^kaphatók Kovács Pál műszaki üzlétében, Bethlen utca 10. Dr. Kerekes palota Világos félháló eladó. Bocskai utca 45. Különbejáratu tágas bútorozatlan szobát keresek fürdőszoba használattal és kiszolgájással az Ev. Leánygimnázium közelében Címeket Deák Ferenc utca 23 sz. alá kérem. 5481 ANTIK BÚTOROK Biedermayer garnitúra, kanapé, 6 fotel, asztal, 4 fiókos iróasztalos komót, könyvszekrény, festmények, porcellánok Krámer Jenő bizományi lerakata, Zrínyi Ilona'u. 9 Hauberger adás-vételi és földparcellázási irodája. — Bencs L.-tér 1. Telefon 845. (pótfüzet) Földparcellázások Nyíregyháza közelében több helyen. Tanyásbirtok 1, 2, 3, 5, 600, Továbbá 6, 8, 12. 21, 60, 80 holdas príma földek. 80 holdas nagyrészt búzatermő tanyás 35,000 P-ért, kövesüt és állomás mellett. Eladó házak 4 szobás adóméntes modern, a központban 13000 P-ért. — 5 szobás adómentes teljes komfortu téglaépület évi 1600 P jövedelemmel, sürgősen eladó. — 4 szobás teljeskomfortu adómentes massiv téglaház parkettás, parkírozott udvar, jó vizzel, olcsón. — 3 szobás adómentes téglaház 7000 P-ért. — Kétszobás részletre 3000 P 300 pengővel átvehető. • <—«— ' — I.UUai Ora Károlv