Nyírvidék - Szabolcsi Hirlap, 1940 (8. évfolyam, 224-249. szám)
1940-10-23 / 243. szám
4. oldal SZ LC6! SPORT Nykise - Várpalánkai Turul 2 :1 (0:1) Az otthonában igen veszélyes ellenfelét sitérült vasárnap a Nykise csspatának legyűrni olyan játékkal, amely még az elfogult várpalánkai közönséget is magéval ragadta úgyannyira, hogy a mérkőzés befejezése után „vastapsot" kaplak, mig a saját csapatukat kifütyülték. A Nykise nek már az indulásnál nehézségei támadtak, mert a katona játékosok nem tudiak a vonat indulásáig eltávozást kapni s i^y a csapat ifjúsági és íartaiék játékosokkal kiegészítve indulhatott el. A később megszerzett eltávozási engedélyek után indultak el a katonák aulón és idejéden meg is érkeztek Várpalán kára. A Nykise Tassy, Kabay, Balogh, Huray, Csémi, Demeter, Orsós, Neumann, Ilcsik, Szajnik, Dékány összeállításban vette fel a küzdelmet és a mérkőzés elejétől végig ur volt a pályán és védekezésre kényszeritette ellenfelét s ha csak egy kevés szerencse is kiséri a támadások befejezésénél ugy 4-5 góllal győzhetett votna. A szépen felépített támadások ellenére a Nykise kapja az első gólt az 5-ik percben Pcíenka fejeséből. A Nykise erősiti az iramot de a SZÍVÓS védekezés megakadályozza az egyenlítési kísérleteket s az eredmény nem is változik a fél idő végéig. A második félidőben a Nykise mindent elsöprő iramba kezd s ugy odaszegezi ellenfelét a kapujához, hogy 15 percig még a félpályáig sem juthattak fel. A 16 ik percben Szajnik hatalmas bombája a bal felső sarokba tart és a már gól.iak látszó labdát a balhátvéd kézzel kézzel védi, a megítélt és vitán felül álló 1 l-est Kabay a jobb alsó sarokba helyezte. Utána mindkét részről nagy iram indul a győztes gólért s ezt a Nykisenek megérdemelten sikerült a 35 ik percben Neumann lapos bombájából elérni. A gól után Várpalánka erősít s közben durvaságra ragadtatja magát, a 43 peteben a 16 os vonalról sza badrugást ér el, de ezt Tassy nagy bravúrral védi. A Nykise minden játékosa dicséretet érdemel, hogy idegen környezetben is ki tudta vinni ezt az értékes 'győzelmet lelkes és mindent elsöprő és a régi nagy Nykise re emlékeztető játékával. Örömmel állapítjuk meg, hogy a Nykise erőnléte annyira feljavult és játéka olyan meggyzőző volt, hogy nyugodtan várhatja a hátralévő küz delmeket és reménye lehet a további sikerekre. Ezt megelőzően játszott a Nykise II. a Várpalánka II. csapatával másodosztályú bajnoki mérkőzést, mely bői a Nykise II. került ki győztesként 5:2 (1:2) arányban Hajdú 2, Asztalos 2 és Petneházy góljaival. (Trianon 21.) 1940 október 23. üss II •WWffi^.-'^ltiii fflir«m-<nnii>.dltiiHTii iJti mm .híT h . Ti Azt állította az ellenőrző pénzügyőrökről, hogy részegek voltak Pelles László bökönyi gazdánál borellenőrzést végett megjelentek a pénzügyőrök. Pelles azt állította, hegy 1800 liter helyett 2060 liter bőit vettek fel. Ez a tévedés pedig akkíní történt, hogy a pénzügyőrö'* Pelles alütása szerint, ittasak voltak, Pelles fiánál ittak, meg Pelles házánál is. A törvényszéken tanú? bizonyúot'ák, hogy nem igaz, amit Pelles vallott, a pénzügyőrök n;m voltak ittasak — Pellest rágalmazás miatt 50 pengőre ítélte a bíróság, mert az mondatta voU, hogy a ft náncok nem tudták, mit csinálnak, meri nagyon részegek voltak. Ez a kijelentés rágalomnak bbonyull, Pelles a tárgyaláson is erősítette fe leségével együtt, hogy ittasak voltak a périzügyörök. Az Ítéletbe azonban belenyugodott és azt mondotta: azért, hogy „boldoguljanak a fináncok'' Kapával támadt ellenfelére a leveleki gyanúsított Somogyi Ferenc leveleki földmunkás azzal a váddai terhelve állott a nyíregyházi kir. tőrvényszék előtt, hogy kaszával támadt ellenfelére egy Kalán nevü leveleki emberre A támadás akként történt, hogy Kalán megjelent Somogyiéknál és előadta hogy hogy Somogyi kislánya egy kéve árpát lopott el tőle, most ő követeli ejt az árpát. A kerülővel jelent meg'Somogyiékna', akit mint tanút hivott magával. Somogyi módfelett megharagudott a gyanúsítás miatt és Kalán feljelentése szerint kaszát ragadott, a kárvallott gazda ellen. Kalán azonban megelőzte a nagy bajt és kiragadta a támadó kezéből a veszedelmes éles eszközt. A bíróság előtt a tanút megeskették de a vádlott nem skarta bei. merni bűnösségét. Ezért a tárgyalást bízó nyitás kiegészítés céljából elnapolták, hogy majd a csendőröket is kihallgathassa a bíróság. Meghalt a gyermek, mert rosszul táplálták A szegény ember küzdelmes életének tragédiája bontakozott ki a nyíregyházi törvényszék tárgyaló termében. Egy anyát azzal vádol a törvény, hogy elhagyta gyermekét. A vádlott Tóth Ilona újfehértói származású leányasz szony, aki szolgálatba állt Nyíregyházán. Itt husz pengőt keresett havonként s ebből 16-ot törvénytelen gyereke eltartására fizetett. A tartásba adott gyermek egyhónapos volt s az anya felment Budapestre, azzal, hogy majd többet keres és jobban eltarthatja gyermekét. A gyermek azonban közben meghalt és most az anya került vád alá. A gyermek halála okát abban látják, hogy nem volt eléggé táplálva A törvényszék a gyanúsítottat az igazságügyi orvosi tanacs véleményének bevárásáig szabadlábra helyezte és a tárgyalást elnapolta. litehelveli, ttályM, kerékpárok olcsó áron nagy választékban Wirtschafíer Ármin vaskereskedésében, Nyíregyháza. Telefon 90. sz, Mezőgazdasági gépek raktára. Családi házat, bérházat, földet, telket és mindennemű ingatlant Arató közvetít m. kir. fói'dmivelé'üsyi minisztériu n álhl engedélyezett INGATLHNF0RGSLM1 (RODÚjS Nyíregyháza, SzécSicnyl ut 1. Nyirvfi-patets. — Teíefofí 601. 29-1940. keb. szám. Hirdetmény A m. kir. „Rikóczi Ferenc" 12. honvéd gyalogezred I zászlóalj köz étkezési bizottsága az 1941. évi január hó 1-íől 1941. évi december hó 31-ig szükségeR élelmiszereknek szerződés utjáni bizíosisására folyó évi novimbsr hő 19-én 9 órakor Nyíregyházán a m. kir. „Damjanich János" gyalogsági lakíanyában ver senytárgya'ást tart. A szállításra pályázni (hajtók közelebbi felvilágosítást a fent említett közétkezési bizottságtól nyerhetnek, hol a szállítási feltételek is megszerezhetők. M. kir. „Rákóczi Ferenc" 12. honvéd gyalogezred I zlj. közéíkezési bizottsága. M. Kir. Meteorológiai Allemáa Nyíregyháza Időjárás jelentése 1940. október 22. reggel 633-tól október 23. 6 33-ig. Hőmérséklet: maximum 152. Hőmérséklet: minimum 4 7 Talajmentén: 2'6. , Szél erőssége, iránya (0—12) 2. Északi gyenge szél. Felhőzet nagyság (0 -10) 5. Csapadék milliméterekben reggel 7tői 7-ig 0. Látás: 5 km. Napfénytartam : 6 óra 40 perc. Jegyzet: Gyenge harmat. Diak. Testvérek Express hirdetések 15 szóig 1 P 50 fillér, minden további szó 10 fillér. Frissen érkezett sváb és ruszliirtó por és biztoshatá8u patkányirtószer kapható NANASSY CIAHOZÓNAL Kossuth utca 9. Telefon: 742 KERESKEDELMI nyomtatványok levélpapír, számla, memorandum, cégkártya stb. egy vagy több színben nyomtatva, ízléses kivitelben, jutányos árban készülnek OROSZ KÁROLY nyomdaüzemében Nyíregyháza, Bercsényi-utca 3. Telefon: 577. Töltőtoll állandó őröm. Jóbánál nagy választék. — Apróhirdetések 10 szóig 80 fillér, minden tovább! ait 8 fillér, állást keresőknek 10 szóig 50 fillér, minden további szó 6 fillér. KIADÓ LAKASOK Luther házban kisebb bútorozott szoba kiadó Cím a kiadóban. 5194-5 Kétszoba, konyha kiadó Pacsirta u. 44 Luther palotában irodának vagy garzon lakásnak való helyiség azonnalra kiadó. Értekezni ev. gondnoki hivatalban Luther utcá 17. 3997 BETÖLTENDŐ ÁLLASOK AMnnBmBHHHnHMÍHMIM Kereskedelmi téren jártas hölgyet november l-re alkalmaz helybeli nagyvállalat. Kézzel irt ajánlatokat „Jövő" jeligére kiadóba kérjük. 5255 Fogtecknikus tanulónak fiút felveszek azonnalra. Szilágyi Béla, Zrinyi Ilona utca 4, 5258 Z KÜL ÖNFÉ LÉ K Fajtaazonos gyümölcsfát hétköznapokon is vásárolhat. Rákóczi utca 25. szám. — Éléstár udvar. 5186-12' ALKALMI VÉTELEK Szalongarniiura, könyvszekrény, ebédlőkredenc, antik íróasztal, komót, álló tükör faágy. éjjeli szekrények, egyes bútordarabok. Krátiier Jenő bizományi lerakata. Zrinyi l'ona utca 9 BIZOMÁNYBA ELADÁSRA állandóan átveszek és állandóan eiadolt mindenféle lakberendezési tárgyakat, zongorái, szőnyeget, porcellánt. Krámer Jen6> bizományi lerakata, Zrinyi Ilona utca 9. Egy házhely eladó. Mák utca 44 szám. November elsejére 4 szobás lakást keresek a város központjában. Telefon 773.. vagy cim a kiadóban. 5252: Jómenetelü füszeriizlet dugaszolt italméréssel sürgősen eladó. — Érdeklődni lehet Rákóczi utca 23 Budapestre utazom ! Külföldi vagy más raktáron nem levő kerékpár, rádió, irógén rendeléseket azonnali szállításra felveszek Kovács Pál műszaki üzlettulajdonos. — Bethlen utca 10. Dr. Kerekes palota. 4948 5 Nádor utca 46 számú 13 évig adómentes négy szobából álló komfortos modern ház, parkírozott udvar, termő gyümölcs fákkal elköltözés miatt eladó. 5196 2 Megvételre keresek Nyíregyháza határában búzatermő földet és a Sóstóhegyen betelepített szőlőt. Ajánlatokat „Készpénz" jelige alatt a Nyirv>dék kiadóhivatalába kérek. 5254-4 Jómenetelü füszerüziet kitűnő helyen átadó. Éideklődni Szarvas u. 37. 5257-3 Utcai üzlethelyiség kiadó november l-re a Bessenyei tér 4, szám alatt. 5199 3 Jó állapotban lévó kerékgyártó szerszámok eladók Szilfa uica 5 szam alatt — Tanuljon gyors- és gépíréit, helyesírást Nagy Irén gyorsíréiskolájában, Szent István-út 25. szám A szerkesztésért felelős: Jóba Elak. A kiadásért felelős: A Szabolcsi Hirls® lapkiadó betéti társaiéi. Köriek B. és Társai kiadótnlajd(MUM< Nyossatott a „Msrkcr' -ayoadibaa., Nyirtfyhásáa, »arcsé«yl-«toa 3. ss. Falalósi Orosx Károly.
