Nyírvidék - Szabolcsi Hirlap, 1940 (8. évfolyam, 224-249. szám)
1940-10-21 / 241. szám
4. «M«I rendre térünk, hogy a régi városi patinás házainak a falába a polgári erényeken kívül be van építve egy nemzet történelme, sajátos ízlése és művészet! A városi háznak ezen honmegtartó, erkölcsi és történelmi, művészeti jelentőségén kívül óriási nemzetgazdasági jelentősége is van. A háztulajdon 30 iparágat foglalkoztat és óriási kereskedelmet és áruszállítást (forgalmat, közlekedést) mozgat. Ha a háznak jól megy dolga, akkor van kenyere az iparosnak, kereskedőnek, vállalkozónak, ha ellenben rosszul megy dolga akkor a lakosság tíz százalékának kezéből kiesik a szerszám és szájából a falat, ami azután károsan hat a gazdasági élet egyetemére és általános pangást és elszegényedést okoz, mint ahogy már tíz év óta tapasztaljuk és saját bőrén mindenki érzi s a gazdasági pangás mind nehezebben tud a holtpontról kimozdulni. Hiszen ma már ott tartunk, hogy itt oly ritkán látunk kőművest, mint harangöntőt, mert a nyíregyházi építőmunkások mind Budapestre, Kecskemétre és más városokba kénytelenek menni, ha dolgozni akarnak, mert máshol aránylag jobbak a viszonyok. A városi ház az iparos, kereskedő, tisztviselő szabad pályán levő értelmiségii egyén vagyonszerzési és vagyonkonzerválási módja és lehetősége. Azért ostobaság ezt a kérdést a bajbajutott városi háztulajdonos mellének szegezni: „Miért nem vettél akkoriban földet a pénzeden?" Már régen vége annak a kedélyes világnak, amikor az iparos napokra vagy hetekre szegre akasztotta a szerszámot, a kereskedő bezárta boltját, mert kiment a földjére aratni, csépelni, a szőlőbe kötözni, szüretelni, meghíva az egész városi tekintetes magisztrátust egy kis kvaterkára. Manap a földművelés kizárólag a földműves népesség szakszerű foglalkozása kell (vagy legalább is kellene) hogy legyen. A városi ház ezenkívül az iparos, kereskedő, értelmiségi szabadpályákon levők (ügyvéd, orvos, mérnök, vállalkozó stb.) nyugdíja, melyből ő vagy özvegye öregségére eléldegél. Sajnos, ezt a szerepét ma nem tudja betölteni és felkopik az álla annak az iparosnak stb. s a tehetetlen öreg özvegyeknek, akik erre a lapra tették fel a nyugdíjukat. Végül a ház fészekrakást jelent, mert enélkíil nem tudnak egybekelni a fiatalok. Vájjon hány új fészket raktunk az elmúlt 10 esztendőben Nyíregyházán? Ez alatt az idő alatt kb. 6000-rel szaporodott a lakosság száma, de ehhez viszonyítva elenyészően kevés új ház épült. A napokban közölte a Völkischer Beobachter azt a hírt, hogy a 10 legnagyobb német pénzintézet 200 fiókintézetével arra szövetkezett, hogy tízmilliárd márka mozgósításával már most hozzá fog a háború utáni lakáskérdés megoldásához, amikor még nyakig benne vannak a háborúban. Az elmondottakból is már látható, hogy a háztulajdon oly nagy horderejű sorskérdése a városnak és államnak, hogy külön kötetet kellene róla írni és alig tudom az önemésztő gondolatokat visszaszorítani a pennámba. De a fentiekből is világos és egy szó mint száz: sürgősen meg kell menteni a városi háztulajdont, amíg nem késő! Hogy miként, arról a következő cikkemben szólok. Bácsfalvy Antal Egy nyirábrányi hentes árdrágítást követett el Dusnoki Imre nyiráibráinyi lakos, henites és mészáros elten megindult az árdrágítása eljárás, mert a füstölt szalonna kilogrammját 3 pengőért,a hájat és zsírt pedig kilogrammonként 2.20 pengőért árusította. Ezzel túllépte az árkormánybizitosság által megállapított árakat s árdrágítást követett el. Kihallgatása során a.zzal védekezett, hogy drágán .vásárolta a sertést és nem adhatta olcsóbban. (Trianon 21.) 1940 október 21. Erős lehűtéssel óvják meg hónapokon át a tengeri halak frisseségét Nemrég szervezték meg Németországban a gyümölcs, főzelék és hús vitamintartalmának erős lehűtés útján történő rendszeres megóvását, most pedig azt a problémát oldották meg, hogyan lehet a lakosságot télen-nyáron kifogástalanul konzervált hallal ellátni, amelynek tápértékéből hónapok alatt sem megy semmi sem veszendőbe. Egy hamburgi halásztársaság 10.000 tonnás különleges hajót szerelt fel abból a célból, hogy a tengeri halakat még a helyszínen be lehessen hűteni. Ez a világszerte egyedülálló hajó valóságos úszó gyár, amelybe a nyilt tengeren a halászbárkák állandóan szállítják a frissen fogott halakat. A hajón gépek segítségével vágják le a halak fejét, vonják ki a szálkáját, húzzák le a bőrét és újrendszerű automaták csomagolják víz- és légmentesen cellofán-zacskókba a megfelelően előkészíett árut. A halakat hatalmas hütőalagutakban tartják frissen hol — 40 fokos hőmérséklet mellett halfilét állandóan —21 Celsius hőfokon tarják. A fogás egy részét ugyancsak a hajón hallisztté dolgozzák fel, a májból pedig különleges berendezések Őszi és téli-- kabátok Délutáni ruhák, pongyolák és kalapok nagy választékban MAIBAUM MARISKA divatüzletében, Rákóczi utca 4. Takarékossági hitel! segítségével olajat készítenek, A gőzhajó hűtőcsarnokai 1500 tonna hal befogadására alkalmasak. Külön hajók viszik időnként a hűtött halat Hamburgba, ahol hasonló hőfok mellett hűtőházkban tárolják mindaddig, amig hűtőkocsikban az ország belsejébe nm jut el. A kiskereskedőket szintén ellátták már hűtőszekrényekkel, úgyhogy a német háziasszony, aki a halat hetekkel vagy hónapokkal a fogása után vásárolja, abszolút friss árut kap, melynek minősége fölér a frissen fogott halakéval. Az új úszó gyár valamennyi gépe német gyártmány s az egész eljárás egy Heckermann nevü német kutató rendszerén alapszik. 1940 október hó 11-től október hó 17-ig vasúton érkezett 591 vágón, hajón 1932 métermázsa vegyes élelmiszer. Érkezett ezenkívül különböző áruval 314 tehergépkocsi és 1831 lófogatú kocsi ) valamint 1110 ketrec élőbaromfi, 668 mázsa vágott baromfi, 902 láda tojás és szőlővel 8 kézbenszállító kistermelő. Az előző héttel szemben a vasúton történő felhozatal és a tojásfelhozatal kivételével a többi felhozatal és a szállítóeszközök száma általában csökkent. A vasúti felhozatal emelkedésénél jelentékeny szerepe van a nagyobb mennyiségű burgonyaszállítmányoknak, mig a tojásban jelentkező nagyobb felhozatal a mult héten észlelt igen erős kereslet ösztönző hatásában leli magyarázatát. Az élő- és vágott baromfi piacon a forgalom lanyha volt, csekély felhozatal mellett az árak, kisebb ingadozásoktól eltekintve, nagyjában változatlanok maradtak. A tojásnál a nagyobb felhozatal és a hűtőházi áru megjelenése az árakat 5—10 filléres emelkedés után megszilárdította és a vásárlókedv is bizonyos mértékig csökkenést mutat. A zöldség- és főzelékféléknél a zöldpaprika és hagymafélék iránt mutatkozott nagyobb kereslet, aminek következtében a makói vöröshagynia ára 4, a töltenivaló zöldpaprika ára pedig 5—8 fillérrel emelkedett kilogrammonként. A csökkenő készletek következtében ugyancsak emelkedett a vajbab ára is kilogrammonként 9—15 fillérrel. A káposztaféléknél, a sárgarépánál és a petrezselyemnél viszont a lanyha kereslet következtében némi árlemorzsolódás volt tapasztalható. A többi cikkek árai nagyjában változatlanok maradtak. Mint újdonság megjelent a sütödék 14 filléres kilogrammonkénti kezdő áron. A gyümölcsféléknél főképpen a szőlő iránt mutatkozott élénk kereslet, aminek következtében — különösen a jóminőségü áru — elég könnyen elkelt. Miután a piacra kerülő mennyiség nem tudta az élénk keresletet megfelelően kielégíteni, a szőlő ára emelkedett, amely áremelkedés nemesebb fajtáknál 30 fillért is elért kilogrammonként. Ugyancsak emelkedett a birsalma ára is kg-ként 15 fillérrel. A gesztenyefélék iránt a kereslet ellanyhult, aminek következtében a hazai árunál kg-ként 15— 20 filléres árcsökkenés volt tapasztalható. A kialakult árakat teljes részletességgel tartalmazza a vásárok és vásárcsarnokok igazgatósága által szerkesztett Hivatalos Árjegyzés. Milyen a tábori egészségügyi szolgálat ? A tábori egészségügyi szolgálat feladatai tulajdonképpen három részre tagozódnak: 1. az ú. n. tábori egészség- J rendőri, azaz megelőző egészségvédelmi szolgálatra, melynek az a lényege, hogy a hadsereg tagjainak, valamint a hadműveleti terület polgári lakosságának az egészségét is a legmesszebbmenő higiénikus elögondoskodással, a tudomány minden rendelkezésre álló eszközével óvjuk meg; 2. a hadműveleti területen levő harcképtelenné vált katonáknak, a sebesülteknek és betegeknek az összegyűjtésére és szakszerű orvosi ellátására s ellátásuk után a hadműveleti terület vagy az anyaország kórházaiba való szállítására; 3. a küzdő csapatoknál és a tábori kórházi intézményeknél elhasznált egészségügyi anyagoknak (kötszerek gyógyszerek, műszerek, kórházi felszerelési anyagok, vegyszerek stb.) pótlására, azaz az egészségügyi anyagi ellátásra. A tábori egészségügyi szolgálatnak e sokoldalú és nagy felelősséggel járó munkájában szorosan alkalmazkodni kell a hadsereg szervezetéhez, az egyes hadműveleti egységek hivatásához, azok munkájába szervesen kell bekapcsolódnia s közreműködésével azok munkáját kiegészítenie. A csapat (zászlóalj, ezred) és a hadosztály (melynek háborús élelmezési létszáma kereken 20.000 főre tehető) vezeti a harcot, legelői harcol, tehát könnyen mozgó elem. A hadosztály tehát az a hadműveleti egység, amely az önálló harcot vezeti. A harc és folytonos mozgás miatt a hadosztály harcterületén nem lehet állandó jellegű olyan kórházi szakorvosi működést kifejteni, mint a hadműveleti területektől távol levő állandó polgári kórházakban. Éppen ezért a hadosztály egészségügyi szolgálata úgy van szervezve, hogy a sebesülteknek nyújtandó első szakszerű orvosi segítségen, a sebesülteknek a sérülések súlyossága szerinti osztályozásán és a hátrább levő kórházakba való szállításán kívül csak a nagyon sürgős életmentő, halasztásra nem várható műtétek (fulladási veszélynél légcsőmetszés, végtagamputációk stb.) végzésére van hivatva, s az olyan súlyos sebesültek sebészi szakorvosi ellátására, akik sérülésük miatt egyelőre nem szállíthatók életveszély nélkül a hátrább fekvő kórházakba. A fenti szempontoknak megfelelően a harcoló csapat és hadosztály egészségügyi szolgálatának a hivatása elsősorban az M újság a budapesti élelmiszernagyvásártelepen ? lesz, hogy megkeresse a sebesülteket a harctéren, összegyűjtse őket, a zászlóaljsegélyhelyre és a hadosztály főkötözőhelyre szállítsa őket, hogy ott a szakszerű első orvosi segély után osztályozza őket abból a szempontból, hogy a sérülésük, betegségük súlyossága és sürgőssége szerint a csapatjuknál maradjanak-e avagy a szállításra szakszerűen előkészítve a hadműveleti terület vagy az anyaország kórházaiba kerüljenek-e. A hadtestek körletében, mely a közvetlen harcterektől, a csapatössztvonási és felvonulási vidékektől hátrább van, már megvannak a nyugodt kórházi működéshez szükséges feltételek. Ennek megfelelően a hadtestnek már vannak mozgó, szállítható tábori és tartalékkórházai s a körletébe eső polgári kórházak is rendelkezésére állanak. Teljes értékű nyugodt békebeli viszonyok közötti kórházi kezelést azonban csak a hadsereg körletében fekvő állandó jellegű polgári kórházakban és hadikórházakban lehet folytatni. A hadsereg egészségügyi szolgálata a támasztéka a hadosztályoknak és a hadtesteknek úgy a sebesült és betegellátást, mint a sebesültszállítás és az egészségügyi anyagi ellátás szempontjából is. A hadsereg kezében összpontosul a hadsereg körletén belül a sebesültszállítás központi irányítása is. Az egészségügyi szolgálat már békében úgy van szervezve és tagozva, hogy minden helyen, minden időben és helyzetben a legteljesebb mértékben meg tudjon felelni feladatának. FERENCJOZSEF KESERŰVÍZ Berendelték a nyugdijas rendőröket szolgálattételre ilsmeretes, hogy Erdély .visszacsatolásával rendőrőrs zie mély zetünk egy részét a felszabadult városokba helyezték át. Azóta Nyíregyházán is csökkentett létszámmal teljesített szolgálatot a rendőrség. Ezért .vált szükségessé, hogy a nyugdíjas rendőröket ismét berendeljék szolgálattételre addig, aimig a fiatal, kiképzés alatt álló őrszemélyzetbői megérkezik az utánpótlás. A .belügyminiszter rendelete folytán Nyiregytházán 43 nyugdíjas rendőr állt szolgálatba. Az útszakaszokon ismét feltűntek a jól ismert, régi rendőrarcok, akik hosszú évtizedeken át őrködtek a város köz- és vagyonbiztonságán. Megnyugtató látni ezeket az edzett, idős férfi arcokat, akik a mai naptól kezdve, a fiatal rendőrőrszemélyzettel együtt látják el a közbiztonsági szolgálatot városunkban. Megnyugtató azért is, mert az utóbbi időkben elég sok lopás és (betörés fordult elő s jó lesz, ha a régi gyakorlattal egy kis rendet tartanak a piacokon is és igyekeznek letörni a már kibírhatatlan drágaságot.