Nyírvidék - Szabolcsi Hirlap, 1940 (8. évfolyam, 147-173. szám)

1940-07-27 / 170. szám

«. oldal iscrasia^i JfttRVWÉK „ 5ZABOLC,«* mi&XAF m l Hauberger OFB engedélyes adás-vételi és földparcell&zási iroda. Bencs Lászlótér 1. HIRDETÉSEI Telefon 845. szám Földparcel lázások Nyíregyháza közelében több helyen tanyás birtok '300 hold fekete 120.000 P-ért sürgősen eladó. Gyümölcsös 10—60 holdig holdja 1000 P. továbbá 6, 8, 13, 85 holdas tanyás ^birtokok stb. Bérbeadó 130, 700, 140 holdas tanyás birtok. Házak, földek Adómentes 2200 pengó jövedelemmel 22000 P-ért eladó 10.000 P- vei átvehető. 3 szobás villa 4 hold földdel gyümölcsössel 7600 P-ért 5000 P-vel átvehető. 2 szoba előszoba, modern nagy telekkel belterületen adómentes 4,400 P-ért 2000 P-vel átvehető. 4—5. szobás ház modern, belterületen árverésen eladó. Nyir<igyháza megyei város polgármesteri hivatala. K. 19396-1940. Felhívás A Földmivelésügyi Miniszter Ur 65.828—1935. sz. rendelete értelmében az összes sertés és szarvasmama hizlalással foglalkozók kötelesek hizlalási jelentéseiket a folyó évi junius hó 15 iki állapotnak megfelőleg hivataloménál azonnal menteni. Felhívom a sertés és szarvasmarha hizlalókat, valamint az alábbi pontokban foglalt jelentéstételre kötelezetteket, hogy az általuk kiállítandó statisztikai lapok átvétele végett hivatalos helyiségemben Városháza I. emelet 25. számú szobában haladéktalanul jelenjenek meg. Jelentést kötelesek tenni a következők : 1, A sertés hizlalással iparszerüleg foglalkozók tekintetnélkül a hízósertések számára. 2. 200 kat. holdnál nagyobb birtokon gazdálkodók, tekintet nélkül hogy tulajdonos vagy haszonbérlő, tekintet nélkül a sertések számára Az 1. pontbeliek barna, a 2 pontbeliek kékszínű statisztikai lapokat tartoznak kitölteni. Továbbá: 1. A szarvasmarha hizlalással iparazerüleg foglalkozók tekintet nélkül s hizó szarvasmarhák számára. 2. 200. kat. holdnál nagyobb birtokon gazdálkodók tekintet nélkül, hogy tulajdonos vagy haszonbérlő, tekintet nélkül a szarvasmarhák számára. 3. Mindazok, akik a község határában nem gazdálkodnak ugyan 200 k;it. holdon, de legalább 8 darab szarvasmarhát hizlalnak egyszerre. Az 1. pont alattiak zöld, a 2 pont alattiak fehér, a 3 pont alattiak rózsaszínű lapot tartoznak kitölteni. A kérdőivek még az esetben is kitöltendők, ha a bajelentésre kötelezettek az összeírás időpontjában hizlalással nem foglalkoznak, sertés illetve szarvasmarha állományuk egyáltalában nincs. A bejelentőlap ez esetben oly módon töltendö ki, hogy csak a név és gazdaság helye tüntetendő fel. Aki a bejelentést elmulasztja a kiszálló adatgyűjtő hatóság felmerülő költségeinek megtérítésére kötelezi. Aki hamis adatokat jelent be 609 pengőig terledhető pénzbirsággal sújtható. Nyiregyháza, 1940. julius hó 24. Szohor Pál polgármester Ejcpress hirdetések 15 szóig 1 P 50 fillér, minden további szó 10 fillér. Ingatlan vételével és eladásával forduljon bizalommal Grünspan Adolf m. kir. földmivelésügyi miniszter által engedélyezett irodájához. Vay Ádám u'ca 10. szám az udvarban. Frissen érkezett sváb és ruszliirtó por és bizloshatásu patkányirtószer kapható NANÚSSY CIÚHOZÖNÚL Kossuth utca 9. Telefon: 742. Rádiót legjobban átépit, legolcsóbban, szakszerűen javít és átépit Mihalik rádiolaborafooium Lutherházi átjáró. Akkémulator töltés, javítás. Apróhirdetések 10 szóig 80 fillér, minden további sz8 8 fillér, állást keresőknek 10 szóig 60 fillér, minden további szó 6 fillér. KIADÓ LAKASOK Elsejére bútorozott szoba kiadó. Károlyi tér 5. 3521 4 szobás összkomfortos lakás augusztus 1-tól kiadó. Értekezni dr. Tóth vármegyeháza. 3528 2 Kétszobás, lakás fűthető előszobával konyhával, stb. Továbbá kétszobás fürdő szobás, konyhás [lakás a Horthy Miklós téren augusztus l-re bérbeadó. Esetleg kűlönszoba fürdőszoba használattal előbb is kiadó. Gyors- és gépírásban jártas irodai gyakornoknő továbbképzésre jelentkezhet, ki tiszteletdíjban részesülhet. Viszont állásban levő megbízható intelligens szerényebb nő, kétszobás lakás takarításáért kisebb bútorozott szobát kaphat központifütéssel. - A fentiekiránt érdeklődhető a Nyirvizpalota I. emelet 2, sz. alatt. Külőnbejáratu bútorozott szoba augusztus l-re kianó. Vau Ádám utca 17. Legforgalmasabb helyen 2 szoba irodának vagy műhelynek is alkalmas azonnal kiadó. Dr. Babicz, Luther tér 3 A fürdőhöz közel szép szobák kaphatók Szoboszlón. Arany János utca 34. BETÖLTENDŐ ÁLLÁSOK •

MMhai-areia—wii i

mmun i

miíjgiw Ügyes mindenest keresek jó bizonyítványokkal l-re, Cim a kiadóban. 3414 3 Fiatal füszerkereskedő segédet felveszek Budapestre. Bővebben Nyiregyháza, Szarvas utca 5/ szám este hét óra után megbeszélhető. 3463-4 Jól fóző, vasalást és baromfit is vállaló mindenes szakácsné kerestetik tanyára — Vállalkozó fizetési igényét is közölje. Borisszáné, Piricse. 3454-2 Bejárónőt felveszek félnapra. Máv. bérpalota I. lépcsőház. 4. sz. lakás. Szobalányt keresek azonnali belépésre, aki Pestre is velünk jönne. Kölcsey utca 19. Tanulót felvesz Módi Kleiber autófényező, Pazonyi tér 1. ;Szommer garázs. Augusztus elsejére bejáró mindenest, lehetőleg felveszek. Dr. Rácz tanácsos, rendőrkapitányság. Bejáró takarítónőt délelőtti elfoglaltságra felveszek. Cim Darvas könyvkereskedésében, Zrinyi Ilona utca 9. Ügyes lányokát könnyű munkára felveszek. Kiss kőnyvkötö, Bercsényi utca 2. Jómunkás borbélysegédet állandó munkára azonnali belépésre felveszek. Éber Bertalan, Bethlen utca 4. 3533 Ügyes mindenes szobalányi azonnalra vagy elsejére kerestetik. — Cim Elekes Gáborné, Petófi u. 6 Becsületes tiszta szakácsnőt felveszek l-re. Széchenyi utca 34. KÜLÖNFÉLÉ

K Eladó 6 szobás lakás szép udvarral és garagéval a város központjában tiszta téglából épült ház. Érdeklődni Luther u. 5. Hitelszövetkezet. 54-10 Anyarozsot csalánt és bodzavirágot legmagasabb árban veszek. — Kirrer József Buzatér 10. Borsmenta beváltóhely 3470-2 Kisebb (posta) ládák eladók. — Megtekinthető Jóba papirüzletében Kétéves him fajtiszta bernáthegyi kutya jó helyre elköltözés miatt eladó. Kölesei utca 19. 3510 Elsőrendű angóra fajnyulak legújabb rendszerül ketrecekkel eladók. Vay Adám utca 57. 3479 2 drb pult eladó. Vay Ádám utca 7. az udvarban. Autó eladó olcsón kisfogyasztásu, fagázzal jól megy, gyors tehernek alkalmas. Horkai János, Deák Ferenc utca 12. Bolgárkertésznek, kommenciósnak, vagy felesnek, rendes feltételek mellet elmennék gyümölcsfa kezelését is vállalom. Cim a kiadóban. 3256 A róm. kaf. Egyházközség eladja a Szilfa utca J7. számú házasbelsőséget. Róm. kat. bérpalotában azonnal kiadó egyszoba, konyhás lakás. Róm. kat. iskolai bérházban négyszobás komfortos lakás azonnal kiadó. Rk. Plébánia épületben a Kossuth téren egy üzlethelyiség azonnal kiadó. 3501-2 Egy jókarban lévő kifogástalan Íróasztal azonnali megvételre kerestetik. — Cim a kiadóban. 3523 ALKALMI VÉTELEK Angol bőrgarnitúra, márkás "zongora, rövid fekete körpáncélozott, acéltőkés. — Megtekinthető Krámer Jenő bizományi lerakatában, Zrinyi Ilona utca 9. ÁTVESZEK BIZOMÁNYBA; hálót, ebédlőt, uriszobát. irodai berendezést, keleti, gépíszónyeget, esetleg készpénzért. Krámer Jenó bizományi ierakata Zrinyi Ilona utca 9

. Sezlontakaró, varrógép, 24 személyes kihúzható asztal, komplett 6 személyes porcellán készlet, antik tu.orok. Krámer Jenő bizományi lerakat. Zrinyi llona u. 9. Könyvszekrények, sezlon, ágyak, ebédlő kredenc, éjjeliszekrények, festmények, csillár, szalongarnitura, háló. — Krámer Jenő bizományi Ierakata, Zrínyi Ilona utca 9. Házvezetőnő elmenne özvegy úriember háztartásába, esetleg gyerekek gondozását is vállalja. Cim a kiadóban. 3534 ELADÓ jó körzettel biró, 14 járatú szabolcsi nagyközség egyetlen malma vasút és müut mellett, hozzátartozó lakás és melléképületekkel. Cim a kiadóban 353i -3 Magános nyugdíjas úriasszony 1 vagy 2 szobás lakást keres, feltétlen világosat és szárazat. Cim a kiadóban. 3538 Adómentes 5 szobás ház eladó. Damjanich u. 3. Tárgyalni Toldi utca 57. Kertészetre alkalmas 2 3 hold földet lakással bérbe kivennék. Cim a kiadóban. 3542 Használt cementlapok eladók. — Nádor utca 25. TRAKTOR cséplővel teljesen jó karban eladó. Debrecen, Árpád tér 5. 3511 Jó karban lévő női kerékpár sürgősen eladó. Kéz utca 24. Liliom utca 22 szám alatt két utcai szobás, mellékhelyiségekből álló lakóház 4500 P ért eladó. Érdeklődni lshet d. u. 3—5 óráig Ószőlő utca 18. szám alatt. Szoba, konyhás lakásért házmesteri teendőket végezne egy alkalmazásban lévő családos volt Urasági inas. Címe megtudható Egyház utca 18. Reichnál. (Trianon 21.) 194

0 július hó 26. — Lisztraktárkönyv kapható cr J ó b a-féle papírüzletben, BetMenuto» 1. Telefon: 77. (x) ALKALMI VETELEK Butorok| szőnyegek, ^zongora, dísztárgyak, festmények, porcellánok és egyéb lakberendezési tárgyak legjobb bevásárlási forrása Erdélyi János bizományi lerakat, Vay Adám utca 5 Uránia mozival szemben ZONGORA vássrlásánál ne mulassza el bizományi lerakatomat meglátogatni. Állandóan jó hangú zongorák vannak, kéz alatt olcsón eladók Erdélyi János bizományi Ierakata Vay Ádám u. 5. Uránia mozivsl szemben FIGYELEM Ha önnek eladó zongorája, butorolr

; szőnyegek, dísztárgyak, porcellánok vagy egyéb lakberendezési tárgyai vannak, forduljon a legnagyobb bizalommal bizományi lerakatomhoz felvilágosítás végett. A legjobb értékesítési hely Érdélyi János Vay Ádám u. 5. Uránia mozival szembeu Megvételre keresek egy un'szoba és egy kifogástalan jó karban lévő hálóberendezést, esetleg külön könyvszekrény. Íróasztal, továbbá egy 12 személyes porcellán és üvegkészletet, oszlopos antik állóórát. Jelentkezni lehet Erdélyi János bizományi lerakatában, Vay Ádám utca 5 Jól főző, vasalást és taromfit is vállaló mindenes szakácsné kerestetik tanyára — Vállalkozó fhetési igényét is közölje. Borisszáné, Piricse. 3454-2 Ebédlő kredenc, nagy asztal eladó. — Eötvös utca 2. HANGSZER Tangóharmónikák érkeztek nagy választékban, friss hurok Í legolcsóbban beszerezhetők. Kvanduk hangszerüzlet, Bethlen utca 3. Eladó Miskolczy Mihály nyiregyházi Nádassi bokori lakos földje szólője tanyával együtt birtokcsere miatt, napiáron, szabadhézből. — Érdeklődni a helyszínen vagy szerdán, szombaton Körte utca 20 1 szoba konyhás lakást keresek. Cim. Stühmer üzlet. Eladó egy uj féderes .stráfkocsi és két drb, féderes kocsi gumikerékkel. Kereszt utca 12. Jóhangu gyakorló zongara olcsón eladó Kigyó utca 19. Kétszobás, mellékhelyiséges -tiszta utcai lakást keresek szeptemberre. — Ajánlatot „Úriasszony" teligere a kiadóba. 3553 ZSEBIRONOK nagy választékban 70 fillértől. 4 szinü zsebirón 2 40 P-töl Töltőtoll, megbízható 140 P-töl JÓBA papirüzletében, Bethlen utcu 1. Telefonszám : 77. NE HIGYJE, hogy nyomtatványait mindegy akárhogy készítik cL, mert a szép nyomtatvány emeli as üzleti életben a bizalmat Rendelje nyomtatványait OROSZ KÁROLY nyomda-üzemében Nyíregyháza, Bercsényi-utca 3. sz, Telefon: 577. A szerkesztésért

1 felelős: Jóba EWM A kiadásért felelős: A Saabolcal Hirlep lapkiadó betéti ttmwátf Kovách B. éa Tár&ai kiadótulajdo** Nyomatott « JM*rk«r

u-«ycmMÍáb*&, Nytrajgyfafaá* BcreaéazHriei 9. U. Felelő®; Oroaa Károly.