Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1940 (8. évfolyam, 50-98. szám)
1940-03-30 / 72. szám
(Trianon 20.) 1940 március 30. J^YÍKfflBÉK SZABOLCSI UlStLRP Eladók kedvezd fizetési feltételek mellett a Rákóczi utca végén lévő városi kislakások néven ismert tiszta téglából épült még 15 évig adómentes házak. 1 szoba, előszoba és mellékhelyiségekből álló ház P 2 800 2 szoba, előszoba és mellékhelyiségekből álló ház P 3.600 HÁZHELYEK kaphatók négyszögölenként 6- 10 pengős árban részletfizetésre a Rákóczi, Bethlen és Tátra utcán. _ Kizárólagos megbízott: érődül Q MándÍAI* ny. banktisztviselő ingatlanforgalmi irodája V0lild;^ IvdUUvi Nyíregyháza, Nyírvizpalota, Széchenyi ut 1 Ppró hirdetések KIADÓ LAKÁSOK Egy különbejáratu bútorozott szoba kiadó. Búza utca 6. 3 szobái lakás május 1-re kiadó. — Bocskai utca 82 3 szobás magánház május 1-re kiadó. Közép utca 8. Különbejáratu bútorozott *zoba fürdőszoba használattal 1-re kiadó. — Luther palota A. ép. II. ea 5. 2 szobás udvari lakás kiadó. Ér u. 40 Bútorozott szoba epy vagy két személy részére kiadó. Deák Ferenc utca 107 Két szobás, előszobái utcai lakás mellékhelyiségekkel kiadó, Selyem utca 54 Köziponti fűtóses utcai nagy szoba-, előszoba- és fürdőszobabaszná- latt-aJ. azonnalra is kiadó. — Továbbá: egy különbejáratú udvari szoba május elsejétől, s-zintén központi fűtés s fürdőszobahasználattal, intelligens és csendes természetű egyének részére kiadó: Nyir.vízpalota, első emelet 2. szám alatt. — Ugyanitt -a Horthy Miiklós-tér 3. sz. alatti házban egy világos utcai nagy helyiség, üzlet, kereskedelmi iroda vagy hasonló célra, esetleg közös használattá is, azonnal kiadó. BETÖLTENDŐ ÁLLASOK Elsejéje mindenes szakácsnőt felveszek Luther ház A. 111. emelet 3. Önállóan főzni, vizelni tudó tisztessé- miudenest azonnal fölveszek. Bocskai u 14 Kárpitos tanuló felvétetik. Glück butor- ház, Vay Ádám utca 8. 1454-2 Jo ciládból való fiatal kisláuyt bejárónak felveszek. Soltészné, Vay Ádám u. 51. szám Főzoshex értő mindenes bejárónő jó bizonyítványokkal felvétetik. Bocskai utca 29 szám. Élőmunkáinak géphez értő nyugdíjast havi 60 pengős fizetéssel felveszek. Cim a kiad ban. 1452 Főzni és kefélni tudó fiatal mindeneit jó bizonyítvánnyal és egy bejáró takarítónőt a délelőtti órákra keresek. Törvényszék elnöki lakás. Fiatal lány bejárónőnek felvétetik. — Cimet a kiadóba kérem leadni, 1483 Keresek azonnali belépésre kis családu ▼agy nőtlen kertész vincellért, — Juhász János, Bencs László tér 7, Kis esalád keres tisztességes mindenest aronnali belépésre. Bocskai utca 57. Jo családból való fözőnőt keresek ápr. 1-re szobalány mellé Ivóvíz és vízvezeték helyben. Tűzoltó utca 11. Mindenes bejárónőt azonnal felveszek. Iskola utca 2. Ügyes bejárónőt keresek a délelőtti órakra, betklen utca 70. Mindenes bejárónő felvétetik. — Virág utca 4. Jól fózó mindenes szakácsnét keresek hosszú bizonyítvánnyal. Cim a kiadóban. 1417-2 Németül brszélö leányt keresek déiu tánra 5 éves fiainhoz, Selyem utca 10 Főzéshez értő mindeneslany felvetetik, Sőervas utca 15. Mindenes fozönőt éves bizonyítván lyal felveszek azonnalra, Jelentkezni vasárnap 3-5-ig, Vay Adun ut 20 balra. Mindenes parketthez értő felvéretik jó- bÍ20nvitvanyokkal. Deák Ferenc utca 7 Fiatal bejárónőt keresek délelőttre. Cim Szarvas utca 20 Aprili» 1 re föznitudó mindenest felveszek Szent István utca 13 Gyermektelen házaspár keres bejárónőt dé előtti órakra. Egyház utca 18. délután háromig jelentkezhet KÜLÖNFÉLÉK ZONGORA. Rövid, kereszthuros páncél betét es zongora eladó. Kvan- duk hangszerüzlet, Bethlen-u. 3. sz. Szent István ut 29. (Kállai u.j számú ház két utcára szóló telekkel, évi 1700’— pengős bérjövedelemmel 14000-— P-ért. Orökösföld 111, szakasznál, közvetlen a város alatt 3 magyar hold búzatermő főid házhelynek, gyümölcsösnek kiválóan alkalmas, négyszögölenként 1-50 P-ért eladó — Közelebbi felvilágosítást nyújt Farkas Sándor Deák Ferenc utca 101. alatt 1309-3 Eladó 6 szobás lakás szép udvarral és garagéval a város központjában tiszta tég Iából épült ház. Érdeklődni Luther u. 5. Hitelszövetkezet. 54 10 ALKALMI VÉTELEK Egy 12 darabból Álló modern ebédló, egy antik bárok garnitúra nagy tükörrel, egy szép romáu stíl ebédlő, kerosszékek. ovál és szögletes asztalok, disstárgvak, vitrinek, komót, szekreter, 12 sieméiyes régi porcellán evökészlet, vitrin tárgyak, kerámiák, porceltánok, festmények, kara- raant keleti függönyök és egyéb lakbe rendezési tárgyak állandó nagy rektára. Tekintse meg raktáromat minden vctel kényszer nélkül, Erdélyi János bizományi lerakat, Horthy Miklói tér 8 FIGYELEM Ha Önnek eladó bútorai vannak, akár légi, akár antik vagy modem, bőrgarnitúrák vagy uriszoba berendezés, továbbá zongora, pianiné, szőnyegek, gépi vagy keleti perzsa, festmér yen, porcellánok, dísztárgyak, a legnagyobb bizalommal forduljon a 12 éve feonálló rég jól bevezetett céyemhez Értékesítés végett elvállalok telje« lakberendezéseknek értékesítését is. Erdélyi János bizományi lerakat, Horthy Miklós tér 8 lharmónikák Tangó- is huzóharmóttikák érkeztek. Nagy választékban kaphatók KVANDUK hangszerszaküzlet Bethlen utea 3. 964-8 Dr. A. M. monogramu sötétszüike kalapom I. I. monogramu kalappal elcserélték. Visixacserélés végett a lap kiadó- hivatalában jelentkezzenek. 1446 2 Elsőrendű, ízletes és bőséges háziak ősz tot adok, kihordásra is. Kérés pénzért jót és sokat kap. Luther-tér 12. szám, az udvarban. 1333-2 Főutcán fűszer és vegyetkereskedés italméréssel családi okok miatt átadó. — Cim a kiadóban. 1346-2 2H Bérbeadóm a várostól 3 kiléméternyire kövesut mellett fekvő gyümölcsössel tele pitett tanyás birtokomat. Cim a kiadrban 1392 2 Szopós bárányokat veszek. Ajánlatokat kér Hegedűs András, Kossuth tér 2 1445 2 Hentes mét záros üzlet város központjában teljes beiendezéssel eladó, azonnal át ehető. Cim a kiadóban. 1427 2 RÉPA cukor és takarmány kisebb — nagyobb mennyiségben átvehető Vasgyár utca 16. sz. alatt Telefon 282. 14 6 2 Kiadó mű íelynek, garagenak a kalmas épület. Felvilágosítás Menctjegyirodaban. 1432-2 Eszlári utón szóló gyümölcsössel a vá roshoz közel kiadó. Kétszobás lakás kiadó Szent István ut 4 (volt Káli i ut 4) Kossuth uiCi 78 sz. hazteiek ei»dO. — Bármilyen lerakaira is alkalmas. Kisvasúti kitérő előtt Értekezni Szarvas utca 50a Rossz esernyőjét vigye Zrinyi Ilona u 9. (volt villamossági iroda) ahol gyorsan és pontosan mt-gjavitják — Ugyanott egy csinosan bútorozott szoba kiadó,| 1437 2 Egyedülálló 5b éves jobb nó elvállalná magánosnak a goadozását Finoman fóz, jó gazdasszony. — Leveleket a kiadóba „Megbizhaté" jeligére kér. 1435 Nagyon olcsói kiadó egy hentesüzlet beiendezéssel, lakással éi kerttel együtt Kisvárda legforgalmasabb részén a kis állomás mellett Liptay Béla utca 41 szám alatt, 30 szám alatt pedig komplett modern hcntesdzlet berendezés olcsó áron’el- aaó. Búzatermő földet 5—10 holdig keresek bérletbe a v roshoz közel Zamatos faj alma kis és iagy tételben kapható. Epreskert utca 49 Telefon 7 64 Csendes kisgyermekemmel kis családhoz- főzőmindenesnek, szerény fizetéssel, hosszú bizonyítván nyal, avagy gyermek nélkül bejáró szobalánynak elmennék. Cím a kiadóban. Ugyanitt egy használt sport gyermekkocsi megvételre kerestetik. 1055 Eladó földek Nyíregyháza határában és a környéken többszá.z hold elsőrendű búzatermő talaj kedvező fizetési feltétellel. — Nyíregyháza vidékén 20 h, 60 h, 140 h és 300 holdas búzatermő tanyás birtokok. — Szabolcsban 400 h prima birtok teljes kontingensü szeszgyárral, finomítóval, úrilak és bőséges épületekkel. — Különféle kioebb-nagyobb földek és tanyás birtokok. Szőlők. Gyümölcsösök és egyéb ingatlanok. Propper József ingatlanforgalmi irodája, Nyíregyháza, Zrinyi Ilona-utca 4. Telefon: 6—15. 1235—2 JVTVESZEK BIZOMÁNYBA miudeuféle lakberendezést, hálót, ebédlöt uríszobát, szőnyeget, zongorát irodaiberendezést Fekbért nem számitok. Kramer Jenő bizományi lerakata, Zrinyi Ilona utca 9 JELADÓK irodai Íróasztal, ruhaszekrény, ebédlő kre- dencek, félhá’ó, könyvszekrény, fehér csö- ágy sodronnyal, divsny, varrógép Krámer Jenó bizományi lerakata, Zrinyi Ilona u. 9 Antik vitrin, Íróasztal, könyvszekrény, rbhaizekrény. komót, asztal, kártyasztal, festmények. Krámer Jenő bizományi lerakata, Zrinyi Ilona utca 9. 35(J-es Méray 3uü penge ért eladó, ve szék jobbos asztaltűzhelyet Oszöló u 124 Eladó plüs tüicrö*, divány, fehérre festett éjjeliszekrény, toilette tükör fenyőfából, drapéria kettő függöny, átmeneti kábát, nadrágok, világháborús képek, olaj- festmény másolatok Pazonyi tér 8. Elsőrangú béesi gyártmányú fekete rövid kereszthuros zongora jutányosán eladó. Egyház utca 9. Megtekinthető a délutáni órákban. Ujkisteieki szőlőben 504 négyszögöl szól* eladó Érdeklődni lehet Deák Ferenc utca 88 Adómentes ház, kettószoba minden mellékhelyiségekkel jó ivóvíz, vi lány, szóló és gyümölcsfákkal eladó. Ujszőlő u 84 Ujkisteieki szóló 26 számú ház szélével együtt eladó. Eladó 60 darab legújabb gr amafon lemez. Meghallgatható Héozey fodrásznál, Nagyhorona. 1327-2 Kiadó vagy eladó a Toldi utca 45. sz. ház, úgyszintén az Ujkiste eki szőlő 17. sz ház (villa) egy hold gyümölcsössel és egy hold szélövei. Érdeklődés Toldi utca 41 szám alatt Bohder 9-12-es nyersolajmotor Cíéplő- gépgaroitura eladó Vay Ádám utca 34 Egy te jes konyhabútor, egy elöez»bafal fürdőkád és mosó felszerelés elköltözés miatt eladó Bessenyei tér 3. Soffőr inas házaspár ajánlkozik éves bizonyítványokkal vidékre is. — Cim a kiadóban 1484 Eladó Worthyngton kazántápszivattyu, eröhajtásos szecskavágó, 12i li eres fül- lesztó, Creno daráló, 3 as számú Mole- rup olajzó Rosenbaum Henriknél Mándok. Perzsaszőnyeget veszek Eredeti keleti és magyar perzeaszönye- get veszek megbízóim részére, bármilyen méretben a legmagasabb napiáron. Hibás is lehet Erdélyi János bizományi ieraketn Horthy Miklós tér 8. Eladó 3 éves iskolázott him magyar vizsla. Cim a kiadóban. í252 Vasmegy eren 86 magyar hold prima szántó'őld eladó. Székely Lászlóié Sztrencs, Rákóezi ut 97. 1399 Sofför állást keres gyakorlattal, inas teendőket is vállal, vidékre is. Cservák József, Báthory utca 10, Keresünk megvételre 1940. február 12- i hétfői Nyirvidéket. C m a kiadóban. 2x Keresek szőlőkezelőt, ki a gyümölcsösben is jártas és gazdát, ki hosszabb szolgálattal rendelkezik, dr. Ritternsiporn, Bird. 1436—2 Egy fehér cierépkályha eladó. Lufner utca 7. Költözés miatt, bútorok, férfiöltönyök, zongoraláda eladó. Kossuth utca 44, MÁRKÁS ZONGORÁK Rövid kereszthuros, félhosszu és hosszú zongorákat állandóan olc ón szerezhetők be kéz alatt bizományi lerakatomban. — Erdélyi János Horthy Miklós tér 8. 20 kötet Révay {lexikon, Jókai Mór regényei, Kelenn magyar és német, német és magyar fordításai és egyéb könyvtári könyvek olcsón eladók. — Megtekinthetők Erdélyi Ján»s bizományi lerakatában Morthy Miklós tér 8. Eladó nagy ebédlő Nagy vidéki lakásba való tiszta diófából készült ebédlő. 4 személyes asztaluk, 12 drb. börbetétes székkfl, nagy kredenccel és tálalóval, teljesen jó állapotban lakás- változtatás miatt c lesón eladá, — Erdélyi Jánös bizományi lerakat, Horthy tér 8. Eladó fél hold fold az Örökösföldön az olajütó mellett, Érdeklődni Gutyánnál Szabadka utca 27. 150v2 MEGHÍVÓKAT a legegyszerűbbtől a legkényesebb igényekig készít OROSZ KÁROLY . könyvnyomda-üzeme, Nyíregyháza, Bercsényi-u. 3. Telefon 577 2 szobás modem utcai laaast keresek Rákóczi es Kossuth utca környékén, — Ér utca 4?, Perfekt szobalány hósszu bizonyítványokkal elsejére állást keres, Cim a kiadóban. 1480 Keresek jó karban lévő gyermek sportkocsit. Cimet a kiadóba kére« á 1479 Május 1 re jóindulatú gyermektele.1 házaspár, ki a kert tmegmunkálásánoz is ért házmesternek jelentkezhet, Nyugdíjasok előnyben. Szarvas utca 22. Bontásból ajtók, ablakok, cserép gerendák, izarufák eh dók. Akácfa .tér 6 Borbély berendezés szép felszereléssel eladó. Viz utca 19 Butorozo t szoba, valamint üzlethelyiség raktára műhelynek kiválóan alkalmas április 1-re kiadó, Egyház utca 22. Két üveges szárnyas ajtó, konyhaasztal, gyermek vaságy, vörösréz fürdőkályha, egy nagy cintábla és több más tárgy el- adc- Selyem utca 5. Csabagyöngye, Szólö>kertek királynéja, Saszla, fagymentes gyökeres szélővesszó kapható. MakOvíts tanya, kuszárlaktanya mellett. 4 vagy 5 szobás, fürdőszobás lakást keresek májas 1 éré, Cim n kiadóban. 1488 A szerkesztésért felelős: Jóba Etok. A kiadásért felelős: A Se ebolcat Hírlap lapkiadó betéti társasé* Kovách B. és Társai kJadótulaJdeao» Nyomatott s „Markw^-ajamdábsA, Nyfcsgykásán, Bseoeémyi-etos 3. to. Fdoósc Orom Kánont.
