Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1940 (8. évfolyam, 50-98. szám)
1940-03-26 / 68. szám
Í oM»! (Trianon 20.) 1940 március 26. .MEGHÍVÓ. A Mátészalkai Takarékpénztár Részvénytársaság hatvannytlcadlb évi rendes klziyllésél Mátészalkán, 1940. évi április hó 4-én délután 3 órakor, intézeti helyiségében tartja meg, melyre a tisztelt részvényeseket ezennel meghívjuk. Tárgysorozat: 1. Az igazgatóság és felügyelő-bizottság jelentése az 1939. üzletévről. 2. Az 1939. évi zárszámadások előterjesztése, a mérleg és eredményszámla megállapítása. Határozathozatal az üzlet eredmény hova- íorditása iránt, valamint az igazgatóság és felügyelő-bizottság részére az 1939. üzletévre vonatkozó felmentvény megadása tárgyában. 3. Ügyvezető igazgató fizetésének megállapitása. Mátészalka, 1940. március hó 20-án, Ax igazgatóság. Jegyzet: Az alapszabályok 11. §-a. A közgyűlésen szavazati joggal csakis azon részvényesek bírnak, akik részvényeiket a hozzátartozó szelvényekkel együtt a közgyűlés e ott legalább 3 nappal, a társaság pénztáránál Mátészalkán, a Magyar Leszámítoló és Pézváltó Banknál, Budapesten, vagy a Nyírvidéki Takarékpénztár r. t.-nál, Nyíregyházán letétbe helyezték. Mérlegssámla 1939. december hó 31 én: Vagyon: Készpénz P 27 013 62, Gírószámlán és Postatakarékpénztárnál P 9 282*37, Más pénzintézeteknél P 5.383 27, Összesen P 41.679 26, Értékpapír P 5.855*71, Váltótárca : Jelzáloggal biztosított váltóhitelek : P 924.3 • 3 94, Egyéb fedezettel biztosított váltóhitelek P 50 607*—, Külön fedezet nélküli váltók P 67.799'—, Összesen 1.042.719*94. Adósok P 41 830 58, Intézeti székház P 24.000'—, Berendezés P 1‘—, összesen P 1.156.086*49, Kezességi adósok P 5 430 — Nyilvántartási tételek P 1.527*—, Teher: Részvénytőke P 108.000—, Tőketartalék P7.499 76, Rendes tartalék P 37 000 —, Kétes követelések tartaléka P 2.200 —, összesen P 154.699*76, Nyugdijtartalék P 7500*—, Schwartz Mór és Szálkái Sándor alapok P 640 56, Beruházási hozzájárulás függőszámla P 13.81410, Takarékbetétek P 186.165 51, Folyószámla betétek P 45.729*36, összesen P 231.894 87 Hitelezők P 3.000*—, Letétek és biztosítékok P 3 576 —, Viszontleszámitolt váltók P 722.165*—, Fel nem vett osztalék P 826*89, Egyéb tehertételek P 532 89, Átmenő tételek P 8.284*26, Nyereség P 9.152 16 összesen P 1.156086 49, Kezességi hitelezők P 5.430*—.Nyilvántartási tételek P 1.527’—, Eredményszámla 1939. december hó 31-én. Terhek : Betétkamatok P 8 142*58, Viszontleszámitolási kamatok P 40.169 47, Személyi és dologi kiadások P 26.248 85, Adók és illetékek P 6.782 06, Tartalékolás P 929*75, Nyereség P 9.152 16, összesen P 91.424*87, Jövedelmek: Nyereségáthozat az 1938. évről P 3.026*42, Váltókamat P 83.634 56, Folyószámla kamat P 2-276*58, Jutalékok és egyéb jövedelmek P 2.487*21, összesen P 91.424 87. Mátészalka, 1939. december hó 31-én. Ax igazgatóság. A felügyelő-bizottság. A nyíregyházi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól 13910-1939. tksz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY KIVONAT Gjvai Takarékpénztár rt. vágre- hajtatónak özv. Svint Györgyné Tilk Vima régrehaj'ást szenvedő ellen indított végrehatási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. LX. te. 144, 146 és 147. § a értelmében a végrehajtási árverést a védettségi korlátozások alá nem eső 155 P 30 fillér eddig megállapított per és vegrehaj'ási és ai árverési kérvényért ezúttal megállapított 17 P költség behajtása végeit a Vr'ncsellő községben fekvő s a venoe' öi 1 ) 63. számú telekkönyvi betétben A. I 1 —10. sorsz. 800|1, 860. 1091, 1203, 2551,2712 2713 3397 2607|67, tvszám alatt foglalt Svindt György ié Tilk Vilma névén áiló a Ktnderföld I. dűlőben lévő 138. négyszögöl területű szán’óra, az Első forduló I. düilőben lévő 1054 négyszögöl terülelü szántóra, a Második forduló I. dűlőben lévő 1122 negysrögöl terü'etü szántóra a f-Lrnv dik forduló I. dü’őben lévő 1200 nrg sjögol terű e'ü sz*ntora, a Sriasszeg dűlőben lévő 742 négyszögöl területű száméra, az Is*i ere dfl löben lévő 24*^ négyszögöl területű árteres rétre ég 49 négyszögöl területű holt Tiszamedcrre, az Érhát dülőbei lévő 259 négyszögöl területű árteres szántóra és a 7. sz. betét A. lapján vezetett közös legelőből 11212 részére 2098 P 98 fillér kikiáltási árban. 2) a tiszaberceli 348 sz. tkvi beiéiben A. kereszt I sorsz. 2238 hrszám alatt foglalt a Ibttuz dato ben l^vő 1 hold 1176 négyszögöl területű rétnek a B. 5 sorszám szerint Svind* Györgyné Tilk Vi'ma nevén ál'ó egynepyfdrész itlefősé gAre 108 P 50 fillér kikiáltási árban, 3) a gávai 734. sz. tkvi betétben A. keeszt 1. sorsz. 1026 hrs/ám alatt foglalt ugyanannak nevén álló a SzőHőkertben lévő 344 négyszögöl *eröle‘ü szőlőre 177 P 50 fillér kikiáltási árban elrendelte. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében (Bocskai utoa 2 szém 16/e, ajtó) megtartására 1040 évi április hó 12 napjának déletott 10 óráját tűzi kí és az árverési fel téreleket az 1881. LX. te. 150. §-a alapján megállapitja. Az árverési feltételek a következők : 1. Az árverés alá eső ingatlanokat a kikiáltási ár kétharmadánál alac onvabb áron e'adni nem lehet. (1908. XLI. te. 26 §.) A* érverulni Mándékosók köteletek bánatpénzül « kik iák iái ár 10 Eladók kedveid fizetési feltételek mellett a Rákóczi utca végén lévő városi kislakások néven ismert tiszta téglából épült még lő évig adómentes házak. 1 szoba, előszoba és mellékhelyiségekből álló ház P 2 800 2 szoba, előszoba és mellékhelyiségekből álló ház P 3.600 HÁZHELYEK kaphatók négyszögölenként 6- 10 pengős árban részletfizetésre a Rákóczi, Bethlen és Tátra utcán. Kizárólagos megbízott: O ÍTf MÄnffltftV» ny*banktisztviselő ingatlanforgalmi irodája Vwlllw^ HäUuUl Nyíregyháza, Nyirvizpalota, Széchenyi ut 1 százalékát készpénzben, va#y aus 1911. I. Ic. 127. $-ában megfcitáro- aott árfolyammal azámított, óvadékképe« értékpapírodban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénzek «4Ö- lefleaen bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési féltéséi eket aláírni. (1881. LX. te. 147, 150., 170. 1908. XLL te. 21. i) Nyíregyháza, 1939. december 4. Dr. Görgey gk. kir. jb. A kiadmány hiteléül: Benedek irod&igargstó A nyíregyházi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. 533-1940. tksz. Kérvé. ye Gávai Takarékpénztár rt. gávai bejegyzőt cég végreh jta- tónak özv, Svint G örgyné Tilk Vilma vencseliöi lakos vrgrehaj ást szenvedő elleni végrehajtási ügyében a 13910—1939. tksz. árverési hirdetmény helyesbítése iránt. VÉGZÉS A telekkönyvi hatoság a fenti kérelem folytán a 13910-1939 sz. árverégijhirdetmény egyéb rendelkezéseinek hatályában fenntartása mellett akként helyesbíti, hogy az ár- verelés alá kerülő venc-ellöi 63. sz. betétben A. I. 6. sorsz. 2712 hr*z. ingatlan 243 négyszögöl területét 253 négyszögölben jelöli meg, míg az ugyanezen betétben A, I 7 sorsz 2713 hrszám ingatlan területet 10 négyszögölben jelöli meg, Nyíregyháza, 1940, január 10. Dr. Fíkly sk. kár. Jbiió A kiadmány hiteléül: Szepesvölgyí, kiadó. Bérautó »arára, esküvőre FERENCZY Kogsuth uFa 2 s?am Toefon 209 Apróhirdetések KIADÓ LAKÁSOK Központi fűtéses utcai nagys óba előszoba és fürdőszoba hasrná attal intelligens és csenderiermészetü egyén részére axonnalra is kiadó Nyirvizpalota «lóemelet 2 sz. alatt. Ugyanott egv ktílönbejáratu udvari szoba szintén központi fátes és fürdőszoba hsszr álattal áprilistól kiadó. Utcai kétszobás lakás májusra, küiűn- bejáratu bútorozott szoba azonsaira kiadó Bocskai utca 57. Két- háromszobás ház kiadó május 1-re Közép utca t. A szerkesztésiért felelős: Jóba Etek. A kiadásért felelős: A Se ® bole ti Hírlap lapkiadó betéti téraaaég Kovách B. és Társai kfcdótulajdaao« BETÖLTENDŐ ÁLLÁSOK Vincellért keresek fél hold szőlőhöz és gyümölcsöshöz. Címem: Krúdy Gyula-utca 18. 1331-2 Mindenes bejárólány kerestetik 1-re. — Csak szolid j >családból valók jelentkezzenek. Bencs László tér 15. Oazáaságl kovácsot április 1-re kérés Dobos gazdaság, Kemecse. Cyermekazerető nőt kis háztartáshoz 1-re felveszek, — Cím Ibolya lllatszertár Rákóczi utca 2. Fóznitudó mindenest keresek elsejére. Májerszky gépgyár. ___________ 1re egy“ fezni és kefélni tudó mindenest keresek jó bizonyítvánnyal és egy bejáró takarítónőt a délelőtti órákra. — Jelentkezni ‘lehet Bocskay utca 2. sz alatt kir. Törvényasék, elnöki lakás. Megbízható, jól mosni, vasalni és nagy- takarltasao* is értőt keresünk. — Selyem utca 5. Bejáró vagy bentlakó mindenes felvétetik. jelentkezni Luther utca 6. sz, festéküzlet. KÜLÖNFÉLÉK ZONGORA. RöK/id, keresztihúros páncél betétes zongora eladó. Kvan- duk hangszer üzlet, Bethlen-u. 3. sz. Jó karban lévő fűszerüzlet beiendezés és poriál eladó. — Cim a kiadóhivatalban 1277 Egy kitűnő állapotban lévő Siuger varrógép eladó és egy kétszobás lakás kiadó. Bocskai utca ‘^6. 1324-2 Egy Wippett személyautó eladó. Bocskai utca 21. 1318-S Mielőtt gazdasági gépszükségletét beszerezné, kérem saját érdekében is mig- tekirteni nagy raktárkészletemet, hol mindenfajta s legkedveltebb használatlan uj gazdasági gépek ipen verseayképesen beszerezhetők. Ezenkívül különböző hasz- | nált traktorok, céplögégek, stb. használt gépezetek, esetleg csereüzletként avagy bérkö csönbe la kaphatók Lictitmann- Lukács Vilmos gépkeskedéaében Nyíregyházán, Horthy tér 3. Szakképzett kádár-viincellér több éves gyakorlattal április elsejére j állást keres. Cím: Amrik Géza, Tokaj, Nagy-u. 525.___________1255-2 Földbirtokot keresők megvételre. Hauberger iroáa Nagykorona épület. Telefon 8 45,_____________13ó5 2 Adóm entes 2aszoba konyhát és 1 szoba kouyhás lakásokból álló Maláta atca 4 sz. alatti há* 45001— pengőért kedvez feltételekké eladó. Ernyőáthuzást, javítást, jutányosán, gyorsan és pontosan készítek Zrínyi Ilona ■'ca 9. (volt villamossági iroda) Ugyanott egy csinosan bútorozott szoba kiadó. — Kohn. Felsősimán 28 m. hold [. szántóföld bérbeadó, esetleg eladó.| Cim a kiadóban “ 1339 Oyors és gépírásban, könyvelésben hossza gyakorlattal rendelkező fiatalember álá»t keres Ajánlatokat .Megbízható“ jelig* al»tt a kiadóba kér. 4 Április 1 re különbejáratu utaai bútorozott szobát keres állandó lakásul, nős, gyermektelen bázaspát a Bessenyei téren vagy közvetlen környékén. Írásbeli ajánlatokat a helv és ár pontos msgjelöléaévél .Lakás" jeligére a kiadóhivatalba kérem ktldeni. 1408 Nyomatott • „M«ffcHrM-aromdábam, NHr^yfcAaáca, Bareeéeyt-wtea A m. Pedaöe: Óra« Kteoly.
