Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1940 (8. évfolyam, 1-49. szám)
1940-01-05 / 4. szám
(Trianon 20.) 1940 január hó 5. Megérkeztek az u| ORION rádiók «itágs&ert aratott magyar készülékek teljesítményben, han^mta őségben, szelektivitásban, valamint oksó Arával egyedtlálló. — Körzetképri seiet KUHÜEMÜÍL Zriayi Hona utca 8. Tdefon 4-76* HOOK rádfó laboratórium RADIO Állandó hétköznapi műsor: 6.45: Torna. Hírek. Hanglemezek. Étrend. 10.00: Hírek. Előadás. 11.10: Nemzetközi vízjelzés. 12.00: Harangszó. Himnusz. Idöjárásjelentés. Hangverseny. 12.40: Hírek. Hangverseny. 13.20: Időjelzés, időjárásjelentés. Zenekari hangverseny. 14.30: Hírek, műsorismertetés, árfolyamok. 16.45: Időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 17.00: Hírek szlovák és magyarorosz nyelven. 19.15: Hírek. 21-40: Hírek, időjárásjelentés, hírek szlovák és magyarorosz nyelven. 23.00: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 0.05: Hírek. j I. 18-45: Budapest II. 19.15: Buda, $ pest I. műsora. VASÁRNAP, január 7. Budapest I. 8.00: Százat. Hanglemezek. 8.45: Hírek. 9.00: Ünnepi istentisztelet az ungvári gör. k'at. székesegyházból. 10=00: Ref. isiben tisztelet a (Kálvin-téri templomból. 11.00: Egyházi ének és szent beszéd a várplébániatemplomból. 12.20: Időjelzés, időijárásjelentés. 12.30: Zenekari (hangverseny. 13.45: Hírek. 14.00: Lemezek. 15.00: Gazdasági előadás. 15-45: Szalónötös. 16.30: Közművelődési előadássorozat. 17.15: Weixeb gärtner Egon zongorázik. 17.40: Előadás. 18.05: Farkas Béla és cigány- zenekara muzsikál. 18.20: Sportered- méinyek. 18.45: Előadás. 19.25: Varn ga Tibor hegedüli, zongorán kistéri Pongrácz István. 19.50: „Vil-LátmifénynéL.“ Hangjáték. 22.10: Be szik-árt •zenekar játszik. 23.20: Bura Sándor és cigányzenekara muzsikál. Budapest II. 11.15: Sárközi Gyula | és cigányzenekára muzsikál'. 15.05: Jazz-idalok és .tánclemezek. 19.00: Farkas Béla és cigányzenekara muzsikál. 19.30: Előadás. 20.00: Hírek, ügetőeredmények. 20-30: Hanglemezek. 21.35: Id őjár ás jel öntés. Kassa. 10.15: Ev. istentisztelet1. 11.15: Hírek. 11.35: Költemények. 12.00: Hanglemezek. 12-20: BudaI pest I. műsora. PÉNTEK, január 5. Budapest I. 16.15: Diákfélóra. 17.15; A közönség kedvenc lemezei. 18-00: Sportközlemények. 18.15: A rádió szalonzenekara játszik. 18.50: Előadás. 19.25: Az Operaház előadásának közvetítése. „Don Juan.“ Dalmű 2 felv. 21.15: Szórakoztató hanglemezek. 22.10: A Ghap-py-tánczene- fcar játszik. 22.45: Kurina Simi és cigányzenekara muzsikál. Budapest II. 19-20: A rádió szalonzenekara játszók. 20.00: Hírek. 20.20: Jazz-lemezek. 20.55: Előadás. 21.25: Az Operaház előadásának közvetítése. „Don Juan.“ -(II. felv.) Dalmű 2 felv. HÉTFŐ, január 8. Budapest I. 16.15: Diákfélóra. 17.15: Szórakoztató hanglemezek. 17.40: Előadás. 18.05: Ungvári est közvetítése. 19-25: Útirajz. 19.55: Lakatos Gyula és Lakatos Vince cigányzenekara muzsikál. 20.35: Felolvasás zongoraszámokkal. 21.20: Színésztréfák. 22.10: A Magyar Revü Tánczenekar játszik. 22.25: Énekegyüttes műsora. 23.25: Balázs Kálmán és cigányzenekara muzsikál. Budapest II. 19.30: Német nyelv- oktatás. 20.00: Hírek. 20.20: Hunya- >dy János énekel zongorakísérettel. 20.50: Felolvasás. 21.20: Hanglemezek. 22.00: Idő járás-jelenté s. SZOMBAT, január 6. Budapest I. 8.00: Szózat. Hanglemezek. 8.45: Hírek. 10.00: Egyházi ének és szentbeszéd a budavári ko-, ,ronázó főtemplomból. 11.20: Gör. lkat. istentisztelet. 12.20: Időjelzés, időjárásjelentés. 12.30: Az Operaház zenekara játszik. 13.45: Hírek. 14.00; 'Hanglemezek. 15.00: Bábjáték. 15.45: A rádió szalonzenekara játszik., 16.15: Elbeszélések. 17.15: E iőadás lemezekkel. 17.50: Bálint Zoltán ma, gyár nótáikat énekel, kíséri Kiss La-, jj’Os és cigányzenekara. 18.50: Elő-, adás. 19.25: Sporteredmények. 19.30: (Károlyi Gyula .zongorázik. 20.05; Külügyi negyedóra. 20.20: Zenek ári, hangverseny. 22.10: Az Albert-vo-, nósnégyes műsora. 22.45: Tánclemezeik. Budapest II. 11-15: Vidák József és cigányzenekara muzsikál. 15.05: A rádióS'zaiónzenejara játszik. 17.15 (Missziós üzenetek. 18.45: Mezőgazdasági félóra. 20.00: Hírek, üge-tőeredmények. 20.20: Előadás. 20.50; pertós Éali és cigányzenekara mu- zsikál. 21-45: Idő jár ás jelentés. Kassa. 8.45: Budapest I. 9.00: Egyházi ének és szentbeszéd. 11.05: Lemezek. 11.40: Hírek. 12.00: Zenekari, művek lemezekről. 12.20: Budapest Kassa. 10.00: Budapest I. 11.05: Előadás. 11.25: Hanglemezek. 11-40: Hírek. 12.00: Budapest I. 19.30: Budapest II. 19.55: Buda-pest I. jEfy kintit Bijiifizi arril, hogy ezentúl oo&k llupsztifii cipőben fog járni. Tfszticsizaik férfi és női diratdpök a legtökéletesebbe« készülnek. — Kész cipők nagy vélasatékb&n, Bethlen utca 10. soárn. — KERESKEDELMI Byraufcrfványok; levélpapír, sfrómia, íaesnorau dara, oégkártye stb, egy vwgy több avknb&n nyomtatva, lufié««« klrüeibee, jtitényoc árban Ibésattinek <u OROSZ-nyoandáfe®n, Bnrceéayi utca 3. seóbs. — Td«fo»: 577. A jól bsváít Budapssl—Salgóteifáiu tűzhelyek és kályhák Wirtschalter Ármin mk8f«!siietiés$feen, Nyíren kftza. — Teiafra: 90. szék. Mindennemű vasáruk háztartási cikkek nagy raktára. Olc^ó árak. K. 444-1940. Hirdetmény az országgyűlési képviselöválasztók névjegyzékének kiigazitása tárgyában Az országgyűlési képviselők választásáról alkotott 1938. évi XIX. t. c. 33 § a értelmében az országgyűlési képviselőválasztók 1941 évre érvényes névjegyzéke az 1940. évre érvényes névjegyzék alapul vételével j kiigazitás utján készül. Azok részére, akik a válasziójo gosult8ághoz megkivánt korhatárt — férfiak a 26, nők pádig 30 életévüket — a folyó évben töltik be s a számlálólapot az 1938. év junius havában foganatosított összeírás alkalmával kitöltötték, számlálólapot és pótlapot kézbesítettem ki, melyeket az érdekeltek a folyó évi január hó 1. napján fennállott állapotnak j megfelelően folyó évi január hó 15. nspjáig kitölteni kötelesek. A kitöltött számlálólapokat az általam megbízott hatósági közegek folyó évi január hó 15—31 napjai között a helyszínen szedik össze s ez alkalommal a számláió’apon feltüntetett adatok valóságáról a fél által bemutatandó okiratok ueíekin- tése utján meggyőződést szerezsekj A válasxtőjogosuHsághoz megkivánt életkort szüleiési anyakönyvi kivonattal — ha annak megszerzése nehézséggel jár — házassági anyakönyvi kivonattal kell igazolni. Az iskolai végzettséget iskolai bizonyítvánnyal, a hadirokkant minőséget „Hadigondozási Igazolvány“- nyal. a tűzharcos minőséget eredeti Károly csapatkereszt igazolvánnyal vagy annak utólagos elismerését igazoló és a vonatkozó törvényes rendelkezésekben részletesen felsorolt hatóságok által kiállított bizo- E nyiívánnyal kell igazolni. Akik a választójogosultsághoz ! megkívánt 26, illetve 30 éves életkort a folyó évben elérik, de az 1938. évi összeírás alkalmával más községben vagy városban laktak, valamint akiket kérelmükre kell a g névjegyzékbe felvenni, kérésüket a jj folyó évi január hó 31. napjáig a hivatalos órák alatt élőszóval vagy írásban előterjeszthetik a városháza emeleti 4. számú hivatali helyiségében. A névjegyzék kiigazitása hivatalból történik, azonban választójogo- sultságának igazolása végett folyó évi február hó 15. napjáig a hivatalos órák alatt városháza 4. sz. helyiségében bárki megjelenhet igazoló adatainak előmutatása mellett. Az 1939 évi IV, t. c. 1. § a értelmében zsidónak tekinte dő egyének a? 1941, évre érvényes névjegyzék De csak abban az esetben vehetők fel, amennyiben szülőik, ha pedig szülőik az 1867, ávi december hó 31. napja után szflleilek, nagyszülőik, esetleg dédszüióik az 1867. évi december hó 31. napjáig vls~- szamenőleg állandcan Magyarország területér laktak s erről a központi választmány részükre tanúsítványt ad. A tanúsítvány kiállítását as a'áb- biak szerint folyó évi január hó 10. napjától január hó 31. napjáig hétköznaponként 11—2 óra között a városháza emeleti 5. számú hivatali helyiségében írásban vagy élőszóval lehet kérni. A születési évet és a születés helyét, ideértve a mindkét ágbeli szülök és nagyszülők születési évét és születési helyét, születési anyakönyvi kivonattal kell igazolni. A szű etési anyakönyvi kivonatban szülőkként feltün eteti egyének azonosságának igazolására be keli matatni a szülök házassági anyakönyvi kivonatát is. Ha az illetékes felekezeti anyakönyvvezető nyilatkozattal igazolja, hogy az anyakönyvi kivonatokat az anyakőnyvek hiánya miatt kiállítani nem lehet, a születés és házasság- kötésre vonatkozó adatokat más alkalmas okirattal is lehet igazolni. A Magyarországon való állandó lakást az arra illetékes hatóság által kiállított lakbizonylattal, községi előljárósági bizonyítványával, adókönyvvel vagy más oly közokirattal lelet igazolni, melyből a megkivánt állandó ittlakás ténye kétségtelenül megállapítható. Ha a fél igazolja, hogy ezen okiratok beszerzése leküzdhetetlen akadályokba ütközik, az állandó ittlakás ténye más alkalmas bizonyítékokkal is igazolható, A választójogosultság megállapításához szükséges fent említett okiratokat a fél eredetben és egyszerű másolatban tartozik becsatolni s az eredeti okiratokat a központi választmány a iannsitvány, illetve az annak kiadását megtagadó határozat kapcsán a félnek visszaszolgáltatja. A központi választmány elutasító határozata ellen annak kézbesitésé- sétől számított 15 napon belül a központi választmány elnökénél benyújtandó és a m. kir, Köz;gazgató- sági Brésághoz címzett panasszal lehet élni és abban uj bizonyítékokra is lehet hivatkozni, Nyíregyháza, 1940. fjanuár hó 4. 6®okar Pál polgármester-------Hölgyek!------Nem k ell idegenbe manniök, a legdivatosabb, legtökéleteéebb angol kosztfimóket kabátokat és női sportruházat kL&zit: VAREHA angol divatszalonja, Egyház utca 4