Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1939 (7. évfolyam, 248-272. szám)
1939-11-17 / 261. szám
18. oldal IOLC8I Mit kell tudni a népösszeirásról ? II számlálóbiztosok házról-házra járnak a szimiálúlapokkal Megírtuk már, hogy november 19. és' 25. napja között népösszeíras lesz .az egész ország területén a november 18. és 19. napja közötti éjféli állapot alapulvételével a városházán most folynak az előkészületek a népösszeírás megejtésére. Az összeírást számlálóbiztosok útján végzik, akik házról házra járnak a száimlálólapokka'l. ISzámlálólapot kell kiállítani: /Minden 12—70 éves, tehát 1869. január 1. és 1927 december 31. között született férfiről, ideértve a katonai alakulatokat (honvédség, folyamőrség, méneskar, csendőrség) összes tagjait. Minden külön -megjelölt szakképzettségű 16—50 éves, tehát 1889 január 1. és 1923 december 31. között született nőről. Számlálólapot mindenki maga, vagy helyette a családfő állítja ki. Szükség esetén ezt a számlálóbiztos végzi. ISzámlálólapot kell kiállítani mindazokról, akik november 18. és 19. közti éjféli időpontban életben vannak még akkor is, ha az összeírásig meghaltak. Mindenkit ott kell megszámlálni, ahol ebben az időpontban tényleg tartózkodott. Fontos az, hogy senki az összeírásból ki ne maradjon és senkit többszörösen számba ne vegyenek. Azokat, akik a november 18—19. közti éjjelt, esetleg következő napokat is úton vagy idegen lakásban töltötték és ott nem számláltatták meg őket, rendes lakásukon kell számbavenni, ha a számlálás ideje alatt (november 19—25.) oda visszatérnek. Ha csak ezután az időpont után térnének vissza lakásukba vagy összeírásuk a számlálás ideje aüatt sehol sem történt volna meg, számlálólapjuk pótlólagos kiállítása céljából kötelesek jelentkezni a városházán. Azokat akik november 18—19. közti éjjelen vagy november 19-én mint szállóvendégek vendégfogadóban vagy szállodában tartózkodtak, feltétlenül a vendégfogadóban vagy szállóban kell összeírni, még abban az esetben is, ha még aznap vagy a legközelebbi napon rendes lakóhelyükre visszatérni szándékoznak. Ha valakit ilymódon egyszer ,már összeírtak, rendes lakóhelyén természetesen már nem szabad mégegyszer számbavenni. A .szállodákban a szállodatulajdonos felelős a szállóvendégek számlál ólapjának kitöltéséért. Köteles továbbá minden szállóvendéget november 19—25. közötti időben megkérdezni, hogy számüálólapját kitöltötte-e. A számlálólap kitöltésénél a lényegesebb tudnivalók a következők: Férjes és özvegy nőknél először a férj családi és utónevét kell beírni s csak utána •zárójelben a no leánykori családi és utónevét. Névváltoztatás esetén a korábban viselt családi nevet zárójelben szintén be kell jegyezni. A szülőanyának minden esetben leánykori családi és utónevét kell beírni. Az elhalt szülő neve elé. a „néhai" szót kell írni. Születési hely beírásánál helybeli születésüeknél elég egy „H" betű jelzése. Az utcát és házszámot azonban feltétlenül fel kell tüntetni. Pusztákon, tanyákon, telepeken lakóknál a község melletti tanya, telep nevét is meg kell adni. A valláskérdéseknél mindenki azt a vallást köteles megjelölni, amelyben jelenleg anyakönyvezve van. A foglalkozást vagy keresetet mind a férfiaknál mind a nőknél általános gyűjtőnevek kerülésével tüzetesen és kimerítően kell megnevezni. Nem elég tehát annyit írni: „Hivatalnok, iparos, kereskedő" stb. A „napszámos" vagy „munkás" kifejezést egymagában nem szabad használni. Minden esetben tüzetesen meg kell jelölni azt a legszorosabb értelemben vett foglalkozási ágat, amelyben a napszámos rendszerint vagy többnyire dolgozni szokott. A nők számbavételénél nem a foglalkozás, hanem a szakképzettség az irányadó. Csak <az olyan 16—50 éves nőről szabad kiállítani, aki a külön megjelölt szakképzettségek valamelyikének birtokában van, tekintet nélkül arra, hogy a megfelelő foglalkozást üzi Je vagy sem. Minden ilyen nő száimlálőlapján a foglalkozási rovatot ugyanúgy kell kitölteni, mint a férfiaknál. Ha az összeírt nőnek kereső foglalkozása van, mindig csak a kereső foglalkozást szabad bejegyezni még abban az esetben is, ha emellett háztartási teendőket is végez. Az, aki az összeíráskor .munka, illetve alkalmazás nélkül áll, ezt a körülményt 1 a foglalkozás pontos bejegyzésiénél feltétlenül külön meg keli jelölni. Nem számít munkanélkülinek, aki szakképzettségének nem megfelelő munkával keresi kenyerét. Szakképzettség alatt bármilyen különleges szakismereteket igénylő munkakör (szakma) ellátására való képesítést kell érteni. Akinek többféle szakképzettsége van, valaSmenynyit külön-külön tüntesse fel. A szakképzettség még akkor is bejegyzendői, ha az a jelenlegi foglalkozással, alkalmazással nincs ös.zszefüggésiben. A szakképzettség mellett az esetleges különleges képzettséget iisséget is be kell jegyezni. A számlálólapok rovatainak kitöltésénél nagyon keli .vigyázni, hogy Y&sáruk háztartási és műszaki cikkek legnagyobb választékban, olcsó áron beszerezhetők Wirtschafter ír min vaskereskedéséfaen, Nyíren liáza. — Teleion : 90. szám. Hefherr-Schiante-£layton-Shuttlewoith mezőgazdasági gépek és S. K. F. golyóscsapágyak képviselete. az mindenre kiterjedően pontos legyen. Ismételjük: aki nem tudja helyesen. illetve pontosan kitölteni, a (Trianon 20 .) 1939 november 17. számlálóbiztos szívesen ad azoknak útbaigazítást, esetleg kitölti a számlálólapot. |\lői diva újdonságok a legszebb kabát, bunda, ruha és kalap modellek. Nagy választék. Olcsó szabottár ak Maibaum Mariska divatüzletében, Báktai-u, 4. Takarékossági hitel Magyar eredetűek százezrei élnek idegenhangzású névvel ket újból magyarrá keli tenni. Somody István előadását hallgatósága nagy tetszéssel fogadta. Nagyon kívánatos volna, ha ennek a mozgalomnak itt a Nyírségben is visszhangja lenne, ahol szintén bőségesen találnánk idegen hangzású nevű tősgyökeres magyarokat. Olaszország búzavásárlásai Magyarországon Nickl Alfréd meghatalmazott miniszter vezetésével bizottság tartózkodik Rómában, hogy az aktuális kereskedelempolitikai kérdéseket megtárgyalják.; Értesülésünk szerint az olaszok nemcsak az eddigi buzakötések leszállításához ragaszkodnak, hanem további búzavásárlások iránt is érdeklődnek. Szó van a jelenlegi nemzetközi helyzet tapasztalatainak a magyar-olasz áruforgalomban való érvényesítéséről is. Arra vonatkozóan már van megállapodás, hogy az olasz hajók a magyar szállítmányokat lira ériékért továbbítják. — KÖZIGAZGATÁSI, egyházi és iskolai nyomtatványok olcsón és pontosan készülnek OROSZ KAROLY könyvnyomdájában, Bercsényi-utca 3. szám. — Telefon: 577. A magyarabb magyarság mozgalma hosszú idő óta harcol annak elérése érdekében, Ihogy elsősorban azok a magyar állampolgárok, akik minden kétséget kizáróan magyar származásúak és magyaroknak is vallják magukat, nevük azonban idegen hangzású, magyarosítsák meg nevüket s ebben is juttassák kifejezésre magyar voltukat. Természetesen ez nem minden a mozgalomban, de jelentőségét önmagában sem lehet lebecsülni. Gondoljunk csak arra, hogy magyar véreink nagyrészét a megszállott területeken éppen a névelemzés alapján kényszerítették idegen iskolákba s ezzel akarták megfojtani magyarságukat. Ennek a mozgalomnak egyik lelkes harcosa, Somody István fővárosi szerkesztő tartott a napokban érdekes előadást Budapesten a mozgalom célkitűzéseiről. Ismertette azokat a fontos indokokat, amelyek szükségessé teszik a nemzet jövője érdekében a magyarság lélekszámbeli, fizikai, lelki megerősödését, a szellemében, nevében, nye Ívében magyarabb magyarság kialakítását. Adatok sorával bizonyította, hogy nálunk a név nem mindig bizonyít, az idegen származás mellett, mert százezrével élnek itt ősi magyar eredetűek idegen hangzású névvel. A felvidéki nemesek birtokaik után kaptak idegenszerű nevet a török időkből és az abszolutizmus idejéből rengeteg úgynevezett ragadvány név maradt magyarokon, de később is elírások, rontások következtében sok magyar név változott idegenszerűvé. Természetes, hogy ezeHatvan kozák támadását tartotta vissza Dicséretreméltó bátorságának követendő példáját adta 1914 ben e napon a volt kecskeméti 13. közös huszárezred zászlósa Jurány Vaítej a Tarnov környéki Slotvina községnél, Amidőn százada visszavonulását biztosító kis járőrét a községen kivül váratlanul 60 kozák támadta meg, 6 huszárjával elkeseredett harcban minden erejét megfeszítve hősiesen védekezett és mindaddig viszszatartotta a kozákokat, uiig százada vissza nem vonult. Jurány bátor magatartásának volt köszönhető, hogy századának visszavonulási útját az ellenség nem vágta el. Jurányt, aki eddig is minden alkalommal kitűnt bálor viselkedésével, az arany vitézségi éremmel jutalmazták. Két nappal később hősi halált halt. NE KÍSÉRLETEZZEN vásároljon megbízható Írógépet I PRÁMflA portable írógép a legerősebb tartós, gyors, megbízható, üzembiztos, nagy átütőképességű hordozható irógép. Kapható a kizárólagos képviseletnél: IjttiKan P aP i r- Írószer és irógép IfillSi üzletében Nyirsgyháza — Bethlen utca 1. Telefon 77
