Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1939 (7. évfolyam, 248-272. szám)
1939-11-02 / 248. szám
_ JNfYiRVirÉK ^ szabolcsi Hifi LAP 4. oldal '•sas* MMUKF 1 (Trianon 20.) 1939 november 6. ttviregyháza negyei váras polgár« merteri K, 19045-J935. szám, Hirdetmény A m. kir. földmivelésűgyi Kiiniszttr 50.000—1039. IV. B. 2, számú rendelete értelmében közhírré teszem, hogy a honvédelmi lónyilvántartás adatainak bejegyzésére alkalmas rovattal újonnan kibocsátott pirosnyomásu 100 filléres, illetve zöldnyomásu 60 filléres marhalevéllel kttteles ellátói a tulajdonos, minden 3 éves kort betöltött lovat vagy öszvért kivétel nélkSl akkor is, ha a ló vagy öszvér nem kerll forgalomba. A marhalevelet abban a hónapban kell kiváltani, amelyben az állat a 3 éves kort betötti, vagy az a külföldről behozatalra kerti. A folyó évi december hó l-ig 3 éves kort betöltött lovaknak és öszvéreknek jelen rendelet hatályba lépése előtt kiállitott marhalevelek helyett a tulajdonos köteles — a régi marhalevél egyidejű beszolgáltatása meilett — 1939. december hó 31-ig a fent emlit«tt uj píros, illetve zöldnyomásu marhalevelet kiváltani. Azokat a lovakat és öszvéreket pedig, amelyek 19S9. évi deeember kó 1. napja elétt a 3 éves kert már betöltötték és marhalevéllel még ellátva atm voltak, a taiajdoaoc kötele* a fenti határidőig az ujabba* előirt piros, illetve zöld marhalevéllel ellátni. Minden tulajdonos a 3 éves kort betöltött lovát vagy öszvérét már ilyea uj marhalevéllel köteles a megtartandó szemlére előállítani Azon tulajdoios, aki 3 éves kort betöltött lsrát, illetve öszvéréi az újonnan előirt mintájú marhalevéllel d nem látja, a hivatkozott F. M. rendelet 9. §-a értelmében bflatetésben részesül. Ameaayiben a fenti rendelet végrehaj, ása az illetékes ügyosztálynak nagy munkatöbletet ad, az ujánnan kiadott marhalevelek kiállítására november hó 2. napjótól kezdfldőleg és 30. napján bezárólag a hétfő, kedd és csütörtöki napokat jelölöm ki azzal a rendszerrel hogy: •ovember hó 2, 6, 7,9 aapjain A-G betűvel kezdődő nevO, november hó 13, 14,16, 20. aapjain H-M betűvel kezdődő nevű, november hó 21, 23, 27, 28, 30. napjain N-Z betűvel kezdődő uevíö tulajdonosoknak lesznek a piros, illetve zöldnyomásu marhalevelek kiszolgáltatva. A hét többi napjain az ügyosztály ezen célra nem áll rendelkezésre. Az igénylés november hó 2-tól a régi marhalevél felmutatása mellett vagy a külterületeken lakóknak tanyabirói igazolványa mellett vagy a városi lakosoknak 2 tanú igazolása mellett mindenesetben a városi adóhivatalnak előzetes bemutatása után történhetik. Nyíregyháza, 1939. október hó 20. faohor ?* sk„ Nviregyháza m. város adóhivatala. Adó 41-931. Felhívás Az 1940 évi házadó kivetéséhez szükséges házbérberallási írek beadására. A 200-1927. PM. sz. rendelet alapján felhívom a háztulajdonosokat, hogy az 1940. házadó kivetéséhez szükséges házbér bevallási ivet legkésőbb november hó 30 ig a városi adóhivatal 37. sz. szobijába adják be. A bevallási 'nyomtatvány, az előállítási költség megtérítése ellenében ugyancsak a városi adóhivatal 37. sz. szobájában szerezhető be. Házbérbevallási iv beadására köteles minden háztulajdonos, akár bérbeadja házát, akár saját céljaira használja. Nem tartoznak házbérbevallási ivet adni azoknak a tanyasi házaknak a tulajdonosai, akik a tanyán kvö házakat teljesen maguk lakják, vlgy családtagjaiknak ingyen átengedik, ha a ház haszonértéke 1939. évre már jogerősen meg lett állapítva és lakrészek számában változás nem állott be. Nem tartoznak részletes vallomást adni az állandóan adómentes épületek tulajdonosai (hatóságok, középületek, kórházak, mezőgazdasági cselédlakásokat szolgáló házak tu lajdonosai, sfb) ha az épületből semmi sincs bérbeadva és adóköteles helyiségek nincsenek az épü letben. Az ilyen épületre azonban bejelentést kelj adni. A bejelentésnek tartalmaznia kell, hogy hol fekszik az épület, hány helyiségből áll és mi az épület rendeltetése. A házadó helyes kivetéséhez szük séges, hogy a háztulajdonosok a házbérbevallási iv minden pontját töltsék ki. A jegyzet rovaton tüntessék fel, hogy a nyert ideiglenes adómentesség mely helyiségekre vonatkozik, mely helyiségek vannak bútorzattal együtt bérbeadva, A házak falának, hirdetés céljaira való bérbeadására, valamint a kapualj árusítás céljára való bérbeadása is bevallandó, a házbérbevallási iven Figyelmeztetem a háztulajdonosokat, hogy arra, aki a bevallási kötelezettségnek nem tesz eleget, a megállapítandó házadónak 10 százalékát bírság cimén kell kivetni. Nyíregyháza, 1939. november. RAJTIK, tanácsnok K. 34635-1939. Közhírré tes. em, hogy Nyíregyháza megyei város területén uralkodott száj- és körömfá.fás megszűnt és az ezen állati betegség miatt elrendelt vásárzárlat feloldást nyert. Nyíregyháza város állatvásáraira f. évi november hó napjától vészmentes helyről Ismét mindenféle ál lat felhajtható. Nyíregyháza, 1939. október 30. Szókor s. k. potaázmeste! Vásárok háztartási és műszaki cikkek legnagyobb választékban, olcsó áron beszerezhetők Wirtschafter ár min vaskereskedéséliei, Nyíregyháza. — Telefoa: 90. szán. Hofherr-Schrantz-Clayton-Shuttleworth mezőgazdasági gépek és S. K. F. golyóscsapágyak képviselete. BÉRHÍZ, FI'LD, VILII, CSBLIBIIÍZ, TELEK, SZŰLŰ ÉS GYÜMÖLCSÖS vételénél — eladásánál forduljon Csillag Nándor ny, banktisztviselő M. Kir. Földművelésügyi Minisztérium által engedélyezett ingatlan adás-vételi irodájához, Nyíregyháza, Nylrviz-palota. Széchenyl-ut 1. Tel. 601. 9809—1939. végrh. sz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY KIVONATA A nyíregyházi kir. járásbíróságnak 6842-1937. szám alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Wiener Adolf javára 343 P 84 fillér tőke s járulékai erejéig 1938. évi •árciuB hó 23 napján végrehajtás utján lefoglalt 1800 P-re becsült ingóságok, u. m. lovak, bútorok, traktor, stb. a nyíregyházi kir. járásbíróságnak Pk. 16776/1938. sz. alatt kelt;' árverést rendelő végzése következtében Nyirkércs község határában adós lakásán 1939. évi november hó 3 napján d. u. 2 órakor nyilvános birói árverésen el fognak adatni. Nyíregyháza, 1939. október 14. ár. Zathareczky Almos, kir. járásb. vfgrehajtó. Jól főző mindenes szakácsnő hosszú bizonyítványokkal bejáró állást keres. Cím Kovácsné, Ér Htca 12. szám. Jobb mindenes bejárónőt azonnalra felveszek Bethlen ú. 2. sz. 1. em. ajtó 3. M8SÍ Vagyor.bukott Lövey Sándorné sz. Wohlgemuth Ilona összes kinnlevőségeit 1939. évi november Uó 4 napján déli 12 órakor a Vármegyeháza fsz, 41. sz alatt lévő i<odahelyiségemben árverés alá bocsátom A részletes árverési feltételek és a kinnlevőségek jegyzékét az irodai órák alatt kívánságra az érdeklő dőknek bemutatom. Dr. Vernes Gyula csődtömeggondnok. Apróhirdetések KIADÓ LAKASOK Háremszobás atcai lakás Rózsa utca 2. szám alatt november l-re kiadó. ¥gyanott hascaált bútorok eladók. 4836-5 2 szoba, konyhás lakás kiadó. Kossuth utca 77. Két sz*ba, előszoba, konyha, speiz azonnalra kiadó. Bujtos utca 47. 5188-3 Külőnbejáratu utcai bútorozott szoba kiad ó. Kölesei utca 31 . B ETÖLTENDŐ ÁLLASOK Egy tisztességes mindenes leány felvétetik KSrte u. 7. sz. Erdős. Mindenes bejárónőt keresek aeonnalra. K özép u. 2 . Azonnalra keresek délelőttre fiatal bejáróleányt Nyirvizpalota I. em. 5. Szoptatós dajkát felvesz az Erzsébet közkórház. 3x Egy hetest azonnalra felveszek. SimkoTÍCS sifles, Zrinyi Ilona U 4. 13—14 éves leányt gyermek mellé, ki háztartásban segédkezik, felveszek. Virágutca 52. sz. Fómitudó bejárónőt felveszek. Jelentkezés Blumberg cégnél. Bejáró vágy bentlakó szakácsnőt keresek. Kossuth-tér 6. Keresek 15 év körüli leánykát bentlakónak azonnalra. Cím a kiadóban. 5200 Bejárónő azonnalra kerestetik Géziutca 20. Keresek nagyobb gazdaság önálló vezetésére földmives vagy középfokú gazdasági iskolát végzett hosszú gyakorlattal rendelkező, nős, keresztény gazdatisztet írásbeli ajánlatot, fizetési igény megjelölésével „5200" jeligére a kiadóba kérek. Tisztességes mindenes leányt Udvarló nélkül felveszek. Széchenyi ut. 14. KÜLÖNFÉLÉ K Bútorozott szobát fürdőszoba használattal azonnalra keresek.— Címet a kiadóba kérem. 5J94 Párisból visszatért divattervezőnő minden egyéniséghez megfelelő ruha, kabát, kalao tervezést vállal. — S*écheuyí ut 16. hétköznap 14—16 óráig. 5178-3 Jó hangú piaainót bérbevennék. — Cim Wirtschafter vasüzlet, 5117-2 ALKALMI VÉTELÜK Komplett keményfa háló, nagyméretű előszoba fal-rühaszekrény, szalon garnitúra, ebédlő asztal, 6 drb szék, Íróasztalok, szép ebédlő kredencek, antik ruhaszekrény varróasztal, csillár, ^festmények, fali órával tükör. íKrámer Jenő bizományi lerakat. Zrinyi Ilona utca 9, udvar. Há* gyümölesössel, 30 éve fenálló szatócs üzlettel eladó Éjdeklődni Neumann Smdor, Királyteleki szólő. 5185-2 ZONGORA,,márkás, jó hangú, hibátlan, olcsón eladó Őt utca 17. szám alatt Debrecen környékén 11 éves primakarban lévő gyümölcsös azonnal bérbeadó Cím a kiadóban. 5190-3 Röföikereskedő hosszabb gyakorlattal bármilyen munkál keres. Cim az Ujságboltbau, 289 Társulnék 4.000 pengővel szerény megélhetést uynjtó bármilyen üzlethez vagy vállalathoz. — Címeket kérem „Fiatal munkaerő" jelige alatt a kiadóhivatalba beadni. 5192 Mindenféle jobb bútorokat, hangszereket szőnyeget, dísztárgyakat, festményeket, porcellánok és egyébb lakberendezési tárgyakat bizományba, eladásra átveszek — esetleg kp. megveszem. (Erdélyi János bizományi lerakat. Horthy Miklós tér 8. sz. Országzászló hátam ögfttt. ZONGORA Máriás rövid kereszthuros zongorák, félhosszu ét hosszú $ strapa zongorák, olcsón beszerezhetők kéz alatt. — Erdélyi János bizományi] lerakatban, Horthy Miklós tér 8. Országzászló hátamögött. Lakást keresek takarításért vagy kisebb munkáért november 15-re. Cim a kiadóhivatalban, 5196 Egy angol printer sznka kutya fehér barna foltokkal „Ipoly" névre hallgat elveszett. Akinél van kérem Selyem utca 5. alá jelentkezni ívagy a Nyirvidék kiadóhiva talába . 5245-2 * Fürdőszoba felsaerelést ;és egy hordozható szobai WC-t vennék. Cimet a kiadóba kérném leadni. 5198 A werkésztéiért fofcUb: Jóba EMc. A kiadásért felelős: A SaabolcaS HÁfap lapkiadó betéti társaság Koréch B. és Tártuf ktadótriajdonoo