Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1939 (7. évfolyam, 224-247. szám)

1939-10-25 / 243. szám

6. oldal SPORT Üldözi a balszerencse a NyTVE-t! BSzKRT—NyTVE 2:0 (0:0) Vezette : Tihaméry (Budapest) Gyönyörű, verőfényes őszi délutánon játszódott a két csapat várvavárt mérkőzése, melynek folyamán elejétől végig izgalmas, remek küzdelmet vívott a két csapat. A budapestiek győzelme megérdemelt, de igen meg kellett izzadni nekik a két pontért annak ellenére, hogy a NyTVE majdnem az egé6z játékidőben 10 emberrel játszott, mert fedezetsorának egyik legjobb tagja Gerda súlyos térdsérülése miatt végleg kiállt. Kezdés után a NyTVE lép fel támadólag, szebbnél szebb akciók folynak a mezőnyben, de a védelmek mindkét oldalon jól működnek. A 10. percben Gerda összecsap Táncossal, megsérül, de tovább játszik, azonban pár perc múlva roszszul esik vissza egy fejelés után s végleg kiáll. A BSzKRT kihasználja az előnyt, támad, de csatárai nem tudnak a hálóba találni, sőt egy Kovács I.-Pakot-Biró szővény «tán a 26. percben Biró golt ért el, de a játékvezető les miatt nem adja meg. A közönség tüntet a játékvezető ellen (nem egészen ok nélkül) s emiatt kis ideig szünetel is a játék, míg a kedélyek lecsillapodnak. Szünet után a pestiek szinte állandóan támadnak, de a NyTVE védelem elsőrangman látja ell feladatát, igaz, hogy a" BSzKRT csatárok a legjobb helyzetből is kapu fölé vagy mellé lövik a labdát, a kapura menő labdákat pedig Bodnarik teszi ártalmatlanná. A nagy nyomás ellenére a 25. percben majduém a NyTVE ér el gólt Kovács I. révén, de az alapvonalról kitűnően beívelt labdáját ía kapufa menti meg. Az utolsó negyed órában a NyTVE védelem felőrlődik a^ óriási munkában s a 29 perben eléri végzete. Egy satokrugás utáni kavarodásból Táncos megszerzi a a vezetést (1:0) majd az utolsó percben a pesti Kovács bebiztosítja a BSzKRT győzelmét. A mérkőzés Nyíregyházán ritkán látott, remek játékott hozott s ha a NyTVE nem kerül egy emberrel hátrányba, hát ugy alaposan megszorította volna nagynevű ellenfelét s kétségessé tehette volna annak győzelmét. A kapuban Bodnarik tőle telhetőleg a legjobbat nyújtotta, bár bravúrokra nem képes. A Négyesi II. Gál hátvédpár kivállóan látta el feladatát, a fedezetsorban Lovász kitűnően játszott, Kovács III. meg felelt. A csatársorban ismét Szalai vezérkedett, Mester jó formát mutatott. A kisvárdai Kovácson nagyon meglátszott hogy két hónapja nem játszott, de amíg ibirta a mérkőzés nagy iramát, addig sok szép megoldást láttunk tőle. Pakot nem tud magára találni. A fiatal biró a jövő embere. A BSzKRT csapata jó formában lévő, kiegyensúlyozott együttes, tagjai kivállóan kezelik a labdát. — A játékvezető képességeit elismerjük, de ítélkezéseivel nem mindig értettünk egyet. F SZ JStYÍRVIDÉK ABOLCSI HÚR H ŰRLAP (Trianon 20.) 1939 október 25. NyTVE II. Mátészalkai TK. 3:2 (0:0) A Nyíregyházi Ügyvédi Kamarától. 1546—1939. Ük. 12/d. I. Meghívd A Nyíregyházi Ügyvédi Kamara 1939. évi november hó 11én délelőtt háromnegyed 9 ómkor Nyíregyházán, a Kamara hivatalos helyiségében részleges tisztujitó közgyűlést tart, amelyre a Kamarának az önkormányzatban részvételre jogosult tagjait ezennel meghívom. Választandók: 1. Elnök. 2. Elnökhelyettes. 3. II ügyész. 4. Ellenőr. 5. Két rendes és négy választmányi póttag. 6. Az Orsz. Ügyv. Gyám és Nyugdíjintézetbe egy kiküldött. Mindezekre a tisztségekre csak olyan kamarai tagok választhatók meg, akik a választó bizottság által összeállított választói névjegyzékben mint passzív választói joggal birók felvétettek. A szavazás a választás napján 9 órakor kezdődik és 14 óráig tart. Indítványtételnek, felszólalásnak, vagy vitának helye nincs. II. MeghSvé A Nyíregyházi Ügyvédi Kamara 1939. november hó 11. napján délután 16 órakor Nyíregyházán, a Kamara hivatalos helyiségében rendes közgyűlést tart, amelyre a Kamarának az önkormányzatban részvételre jogosult tagjait ezennel meghívom. Tárgysorozat: 1. Elnöki bejelentések. 2. A Kamara 1940. évi költségvetésének letárgyalása és megállapítása. 3. Az 1940. évi forgalmiadó általány kivetésére bizottság megválasztása. 4. Esetleges indilvát.yok. JEGYZET: Az ügyrend 9 §a értelmében a tárgysorozatba felvett ügyekkel összefüggésben nem álló indítványok csak akkor tárgyalhatók ha a közgyűlést megelőzőleg 8 nap pal nyújtották be. Nyíregyháza, 1939. október 23. Dr. sasi Szabó László m. kir. kormányfőtanácsos elnökhelyettes. Htyiregyháza megyei város polgármesteri hivatala. K. 19045—1935. szám. Hirdetmény A m. kir. földmivelésügyi miniszter 50.000—1939. IV. B. 2 számú rendelete értelmében közhírré teszem, hogy a honvédelmi lónyilvántartás adatainak bejegyzésére alkalmas rovattal újonnan kibocsátott pirosnyomásu 100 filléres, illetve zöldnyomásu 60 filléres marhalevéllel köteles ellátni a tulajdonos, minden 3 éves kort betöltött lovat vagy öszvért kivétel nélkül akkor is, ha a ló vagy öszvér nem kerül forgalomba. A marhalevelet abban a hónapban kell kiváltani, amelyben az állat a 3 éves kort betötti, vagy az a külföldről behozatalra kerSl. A folyó évi december hó l-ig 3 éves kort betöltött lovaknak és öszvéreknek jelen rendelet hatályba lépése előtt kiállított marhalevelek helyett a BÉRHÁZ, FÖLB, VILLS, CSILlDIlfZ, TELEK, SZfiLŰ ÉS GYÜMÍLCSÜS vételénél — eladásánál forduljon Csillag Nándor ny, banktisztTiseli M. Kir. Földmivelésügyi Minisztérium által engedélyezett ingatlan adás-vételi irodájához, Nyíregyháza, Nyirviz-palota. Széchenyi-ut 1. Tel. 601. tulajdonos kötele* — a régi marhalevél egyidejű beszolgáltatása meilett— 193Ö. december hó 31-ig a fent emiitett uj píros, illetve zöldnyomásu marhalevelet kiváltani. Azokat a lovakat és öszvéreket pedig, amelyek 19S9. évi december hó 1. napja előtt a 3 éves kert már betöltötték és marhalevéllel még ellátva nem voltak, a tulajdonos köteles a fenti határidőig az ujabban előirt piros, illetve zöld marhalevéllel ellátni. Minden tulajdonos a 3 éves kort betöltött lovát vagy öszvérét már ilyen uj marhalevéllel köteles a megtartandó szemlére előállítani Azon tulajdonos, aki 3 éves kort betöltött lovát, illetve öszvéréi az újonnan elóirt mintájú marhalevéllel el nem látja, a hivatkozott F. M. rende- s let 9. §-a értelmében büntetésben ré- $ szesül. Amennyiben a fenti rendelet végre- j haj.ása az illetékes ügyosztálynak nagy • munkatöbletet ad, az ujánnan kiadott marhalevelek kiállítására november hó 2. napjától kezdődőleg és 30. napján bezárólag a hétfő, kedd és csütörtöki napokat jelölöm ki azzal a rendszerrel hogy: november hó 2, 6, 7,9 napjain A-G betűvel kezdődő nevü, november hó 13, 14,16, 20. napjain H-M betűvel kezdődő nevü, november hó 21, 23, 27, 28, 30. napjain N-Z betűvel kezdődő nevü tulajdonosoknak lesznek a piros, illetve zöldnyomásu marhalevelek kiszolgáltatva. j A hét többi napjain az ügyosztály " ezen célra nem áll rendelkezésre. Az igénylés november hó 2-tól a régi marhalevél felmutatása mellett vagy a külterületeken lakóknak tanyabirói igazolványa mellett vagy a városi lakosoknak 2 tanú igazolása mellett mindenesetben a városi adóhivatalnak előzetes bemutatása után történhetik. Nyíregyháza, 1939. október hö 20. Szohor s. k. polgármester Express hirdetések 15 szóig 1 P 50 fíBér, minden további szó 10 fillér. Laiást iens ? Legyen óvatos, hivja NANÁSSYT vizsgáltassa meg, nem-e poloskás, vagy molyos. —- Nánássy ciánozó, Kosf uth utca 9, Telefonszám : 742 — ÍZLÉSES NYOMTATVÁNYT egyszerűt és művészit, pontosan és olcsón ae OROSZ-nyomda készít. Bercsényi-utca 3. — Telefon; 577. Apróhirdetések 10 szóig 80 fillér, minden további szó 8 fillér, állást keresőknek 10 szóig 60 fillér, minden további szó 6 fillér. KIADÓ LAKASOK Háromszobás utcai lakás Ró»,sa *ttca 2. szám alatt november l-re kiadó. Ugyanott használt bútorok eladók. 4836-5 BETÖLTENDŐ ÁLLASOK Lehetőleg ipariskolát végzett ügyes tanulólányt varrodába felveszek. Szent István utca 22. Óvadékkal nős kimérőt keresek Rákóczi utca 58. 5078-2 I íA

z evangélikus egyház kisegitó iskolaszolgát keres. Érdeklődök jelentkezzenek délelőtt az egyház gondnoki hivatalában. Ujsá»árusitót felveszünk a váras forgalmas helyére. Állandó foglalkozás. — Fix fizetés vagy percent. Jelentkezés az Ujságboltban. 5x NYUüDiJAST, avTi kerékpározni tud pénzij«szedőninek alkalmaznak, Szabolcsvármi'gye területére, havi 8 napi elfoglaltsággal. — Kizárólag kerékpártulajdonosok ajánlatát söraősen kérjük „Jó mellekereset" jeligére a kiadóhivatalba. 5077 KÜLÖNFÉLÉ

K Gépíró kisasszony állást keres. De szívesen vállal bármilyen más állást, esetleg pénztárosnőnek is elmenne, Cim a kiadóhivatalban, 50/3 Sürgősen eladó hae Ötszobás adómentes jólmegépitett modernül felszereíve, türdőszoba, mosókonyha pince 14 000 P-ert. HAUBEKGER ÍRODA Beucs László tér 1. 5075-3 FIGYELEM Elköltözés miatt, vagy lakás változtatás esetén a feleslegessé vált lakberendezési tárgyak u. m. bútorok, szőnyegek, zongorák, dísztárgyak a legjobban értékesíthetők bizományi lerakatomban. Érdeklődés esetén szívesen nyújtok .elvilágositást, meghívásra házhoz elmegyek. Erdélyi János bizományi lerakat, Horthy „Miklós tér 8. sz. Országzászló hátamögött. Eladó pestkörnyéki lakóhaz A févárós kőtelében, fővonalon fekvő legkedveltebb nyaralóhelyen 4 szobás, teljes komfortu uri laxóház 600 négyszögöles kerttel kedvező áron megvehető vagy nyíregyházi házzal elcserélhető. Propper József ingatlanforgalmi irodája, Nyíregyháza Zrínyi Ilona utca 4. Telefon 6-15. ALKALMI VÉTELEK 4 darabból álló szalongarnitura, vitrinek, koraót, kártyaasztal, ebédlő asztalok, szekreter, antik ebédlőkredenc, könyvszekrény, tálaló, könyvállvány, karamant keleti függönyök, zongora, festmények, porcellánok és dísztárgyak olcsón kéz alatt vásárolhatók Erdélyi János bizományi lerakatban, Horthy Miklós tér 8. Országzászló hátamögöit Eladók : szekrények, ágyak, függönyök, díványok, éjjeliszekrény, használt férfiruhák, utazó kosár, stb. Rózsa utca 2. sz. alatt

, 5049-5 ZONGORÁK Rövid, fekete, acéltőkés, kereszth uros özer zongora, félhosszu és hosszú bécsi gyártmányú gyakorlő zongorák olcsón kéz alatt vásárolhatók Erdélyi János bizományi lerakatban, Horthy Miklós tér 8. Országzászló hátamögött A szerkesztésért felelős: Jóba Elek. A kiadásért felelős: A Szabolcsi Hirlap lapkiadó betéti társaság Kováoh B. és Társai kiadótulajdonos Nyomatott a „Merkur"-nyomdában, Nyíregyházán, Bercsényi-utca 3. sz. Felelős: Orosz Károly.