Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1939 (7. évfolyam, 198-223. szám)
1939-09-10 / 205. szám
10. ofakd c <_ JNCYÍRVIDÉK „ SZABOLCSI HIRLAP Jövedelmezi bérház és adómentes családiház Tételénél forduljon Csillag Nándor ny. M. Kir. Földmivelésfigyi Minisztérium által engedélyezett ingatlan adás-vételi irodájához, Nyíregyháza, Nyirvízpalota. Széchenyi-ut 1. Tel. 601. Szabolcsvármegye közigazgatási bizottságának kisajátítási albizottságától. 2790-1939 Kb. Kisajátítási hirdetmény ' A Vaja-Ör- Jármi th. közút kiépítésének céljaira szükséges és egyrészt Bálint János és gyermekei tulajdonát képező 88|1, helyrajzi számú 4 hold 763 négyszögöl területre a 88|2. helyrajzi számú 1 hold és 245 négyszögöl területre, a 90 helyrajzi számú 983 négyszögöl területre a 91. helyrajzi számú 233 négyszögöl területre, továbbá Suba János és felesége őri lakos tulajdonát képező 355. helyrajzi számú 1525 négyszögöl területre a törvényes kisajátítási eljárást az 1881. évi XL1. tc. 32 §-a alapján r.a m. kir. kereskedelem és közlekedésügyi miniszter ur a 61.556—XI. L. K. M. számú rendeletével elrendelte. A közigazgatási bizottság kisajátítási albizottsága a 7890—1930. számú kormányrendeletnek (.megfelelően a fentidézett törvény 38. §ában körvonalazott tárgyalás és a barátságos egyesség megkísérlése céljából a vármegye alispánjának, vagy helyettesének vezetésével az államépitészeti hivatal főnökét és a vármegyei tiszti főügyészt küldötte ki azzal, hogy az eljárást folyó évi szeptember hó 20-án délelőtt 9 órakor Őr község tanácstermében kezdjék meg. Ezen küldöttség hatáskörébe tartozik mindazon igények és észrevételek felett határozni, amelyet a felek kisajátítási törvény 1-22 §-ai alapján emelnének. A küldöttség a kisajátítási terv megállapítása felett akkor is érdemben határoz, ha az érdekeltek közül senki nem jelenik meg. A kisajátítási tervrajz és összeírás Ör községben tétetik közszamlére, ahol azokat az érdekeltek a tárgyalást megelőző 15 napon át a hivatalos órák alatt megtekinthetik. Nyíregyháza, 1939. szeptember 4. Dr. Jékey sk. főispán, kb. elnök. Rpróhirdetések 10 szóig 80 fillér, minden további szó 8 fillér, állást keresőknek 10 szóié 60 fillér, minden további szó 6 fillér. Eladók Házhelyek a volt vásártéren 60 hónapi törlesztésre ölenként 6-10 pengőért. Négy és fél hold föld a várostól 1 km távolságra, 2 szobás adómentes házzal, istállóval, szőlővel,^gyümölcsössel 8500 P. Villamos mellett két lakással (3—3 szobás) biró ház átvehető teherrel, nagyon kedvező fizetési feltételek mellett, nagyon ojcsón Üzletházak teherrel, vagy teher nélkül központban. Nagy Sándor ingatlanirodája, Rózsa utca 2. KIADÓ LAKASOK KIADÓ Rákóczi utca 14 számú házban orvosi rendelőnek, ügyvédi irodának és hivatalhelyiségnek is megfelelő két utcai és előszobából álló modern komfortos, vizvezetékes lakás. 3910-10 3 szoba, előszobás lakás mellékhelyiségekkel, külön udvarral, nagy gyümölcsös kerttel november 1-ére kiadó, vagy eladó. Cim a kiadóban, 4176-5 Kiadó egy, vagy két szöbás lakás, egy üzlethelyiség. Honvéd utca 61. 2 utcai szoba, esetleg konyhával azonnal kiadó. Józsa András utca 5. Háromszoba, előszoba, fürdőszobás tiszta lakás novemberre, esetleg azonnalra kiadó, Értekezni Tavasz utca 12. Három szobás lakás kiadó. Értekezhetni Bácska ntca 2. 4327 Utcai szoba, konyha, előszoba, mellekhelyiségekkel azonnal kiadó. Sóstói ut 10 Háromszobás ház fürdőszobával, zárt veranda, parkírozott és gyümölcsös kerttel november 1-ére kiadó. Színház utca 28. 3 utcai szoba és mellékhelyiségekből álló urilakás november l-re kiadó. — Pacsirta utca 20, Etajtos utca 54 szám alatti egyedülálló kertes lakóház azonnalra kiadó. Egy bútorozott szoba azonnal kiadó a Nyírfa tér 4. szám alatt . Egy utcai és egy udvari szoba kapualatti bejárattal orvosi rendelőnek, vagy garzon lakásnak november hó l-re kiadó. Szent István ut (Kállai utca 8.) 3 szobás uj komfortos lakás azonnal kiadó. Uj utca 23. Érdeklődni Kálvin tér 4 BETÖLTENDŐ ÁLLÁSOK Rendes mindeneslányt felveszek. Bessenyei tér 4. 4245-2 Mérlegképes őskeresztény gyorsírásban és gépirasban perfekt gazdasági könyvelöt keresek. — Jelentkezés Béla utca 1. alatt déli 12 és 2 óra között. 524 3 P? Hátaspárhoz főzömindenest jó fizetéssel 15-ére, vagy elsejére felveszek. Cim a kiadóban. 4328 Október 1-ére perfektül főző Daromfi kezelésben jártas gazdasszonyt keresek. Ajánlatokat bizonyítvánnyal kérek. Mikecz Tamásné, Ramocsaháza 4240-2 Gyermeklányt, ki főzésben is segítene azonnal felveszek. Dr. Havas Zrínyi Ilona utca 11. 3970-2 Négy középiskolát végzett fiút tanulónak felvesz Geppel órás Városháza Egy gyermekszeretö ^mindenest hosszú bizonyítvánnyal azonnalra, vagy l5-re felveszek. Víz utca 5. KÜLÖNFÉLÉK Borsmenta szántott 50 m. eladó. Bónis gazdaság, Vasmegyer. 4032-10 ZONGORÁT, PIANINÓT veszek és eladok. Kvanduk zongorakészitő hangszerüzlete, Bethlen utca 3. 3932-11 Kirakatok, irodák, rendelők, magánlakások stb. ablakainak tisztítását, valamint festés utáni helyiségeknek kitakarítását jutányos árban vállalom. Szíves rendelést kér Keich, Egyház utca 18. 1586-10 Eladó 6 szoba és megfelelő mellékhely ségekből — garázsból — álló családi ház a Kossuth Lajos utcában. Kedvező fizetési feltételek mellett. Érdeklődni Lutüer utca 5. Hitelszövetkezet. 2702-20 ALKALMI VÉTELEK Modern, ebédlő, háló szalon garnitúra, könyvszekrény, Íróasztal, vitrin, komót, nagy szoba tükör, magános ebédlőkredenc, fél háló Ióször matraccal, festmények, porcellánok, kerámiák dísztárgyak, stb. oicsón beszerezhetők Erdélyi lános bizományi ierakatban, Horthy Miklós tér 8. Országzászló hátamögött. Búzatermő löld 46 m. hold nyíregyháza alatt, kövesut mentén 650 P holdankínt. Több helyen parcellázok 5—600 P á holdankínt. Kizárólagos megbízott HAUBERGER-IRODA Nagykorona. 4188-3 Tanárcsalád teljes ellátásra fogad diáklányt, vagy fiut. — Német, angol, francia társalgás. Kossnth utca 34. 4076-2 ALKALMI VÉTELEK 2x3 külföldi szmirna szőnyeg, modern ebédlő, fé! háló, hintaszék, "gyermekágy, matrac sodronnyal ebédlő kredenc, asztal b szék, üvegcsillár, koraót, íróasztal, varróasztalok, festmények, antik óra. bárok falitükör. Krámer Jenő bizományi lerakat, Zrínyi Ilona utca 9. udvar. Eladó ház Adómentes 3 szobp, felszerelt fürdőszoba és minden mellékhelyiség. Fő utcán. Ara 9000 pengő. Tisztán kilenc százalékot jévedelmezPropper József ingatlanforgalmi irodája, Nyíregyháza Zrínyi Ilona utca 4. Telefon 6-15. HASZNÁLT SZŐNYEGEKET veszek minden méretekben, lehet keleti vagy magyar perzsa, szmirna, vagy gépi szőnyeg, esetleg futószőnyeg is. Fizetek a legmagasabb napi árat. Erdélyi János bizományi lerakat, Horthv Miklós tér 9. Országzászló hátamőgött. Bérpalota 30 éves adómentességgel, évi 12000 pengő jövedelemmel 146.000 P ért sürgősen eladó, ezenkívül sok ház és birtok. Megbízott HAUBERGER IRODA. 4190 3 Bejárő szakácsnő ajánlkozik — Ószőlő utca 151 Bérszántást vállal Balázs József Ujfehértó Nagyvadas. Értekezni Nyíregyháza Virág utca 10. Nyolc gimnáziumot vegzett kezdő fiatal ember vidéki ipartelepen, községi hivatal, vagy mezőgazdaságban alkalmazást kérés. Cim a kiadóban. 4324 ®Tanárcsalád teljes ellátásra fogad középiskolai tanulót. Német, francia, angol társalgás. Kossuth utca 34. Jó házikoszt kapható. Pacsirta utca 32 Állami tisztviselő lakást és teljes ellátást keres a Pénzügy közelében. Cim a kiadóhivatalban. 4334 Eladó gyümölcsös, szőlő Nyíregyháza környékén 15 h. fajgzólő 900 drb termő gyümölcsfa nagy alma terméssel, urilakás, bőséges épületek, felszerelés. Propper József ingatlanforgalmi irodája Nyiregyháza, Zrínyi Ilona-utca 4. Telefon 6-15. PIANINÓ Egy jó hanga bécsi gyártmányú pianino sürgősen, olcsón eladó. Ugyancsak márkás zongorát kéz alatt a legjobban vásárolhat Erdélyi János bizományi lerakatbaa, Horthy Miklós tér 8 Országzászló bátamögött. Használt de jó állapotban lévő 2 ló után való mütrágyaszóró vetőgépet keres megvételre özv. Liptay Jenőnó gazdasága Nyiregyháza, Kálvin-tér 14. (Trianon 20.) 1939 szeptember 8 Szép sárga kocsi féderen, autó-gumik 21-es eladó. Galamb-u, 7. Teljesen jekarban lévő stráf és nehér igás kocsi eladó, Rákószi- ut. Sós kovácsnál Perfekt hölgyfodrászaő aki a férfibe is segédkezik állást keres. Cim a kiadóba. 4248 Inteligens tisztviselőnőt lakásra esetleg teljes ellátásra keres tanitónő. Cim a kiadóhivatalban. 4275 Egy hold homokos földet vennék a városhoz közel Selyem-a. 64. Reggeli órákra bejáróüelyet, vizhordást, mosást, vasalást vállalok. Cimet a kiadóba kérem. Uri asszony zongora órákat ad jutányos áron, magyar nótát is tanit cigányosan. Deák Ferenc utca 8. Eladó tanyásbirtok Nyíregyháza környékén állomásnál, kövesutnái 60 m holdnyi, szántó, melyből 4 hold szőlő, urilakással, épületekkel, nagyon kedvező fizetési feltétellel. Propper Jézsei ingatlanforgalmi irodája, Nyíregyháza Zrinyi Ilona utca 4. Telefon 6-15. Asztalos fegédeket butormunkára 5& fillér érabér darabszám, felvétetnek. Halász asztalos mester, Kálvin tér 9, Tanitó család diákokat teljes ellátásra elvállal. Kiss Ernő u. 10. Orosi szöllö III. kapun 800-ÖI szóllő terméssel eladó, érdeklődni Deák Ferencutca 98. 4321 Jobb asszony házvezetőnőnek ajánlkozik esetleg gynrmek nevelőnőnek is vidékre. Cim a kiadóba. 4289 5 drb. 8 hetes jsrksiri malac eladó. Megyeriné Villanytelep. Sunda cimbalom eladó. Cim a kiadóba. 4322 4-5 szobás lakást keresünk lehetőleg október l-re. Cimet Márton trafikba kérjük leadni. 4256 ÁTVESZEK bizományi eladásra, antik és modern bútorokat, szőnyeget, zongorát, és porcellánokat, Megbízásom van szép kombinált szobára, bőrgarnitúrára, készpénzért. — Krámer Jenő {bizományi lerakat, Zrínyi Ilona u. 9 udvar. Eladó ifőldek. Nyíregyháza alatt 1-2 km 820 P holdankínt. kataszteri jövedelme 16 arany pengd Továbbá a Kállai, Kemecsei, Tokaji, Bfidszentmihályi, Orosi utakon potomárért eladó. Adómentes házak Háromszoba, felszerelt fürdőszoba, központban 10.000 pengőért, 4 szoba teljes komforttal 13.000 pengőért, 2 szoba, előszobás tégla épület belterületen 5600 P-ért stb. Kevés készpénzel átvzhetók. HAUBERGER IRODA Bencs László tér 1. FIGYELEM A feleslegessé vált bútorait u. m. ebédlő, háló, uriszoba, bőrgarnitúra, dísztárgyak, festmények, porcellánok, szőnyegeket, zongora, pianinó, a legjobban é/tékesitheti bizományi lerakatomban. Fekbért nem számitok, felvilágosítást szívesen nyújtok. — Erdélyr Jái.os bizományi lerakat, Horthy Miklós tér 8. Országzászló hátamögött A szerkesztésért felelő*: Jób« EMI, A kiaidásért SeMGm: A Szabok* Hírlap lapkiadó botéti tármfe Kovéch B. fa Tértei kiadótula jdonW Aktatáska sima tehénbőr 4 80, 5*80, 6 50 peagő Ne kísérletezzen, Bőrárut készítőnél vegyen! ETEY bőröndös Takarékpalota, Ifa wta tt • Jé uk m u-myomdátmt, Kv úm tlsii im< BwnényHrim 3. VeUtfa Orom KémÉy,
