Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1939 (7. évfolyam, 198-223. szám)
1939-09-24 / 217. szám
a. tiiM 1 B93SÍ (Trianon 20.) 193 9 szeptember 24. Gyomorsavasok okvetlenül próbálják meg a I sokonai Ásványvizet Kegyelettel emlékezett meg a városi közgyűlés Murányi Lászlá dr.-ról Nem lesz többé ksrékpárvim — Sörietik a iárvásykőrházat U zsldötagok közilt 19 et töröltek az eyveatulytirvény atepissi Vita a szociális eltótásrél Nyíregyháza város képviselőtestülete pénteken délután három órakor Szohor Pál polgármester elnökletével közgyűlést tartott. A polgármester feketezsinóros magyar ruhában, .vitézségi érmeivel jelent meg és elnökölt a közgyűlésen. A Magyar Hiszekegy elhangzása után _ a polgármester a tárgysorozat előtt megemlékezett Nyíregyháza társadalmának nagy halottjáról, Murányi Lászlóról. Murányi László dr. — mondotta a polgármester — hosszú időn át egész szívével és mindig szívesen, kiváló tudással és hivatástudattal szolgálta városunkban a közügyeket. Halála súlyos vesztesége a városi közéletnek és pótolhatatlan vesztesége az Ügyvédi Kamarának. Indítványozom, hogy munkássága érdemeit jegyzőkönyvben örökítse meg a város és özvegyét, családját részvétéről jegyzőkönyvi kivonatban értesítse. A polgármester eziután bejelentette, hogy Murányi dr. halála alkalmából koszorút helyezett a város nagy halottijának koporsójára és hozzájárult ahhoz, hogy a temetés a városiháza udvaráról történjék. A kegyeletes emlékezés után rátért a közgyűlés a tárgysorozat feldolgozására. Kiket bivtak be a virllis tagok közé Juhász Milhály főjegyző terjesztett elő ezután javaslatot a zsidótörvény végrehajtáséival kapcsolatos változásokra vonatkozólag. A törvény szerint zsidó virilis tagja nem leihet a képviselőtestületnek. Juhász Mihály felolvasta annak a 19 rendes és póttagnak nevét, akiket a törvény végrehajtási utasítása értelmében törölni kellett a képviselőtagok sorából, majd előterjesztette a polgármester javaslatát az újabb virilisfcagok behívásáról. Rendes virilis tagok lettek: Márton László dr. mérnök, Mogyoróssy Ignác vendéglős, Bjró József dr. ügyvéd, Kuharek Ferenc kereskedő, Hegedűs Andrá9 hentes, Hegedűs Sándor hentes, özv. Vargha Jánosné, Hok László dr. ügyvéd, Dobránszky Sándor tanár, Kiss Kálmán kereskedő, vitéz Köteles József dr. orvos, Mayer Béla dr. orvos, Egry József építőmester, Babicz József kereskédő, Imre János dr. igazgató-főmérnök, Gaizler Gyula dr. ORVOS, Debroszky József gazUzletmegszttnés miatt mindenféle óra végkiárusitás mdklvül nlcsé alkalmi áron VRUBECZ UNDOR órás és ékszerés — Uj cim VBY ÚD&M UTCA 8. SZ. (Gíück bútoros mellett.) — dálkodó, Kúbala Ferenc festő. Póttagok: Orbán Bertalan felügyelő, Nagy József háztulajdonos, Sarvay Tivadar dr. orvos, Bogdán Ferenc birtokos, Kiss István dr. orvos, Özv. Gaál Andrásné háztulajdonos, Zomborszky Jánosné háztulajdonos, Sarvay Elek dr. országgyűlési képviselő. A közgyűlés a rendes tagok közül felhívja Vargha Jánosnét, hogy képiviseltetését 15 napon belül jelentse be az alispánnak. Uj tisztviselői megbízások iA képviselőtestületi közgyűlés a továbbiak során több kisgyűlési határozatot vett tudomásul. A polgármester bejelentette, hogy Balla András dr. állatorvos más állásra történt kinevezés folytán tisztségéről lemondott. Javaslatára a közgyűlés Balla András dr.-nak kiváló szolgálataiért jegyzőkönyvi köszönetet mondott. Vitéz Baur György aljegyzőnek a földművelésügyi .minisztériumba történt berendelése újabb tisztviselői beosztásokat tett szükségessé. Vitéz Baur György helyére 'Balla István dr. I. oszt. fogalmazót, Balla István helyére Medgyessy Pál ellenőrt, Medgyessv Pál helyére pedig Barzó Pál nyilvántartót, a Szegényház gondnokát osztotta be átmenetileg a közgyűlés. Usgvár köszöni távirata Nyíregyházához A polgármester ezután Ungvár köszönő táviratát mutatta be. A felszabadult város első ünnepélyes közgyűlése alkalmából üdvözölte Nyíregyházát és köszönetet mondott azért a szívélyes testvéri elhatározásért, amellyel Nyíregyháza testvérvárosának fogadta. Ungvár üzenetét, mint az ezeréves hazához való törhetetlen hűség és ragaszkodás jelét örömmel vette tudomásul a közgyűlés. Nem lesz kerékpárvám Nyíregyházán A közgyűlés ezután a város 1940. évi költségvetésének általános és részletes tárgyalására tért át. Szentpétery Endre dr. tanácsnok ismertette a költségvetést, amelynek adataival már a szakosztályi tárgyalás során foglalkoztunk. A költségvetéssel kapcsolatban elhangzott polgármesteri javaslatok közül általános örömet keltett az, amely kimondja, hogy Nyíregyháza 1940 január 1-étől megszünteti a kerékpárvám szedését. [Ühne Biczák gépek és cszhöaSk LBRAKATA BH — 1 •—•••• )»n •iiiii u ii MÜSZERESZ Bethlen utca 27. Telefon 330. sz. I város kéri a fárványkórház megépítését A szakosztályi ülésen elhangzott javaslatoknak megfelelően a képviselőtestület a polgármester javaslatára kimondotta, hogy feliratot intéz a vármegyei törvényhatóságihoz és kéri a tervezett járványkórlházi építkezések keresztülvitelét. Ma az a helyzet, hogy a városnak nincs meg a régi jáirványkórháza és a.z újabb •elintézés még nem történt meg. PóMsépetéssel biztosítják a Bátfcsri ntcel Járda épitését Ugyancsak a költségvetéssel kapcsolatban terjesztette elő a polgármester azt a javaslatot is, hogy az Angolkisasszonyok iskoJájába való járás biztosítása érdekében a Báthory-uteának a Deák Ferenc-utca és az Érpatak közti részét a déli oldalon, téglánvjárdával lássa el a város. A járdaépítési költségeket 10 évre hitelezik évi kétszázalékos kamat mellett a háztulajdonosok. A városnak így 197 m hosszú járdát kell megépíttetnie és az építési költségeket megfelelő fedezettel pótköltségvetés keretében biztosítják. A javaslat szerint a járdaépítésre nyomban kiírják az árlejtést. j Hazzászéiasok a költségvetéshez | A költségvetéshez Lovas Kovács András szólt hozzá elsőnek. Azt kérte a várostól, hogy a Vay Ádám-utcában, azon a részen, ahol a tanyai asszonyok a tejet árusitják, az úttest és a gyalogjáró közötti sávot, amelyen a fák vannak és amely esőzések idején sáros, köveztesse ki. Javasolta továbbá, hogy az ínségakció akkordmunkával foglalkoztassa a rászorultakat, mert a.z ínségesek napszámmunkája nem sokat ér. Kéri az ínség munkának a tanyák ínségeseire való kiterjesztését Í9. Kerekes Pál dr. megállapítja, hogy a múlthoz képest határozottan javult a város költségvetése, anyagi helyzete és már bizonyos feladatok teljesítésére is képesek leszünk lassanként. Ez azt mutatja, hogy a költségvetés összeállítása nagy gonddal és lelkiismeretességgel készült és a városgazdálkodás vezetése kitűnő kezekben .van. Majd adatokkal bizonyítja, hogy a városi tisztviselői, különösen az aljegyzői és a fogalmazói kar kevés fizetést kap és csodálnunk kell, hogy családját e csekély fizetéséből fenn tudja tartani. Sürgeti a fizetések rendezését, a levont összegek visszaállítását. Rámutatott arra az újabb tünetre, hogy egyes tisztviselők menekülnek a városi állásokból, mert a jövőt illetően semmiféle kilátásuk nincs a nagyobbfokú előhaladásra. Sáros, poros ntca a város közepén Hangoztatja, hogy a város szépítésére többet kellene áldoznunk, különösen azt kifogásolja, hogy a Bethlen-utcának az a része, amely a Zrínyi Ilöna-utcába és a Kossuithtérbe torkollik, egy darabon még ma is kövezetlen. A ™írr»Q IrpllAa IriwpnÁn kpnvfp— Túlsók alkohol vagy nikotin fogyasztása után feltétlenül kell gondoskodnunk arról, hogy gyomrunk és beleink a természetes „Ferenc József" keserűvíz használata által alaposan kitisztíttassanak! Kérdezze meg orvosát! Büszkén tudatjuk, hogy első monopol műsorunk : Ellsiitlli Berpr parádés dinije SZERELEM TOLVAJA Meghódította a budapesti kőzörséget, mert minden eddigi tetszést, elismerést, kritikát felöl mult. Paramount film. - APOLLO salakkal feltölteni azt a kövezetlen útrészt és így nyáron por, az esőzések idején pedig sár van a város központjában. A költségvetést egyébként azzal fogadja el, hogy Szohor Pál polgármesternek és kiváló tisztviselői karának, elsősorban a számvevőségi főtanácsos, főszámvevőnek, Tőrös Pálnak, továbbá a pénzügyi tanácsnoknak, Szentpétery Endre dr.nak köszönetet mond az eredményes munkásságért. A költségvetés részletes tárgyalása során Budaházy Menyhért dr. a .szociális kérdések alaposabb és áldozatosabb rendezését sürgette. Behatóan tárgyalt többízben Polinszky Pál dr.-ral és megállapítja, 'hogy a íváros a mai követelő erővel sürgető szociális feladatok idején aránylag keveset fordít költségvetésében a szociális gondozásra. A beállított 82.000 pengőt legalább is meg kellene kétszerezni, még akkor is, ha ez pótadóemeléssel járna. Azt is jónak látná, ha ezeknek a kérdéseknek megvitatására állandó bizottságot küldene ki a képviselőtestület. Biró József dr. azt kérdezi, hogy a szociális ügyosztály költségvetésében mire való a személyi járandóság címén beállí6 hetes, 3 hónap és l éves IPARMŰVÉSZETI TANFOLYAMOK művészi rajz, felsőruha, gyermekruha szabás, varrás, tervezések, művirág, lámpaernyő, játékkészítés, bőrdomboritás, lakkozott fatárgyak, üveg és porcellán festés, selyembatik, stb. — Iratkozás, tanfolyamkezdet havonta 1én és 15-én. P. ÉBER ANNA áll. eng. képzőművészeti iskola, Budapest, VI. Teréz krt 10. — PROSPEKTUS — A HÍRNEVES Hoffi kávé ann változatlan minőségben áll a fogyasztóközönség rendel kezéséfe.