Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1939 (7. évfolyam, 172-197. szám)

1939-08-01 / 172. szám

old*} sz Harctéri napló Jullos 31. A Keletgalicia felszabadítását eredményező erőteljes üldözésüuk vége felé, 1915 juliusában ezen a napon Szabó Zoltán brassói 24. honvéd gyalogezredbeli tartalékos zászlós, inint ü'dözőbülönitmény parancsnoka a Dnyeszter melletti Mielnica községet fel akarták gyújtani. Szabó zászlós szakasza élén rájuk rontott, kizavarta őket a faluból és azt a 18 oroszt is elfogta, akik három gépkocsin visszatérve a község felgyuj•ását újból megkísérelték. Mivel Szabó zászlós elszánt és sikeres fellépésével a sebesültek, továbbá a tartalékok és vonatok elhelyezése szempontjából igen nagy jelenlüséggel bíró község felégetését • megakadályozta s így a kihatásaiban is nagyra értékelendő eredményt ért el és aki egyévi arcvonalban teljesített szolgálata alatt a nagyezüst és a bronz vitézségi érmeket már kiérdemelte, most az arany vitézsági érmet kapta. RÁDIÖ HÉTFŐ, július 31. Budapest I. 16J5: A rádió diákíelórája. 17.00; Hírek szlovák és magyarorosz nyelvein. 17.10: Felolvasás. 17.40: Lakatos Gyula 'és Vince cigányzenekara muzsikál. 18.30: Előadás:" 18.50: Vita-előadás. 19.15: Hírek. 19.25: Molnár Anna hárfázik. 19.40: Kiss Ferenc Petőfi-.verseket ad elő. 20.00: A Turul-együttes előadása a stúdióban. „Vándorarané* szék." Qp " felv. 21.40: Hírek, idő járás jeíesni^ " Lendvai Jóska és cigány zenek a..-. . azsikál, Orbán Sándor énekel. 22.40: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 23.00: A Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekara. 0.05: Hírek. Budapest II. 19.40: Molnár Anna hárfázik. 20.00: Hírek. 20.20: Előadás. 20.50: Hanglemezek. 21.30: Időjárásjelenbés. Állandó műsor: 6.45: Torna. Utána: Lemezek. 7.20: Étrend. 10.00: Hírek. 10.20, 10.45: Felolvasás. 11.10: Vízállás. 12.00: Harangszó, időjárásjelentés. 12.05: Hangverseny. 12.30: Hírek. 13.15: Időjelzés, idő jár ás jelentés. 13.30: Hangverseny. 14.40: Hírek, árak. 16.45: Időjelzés, időjárásjdentés, hírek. KEDD, augusztus 1. Budapest I. 16.15: Előadás. 17.00: Hírek szolvák és magyarorosz nyelven. 17.10: Szudy Nándorné zongorázik. 17.40: „Arad marad." Párbeszéd. 18.10: A rádió szalonzenekara játszik. 19.15: Hírek. 19.25: Előadás hanglemezekkel. 20.15: Versek. 20.35 „Európai mozaik." Zongocaszám, versek, hanglemezek. 21.40: Hírek, időjárásjelentés. 22.00: Hanglemezek. 22.40: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 23.00: Farkas Béla és cigányzenekara muzsikál. 0.05: Hírek. Budapest II. 18.15: Magyarorosz félóra. 18.45: Mezőgazdasági félóra. 19.30: Előadás. 20.00: Hírek. 20.20: Mal'lv Győző, az Operaház tagja énekel, zongorán kíséri Földes László. 20.45: Felolvasás. 21.15: Fátyol Jancsi és cigányzenekara muzsikál. 22.00: Időjárás-jelentés. Kassa. 10.00: Budapest I. 11.05: Előadás. 11.20: Hanglemezek. 11.40: Hírek. 12.00: Budapest I. 18.45: Budapest II. 19.15: Budapest i, műsora. II ' -NYÍRVIDÉK Abolcsi hlr HLRLAP SPORT Megsemmisítették az NB és az NBB sorsolását A Bocskay az NB-ben Ismeretes, hogy a Phőbus csapata sem nevezett be az NB bajnokságaira és így az NB-bcn egy hely üresen maradt. A Bocskay kérelmére Gidőfalvy Pál dr. az MLSz. miniszteri biztosa a Bocskayt osztotta be a 14 ik NB helyre. így a Bocskay kiváit a NBB-ből. A másik debreceni NBB csapatot a DVSC-t a miniszteri biztos áthelyezte a Felvidéki csoportba, ott ahol a NyTVE is van, és igy ebben a csoportban 16 résztvevő lesz. Az év végén 4 csapat esik ki innen. A változások miatt a miniszteri biztos az egész NB és NBB sorsolását megsemmisítette és uj sorsolást rendelt el, amelyei a napokban ejtenek meg az MLSz ben. Az NBB szezonja egyébként augusztus 20 án indul. Ipartestöleti közlemény A 38 468—1939. XIII Ip. M. sz. redelet alapján ezúton is közöljük tagjainkkal és a tagjainknál foglalkoztatott munkavállalókkal, hogy az ipari muakások fizetéses szabadságuk idejére biztosított 50 százalékos utazási kedvezmény igénybevételét arcképes igazolvány felmutatása mellett kérhetik. A kedvezményes jegy váltására jogosító arcképes igazolványt ipartestületünk hivatala állítja ki. Az igazolványért előzetesen 8 fillért kell pénztárunkba befizetni. Végül közöljük, hogy a családfő kedvezménye alapján a vele utazó családtagok (feleség és 14 éven aluli gyermekek) is 50 százalékos menetdíj kedve; ményben részesülnek. Nyíregyháza, 1939. julius 29. ELNÖKSÉG. Gesztced község elöljáróságától. K. 222—1939. sz. Kivonatas versenytárgyalási hirdetmény Geszteríd község elöljárósága a községben létesítendő községnáza építési illetve, :átalakitási munkálataira nyilvános versenytárgyalást hirdet. Az ajánlatokat Geszteréd község elöljáróságánál, illetve az érpataki körjegyzői hivatalban a körjegyzői irodában kell benyújtani legkésőbb 1939. év augusztus hó 14. napján délelőtt 9 óráig. Az ajánlatok felbontása ugyanaz nap délelőtt 10 órakor Geszteréd községházánál a körjegyzői Irodában történik. Kiírásra kerülnek a következő iparosmunkák: Föld, kőmives, elhelyező és szigetelő munka, ácsmunka, tetőfedő, bádogos, asztalos, lakatos, mázoló és üveges munka, szobafestő munka, A munkákra külön-külön és egyflttesen is tehető ajánlat, A község elöljárósága fenntartja magának a j^got, hogy a kiirt munkákat részben, vagy egészben elhagyhassa, illetve hogy az építéstől elálljon. Az ajánlatokhoz szükséges nyomtatványok, tervek az érpataki körjegyzői irodában a hivatalos órák alatt megtekinthetők (8 órától 13 óráig) és ugyanott beszerezhetők. A szóban lévő ipari munkák teljesítésére törvényes képesítéssel nem bíró ajánlattevők már az ajánlatukban kötelesek azt az iparigazoivány nyal biró önálló iparost megnevezni aki az illető munkát tényleg végre fogja hajtani. Ez esetben csatolni kell az iparos iparigazolványát és a munka elvállalására vonatkozó s két tanú előtt ssjátkezüleg áláirt nyilatkozatát. Az ajánlattevők kötelesek benyuj tani és aláírni az ajánlati lapot, a kiírási költségvetést és a részletes versenytárgyalási hirdetményeket, illetve feltételeket, A részletes feltételek a hivatalos órák alatt az érpataki körjegyzői irodában megadhatók. Gsszteréd. 1939. julius 26. Községi elöljáróság Nyiregyháza megyei várót polgármesteri hivatala. K. 21808—1939. Hirdetmény Közhírré teszem, hogy a kivitelre szánt kajszi és őszi barack és csemegeszőlő minőségének állami ellenőrzéséről annak tanúsításáról és eilenőrjeggyel való ellátásáról szóló 14903-1939. F. M. számú rendelet másolata a városháza hirdetőtábláján megtekinthető. Nyíregyháza, 1939. julis 26. Juhász Mihály s. k. h. polgármester. Nyíregyháza megyei város polgármesteri hwatala. K. 21810-1939. Hirdetmény Közhírré teszem, hogy az 1939. évi termelési időszakban a győmölcsizek és gyümölcskocsonyáK készítésére szolgáló anyagok tartósításának átmeneti szabályozása tárgyában kiadott 37500-1939. F. M. számú rendelet másolata a városháza hirdetőtábláján megtekinthető. Nyíregyháza, 1939. julius 26. Juhász Mihály s. k. h, polgármester. Eladó birtok. Tisza felső mentén Szatmár vármegyében. Vételhez 25.000 P készpénz szfikéges. Többire kedvező fizetési feltételek. Sik terület. — Jóminőségü búzatermő 180 magyar hold szép gyümölcsössel Fővonalnál vasúttól negyedórányira. Kövesut tanyán keresztül. Tanya minden melléképülettel. Tiszától 2 kilóméter távolságra. — Azonnal vagy gazdasági év elején átvehető. Megbízott: ny. banktisztviselő ingatlanforgalmi irodája Nyíregyháza, Nyirvlzpalota. Széchenyi ut 1. (Trianon 20.) 1939 angusztus 1. press hirdetések 15 szóig 1 P 50 fillér, minden további szó 10 fillér. Poloskát, svábot felelősségge' irt Nánássy, Kossuth utca 9. sz. Telefon 742. Biztos batásu sváb és ruszli irtó kapható. Apróhirdetések 10 szóig 80 fillér, minden további szó 8 fillér, állást keresőknek 10 szóig 60 fillér, minden további szó 6 fillér. KIADÓ LAKASOK Bútorozott parkettás atcai szoba fürdőszoba használattal kiadó Luther ház A. 111. emelet 4. alatt. Egy udvari bútorozott szoba kiadó. — Károlyi tér 13. 3525 Sóstói ut 36. alatt 3 es egy 6 szobás lakás kiadó. 3522 BETÖLTENDŐ ÁLLÁSOK * Megbízható, perfekt inasháxaspárt keresek tanyára augusztus 15-ére. Csak olyanok jelentkezzenek, akik többéves bizonyítvánnyal rendelkeznek. „Szorgalmas" jeligére kérem a leveleket a kiadóba. 3508-7 Bejárónő augusztus l-re felvétetik. Arany János utca 35. alatt. Bejáránó felvétetik. Selyem utca 38. Ügyes parketthez értó mindenes szobaleány azonnalra felvétetik. Cím Petőfi n, 6. szám. KÜLÖNFÉLÉ

K Traktoros bérsiántásra : használt speciális szántegarnitura, lóherecsépléshez: Hoffherr, Schrantz lóherefejtőgép, továbbá viznyoBiaso olajsatő stb. bérköicsönbe is kapható, Többévi bérkölcsknhaszlatra való igénybevételnél késóbb félárért mégis vehető használatlan uj sorvetőgépek, melyek alapos mnnbaja által lényeges vetőmag, megtakarítás és terméstöbblet elérhető. Ezek kaphatók LICHTMAN-LUKÁCS VILMOS gépkereskedó cégnél Nyíregyházán, (Horthy Miklós tér 3. sz.) Ugyanott mindenfajta s legkedveltebb gyártmanyu gazdaságigépek, szabadalmazott gyorsműködésű nagyhatású uj borprések, stb. előnyösen beszerezhetők. Ebédlő, szalon bútor, könyvek, szobrok festmények, jntányos áron eladók Luther utca 14. Keresek megvételre 3-4 szobás adómentes házat. — Cim a kiadóban. 34S8-3 Bejáró mindenes szakácsnő alkalmazást keres l-re vagy 15-re. Cim Kossuth n. 02 Egy jókarban levő ventillátort megvételre keres a Merkúr-nyomdaüzem Bercsényi utca 3 Alkalmi házvétel Adómentes, háromsroba, falszerelt fürdőszoba minden mellékhelyiség főutcán, elköltözés miatt sürgősen eladó. Propper József ingatlanforgalmi irodája, Nyíregyháza Zrínyi Ilona utca 4. Telefon 6 15. Egy szép nagy matyó himiéses teritö eladó. Lather ház B. II. 1. 3* Egy nagy cement vályú és egy kalitka eladó. Virág utca 32. 3x PLAKÁTOK eredeti tervezés szerint, művészi kivitelben egy vagy többszínnyomással OROSZ KÁROLY könyvnyomdájában, Nyíregyháza, Bercsényiutca 3. szám. — Telefon: 571. A szorkesaitiésért felelős: Jóba EMc. A kiadásért feieJős: A Szaboiofl Hírlap lapkiadó betéti táraaaft. Kovách B. éa Társai kiadótatejdonoc Nyomatott » „Merkur"-nyomdéban, Nyíregyháza, Bercsényi-a tea 3. szám. FeJedős: Orosa Károly.