Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1939 (7. évfolyam, 172-197. szám)
1939-08-06 / 177. szám
(Trianon , 20.) 1939 ausiúsztná 6. J2í LOtc Iém&L 1 oldal Jtróá üxlekkSw kapható! " v Jltter3b&rnctt, Mfüec/yfiá'ui Hogyan liihatnak a fizetéses szabadságra ulaiók 50 százalékos ieivkedvezménybez A kereskedelmi és iparkamara közli érdekeltségével, hogy azok az ipari, kereskedelmi és bányászati munkavállalók, akik 1939 augusztus 1. és október 31. közötti időben szabályszerű fizetéses szabadságot kapnak és fizetéses szabadságuk ideje alatt 50 százalékos kedvezményes •vasúti jegyet igényelnek, a következő módon juthatna*k a kedvezményes vasúti jegyhez: Azoknak a munkaadóknak a munkavállalói, akik a szakmai család pénztár kötelékébe tartoznak, a rájuk nézve illetékes szakmai család pénz-tár által, azoknak a munkaadóknak a munkálói pedig, akik nem tartoznak szakmai csalá d pé n zt á rihoz, ha iparosok: az illetékes ipartesltü' let, ha kereskedők: a kereskedelmi és iparkamara által lebélyegzett arcképes igazolójegy és vasúti jegyutalvány alapján vehetik igényibe a kedvezményes utazásra szolgáló jegyet. Igazolójegy és jegy-utalvány kapható az Ipari és Bányászalti Csaláidpénztárnál (Budapest, VI., Andrássy út 102.), a kereskedelmi és iparkamaránál, valamint az összes ipartestületeknél. Az igazolójegyet és jegy-utalványt a munkaadónak nagy gonddal és a pótlással járó időveszteség elkerülése érdekében hiány nélkül kell kitöltenie. Az igazolójegyre a munkavállaló családfő fényképe (5X6 cm. nagyságban) megjelölt helyen rá ragasztandó és a cégbélyegzővel bélyagzendő l-e, úgyhogy a kaimara bélyeg,zöjének is hely jusson. A C9aládifő neje és 14 éven aluli gyermekei is csak akkor részesülnek 50 százalékos vasúti menetdíjkedvezményben, ha az arcképes igazolójegyen fel vannak sorolva és a családfővel együtt utaznak. Az arcképes igazolvány 1943-ig érvényes és 1939 okt. 31-ike után is a munkavállaló-családfőnél marad, de ennek aJapján évenként mindig legfeljebb csak egy ízben igényelhető kedvezményes utazáshoz szükséges jegyutalvány és pedig esak akkor, ha a fizetéses szabadságra is 'igénye van az illetőnek. Figyelmeztetjük a munkaadókat, hogy 'minden-nemű visszaélésért első sorban a munkaadó felelős és pedig anyagikg i9. lAz 50 százalékos menetdíjkedvezroény kiterjed tisztviselőkre, segédekre, tanoncokra, segédmunkásokra stb., általában minden, ipari .és kereskedelmi, valamint bányászalti munkavállalóra. Megbízhatóságáról közismert || | j GLOCK JENŐ BUT0RHUZ11 árban, választékban és minőségben vezet Saját készítésű elsőrendű kárpitozott bútorok. TÖBBSZÖRÖSEN KITÜNTETVE. VAY ADÁM UTCA 8. SZÁM Rövid beszélgetés Szobor Pál polgármesterrel a tesivÉrfeözségeiibsn tett látogatásáról A Magyaí Városok Országos Szövetsége által megindított testVérközség-mozgalom ihatalmas visszhangra talált országszerte. Maga Teleki Pál gróf miniszterelnök is felszólította ft városokat, hogy a felszabadult részek községeit fogadják testvérközségül, hogy ezzel is megerősítsék az anyaországgal való kapcsolatukat. Nyíregyháza város legutóbbi közgyűlése őszinte lelkeseTuristák, kirándulók vásároljanak útravalót HOFFMHNN üzletében. — Hus és gyümölcskonzervek, sonka szalámi, sajtok, felvidéki juhturó, stb. nagy választékban. — déssel csatlakozott a mozgalomhoz és elhatározta, hogy Antalóc, Felsőszlatina, Horlyó, Lahócz, Ungcsertész és Alsószlatina községeket őszinte magyar szeretettel testvérközségül fogadja. Szohor Pál polgármester Polinszky Pál dr. kulturtanácsos kíséretében a múlt héten felkereste a testvérit özségeket és egy hetet töltött Antalóco.n, hogy a közvetlen érintkezés kimélyítésével keress>e a kapcsolatot a testi vérközségek .vezetőivel és lakosságával. Szohor Pál polgármester kérésünkre a következőket mondotta a számára felejthetetlen látogatásról. — Boldog örömmel indultam el testyérül fogadott községeink meglátogatására. Ungvártól keskenyvágányú vonat visz ki Antailócra, amelynek körjegyzőségéhez tartozik a többi öt testvérik özség. Antalóc maga mindössze egy öt-hatszáz lelMilyen patáliát csapna az uram, ha agyondolgoznám magam a mosóteknő mellett és amikor délben hazatér fáradtan, kimerülten fogadnám. De eszem ágában sincs! Segít rajtam a Persil! Pontos utasítás szerint végzem a mosást és így gyorsan elkészülök vele. Több idő jut arra, hogy magammal és családommal törődjem. ket számláló kisközség, de természeti szépsége és az a bensőséges szeretet, amellyel annak egyszerű népe ragaszkodik hozzánk, olyan lelki élmény, amely örök nyomot hagy az emberben. — A körjeövzőség vezetője Hrabar Vladimír főjegyző, színmagyar emiber, Ungváron érettségizett és teljesen jól beszél magyarul. Édesapja különben a Felvidék egyik legismertebb és legnépszerűbb embere volt, .mert hoszú éveken át ő volt Ruszinszkó kormányzója. Ruszin volt, aki gyűlölködéstől mentesen, megértéssel kezelte a magyar ügyeket. Csak nemrégiben halt meg, özvegye most ott él Antalócz melletti birtokán. A kegyelmes asszonyt felkerestem s bizony sok emléket idézett fel a régi boldog békevilágból, amikor még Trianon nem vetette előre sötét árnyát. — Antalócz 'egyébként a Trianon előtti herceg Odescalcihi birtokhoz tartozott. Itt építette fel a herceg a háború alatt azt a nagyszabású hordogyárait, amely a demecseri telepet és a Nyírséget látta el hordóval. A község fekvése gyönyörű, amerre a | szem ellát, mindenütt erdő, amit az utóbbi években a csehek ugyan alaposan megritkítottak, hogy helyükbe jó termő szántóföldet létesítsenek. De azért bőségesen maradt az erdőóriásokból, amelynek kitermelése a lakosság főfoglalkozása. — 'Ezekben az erdőségekben gyakran megfordult Szabolcs úr.i társadalma. Hosszú évtizedeken át Kállay András főiapán vadászterülete volt. A vadásztörténetek felidézésekor még ma is sokaknak emlékében él az antalóczi erdő. — A község lakosai egyszerű, de becsületes, jószándéku emberek, akiknek a fomegélhetésük a fakitermelés. Intelligenicia alig van, csupán a jegyzők, a pap, a tanító és a körorvos. Elfogódottan láttam, hogy ezeket az egyszerű embereket nem tudta lélekben elszakítani a két évtizedes cseh impérium és a lakosság hü maradt a magyar állam-' eszméhez. Bár nagyrészük ruszin és nem tud magyarul, mégis elégedetlenek voltak a csehekkel és titkos vágyaikban örökké ott élt a Magyarországhoz való visszatérés gondolata. A ERTESITESI Tisztelettel értesítem a nb. közönséget, hogy a Péti Nitrogén Műtrágyagyár rt., Hungária Műtrágya- Kéasav és Vegyi Ipar rt., valamint a „Káli" Műtrágyakereskedelmi rt. körzetképviseletét egész Szabolcs vm. területére átvettem és mindennemű műtrágyát Nyíregyházán állandóan raktáron tartok. Tisztelettel kérem az érdekelteket, hogy engem megrendeléseikkel felkeresni szíveskedjenek. Előre is biztositok mindenkit, hogy a legpontosabb és legelőzékenyebb kiszolgálásban fog részesülni. — Teljes tisztelettel: Zoltán István Virág utca 10. Tel, 531.