Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1939 (7. évfolyam, 172-197. szám)

1939-08-29 / 195. szám

4. oldal SPORT Kikaptunk Varsában Vasárnap délután mérkőzött meg Varsában a magyar válogatott

1 labdarúgócsapat a lengyiel .válogatottakkal'. ' A mérkőzés első félidejében a magyar csapat azonnal föllénybe került s egyik szép támadást a másik után vezeti. A magyar csapat remek játéka a 14. percben Zsengellér lövéséből megszerzi a vezető gólt, majd Ádám lövéséből 2:0 vezetésre tesz szert. Ügylátszik, bogy ez a nagy előny elbizakodottá teszi a csapatot s ennek következménye az lesz, hogy a 34. percben a lengyelek megszerzik első góljukat. A második félidőiben a lengyelek erősítenek, jobban is bírják az iramot s a 19. percben kiegyenlítenek. Közben a magyar csapatot sorra üldözi a balszerencse, majd egy rálőtt labdából igazságtalan ll

Jest ítél a bíró a lengyelek javára s Lengyelország a megszerzett góllal vezetésre tesz szert. Ez a gól teljesen letöri a magyar 'csapatot s a 32. percben Lengyelország megszerzi a negyedik gólt is s ezzel végérvényesen bebiztosítja a győzelmet. Egyéb eredmények. Nemzeti Bajnokság B. osztály: DVSC—Beregszászi FTC 7:1, Soproni FC—Pécsi VSK 6:2, MTK— Pénzügy 2:1, Postás—Rákosekeresztúr 4:4, SzAK—FTC 0:0, UTE—Vasas 6:1, WMFC—Cs. Movie 2:0, Salgótarjáni SE—MSE 3:0, KSC—Pereces 3:0, Füleki TC—Losonc 4:0, Zugló—Érsekújvár 1:1, Dorogi AC— Lampart 1:0, Ungvári AC—SK Rusj 3:1, Álba Regina—Tatabánya 4:1, Salgó BTC—Ózd 7:2. Vidéki bajnoki mérkőzések: MSE H.—Nagyká'llói SE 7:0, MTK —Ungvári IKSC 3:2. Közhírré tétetik... Az uj rendszerű előírásos Mosz szabvány füzetek, rajz szerek és mindenféle iskolai cikk, a megállapitott legolcsóbb árakon szerezhető be ina< SZ _iOLcai HURLAP JÓBA E. p?.pir és írószer üzletében Nyíregyháza, Bethlen u. 1. Telefon 77. szam. Halálos vasúti szerencsétlenség Az Uzsokról Ungvár felé haladó személyvonat HaJjas és Csorbadomb állomások között elgázolt egy paraszfeszekeret, amelyben Lalyka András 40 éves földműves ült. Az éles hegyi kanyarban a vonat (füttyjelzést adott. Ügylátszik, ettől megbokrosodott a szekér elé fogott öszvér és nekirohant a vonat utolsó kocsijának. A gazda a vonat alá zuhant, a kerekek átmentek rajta s szörnyethalt. Az öszvér elpusztult. Holnapután kezdődik a budapesti Őszi Lakberendezési Vásár A városligeti Iparcsarnokban,. a mögötte levő kisesarnokban és a csarnokok környékén készen várja megnyitását az őszi Lakberendezési és Háztartási Vásár. Hétszáz kiállító hat külön csoportban foglalta el a hatalmas területet. A nagy-csarnokban kerül bemutatásra és vásárra a modern konyha minden újszerű eszköze é9 gépe, itt lesz a rádiókiállítás, a „Gyűjtemények .gyűjteménye", valamint a találmányok kiállítása és gyakorlati bemutatása. A kis-csarnokot teljesen igénybeveszi az asztalterítési verseny, a szakafolyó főző- és befőző versenyek s mindezek keretéül egy páratlanul gazdag kiállítás: a befőttek és konzervek szépségversenye. A csarnokok körül azok a kiállító cégek építettek, csinos pavillónokat, melyek különálló kiállítással vesznek részt a Vásáron. A Vásárt csütörtökön, augusztus 31-én, délelőtt nyitják meg ünnepélyes keretek között és szeptember 11-én este zárják. Féláru utazási igazolványok minden menetjegyirodában kaphatók. —:: — Uj divatüzlet Hylragvbftzáa i Tisztelettel értesítem a n. b. vásárló közönséget, hogy agusztus hó végén a Vay Ádám utca 1. szám alatt — (Korona épület mellett) uri és női divatüzletemet megnyitom. — Mindennemű divatcikkeket dus választékban bocsátok a n. b. vásárló közönség rendelkezésére. — 16 évi debreceni működésem a divatszakmában garancia arra, hogy a nyíregyházi vásárló közönség igényeit a legmesszebbmenőleg is kitudjam elégíteni — Szives támogatást kér: ASZTALOS LÁSZLÓ uri és női divatkereskedő, Vay Ádám utca 1. szám. t A csomag díjszabás módosítása A Hivatalos Lap egyik legutóbbi száma közölte a csomagdíjszabás módosítása tárgyában kiadott rendeletet, amelynek legfontosabb rendelkezése az, hogy az eddigi súlyfokozatok mellett 6, 11 és 16 kg-os súlyfokozátot rendszeresít. Áz így beiktatott 5—6 kilogrammos csomag díja 50 kilométerig 45, 50—100 km-ig 75 fillér, 100—150 kilométerig 80 fillér, 150 kg-en felül 90 fillér. A 10—11 kilogrammos csomag díja 50 km-ig 55 fillér, 100 km-ig 1 pengő 05 fillér, 150 km-ig 1.30 P, 150 km-en felül 1.60 pengő. A 15—16 kilogrammos csomag díja 50 km-ig 65 fillér, 100 km-ig í pengő 25 fillér, 150 km-ig 1.70 pengő, 150 km-en felül 2.20 pengő. Ezekben a súlyokban tehát lényeges olcsóbbodás állott be, mert eddig 5 kg-on felül tízre, 10 kg-on felül 15-re és 15 kg-on felül 20-ra kerekítette fel a posta a csomagok súlyát. Nagyon lényeges kedvezmény az is, hogy a posta a VI. és VII. díjöveket megszüntette, így tehát az ország legtávolabbi részeibe sem kell magasabb díjat fizetni, mint 150 kilométerre. Nagy fiz pusztított Nyírmeggyesen Nyírmeggyes községben kifulladt Tóth Ferenc gazdálkodó udvarán egy melléképület. A tűz a szélben hamar átcsapott még négy gazdálkodó házára és a házakhoz tartozó gazdasági épületekre. A tüzet a mátészalkai tűzoltóknak és a mátészalkai 23. határvadászzászlóalj tisztjeinek vezetése alatt megjelent katonaság segítségével sikerült tovaterjedésében megakadályozni. A kár így is 20.000 pengő. A tűznél megjelent Streioher Andor dr. alispán és dr. Osváth Fer

enc főszolgabíró is, akik személyesen győ.ződtek meg a károsultak anyagi viszonyairól. A vizsgálat eddigi adatai szerint gyújtogatás történt. — Sok és főleg zsíros étel elfogyasztása után igyék legkésőbb másnap reggel éhgyomorra egy pohár természetes „Ferenc József" keserűvizet, mert az a gyomrot és a beleket alaposan kitisztítja és az emésztés további folyamatát hathatósan előmozdítja. Kérdezze meg orvosát! Y&sáruk háztartási ég mfiszaki cikkek legnagyobb választékban, olcsó áron beszerezhetők Wirtschafter Ármin vaskereskedésben, Nyírem háza. - Telefon: 98. szán*. Hofberr-Schrantz-Clayion-Skuttlewortíi mezőgazdasági gépek és S. K. F. golyóscsapágyak képviselete. (Trianon 20.) 1939 augusztus 29. A nagykáilói kir. járásbíróság, mint telekkönyvi h tőségtől

. 4046—1939, tk. sz. ÁRVERÉSI Hí RDETM£N Y-KIVO NAT Nagykáilói Takarékpénztár R. t. vé rehajtatónak — Forró Sándor (nős Bagadi Eszterrel) végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi haíóxág a végrehajtási árverést 1200 P tőkekövetelés és jár. behajtása végett Nagykálló községben fekvő és a nagykáilói 268. sz betétben A. III. 3-9. serszám s 3958/1., 3959|1., 3960|1„ 4463|3., 4464|3„ 4465|3„ 5354|1. hrsz alatt felvett végrehajtást szenvedő nevén álló szántó, rét ingatlanokra 2521 P kikiáltási árban elrendelte. Az ezt meghaladó kérelmet elutasilja, mert a nagykáilói 268. sz. betétben volt, de időközben átruházás folytán a nagykáilói 3503. sz. betét ben A I. 1—2. II. 1—2. sorszám s 1848]1„ 1848|2„ 2506|3. és 2507|3. hrsz. alá átvitt ingatlanokra bekebelezett jelzálogjogokra a végrehajtási jog feljegyezve nem lett, enélkül pa dig az ingatlanokra az árverés el nem rendelhető. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a tkvi hatóság hivatalos helyiségében (Nagy u. 1. szám I. emelet 9. ajtó) megtartására 1939. évi szeptember hó 21. napjának délelőtt 10 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. LX. t. c. 150. §-a alapján megállapítja. Az árverési feltételek a hivatalos órák alatt a tkvi hatósági éi (Nagy u!ca 1. sz. I. em. 9. ajtó) és Nagykálló község elöljáróságánál tekinthetők meg. (1881. LX. t. c. 147. § g) Pont.) A telekkönyvi hatóság elrendeli, hogy a tkvi iroda az árverés elrgndelését a nagykáilói 268. sz. tkvi betétekben jegyezze fel. A telekkönyvi hatóság e hirdeimény egy példányát kifüggesztés, egy példányát pedig az árverési feltételek megtekintheíése végett Nagykálló község elöljáróságának, továbbá egy—egy példányát szabályszerű körözés végett Kiskálló, Biii, Oros, Érpatak községek elöljáróságainak megküldi, végül az árverési hirdetmény törvényszerű kivonatát bármelyik című, magyar nyelvű helyi lapban egyszeri közzététel végeit a, végrehajtató képviselőjének kiadja. (1881. LX. t. c. 152. § 1908. XLI. t. c. 23. §.) Az árverési feltételek a kővetkezők : 1. Az árvtrés alá eső ingatlanokat a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908: XLI. t. c. 26. §.) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1911. I. t. c. 127. §-ában meghatározott árfolyammal számított, óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénzek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláirni. (1881. LX. t. c. 147, 150, 170. §. 1908. XLI. t. c. 21. §.) __ Az, aki az ingatlanérfa kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet senki sem ígér köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapitott bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908. LXI. t. c. 25. §.) Nagy kálló, 1939. junius 5. Dr. Fíkly sk. kir. jbiró A kiadmány hiteléül Nagy, irodífőtiszt.