Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1939 (7. évfolyam, 146-171. szám)
1939-07-09 / 153. szám
(Trianon 20.) 1939 július hó 9. A MAGYAR FÖLD MUNKÁSA SZ, JSÍYtRVIDÉK „ ABOLCf! HURUVP •tfBII most aratja.- egész évi ni:mkájána!c kalászát. Kora hajnaltól napszállatig folyik a verítékes munka. Jó erőben tartja ilyenkor a megfeszített munkától ernyedt testet, ha esténként lepihenós előtt, vagy hajnalban mtinkamduláskor bedörzsöljük hátunkat, kar- és lábizmainkat egy tenyérnyi valódi Diana sósborszesszs! Az egész szervezet feléled, s vér felpezsdül, az izmok megfeszülnek, az idegek megnyugszanak. Vigyen magával munkahelyére egy üveg Diama-sósborszeszt, ára megtérül a nagyobb munkateljesítményben és a megvédett egészségben. Q . Pröbapaía<k 64 fillér Közép palack 3.20 pengi Eí paíack 1.10 pengi Nagy palack 5.90 pengi Mindenütt kaphatói föld öntözési lehetősége is megvalósul. A hajózható csatorna, a tervek szerint, 60 méter széles lesz, amelyben * rvizet állandóan három méter magas szintben tartják. A részletes tervek kidolgozását a bizottság vissfiwtérése után nyomban' megkezdték. Az altalajok fúrása már folyamatban van, amelynek munkálatait Sümeghy József kir. főgeológus végzi. A szabolcsi csatornázási munkálatok előreláthatólag mintegy 80 millió pengőbe fognak kerülni, vannak olyan helyek, ahol a leendő csatorna felülete magasabbra kerül, mint a mostani terepszint, viszont a dombok közit olyan hely is van. ahol a leásás 20 méter is lesz. I Lényai-csatornit Is felliasználják öntözésre A nagyjelentőségű terv során felmerült annak a lehetősége is, hogy a Lóny ai-csa t orna vizét * is felihasználják öntözés céljaira. A munkáktok hatalmas méreteire mi sem jellemzőbb. minthogy a Felsőszaboltsi Tiszai Armentesítő Társulat tiszaberceli szivattyútelepe felett van tervbe véve a műszaki telep felépítése, amely a személyzeti és műszaki hivatalok és raktárak épületeivel több hold kiterjedésű lesz. 5 6 éven át tartó munkálatok sok sok embernek ad kenyere! A hatalmas be ruház ásnak—melyhez hasonló talán nem is volt — Szabolcsban a gazdasági jelentőségén kívül felbecsülhetetlen szociális jelenít őségé is van. A munkálatok előreláthatólag az ősz folyamán vagy S a kora tavasszal megindulnak és 5— 6 éven át fognak tartani, ami sokezer munkáskéznek adnak majd kenyeret. A kormány nagyszerű elgondolása folytán a munkáskéz aranyvaluta lesz. ami hosszú évekre száműzi a szabolcsi otthonokból a szegénységet és nyomort... flz őszi és tavaszi forgalom csökkenése sem ingatta meg a komoly és negbizhaté nyíregyházi cégeket tanukéit ciielik erszigos iluenylalfeie is nzetttetieiillaiek Az elmúlt év őszén és az idei év tevaszán a szokásos őszi és tavaszi vásár forgalma a minimumra zsugorodott. Ez a tény nehéz helyzet elé állította a nyiregyházi kereskedőket is, hiszen köztudomású, hogy a nagy tőkével nem rendelkező, úgy nevesebt „detail" kereskedelem nagyobb Légvédelmi fflüU fi 14 "F 4,8rc o* védelmi cikkek „MINIMAX" és „PIR0FU6A" tűzoltó készülékek -oTizoitó felszerelések -0MA\7F t t Légoltalmi és jjlftv/ y I— Felszeielési KFT. megbízottja. Kreskai Gyula rádiólechnikus laboratóriuma és szaküzlete iskola utca 6. szám. TE L„ E 7 FO N Országzászló mögött. hitelt .vesz igénybe, úgy a nagykereskedőtől, mint a gyárostól. Ezt a „hitelt" azután úgy ossza be magának minden kereskedő, hogy a fizetnivalója főleg azokra a napokra essen, amikor az üzlet forgalma is fokozottabb módon emelkedik. Az őszi és tavaszi vásár ideje az üzleti élet legfontosabb dátumai. A szeptember, október jelenti az őszi vásárt, a március, április és május a tavaszi vásárt. Ezeknek a hónapoknak az eseményei azonban a kereskedői életben is változásokat hoztak, a vásár forgalma a minimumra zsugorodott és így érthető lett, hogy a jövedelem elmaradása, ha átmenetileg Í9, — de zavarokat fog előidézni a nyíregyházi kereskedők életében, örvendetes azonban, hogy a nyíregyházi kereskedelem minden baj nélkül átment ezeken a nehéz időkön. Ez pedig kereskedőink komolyságát, megbízhatóságát és nagy szakértelmét bizomyítják. Nem következtek be a tömeges fizetésképtelenségek, mint ahogy azt a „sötétlelküek" jósolgatták, ellenkezőleg, a szolid alapokra helyezett * Art vájjon a ruhának? Mi tagadás: a kefélés és dörzsölés semmiképen sem használ. De nincs is szükség rá. A Persil egyszeri, rövid ideig taríó főzés alatt tökéieresen kioldja a piszkot a fehérneműből. A ruhának pedig nem árt! nyiregyházi cégek — „átvészelték" a nehéz időket is, sőt, a kereskedői ambíció, a szakértelem ismét előre lendítette a tisztességes nyiregyházi kereskedelmet. A nyiregyházi kereskedők országosan is a legjobb hírnévnek örvendenek, bizonyítja ezt, hogy ezeket a nehéz időket is minden következmények nélkül átélték. Vásárló közönségünk pedig a legnagyobb elismeréssel van cégeink iránt, hiszen évtizedek óta a megszokott jóminőségü áruval és a legszolidabb árakkal állanak a nyiregyházi kereskedők vevőik rendelkezésére. Ez a kölcsönös megbecsülés eredménye lett, hogy kereskedő cégeink országos viszonylatban is vezető helyen állaaxak. A Kerületi Kereskedelmi és Iparkamara is méltányolva az elmúlt év nehéz gazdasági hónapjait, az idei nyári kiárusítás idejét az elsejéhez közel -eső dátumra, augusztus 7—19. közötti időre tűzte ki, hogy ezzel is elősegíthesse a kiárusítás minél eredményesebb lefolyását. Az elseje körüli napoikban még van pénze mindenkinek s valószínűnek tartjuk, hogyha olcsón árusítanak a kereskedők a kiárusítás ideje alatt, a kedvező vásárlási alkalmat senki sem fogja elmulasztani. Nöi és férfi fürdőruhák Fürdősapkák, női és férfi divatcikkek vásznak, kelengyék nagy választékban Mayer Ágoston divatüzletében, Nyiregyháza ZRÍNYI ILONA UTCA Takarékossági hitel. Telefon 5-37 Bármilyen nyomtatványra van szüksége, előnyös áron készíti azt «i OROSZ KAROLY nyomdaüzeme Nyíregyháza, Bercsényi-u. 3. Telefon szám: 577. Tdletoa It SS. Uránia Filmszínház j! Telefon Julius 8 9. UJ MEGJELENÉSBEN Szombat-vasárnap NYOMORULTAK Vidor Hugó halhatatlan remekműve. A filmművészet leghatalmasabb alkotása A hármas főszerepben: Harry Baur Rendőrfőnök szerepében Charles Vansl FÍrf\Jí»lf»m I Előadások szombaton 3 és 6 órakor, 1 '9y C,Cm 1 Vasárnap 3, 6 és 9 órakor kezdődnek
