Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1939 (7. évfolyam, 146-171. szám)
1939-07-20 / 162. szám
I. oldal JVYÍRVIDÉK „ 5ZABOLCSI HURLAP (Trianon 20.) 1939 július hó 20. iinnttm tÉdflm „Justice for Hungary" Tiz érrel ezelőtt indult meg a gyűjtés az amerikai magyar repülőgépre, amellyel Endresz György, Magyar Sándor, a győri származású Szalay Emil amerikai hentesáru gyáros támogatására! 1931 julius 14-én indultak el Amerikából Magyarországba A magyar revizió ügyének szeit és szép szolgálatában, 1929-ben mozgalmat inditott Magyar Sándor repülő Amerikában, hogy az ottani magyarok adakozzanak egy repülőgép elkészítésére, amelyet ö és Endresz György Amerikából Magyarországba, illetve annak fővárosába, Budapestre fognak [repülni. Ezzel a világszénzációju repüléssel óhajtotfák fölhívni a világ összes népei tigyelmét a magyar revíziós ügyre. A hősies propagandát Eördögh Elemér toledói prelátus és az „Amerikai Magyar Népszava" eredményre is vezették. Szalay Emil, a győri születésű amerikai hentesáru gyáros türelmetlensége siettette a Justice for Hungary „Igazságot Magyarországnak" nevü repülőgép elkészítését, amennyiben költségek nagyrészét a sajátjából fedezte, mivel a gyűjtés tempóját nem találta kielégítőnek. Nagy lelkesedéssel folytak az előkészületek a Budapestre való repülésre. Fokozta a lelkesedést az a 10.000 dollár jutalom is, amelyet a nagy magyarbarát lord Rothermere, siker esetére felajánlott. A „Justice for Hungary'-val Magyar Sándor és Endresz György ezelőtt nyolc évvel julius hó 14-én, reggel 7 óra 20 perckor indultak el Harbor Graceból. Az utat 231 kílóraéter átlagsebességgel 25 óra 16 perc rekordidő alatt tették meg, de mert benzinjük kifogyott, Bicske község határában le kellett szállniok, Országos ünneplésben volt akkor részük a pilótáknak és Szalay Endrének is, aki előreutazva várta a repülőgép érkezését. A két bátor magyar repülő mellett nagy lelkesedéssel ünnepelték Szalay Emiit is, aki többezer dollárral járult hozzá a „Justice for Hungary" költségeihez. Győrött különösképen rendkívül melegen ünnepelték Szalay Emilt, a város szülöttjét, aki gólya hátán repült Újvárosba, amikor a világra jött. Endresz Györggyel együtt érkezett Szalay Emil Győrbe és ott úgyszólván kézről-kézre adták őket. Felejthetetlen nap volt a győri látogatásuknak napja... A vidám nótázó kedves Endresz György, amikor a Justice for Hungary val Olaszországba repült, gépével együtt — majdnem a célnál — lezuhant és meghalt. Szalay Emilt is elragadta már a halál. Amerikában porladozik a győri születésű mecénás. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY ÉS ÁRVERÉSI FELTÉTELEK eiraü blanketta kapható papír fi Nyiregyl u. 1. Telefon 77. sz. |JLI. m •• papir üzletében. JfjlJfj NyiregyMza Bethlen Nyíregyháza város Sóstó fürdője 900 holdas tölgyerdőben 70 holdas park közepén kádfürdővel, fedett uszodával, hatalmas szikes vizű taván strandfürdővel várja a pihenni és szórakozni vágyó közönséget. JEGYÁRAK: strandjegy felnőtteknek .. —-46 Strandjegy 1 m-nél magasabb gyermekeknek .. ' —-20 Strand jegy 1 m-nél alcsonyabb gyermekeknek díjtalan Strandjegy diákoknak .. .. —'36 Strand sportjegy — 26 Strandfürdővel kombinált kisvasuji menettérti jegy a Bessenyei tértől —-80 Strandfürdővel kombinált kisvasúti menettérti jegy az átrakodó állomástól —-90 Bérletjegy felnőtteknek 1 hóra 4 — P Bérletjegy felnőtteknek fél hóra 2 50 P Bérletjegy diákoknak 1 hóra 3— P A kiszolgálás dija a jegyek árában benne van. Bérletjegy diákoknak fél hóra Bérletjegy gyermekeknek 1 hóra Bérletjegy gyermekeknek fél hóra Kabinjegy hétköznapra .. Kabinjegy ünnepnapra .. Kabinbérlet egész idényre Látogatójegy hétköznap .. Látogatójegy ünnepnap .. Nyugágyjegy Fonottszék jegy .. Strandkosár jegy .. Táboriszékjegy Értékboritékjegy .. 250 P 1-40 P —•40 P — 60 16 — —•10 P —•20 P -20 —•20 -•30 P P P P P -•10 P —•10 P I. osztályú kádjegy —'80 P I. osztályú kád pótjegy .. —40 P I. osztályú kádjegy köztisztv. —-60 P II. osztályú kádjegy —'70 P II. osztályú kád pótjegy .. —'35 P II. osztályú kádjegy köztisztv. —-54 P Fedett uszodajegy —'40 P Fedett uszodajegy köztisztv. —'30 P Fedett uszoda bérletjegy 1 hőra 4-— p Fedett uszoda bérletjegy fél hóra 2 50 P Füzetjegy(IOdrb I. o. kádjegy) 6 — P Minden hétfőn — ünnepnap kivételével — filléres jegyárak. Kádfürdő 40 fillér, fedett uszoda 20 fillér — Filléres napokon egyébb kedvezmények érvénytelenek. Csónakjegy közönséges csónakra —'30 P Csónakjegy közönséges csónakra köztisztviselőnek —'24 P Csónakjegy közönséges gőrgöülésesre, vitorlásra —"50 P Csónakjegy görgőülesesre vitorlásra köztisztviselőitek —-•38 P Csónakbérlet 1 hónapra 4 — P A csónakdijak hétköznap 1 órai, ünnepnap 40 perces használatra érvényessk ELSŐRENDŰ ASZTALOS LDCZ FŰRÉSZÁRU minden mennyiségben, valamint mindennemű épület faanyag, nyiríarud, cserép, stb. kapható Gottdiener Béla fatelepén Debreceol it 100. szán. Telelői: 205. sz. Nü&cfivháita megyei város polgármesteri hivatala. K. 20715-1939. I. Aj. Hirdetmény Közhírré teszem, hogy az 1933. év XVII. t. c. 9. §-ában kapott felhatalmazás alapján a debreceni Kerületi Kereskedelmi és Iparkamara kerületében az u. n. idényvégi leltári kiárusítást 1939. févben másodszor 1939. év augusztus hó 7—19. napja között hirdeti meg. Az idényvégi leltári árusitás csak és kizárólog a következő szakmákra vonatkozik: rőfös, rövidáruk, férfi és női divat, posztó és készruha és cipő szakmákra. Ezen idő alatt jogosultak az emiitett szakmák kereskedői és iparosai idényüket, divatját mult, raktáron maradt, kiselejtezett, stb. áruikat alkalmi árusítás hirdetésével árusítani anélkül, hogy erre engedélyt kellene kérniök. A kereskedők és az iparosok az ilyen alkalmi kiárusítás tekintetében azokra az idényét, vagy divatját mult kiselejtezett, stb. árukészleteikre vannak korlátozva, amelyek a kiárusi tási időszak kezdetét megelőző idő óta vannak raktáron. Figyelmezteti a Kamara az érdekeltséget, hogy a 36.286—1938. K. K. M. számú rendelet szerint a szezonvégi kiárusítást az érdekeltek csak az alkalmi kiárusítás céljaira megállapított idő első napjától az utolsó napjáig hirdethetik. Az utolsó nap elteltével a szezonvégi kiárusításra vonalkozó összes hirdetéseket el kell távolítani, illetőleg azok közzétételét meg kell szüntetni. Nyíregyháza, 1939. julius 11. Szohor s. k. polgármester Hercegkuti Legeltetési Társulat. árverési hirdetmény A hercegkút! Legeltetési Társulat vezetősége közhírré teszi, hogy a H.-kuti és Sárospataki határban öszszefüggő 625 kat. hold erdő és erdősitett legelő területén gyakorolható vadászati jogát 1939. augusztus 1től kezdődő 10 egymás után következő évre nyilvános árverésen julius hó 30 án délntán 4 órakor a Gazdakör helységében bérbeadja. Kikiáltási ár 150 pengő. Bánatpénz 25 pengő. Vadállomány: nyul, fácán, őz, szarvas, dámvad, váltó vad, vaddisznó. Hercegkút 1939, julius 16. Matlsz Antal, jegyző. g*press hirdetések Poloskát, svábot felelősséggel irt Nánássy* Kossuth utca 9. sz. Telefon 742_ Biztos hatású sváb és ruszli irtó kapható. Rpróhirdetések KIADÓ LAKASOK Fiume ut 29. alatt 2 szobás modern lakás AZONNAL kiadó. Érdeklődni Suha•esz bútorcsarnokában. 3256-IC Öt szoba, hall, fflraőszobá, stb. mellékhelyiségekkel, illetve egy négy szoba, előszoba és mellékhelyiségekkel bíró lakás augusztus 1-től kiadó. Cim a kiadóban. 3341-5 Kiadó központban két szobás lakás minden mellékhelyiségekkel.Cim a kiadóhivatalban. 3365 Két szoba, előszoba, magános ház kiadó Temesvár tér 5. (Bujtos utca végén) Háromszobás összkomfortos lakás azonnalra kiadó. Bethlen utca 22. 3258-3 BETÖLTENDŐ ÁLLÁSOK "Perfekt szakácsnét, csakis hosszú bizonyítványokkal azonnal felveszek. Jelentkezés a délelőtti órákban. Béla utca l. 3350-2 Megbízható, szorgalmas, ügyes mindenesleany jó bizonyítvánnyal felvétetik. — Könyvkereskedés, Luther utca 5. 3363 KÜLÖNFÉLÉK Használt traktorok, cséplőgépek, traktorekék elevátorok, stb. használt gépek jutányosán eladók, cserélhetők, avagy bérkölcsönbe is kaphatók Továbbá még hasznalatlan uj mindenfajta legkedveltebb gyártmányú sorvetógépek s mindennemű mezőgazdasági gépek, szabadalmazott gyorsműködésű nagyhatasu borprések, stb. előnyösen beszerezhetők LICHTMAN LUKACS VILMOS gépkereskedésében Nyíregyházán, Horthy Miklós tér 3. szám. — Ugyanott 3 szobás modern fürdőszobás lakás és a Nyirvizpalota elsó emelet 2. szám alatt utcai nagyszoba, előszobával, fürdőszoba használattal szintén bérbeadó. 1042-6 Eladó 6 szoba és megfelelő mellékhely ségekból — garázsból — álló családi ház a Kossuth Lajos utcában. Kedvező fizetési feltételek mellett. Érdeklődni Lutüer utca 5. Hitelszövetkezet. 2702-20 Gyermektelen házaspár keres bent a központban egyszobás kouyhás lakást mellékhelyiségekkel, előszobás előnyben. „Állandó lakó" jeligére a kiadóhivatalba. 3356-2 Kettő darab 7 hónapos maDgalica, beoltott sertés eladó. Városi Kertgazdaság, Barúcha. Földparcellázás Fekete búzatermő föld a kövesut mentén holdanként 550 P-ért eladó. HAUBERGERIRODA Nagykorona épület. 3366-3 A saeríseesutésért feéeiőa: Jóba El*®, A kiadásért feietós: A Ssaboieai Hírlap lapkiadó betéti társaság. Kovácfa B. éa Társai káadóiufejdooM Nyomatott a wM«rkur"-nyoaxiábeii, Nyiregyfcéza, Bercsényi-utca 3. Felelős: Oroea Károly.