Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1939 (7. évfolyam, 122-145. szám)
1939-06-01 / 122. szám
6. oldal zenmamta §poi«r m< m I II UU I mmtmmmmm M WI KR^^ B gólt rugóit a NyTVE Karcagon A NyKISE a MTH a NyVSG a BSE-t győzte le Pünkösd vasárnap mindhárom csaoatuak bajnoki mérkőzést (átszőtt és 10S8ZU idő után először," mind a íárom csapatunk győzött is. A mérkőzésekről a következő beszámolót -adjuk; NyTVE—KMOVE 8:2 (4:0) Karcag, Vezette dr. Csicsák Egyik igen nehéz akadályát vette nagy sikerrel a NyTVE, amikor a régebbi időkről is mindig veszélyes ellenfelét, a KMOVE-1 annak otthonában, igen meggyőző játékkal bizosan és bajnokjelölthöz méltó nagy gólaránnyal győzte le. A NyTVE-ből Hiányzott Négyessy II. és Bulik és így a szép győzelem még értékesebb. Az első félidőben csúszós pályán jól érvényesül a NyTVE techíikája és előbb Almos Iván hosszH lövése hoz gólt, majd Juhász fejese 2:0-ra emeli a gólarányt. Hosszú ostrom után Pakott, majd Lovász góljával 4:0-ra vezet a NyTVE. — Szünet után nagy a Ny! VE ostrom él Mester bombagólja, utána Szalay lövése 6:0 ra emeli a gólarányt A KMOVE 1 l-esből, majd Nagy Lőrinc góljával 6i 2-re javít, de a finisben a NyTVE Pakott és Szalay góljával 8:2-re alakítja ki a végeredményt. A NyTVE sokkal jobb volt és biztos győzelme egy percig sem volt vitás. A védelemben Heringh II. igen ügyesen mutatkozott í>e, a halfsorban Gerda és Négyessy. III. volt kitűnő, mig a csatársor legjobbja Lovász és Mester volt, de a belső trió is jól mozgott. A KMOVE ben Nagy Lőrinc és a csapat legjobbja, Bartha a kapus váltak ki. Csicsák dr. bíráskodása jó volt. NyKISE—MTK 2:0 (0: 0) Biró Bánsághy. NyKISE pálya A NyKISE-bői hiányzott Csémi és Dagonya, ennek dacára biztosan győzte le a széteső szálkái csapatot. Az első percekben Hajdú megsérül és a balszélen statisztál tovább. A NyKISE sokat tárcád, de gólt nem érnek el. Ilcsik hatalmas szabadrúgása a kapufát találja el, majd Kiss ás Dagonya hagyja ki a helyzeteke'. A MTK szórványos támadásait a nagyszerű NyKISE fedezetsor és védelem veri vissza. Szünet után Kabay hosszú szabadrúgása hozza az első gólt, majd a sántikáló Hajdú bevágja a másodikat is és ezzel biztosan nyer a NyKISE. A NyKSE legjobbja Kabay, aki brilliáns halfiátékot nyújtott. Mellette jó volt még Balogh, Kapossi, Nógrády és Kubicska. A csatársor ellenben gólképtelen, bár Hajdú sérQlt volt végig. A MTK rapszódikus csapat, legjobbjai Nemes, Palicz, Székely és Puskás. Bánsághy jól fogta fel a mérkőzést. NyVSC—Bátori SE 10:0 (5:0 Vasutas pálya. Játékvezető Krémer. A bátori csapat 11 fiatal gyerekkel jött át a mérkőzésre, amelyen egy pillanatig sem volt veszélyes a NyVSC-re. Az elfő félidőben Csörgei 3, Dudkievicz 1 és Héczey 1 gólt őtt. Szünet után Marton 2, Bánhidy 2 és Héczey 1 gólt szerez. Lévay I l-est a kapusba lőtt. A könnyű mérkőzést Krémer hibátlanul vezette. JNfrtHVIDÉK szabolcsi HÍS 6. oldal (Trianon 19.) 1939 június hó 2. th/trcouháza megyei város polgármesteri hivatala. K. 10747—1939. HIRDETMÉNY Nyíregyháza megyei város előljárósága közhírré teszi, hogy a császárszállási kistanya II. dűlőjének négy 10 magyar holdas, egy 16 magyar holdas, egy 13 magyar holdas és fgy 12 magyar holdas parcelláját október elejétől 6 esztendőre szóbeli nyilvátos versenytárgyalás utján újból bírbeadja. Kikiáltási bárösszeg magyar holdankint 180 kilogramm buza. Bánatpénz magyar holdankint 8 pengő. Bérleti biztosíték egy félévi bérösxszeg, A Itgtöbbet ígérő bánatpénzét biztosítékra nyomban kiegészíteni köteles, többiek bánatpénzüket azonnal visszakapják. Az árverést a város gazdasági hivatalában junius hó 3. napján, szombaton délelőtt 10 órakor tartjuk meg. A bérleti feltételeket a város pénzügyi osztályában lehet megtudni. Nyíregyháza, 1939. május 25. (x) Szohor Pál ak., polgármester 148—1939. vgrh. sz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY Grosz Fülöp végrthajtatónak végrehajtást szenvedők tiszaladányi lakosok elleni 5089 P 90 f. tőke s jár. erejéig a nyíregyházi kir. törvénytzék 1938. évi 8379. sz. végzésével elrendelt végrehajtás folytán lefoglalt és 1788 P 60 f re becsült ingóságok, közöttük 1 darab fekete fedeles írógép stb. a Pk. 123—1939. sz. végzés és a Vht. 102. §-a alapján Tiszaladány községben, a végrehajtást szenvedők lakásán 1939. évi junius hó 5. napjára délelőtt 11 órára most kitűzött birói árverésen a legtöbbet Ígérőknek készpénzfizetés ellenében, esetleg a becsár kétharmad részéért is el fogomj adni, kivéve a Te. 74. § ában részletezett esetekben. A Te. 72. §-a alapján ezen árverés megtartása a határnap előtt 48 órával bejelentendő a végrehajtató, képviselője, vagy a végrehajtást szenvedő által, ellenkező esetben az árverés nem lesz megtartva. Tiszalök, 1939. május 16. SZÜCSY BÉLA kir. bir. végrehajtó. Vh. 369—1939 sz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY Alólirott bírósági végrehajtó közhírré teszi, hogy a kisvárdai kir. járásbíróság Pk. 11411 — 1936. sz. végzésével 1107 ar. P 66 f. és jár. iránt dr. Szabó Antal kisvárdai ügyvéd által képviselt özv. Barkéczy Béláné javára elrendelt végrehajtás során bíróilag lefoglalt és ki nem igényelt 1605 ar. P becsértékü ingókra az árverés (fenti tőke hátr. 1107 ar. P 66 fillér tőke, a végzés szerinti kamat és 384 ar. P 64 f. megállapított és az ezutáni költség — illetve a törlesztett összegek levonása után) a még fennálló tartozás behajtása végett a helyszínre, Gyulaházán, 1939. évi junius hó 19. napja d. e. 9 órájára kitüzetik, amikor a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is eladatnak a lefoglalt 200 kereszt 60 q buza és 150 kereszt 37 50 q rozs. Kisvárda, 1939. május 28. Soós Kálmán kir. bir. végrehajtó. Eljegyzési értesítések, esküvői meghívók a legszebb kivitelben és előnyös áron készülnek OROSZ KÁROLY nyomdaüzemében Nyíregyháza, Bercsényi-u. 3. Telefon: 577. Nyíregyháza város Sóstó fürdője 900 holdas tölgyerdőben 70 holdas park közepén kádfürdővel, fedp uszodával, hatalmas szikes vizű taván strandfürdővel várja a pihenni és szórakozni vágyó közönséget. JEGYÁRAK: Strandjegy felnőtteknek .. —'46 Strandjegy 1 m-nél magasabb gyermekeknek —'20 Strand jegy 1 m-nél alcsonyabb gyermekeknek díjtalan Strandjegy diákoknak .. .. —'36 Strand sportjegy .. — 26 Strandfürdővel kombinált kisvasuk menettérti jegy a Bessenyei tértől —80 Strandfürdővel kombinált kisvasúti menettérti jegy az átrakodó állomástól —'90 Bérletjegy felnőtteknek 1 hóra 4-— P Bérletjegy felnőtteknek fél hóra 2 50 P Bérletjegy diákoknak 1 hóra 3 — P A kiszolgálás dija a jegyek árában benne van. Bérletjegy diákoknak fél hóra Bérletjegy gyermekeknek 1 hóra Bérletjegy gyermekeknek fél hóra Kabinjegy hétköznapra .. Kabinjegy ünnepnapra .. Kabinbérlet egész idényre Látogatójegy hétköznap .. Látogatójegy ünnepnap .. Nyugágyjegy Fonottszék jegy .. Strandkosár jegy .. .. Táboriszékjegy Értékboritékjegy .... 1-80 P 250 P 1-40 —•40 -60 16 — —•10 —•20 — 20 — 20 —•30 -•10 —•10 I. osztályú kádjegy —-80 P I. osztályú kád pótjegy .. — 40 P L osztályú kádjegy köztisztv. —-60 P II. osztályú kádjegy —'70 P II. osztályú kád pótjegy .. — 35 P II. osztályú kádjegy köztisztv. — 54 P Fedett uszodajegy —'40 P Fedett uszodajegy köztisztv. —'30 P Fedett uszoda bérletjegy 1 höra 4 — p Fedett uszoda bérletjegy fél hóra 2 50 P Füzetjegy (10 drb I. o. kádjegy) 6 — P Minden hétfőn — ünnepnap kivételével — filléres jegyárak. Kádfürdő 40 fillér, fedett uszoda 20 fillér — Filléres napokon egyébb kedvezmények érvénytelenek. Csónakjegy közönséges csónakra — 30 P Csónakjegy közönséges csónakra köztisztviselőnek —-34 P Csőnakjegy közönséges görgőülésesre, vitorlásra —'50 P Csónak jegy görgőülesesre vitorlásra köztisztviselőiek — 38 P Csónakberlet 1 hónapra 4 — P A csónakdijak hétköznap 1 órai, ünnepnap 40 perces használatra érvényesek ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY ÉS ÁRVERÉSI FELTÉTELEK cimü blanketta kapható •• papir üzletében. — l£ll|2S r Nyíregyháza Bethlen JWIA$£ La u. i.Telefon 77. sz. Kpress hirdetésed 15 szóig 1 P 50 fillér, minden további szó 10 fillér. Poloskát, svábot felelősséggel irt Nánássy? Kossuth utca 9. sz. Telefon 742. Biztos hatású sváb és ruszli irtó kapható. Apróhirdetésed 10 szóig 80 fillér, minden további szó 8 fillér, állást keresőknek 10 szóig 60 fillér, mindea további szó i fillér. KIADÓ LAKASOK Honvéd u. 25. alatt négyszobás lakás külön udvarral és mellékhelyiségekkel augusztus 1-ére bérbeadó. Értekezni dr. Mandel flzyvéd irodájában Széchenyi utca 23. szám . 2616-3 Kettőszobás modern családibbá/ azonnal kiadó. Fiumei utca 29. szám Értekezni Suhanesz bútorcsarnokában. Vay Ádám utea 4 . 2298-10 Eéy különbejáratu bútorozott szoba kiadó. Megtekinthető 8—2 ig. Ugyanott háló•zobabutor eladó. Szarvas u. 21, |obb. BETÖ LTENDŐ ÁLLÁSOK Jaaiús l-re vagy 15-re kereiek rendet megbízható ínashizaspáit tanyára Cím Mándy Fere nc, Píricse . 2591-7 Megbízhat* szobalányt elsejére felveszek. Zrinyi Ilona utca 6. szám. 2667 Reggeli órákra parkettes lakáshoz, főleg takarításhoz értő bejárónőt keresek. Kótaji utca 38 . 2655 Ogyes, megbízható bejárónőt keresek azonnalra. Bethlen utca 78. 2664 Kifutó leány és kifutó fiu azonnal felvétetik. Cím a kiadóhivatalban. 2665-5 Tisztességes jól főző mindenest juniu* l-re felveszek. — Jelentkezés délelőtt Vay Ádám utca 2 3 alatt . 2656 Jobb mindenesleány hosszú bizonyitvánnyokkal f elvétetik. Jókai utca 8. 2657 Főzéshez értő mindenest keresek. Takarítónő van. Kossuth utca 20 2658 | fjólfőzó szakacsnét es szobaleányt keresek elsejére. Jelentkezni Nyirviztrafik. Rendes mindeneslányt felveszek. Bessenyei tér 4. Dr. Moskovits. KÜLÖNFÉLÉK Használt magyar postabélyeget tömegben bélyeggyűjtő vásárol készpénzért. — Hatzel tér 2 . 3504-2 Különféle gazdasági felszerelések, szakerek, kocsik, boronák, daráló, burgonya rosta, lószerszámok, pokrócok stb. gazdaság feloszlatása miatt azonnal eladók Moskovits Zsigmond gazdaságában Tiszaszentmárton. 2S47-2 Egy perfekt szakácsnő ajánlkozik, vendéglőbe vagy fürdőhelyre is megy. Cint az Ujságboítban. 133 Tűzifa és szénkéreskedésnek megfelelő nagy udvart keresek 2 szobás lakással köves ut mentén, közel a városhoz. Cini az Ujságboítban. 134 6000 kéve nád eladó. Hunyady gazdaság, Nyirmada. 2668 A aaeitewtéeért feAelőe: Jóba Etek. A kiadásért feleiös: A Szabolcsi Hírlap lapkiadó betéti társaság. Kovách B. éa Társai kiadó tulajdonos Nyomatot! • „Merkur"-nyomdábac, Nyíregyháza, Bercsényi-utca 3. Falelőa: Oroaa Károly.
