Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1939 (7. évfolyam, 98-121. szám)

1939-05-14 / 109. szám

8. oldal iratai .NYÍRVIDÉK „ JZABOLCSI HIRLAP (Trianon 19.) 1939 május hó 13. MmmmtawimmKBH^ Tavaszi férfi szövetujdonságok, magyar és külföldi szövetek nagy választékban! kabát és kosztüm divatszövetek! SelyemkíilönlGgességek! TAKARÉKOSSÁGI HITEL! Harto§ megnagyobbított és korszerűen átalakított szövet, selyem, kelengye és szőnyeg üzletében. Vay Ádám utca 2. szám. Telefon 793. Takarékpalota. Felvidéki házvásárlások elősegítése A Nyirvidék-Szabalcsi HirAap hírt adott arról, hogy a Felvidékem a cseh lég ionári usoktól hátrahagyott lakaházak lakókat és gazdákat várnak. Az ilyen vételeket elősegíti a LÁB. azzal, hogy a házérték 50%-a erejéig alacsony kamatozású, 20 év alatt törlesztendő kölcsönt ad. Propaganda indult meg a nyugdíjasok között, hogy telepedjenek át a felszabadult felvidéki városokba, megalapítandó az osztrák Gráz mintájára a magyar nyugdíjasok Gráz-ait. Megokolás: potom áron lehet ott (házakat venni, lakásokat bérelni, itt, az „anyaországi" városokban — állítólag — lakásínség van. Ez a hír nemzetgazdasági szemszögből és különösen a Tiszántúl helyzetét tekintve, — eléggé lesújtó. Kezdjük a végén. Lakásínség? Jó lenne tudni, hogy hol van? Ahol annyi lakás-bérbeadást hirdetnek, — még azonnali beköltözésre is — mint Nyíregyházán, ott lakásínségről beszélni — tévedés. Legfeljebb arról lehet szó, hogy a lakást keresők igényei ma már modernek, a fürdőszobát, a parkettát, az esslingeni redőnyt, a központi fűtést, hideg- és melegvízszolgáltatást, a liftet stb.-t igénylik, lehetőleg olcsó, a lakásépítés költségeihez mérten olcsó lakbérekért. 'De lakás van elég, — legalább a hirdetésekből ez következik — mert az újságokban nem is hirdetett lakások száma, beköltözésre elegendő. Tény az, hogy a felszabadult városokban a meglógott cseh vitézek után visszamaradt házak és lakások — üresen is — bőségesen állanak rendelkezésre. Kassa, Ungvár, Beregszász és még talán Munkács is az üres lakások bőséges raktárai, így mondják a Felvidéket jártak, sőt az ottani házbirtok osoík is. A lakásfcérek ezeken a helyeken erősen csökkenőben is vannak. Szinte kézenfekvő, hogy a nyugdíjasok olcsó lakások útján elérendő megtakarítások kedvéért hajlandók a magyar Graz-ok megalapítására és az említett városokban, letelepedésre. Ha ez a folyamat valóban megindulna, akkor az amúgy is lakásbőséget mutató tiszántúli városokban, a lakásbőség tovább növekednék. Ez azután magával hozná a most is foglalkozás nélkül álló épínak LAB.-kölcsönnel megvételét elősegíteni, általános nemzetgazdasági érdeknek nem tekinthetjük. Legfeljebb lesznek gazdái azoknak a házaknak és lesznek lakói is, de kiürülnek azok a lakások, amelyekben most lakók, a gazdátlan felvidéki házakat megveszik. Ez nem előny, nem előbbrevitele a gazdasági viszonyoknak. Nem fér kétség ahhoz, hogy a helyzeten javítani kell. Ezen azonban a nemzetgazdasági élet lendületbdhozatalával lehet segíteni. Ezen az úton pedig az első teendő a köztenheknek mérséklése, mégpedig a közületi és magánadósságok csökkentésével. Mert addig, amig az adósságoktól, azok kamataitól meg nem szabadítjuk a közt és a magánost, nem csökken a közteher, nem jövedelmező a ház, így értéktelen. A házjövedelem visszaállítása segít a helyzeten. Ezt kell elősegíteni. Pisszer János csakkbefizetési lappal a m. kir. postataka.rékipéztárnál vezetett 65501 „Posta, távírda és távbeszélő üzemi számla" javára, vagy letehető biztosítékul és bánatpénzül elfogadható értékpapírokban, szabályszerűen záradékolt betétkönyvben, kezességi nyilatkozatban ('bankgarancia levél) a m. kir. posta központi számvevőségnél (I. ke.r., K risztina -körút 12.,. VI. em. 635. sz. ajtó) számfejtés végett, előzetesen bemutatott ellennyugta kíséretében a ,m. kir. postavezér iga.z ga t óság s e gé dhiv at a 1 ának vezetőiénél (I., Krisztina-körűt 12. sz., III. em.), míg vidéken a pénzügyigazgatóság székflilelvén le,vő adóhivataloknál. Budanest, 1939. május hó 3. M. kir. postavezérigazöatóság 7. ügyosztálya. Meghívó a kabai hőforrás 40 fokos meleg és nagy gyógyhatású vizével a Megnyílt Rákóczi Fürdő és Szálló 5 drb káddal, 1 fedett és 3 szabad medencével. Orvosi vegytani intézet megállapítása szerint a jódos, brómos, gázos hőforrás •ize reumás megbetegedéseknél, izületi bajóknál kitűnő gyógyhatással bir. — Kádfürdő egy személyre 60 f. közös nyitott medencében 50 f. — Olcsó étkezési és szállodai árakl Mindennemű felvilágosítást a tulajdonos nyújt: Bsai István, Kaba. 106.736/IV.-7. számi 1,939. K. K. M. KIVONATOS HIRDETMÉNY. A m. kir. posta.vezérigazgatóság a sárospataki m. kir. postaház építésú munkáira 1939. évi június hó 2-án 10 órai határidőivel, Zemplén-, Borsod-, Abauj-Torna-, Hajdú-, Szabolcs*, Be reg- és Ung vármegyék területére korlátozott nyilvános versenytárgyalást tart. Az ajánlatok felbontása ugyanaz naip 11 órakor történik alulírott hivatalban. Kiírásra kerülnék a következő iparos munkák: Föld-, kőművel-, elhelyező-, szigetelő-, vasbeton-, ács-, bádogos-, tetőfedő-, burkoló-, asztalos-, lakatos-, mázoló-, üveges-, vászon redőny-, fapadozati- és szobafestő munkák. Az ajánlathoz szükséges nyomtatványok díjtailanul a m. kir. postavezérigazgatóság 7. ügyosztályánál roletfa és nyugágyvásznak, linóleum és az összes kárpitos kellékek legelőnyösebben beszerezhető Wiener Adolf E3SI (Budapest, I. Krisztina kr.t. 12. V. em. 517. sz.), valamint a sárospataki, Sátoraljaújhely, Miskolc 1., Debrecen 1., Kassa 1., Nyíregyháza t., Beregszász 1. és Ungvár 1. sz. oostahiivata lóknál átvehetők, ahol a tervek az ajánlattevők részéről megtekinthetők. Szükséges felvilágosítást ad a m. kir. postavezérigazgatóság 7. ügyosztálya (Budapest I., Krisztinakorút 12., V. em. 504. sz. szoba.) A tervek egyébként az előállítási költségek megtérítése ellenében a m. kir. postavezérigazgatóság 7. ügyosztályánál utánvéttel beszerezhetők. A bánatpénzre vonatkozólag az 50.000/1934. K. M. sz. alatt kiadott .Közszálh'tási Szabályzat" erre vonatkozó feltételei az irányadók. A bánatpénz befizethető készpénzben jelen felhívás számára való hivatkozással postautalvánnyal, vagy bianco A Keresztény Iparosok Országos Szövetségének nyíregyházi csoportja f. hó 21-én d. e. 10 órakor, határozatkőptelenség esetén ugyanaznap d e. 11 órakor tartja évi rendes közgyűlését, melyre tagjait és az egyesület barátait tisztelettel meghívja AZ ELNÖKSÉG. Tárgysoroza: Elnöki megnyitó. Titkári jelentés. Zárszámadás. Jövő évi költségelőirányzat. Tisztújítás. Indítványok. Közigazgatási, iskolai és egyházi nyomtatványok a legolcsóbb árban készülnek OROSZ KAROLY nyomda-üzemében. Nyíregyháza, Bercsénvi-u. 3. — Telefon: 577. Lépjen be Ön is a megelégedett vevőim táborába azzal, hogy keressen fel egy próbarendeléssel és Ön is megelégedett vevőm marad. Németh szabósága, Luther ház A. épület Bel és külföldi szövetekben nagy választék! DKW. autók Uralt már cégnél, Bessenyei tér 14. szám. — Telefon: 71. szám. Ujponyva eladás kedvező árakban. strapabirásban, üzembiztonságban, kisfogyasztásban u to 1 é r h ete11 e n e k. Körzetképviselet: Szilágyi Miklós automobil javító üzem és service, — Nyíregyháza, Vay ádám utca 16. sz. Telefon 620. tőiparosok munkanélküliségének — közmunkák híján is — állandósítását, a keresetnélküliek szaporítását. Kétségtelen, hogy a baj a felszabadult városoknak óriási lakásbősége és így az ottani építőipar munkátlansága. Kérdés azonban, hogy vájjon akkor, ha az „anyaország" területére helyeződnék át a most felszabadult területek baja, hogy akkor az általános gazdasági helyzet ebben az érdekeltségi körben jobb volna-é? Mert itt az a régi közmondás áll, amely szerint: „Akár ezt az ujjamat, akár a másikat vágom meg, az mindegy!" A vaeuumnak, a ninesnek, a semminek ide-oda tologatásával nem javítunk semmit. Éppen ezért a Felvidéken gazdátlanul maradt házak-