Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1939 (7. évfolyam, 74-97. szám)

1939-04-16 / 85. szám

(Trianon 19.) 1939 április hó 16. i i rtr Fisszer János irja: Mezőgazdaság, vagy iparfejlesztés „Vájjon iparunkat keiké visszafejleszteni, hogy az így megnövekedő ipari behozatal által mezőgazdasági kivitelünket fokozhassuk, vagy pedig a mezőgazdasági exportot kell-é csökkentenünk, hogy a hazai ipar változatlan, sőt növekvő keretek között dolgozhassák tovább?" Kunder Antal ker. min. A M. M és É. N. Sz. közgyűlésén elhangzott fenti idézet kell, iho'gy gondolkodásra késztesse a magyarságot, mert az idézetből azt lehetne kiolvasni, hogy a mezőgazdaságnak vagy az iparnak a területén valamiféle változtatásra van szükség, mert különben az idézetben foglalt dilemma nem került volna nyilvánosságra. Ha a mezőgazdasági kenyérmagvakat tekintjük, .mint exportunknak fő cikkét, akkor azt mondhatjuk, hogy termelésünk igen kis mértékben haladja meg szükségletünket, mégis évi 5—6 millió métermázsát küldünk külföldre, ha jöhb és közel 3 millió métermázsát, ha gyengébb termésünk van. Termelésünknek kb. 20%-a kivitelünk. A mu!t évi, közel 19.64 millió métermázsa búzatermésből belső fogyasztásunk 14.43 millió métermázsa volt, a vetőmagot is levonva, a,mi fejenkénti 160 kg-.nak felelt meg. A nagy háború idején, amikor .nagvon leszorított mennyiséget volt szabad fejadagként vásárolni, akkor engedélyezve volt fejenként 180 kg. Most, amikor háború nincsen, talán megengedhető lenne fogyaszthatni kb. 240 kg-ot is. Mégis, ha még a rozsot is számbavesszük, — amit pedig sok helyütt állat-takarmányozásra is felhasználnak — akkor is csak kb. 200 kg. a fogyasztás évenként és fej,étiként. Ez fejenként kb. 40 kg.-nak felel meg, ami évi 3.6 millió métermázsát ad. Ha ezt a hiányt és az exportált kb. 3 •millió métermázsát együtt, 6.6 .millió métermázsát tekintjük, akkor előttünk áll, hogy miért nincsen kenyere az azt termelő munkásoknak és akkor látjuk, hogy nekünk a mezőgazdasági exportot még úgy is csökkentenünk kell, ha iparúink kereteit nem is növelnők. Végre el kellene már jutnunk odáig, hogy legalább kenyeret —. és ne málét, meg kisajtolt napraforgómagot — egyék SZ JNFRLRVIDÉK ABOLCSI HÍR HIRLAP 7. ol<M MER1N0 SZÁLLODA Budapest, IV., Bécsi ucca 2. — Exclusiv belvárosi családi ház. Propagandaárak kizárólag belföldi utasok számára. Kifogástalanul berendezett, hideg-meleg folyóvizes központi fűtéses szobák: Egyágyas 5— Kétágyas 8"— Egyágyas háromszori étkezéssel 8 — Kétágyas háromszori étkezéssel 14 50 Szobát aján'atos előre rendelni! az a munkás, aki a kenyeret termeli. Ha ezeket a számokat egymás mellé állítjuk, még más számoknak a figyelembevétele nélkül is igazoltnak látjuk dr. Kállay Miklós ny. földművelésügyi miniszter, az Alföldi Bizottság elnökének az ez évi közgyűlési megnyitójában .mondott azt a megállapítását, hogy az alföldi nép és különösen a tiszántúli, nagyon le van szegényedve, megélni nem tud. Ennek következménye azután az, hogy a gyermekáldással legjobban megáldott Tiszántúl lakossága szülőhelyét elhagyva, — amint ezt dr. Kállay Miklós mondja — vándorútra indul, nem azért, hogy az országból kivándoroljon, hanem hogy itt, a hazában, jobb vidéket keressen, ahol jobban megélhet. Nincsen statisztikai adat rá. de bátran állítható, hogy a kenyeret termelő alföldi népnek a Tiszántúlon lakó része az, amely a legkevesebb kenyeret tudja fogyasztani, mert — igaza .van Kállay Miklós dr.nak — szegény, mert az a vidék, ahol él, leszegényedett és itt van a legkevésbé prosperáló nemzetgazdasági élet! Itt takarékoskodnak leginkább az emberek, a közületek, itt nem kereshetnek a dolgozók, itt — mondhatni — legnagyobb a nyomor. Kár ezt takargatni, kár ezt titkolni és ennek hangoztatását tilalmazni. Jobb ezt belátni és aszerint cselekedni. A mezőgazdasági export csökkentésének, a mezőgazdasági .munkásság fogyasztóképességének emelése mellett itt van az id.eje. Nincs sok idő a 'halogatásra. Az ipari tevékenység változatlan fenntartása melett is le kell csökkenteni a mezőgazdasági exportot, úgyhogy módot kell adni a kenyérfogyasztásra. Rprilis 22-től május 8-ig féláron lehet utazni Budapestre JoM ivdUMÉmküfJtata! *MWMr7;C. íMKKM&CTWm* ycKBOl VWMQjaKXMa ti gmun A Nemzetközi Vásár alkalmából hó 22-től május 8-ig, minit minden más évben, az idén is féláru kedvezményes utazást engedélyezett a Máv. Visszautazni április 28-tól május 14-ig lehet. A féláru utazásra jogosító igazolvány 2 pengő 40 fillérbe kerül, ami egyben a vásár belépőjegyéül is szolgál. Az utazási igazolványok a Menetjeg yirodában válthatók. Ma megnyílt az ország legnépszerűbb gyógyfürdőié: a Hajdúszoboszlói Gyógyfürdő Veress Béla a fürdő kiváló képességű Igazgatója miniszteri elismerésben részesült Április 15-én, szombaton reggel | ünnepélyes keretek között megnyílt [ az ország legforgalmasabb és legnagyobb hírnévnek örvendő gyógyfürdője, a Hajdúszoboszlói Gyógyfürdő. Mesébe illő az a hatalmas fejlődés, hírnév és népszerűség, amelyet ez a kivételes gyógyhatású fürdő néhány év alatt elért. Mi, akik ott voltunk a fürdő szerény keretek kőzött való megnyitásánál s láttuk évről évre a fejlődésnek ezt a hatalmas iramú kibontakozását és részt vettünk lapunk hasábjain a fürdő • népszerűsítésében is, ma már ámul- \ va a csodálkozástól, nézzük az idei | megnyitón azt a csodás, panorámás ; szépségű fürdőtelepet, melyet Haj- i dúszoboszlón Veress Béla, a fürdő j különleges képességekkel rendeike- ; ző, népszerű igazgatója oda vará- í zsolt. • í Minden évben beszámolunk a Hajdúszoboszlói Gyógyfürdő nagyszerűségéről, a 78 fokos, jódos, bró- j mos, gázos víz csodálatos hatásáról, ] a fürdőtelep mesébe illő szépségé- | géről. Az idén már megnyílt a gyö- j nvörü csónakázó tó is, új pihenő- { épület, pazar szépségű parkírozások i és minden, ami kell ahhoz, hogy ; Hajdúszoboszló Gyógyfürdőjének százezres tömegei jól és kellemesen ; érezhessék magukat a fürdőszezón alatt. i A fürdőről írt ismertető cikkeink- j ben számtalanszor megemlékeztünk j a fürdő igazán népszerű igazgatójá- ! ról, Veress Béláról, aki kivételes rá- j termettségével, tudásával, hihetetlen j szorgalmával a szoboszlói fürdőt vi- ' lágihírnévre emelte és az egész Haj- i dúszo-boszlót boldoggá tette. Millió- i kat ruházott be anélkül, hogy a vá- J ros lakosainak nagyobb anyagi meg- | terhelést jelentett volna, amit más j fürdőnek csak nagy anyagi megter- I belessel lelhetett megszerezni, azt ' Veress Béla ötletességgel és ésszel megcsinálta fillérekből. Sokat köszönhet Hajdúszoboszló Veress Bélának, bizonyság erre az a miniszteri elismerés is, melyet az elmúlt napokban kapott. Hajdúszoboszló városához intézett miniszteri elismerés Veress Bélára vonatkozó része így szól: A belügyminiszter rendelete: „A köz érdekeltségek felügyelő hatóságának javaslatára a m. kir. pénzügyminiszter úrral egyetértőleg a következőket rendelem el: Figyelemmel a. hajdúszoboszlói közművek kedvező fejlődésére az elért eredményekre és Veress Béla igazgató nagy érdemeire, nemkülönben az üzemek és a város közönségének jól felfogott érdekeire, elrendelem, hogv miniszteri elismerésemet Veress Béla igazgatónak tudomására hozzák és egyben jutalékát is felemelem." Veress Béla igazgató miniszteri elismerése városunkban is bizonyára nagy örömet fog kelteni, hiszen évente sokezer nyíregyházi fürdővendég látogatja meg a közeli Hajdúszoboszlói Gyógyfürdőt és részesül a Veress igazgató szeretetteljes gondozásában. A magunk részéről, a kitüntetéshez őszinte szívvel gratulálunk. Veress Béla érdemeit lapunk hasábjain már többsíór méltattuk és így kétszeres öröm számunkra, hogy most ilyen magas kitüntetésben is részesült. Megjött az elstt ruszin aratógazda Nyíregyházára Az álom valóra vált. A kárpátaljai ruténség fehér kenyeret és kalácsot ehetett a kormány jóvoltából az idei húsvét ünnepén, de búzavagy rozskenyere lesz ezentúl így, mint a magyarok idejéből fennmaradt mesék mondják a ruszin unokáknak. Nyáregyházán is megjelent az első ruszin arató gazda. A nyiregyházaiak emlékeznek még rá, hogy nyaranta rutén aratók jöttek le Szabolcsba, akik olcsón dolgoztak, nagy szorgalommal teljesítették a rájuk rótt kötelességeket és szép fehér liszttel mentek haza Verhovinára. Most a ruszin gazda, aki itt járt, szerzett is munkát és Szabolcs nemsokára viszontláthatja a tiszai tutajcsokait és a nyírségi aratókat, akik visszaszerezték az ősök boldog életét Ruszinszkóban, amikor ünnepélyes érzéssel fogadták az alföldi fiúk háromszínű lobogóit. Egyenruhákat Utcai divatöitfinyöket Felöltőket, aixalnii ruhákat megbízhatóan, pontosan készíti el: Kecskés József uri és egyenruha szabómester Luther utca 6. szám. Mindent frissen tart kis áramfogyasztás mailett a BOSCH elektromos hűtőszekrény. Felvilágosítással készséggel szolgál Peller Kálmán és Károly Több hangú Bosch kürtök. elektrotechnikai autóvillamossági és műszaki vállalata. Nyíregyháza, Kállói u. 4. Tel. 481. BOSCH SZOLGÁLAT Különleges felszerelésű tekercselő, delejező és javítóműhely autók és motorok elektromos készülékei számára.