Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1939 (7. évfolyam, 1-25. szám)
1939-01-01 / 1. szám
JVYÍRVIDÉK ;ABOU8Í Hifi 10. olda t S Z ÁB O LC 51 HTSTLFIP (Trianon 19.) 1939 január hó 1. iM Mi iii iii wi WBWMHW^BBffiMMEgaBwgaBm^mffrí i n—i —1 « ^tímvsmmmmmmafám&mmmmtm MEGHÍVJUK Asztalokról ajánlatos előre gondoskodni! egy hangulatos, vidám SZILVESZTER ESTÉRE a Korona Kávéház és Étterembe Jazz és cigányzene játszik. Ingyen malac! — Molnár Aranka opera énekesnő szerepel. — Különleges három fogásos szilveszteri vacsora 2 pengő. _ A HÖLGYKÖZÖNSÉG ÚJÉVI AJÁNDÉKOT KAP! P6ZSGŐ! n.,««t,l REGGELIG TÁNC I SZERPENTIN ÉS KONFETTI CSATA HBrB I" JÓ KEDV! VIDÁMSÁG! SZILVESZTERI HANGULAT! Első gyorssegély egy visszacsatolt város Számára A cseh evakuáció után üresen maradtak Ungvár város háztömbjei, amelyekben jól fizetett cseh tisztviselők laktak. Lakók nélkül maradtak a magánházak is, mert tulajdonosaik, a csehek (faképnél hagytak bennünket mindenestül. Szállóigévé vált már, hogy: „ősszel a verebek is költöznek mifelénk. Ez a rohamos költözködés nagy anyagi zavarokat okozott Ungvár háztartásában. A költségvetés egyik alappillére a lakosság teherbíró képessége. Miután kb. 8—10 ezer ember hagyta el a várost azokból, akik rendesen fizették adóikat, az őszi hónapokban a minimumra csappant az adófizetés. A jól dotált tisztjviselők kereket oldottak, az őslakosság pedig munka és kereset hijján nem tud eleget tenni fizetési kötelezettségének. A nagy Geszteréd község közvetlen közelében fekvő 36 magyar hold bnzateraö föld eladó. Dr. Szabó Zoltán ügvvéd Tűzoltó utca 27. Mielőtt fa és S7én«7fikségíetét beszerzi forduljon ál és 1 (Széchenyi ut 18) A legprímább ózdi, saígói és balyasaljai szén f ^elárusítója. — Telefon .236 sz invesztíciók erősen igénybe vették a várost. A kifizetetlen számlák t<r megesen feküsznek a városi pénztárban. A beígért állami szubvenciók elmaradtak. Ez az állapot cselekvésre késztette Gaár Iván polgármestert és Tomcsányi Gábor városi katonai parancsnokot. A város pénzügyi helyzetének komolyságára való tekintettel a számvevőség összeállította a szükséges kimutatást és részletes helyzetjelentést készített a város anyagi viszonyairól. A felterjesztést záradékolta a katonai hatóság, valamint a felvidéki minisztérium illetékes osztálya is. Gaál Iván polgármester Ortutay főszámvevővel útra készen álltak, hogy személyesen interveniáljanak a m. kir. belügyminisztériumban. Időközben azonban sor került a polgári közigazgatás átvételére s emiatt Gaár polgármester, aki az átadásnál a várost képviselte, Ortutay főszámvevőt bízta meg az intervencióval. Ez a lépés sikerre] is járt, amennyiben Janda Károly miniszteri tanácsos meghallgatván az írásbeli felterjesztés szóbeli megismétlését is, úgy intézkedett a pénzügyminisztériummal egyetértve, hogy Ungvár városának 200.000 pengőt folyósít, mely összeg a karácsonyi ünnepek után a város rendelkezésére fog állani. Ezzel a gyors cselekedettel meg van mentve pillanatnyilag a város a pénzügyi kellemetlenségektől. Megbízhatóan, jól és olcsón készítetheti el téli kabátjt t Q iiflnYflt ———^ojionygr katonarntlá]á t Kecskés Józsefnél Luther utca 6 szim) Téli siővetujdoiiságo^ban nagy vá aszték. Nyíregyházi Kereskedelmi r. t. Iroda: Kállói utca 3. Telefon 3 83. Telep: Alsópázsit 91. Telefon 2-67. Szállít: . Elsőrendű hazai szenet, száraz tözlfát, kovácsszene! ÉS faszenet előnyös árban. Boldog újévet kiván üzletfeleinek, jóbarátainak, ismerőseinek Ifi. Bllznaii József kályhásme ter, Deák Ferenc utca 72. szám Boldog újévet kiván üzlaífeleinek és ismerőseinek a Szommer garázs autó, traktor és motorkerékpár üzeme Pazonyi tér 1. szám. Ezfc-n intervenciónak az időpontijába esett a Magyar Városok Szövetségének a közgyűlése is, mely Szendy Károly elnöklete mellett 'ez év december 19-én tarto-tta meg rendes ülését a központi városháza tanácstermében. Erre az értekezletre meghívást kapott az éppen Budapesten tartózkodó Ungvár város főszámvevője is. Az elnök melegen üdvözölte a megjelent vendégeket, köztük Csatáry álamtitkárt, Janda Károly belügyi miniszteri tanácsost, Major Ferenc pü. miniszteri osztályfőnököt, F. Szabó Géza ny. főispánt és végül Ungvár város delegátusát, akit az első felvidéki fecske jelzővel aposztrofált. A tárgysorozat legfontosabb pontja volt az 1940-ben Budapesten megtartandó VIII. Nemzetközi Város Kongresszus megrendezésével kapcsolatos előterjesztés. A napirend letárgyalása után Szendy Károly elnöklő polgármester vendégül látta a megjelenteket a Gellért-szálló dísztermében. Az első pohárköszöntőt Szendy Károly polgármester tartotta és poharát a kormányzóra ürítette, majd Sopronyi-Tihurner Mihály szólalt fel és végül Ortutay Tivadar ungvári főszámvevő köszönte meg azt a meleg fogadtatást, amelyben őt városa nevében részesítették. Ungvár város lakossága ezúton is kifejezésre kívánja juttatni köszönetét a városának nyújtott első segélyért. Mélyen tisztelt vevőinek Boldog újévet kiván ETEY böröndös, Takarékpalota. Január l-éo megnyiiik a Központi falatozó tejivú és kávémérés Kállai utca 4. szám. (BALCÁR-HÁZ) Uradalmak és vadászok figyelmébe! a legmagasabb napi áron veszünk át, saját érdekébfn is kérjen árajánlatot. • • Briegert Hermán Kereskedelmi vállalatai nyíregyházi kirendeltsége Széchenyi ut 13. szám. Telefon 651. Mindennemű ,g f| y-^af 1 „MUNKA 3
