Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1938 (6. évfolyam, 196-245. szám)
1938-10-08 / 227. szám
OLCSI hiriaP >BKtll (Trianon 19.) 1938 október hó 9. Dienes István: Monte JPasubio I. Aki nagyobb 'külföldi útra megy, — például a rakama.zi búcsúra — és a Menet jegyirodában vált jegyet, ©gy állványom kedvcsináló füzeteket láthat. Utazásra csábítanak ezek a ragyogó, színes nyomtat vány ok. „Jöjjön a jókedvű Tirolba!“ hármon ikázz a fülünkbe egy mosolygó börtnadrágos. „Keresse fel Németország zöld szívét!“ csalogat Thü- ringiába a másik. Hívnak a lengyelek, várnak a norvégek, tűnd öklének az olaszok, csillogtatnak az .angolok, egymást főzik és győzik le szíinességükkeJ, formáikkal, művészi rajzaikkal és fényképeikkel. Ha az egyiken karcsú pálma hajladozik és tüzes délszaki virágerdő borul a tükörsima sétányra s a háttériben fehér vitorlás suhan a napfényes tengeren, — a másikon szálfenyő sudarasodik az égnek, mögötte fehérbe öltözött büszke hegyek, a hegyek alján friss szél borzolja a hosszúszálú füveket. E sok dús képzeletet támasztó és örömöt Ígérő nyomtatvány között kezemibeakadt egy, ami egészen másfajta. Címlapján sötét, árnyékos csupasz szikla. Tövében a kereszt jelével síremlék. A fekete csúcsokra sötótbehajló kék ég borul, rajta egyszerű betűkkel egy szó fehérük: Pasubio. Egy olasz temetőnek a (prospektusa ez, de ez nem olyan, mint az ismert híres olasz temetők, athovia gazdag patrieiusok temetkeztek párviadalban megölt fiaikkal és méregpoharat ürített leányaikkal. Szegény háborús katonák feküsznek itt. Ezen a helyen két és fél évig szakadatlanul tombolt a harc a világháború idején, 1915 májusától 1918 november 2-áig. A csúcs alatt, a Colié di Bella vistán, a szak ad ék os völgyek fölé kiugró kis fen sík on 11.700 katona tetemét őrzi a csontkamará, de az összeomlott sziklák alatt még sok százan nyugosznak jeltelen sírban. A Monte Pasubio sziklaoltárán áldozták fel életüket hazájukért. Mi volt ez a Monte Pasubio, hogy ilyen vérontást kívánt? Az olasz nyomtatvány szerint: „A Pasubio az 1913—18-as nagy háború trendéi .frontjának bevehetetlen bástyája volt. Ha az ellenség ezt elfoglalja, megnyílik előtte az út a vioentinai síkságihoz, miáltal hadseregünket, mely előbb Isonzónál, később a Piavenád volt lekötve, a hátbatámaBethlen u. 22. sz. kétemeletes bérház adómentes. 1 Adler Triumph csukott autó \ Tátra csukott autó \ drb 250 kgr-os mérleg \ drb 500 kgr-os mérleg Értekezni Luther »Ica 7. dás veszélyével fenyegeti.“ Később: „Az euróipai front leghosszabb és legkeményebb aiknaháb órája folyt itt le, — .csaknem egy évig tartva, — 1917 áprilisától 1918 márciusáig. Drámába illő párbaj volt ez, a mi részünkről túlnyomóan védekező jelleggel. E védekező eljárás célja az osztrákokat megakadályozni a Pálon hegynek és a Deute I tali an o- nak, a Pasubio tulajdonképpeni kulcsának elpusztításában és elfoglalásában“. „Az olaszok ötször, az osztrákok négyszer röpítették levegőbe a hegyet védőivel együtt.“ „Az osztrákok utolsó aknarobbantási kísérlete 1918 március 13-án, alig néhány órával a miénk után történt. Ez a robbantás, melyhez 53.000 kg. robbanóanyagot használtak fel, egyike volt a világháború leghátalmasabb és legeredményesebb detonációinak. Levegőbe vetette a mi Deuténk ormát és a „Pi- ceno“ dandár 487 emberét, akiket maga alá temetett és akik ma is ott akisszák örök álmukat a sziklatömbök alatt. A robbanás a hegyet a boszorkányok országához hasonló vidékké változtatta. A mai napig is érintetlen még e föld és minden emberben a megillető^és legmélyebb és legfájóbb érzelmeit kelti.“ Fényképek mutatják e roppant hegytömib összezúzott testét s ott is az egyiken a cím: „A Deute Italia.no felszaggatott csúcsa az 1918 március 13-dki osztrák robbantás után“. Az osztrák sehol sincs vastag betűvel, ezt csak én írom így, a láza- dozás csendes jeléül, mert a nyomtatványban említett haditett valójában a magyar árkászoknak volt 1 az egykori ellenség által is megicsoI dált és elismert munkája. A véltünk érdekközösségben levő baráti olasz nemzet számára nem különös öröm, ha most beblzonyít- juk, hogy akik fiait sikerrel temették e vad sziklák alá, magyarok voltak, nem osztrákok, de az igazság ereje kényszerít bennünket és az itt' dicsőséggel harcolók emléke, hogy a valóságot megmutassuk. A Pasubio hegy tömb Tirol délkeleti részén fekszik, közel Vicenzá- hoz, ahol Mussolini a napokban Északol asz országban jártában nagyhatású beszédét mondta. A Fugazze és Borcola hágókon átvezető fontos utak miatt ez volt az olasz a re vonal legerősebb támaszpontja, ha ezt az osztrák-magyar csapatok elfoglalják, megnyílik az út a rajta túl levő nagy olasz síksághoz. A 2235 méteres Palon- csúcsban 'végződő Monte Pasubio azonban, amelynek a csúcs alatti része is 2000 méter körüli hatalmas kiterjedésű fennsík, bevehetetlen volt. Az összes olasz állások a sziklába mélyen bevágott alagiutakból állottak, melyeknek természetes boltozatát semmiféle bomba át nem üthette. A hegy előtti fennsík teljesen nyitott volt s emellett állandóan hóval .borított, melyben lassú és nehéz volt a mozgás és lövészárkot nem lehetett vágni. A meredek hegyoldalak lehetetlenné tettek minden felkapaszkodást, az olasz véd- őrség megtámadhatatlanul ült fészkében, mely a hátrafelé néző oldalon berendezett drótkötélpálya segítségével minden szükségessel ellátható volt. Csapataink a fennsíkon emelkedő •egyik magaslatot szállták meg (Deute Austriaco), tovább nem meOlcsó beszerzési források! Mindennap frissen sült laCIPECSENYE ÉS KOLBÍSZ Kalapját legolcsóbban javitassa és csináltassa Salamnál SKä, Kapási hentesnél Horthy tér 6. Szalonna és felvágottak. Kiskereskedők Az esőzések okozia bárokat legnagyszerűbben, legolcsóbban helyrehozza 5zuhács András bádogos mester, Debreceni u. 50. HIMES i pipere, illatszer és rövidáru ke- 1 reskedés, Bessenyei tér 9. szám. hetitek. Az előttük levő kis katlanon, a Se le titán túl emelkedett az olasz állás, a győzhetetlen Deute r Ital ián o. Ez a helyzet az olaszországi hadműveletek elején már kialakult s alig-altg .változott a háború végéig. ■Közben mi is alaposain kiépítettük állásainkat a Pasubion. A Deute AustrLaeoí hadfelszereléssel j<51 ellátott erőddé alakítottuk át, több egymásfölötti folyosószerű alagúttal. Át meg átfúrtuk az egész hegyet a vasbetonnal megerősített, sziklába vájt fedezékek építése közben. A felsőbb folyosókba helyeztük a gép- f egy,verőket és a lövegeket. Miint az olaszok Deutéje, úgy a mienk is verhetetlen volt. Mindez olyan helyen készült így el, ahol a munkát nemcsak az ellenség szünet nélkül való erős ágyú- és gépfegyver tüze, de a szállítási és élelmezési nehézségek és a zord idő is hátráltatták. (Folytatása következik.) Nyíregyháza uj költségvetése 5000 pengőt szán uj kutak furatására Régi panasz Nyíregyházán a kutak, a jó ivóvíz hiánya. Most a város kettőzött gonddal igyekszik a fontos közegészségügyi kérdést jól megoldani. Erre vall az 1939. évi költségvetés is, amelyben a következő indokolást olvashatjuk a kutak karbantartásáról és az új kutak fura fásáról: 75 darab kútszivattyú karbantartását irányoztuk elő, amely számban már benne van a fúrandó új kutak karbantartása is. Mosatásra és kompresszorozásra minden évben szükség van, mert a kutak elbont ok olödnak. A hengerek kicserélését tovább folytatjuk, mert a mostani nagyméretű hengerek nagyobb mértékben veszik igénybe a kutakat és ezáltal a ihomokolódás gyakori. A költségek emelkedését a Kossuth-téri kút-, amelyet most hozattunk rendbe, fenntartási költsége, a kutak fertőtlenítése, a tisztításnál és jégvágásnál szükséges napszámok okozzák. Üj kutak fúrására 5000 pengőt irányoztunk elő, mert úgy a város közönsége, mint a felsőbb hatóságok sürgetik a vízellátás jobb biztosítását. Beállítottuk a s költségvetésbe a városházi kút újra- fúrását is, mert a mostani kút nem- szolgáltat jő .vizet .és nemcsak a. városi nagyszámú tisztviselői kar, de a Városházában levő bolthelyi- ségek személyzetének vízellátása is áLlandó nehézségekbe ütközik. Áz elegancia titka készítesse ruháit Ferenci mél ZRÍNYI ILONA U. 8. - (UDVARBAN) Közigazgatási, iskolai és egyházi nyomtatványok a legolcsóbb árban készülnek OROSZ KAROLY nyomda-üzemében, Nyíregyháza, Bercsényi-u. 3. — Telefon: 577. Eladó tenyészállatok! 7 darab üsző, 38 darab mangalica koca egyévesek, 35 darab berksihere koca másfélévesek, 90 drb malac MIND URADRLMI TÖRZSKÖNYVEZETT EREDETŰ. 2 hónap múlva eladásra kerülnek ökrök tehenek, gazdasági felszerelések és még nem használt 20 KBLBPáCSOS LÁSZLÓ FÉLE „MEOICAGÓ“ GÉP. Jutányos ár melleit eladó 15 hl asszu bor. — Felvilágosítást nyújt: DR. ANDRÁSSY DÁNIEL Nyíregyházán Megyeháza