Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1938 (6. évfolyam, 145-195. szám)
1938-08-07 / 177. szám
Önnek is meg kell már venni a NIKOPÓLL SZIPKÁT, ha egészsége ér egy fabatkát . . Egy zsák tollat loptak, egy félévig ültek érte Stefko Béla .és Szabó László autószerelő egy kerékpáros kirándulásuk közben elhatározták, hogy könnyű pénzt szereznek, ha mindjárt lopás útján is. Az alkalom nem sokáig késett. A debreceni úton éppen akkor haladt arra egy áruval teli, ponyvával letakart teherkocsi. Stefko Béla felkapaszkodott a kocsira, a ponyvát kivágta és egy zsái^r «* • u«• wwB- m mar'**** wmm bá» AS|OJLC8 I HXJ5 5. oldal kot észrevétlenül ledobott Szaibó Lászlónak. Amikor a kocsi már .messzire elhaladt, a zsákot az árokba vitték, ahol megállapították., hogy a legfinomabb pehely van benne. A lopott tolira Stefko vigyázott addig, míg Szaibó fuvaros után nézett. Meg is alkudott Petroivies Mátyás fuvarossal, hogy hat pengőért a lakására szállítja és a kamrájában megőrzi, mig néhány nap múlva 'érte nem jönnek. A tollért Stefko mint toilkereskedő jelentkezett Szabó László társ a ágában. De alig, hogy intézkedtek az elszállításra, detektívek jelentek meg és elfogták őket. Stefkot és Szabót lopással vádolta meg az ügyészség, amiért tegnap kellett számot adniok Aradványi Endre dr. büntető egyeslbírő előtt. A bíróság mind a két vádlottat hathat hónapi 'börtönbüntetésre ítélte. Petrov.ics Mátyást pedig orgazdaságban mondotta ki bűnösnek, ezért egyheti fogházat kapott. Az ítélet jogerős. Nyilatkoznak a tűrhetetlen drágasásról a termelők és árusítók El kall Ürülni a küzépkarbil lennmaradt vámakat és helypénze- kel — mondják a termelik és áruslték, akik épp úgy el vannak keseredve, mint a fogyasztók Amikor kötelességszerüen szóvá- tettük a nyiregyházi családanyák, háziasszonyok nehéz sóhajait, a piacon és boltokban váratlan erővel feltörő drágaságot, nem akartunk éket verni az egyes rétegek közé. Jól tudjuk, hogy meg kell hallgatni minden tényezőt, akinek csak szerepe van a válságos áremelkedés előidézésében, illetve, aki tudja, mily közgazdasági erők rezultatuma a mai helyzet. A mi főcélunk nem az egyoldalú megrovás, ennek nincs is értelme, mert nem segít a drágaságon. A sajtó hivatása megvédeni a közönséget és a bajokra felhívni a hatóságok figyelmét. Mindenki megegyezik abban, hogy nagy a drágaság és tenni kell valamit. Sajnos, ez irányban nem sok történik. Hiányzik a városokban az a szerv, amely a járványbizottsághoz hasonlóan állandóan akcióba léphetne ilyenkor, amikor közgazdasági kérdéskompI Harstein Sándorné szül. Fisch Margit, özv. Blau Frigyesné szül. Fisch Olga és Fisch Ferenc úgy a maguk, mint az alulírott rokonság nevében mélységes fájdalommal tudatják, hogy forrón szeretett édes anyjuk, a legjobb anyós, nagyanya, sógornő és rokon özv. Fisch Jakabué szül. Zinner Zsóíia áldásos életének 79 ik évében hosszú szenvedés után f. hó 5-én csfndesen elhunyt. Drága halottunkat aug. 7-én délelőtt fél 11 órakor kisérjük utolsó útjára a Széchenyi ut 20 sz. alatti gyászháztól. Nyíregyháza, 1938. augusztus 5. Harstein Sándor veje Fisch Ferencné Dr. Kádár György és felesége szül. Bamberger Georgine Borbély Pál Borbély Anna Fisch Georg unokái és az egész szerető rokonság. szil. Bermann Eugenia menye özv. Dr. Zinner Jenöné szül. Kiár Berta özv. Rosenfeld Salamonná szül. Fisc Hermina sógornői Emlékét soha nem múló kegyelettel zárjuk szivünkbe 1 Minden külön értesítés helyett. I lexumot kell elemezni és meg kell . találni a módját az irányításnak. Addig is, a mig egy ilyen aktust vállal a város, kérdezzük meg a tér- j melót, az árust, mit mond a főzelék- \ és gyümölcsfélék drágaságáról, mi a véleménye az adott helyzetben. A temeti szepipentjai A termelők csaknem egyöntetűen azt mondják, hogy az árakat nem ők szabják meg, hanem a kínálat és kereslet törvénye. Az idén minden elkésett négy héttel és így primőrként jelentek meg az áruk akkor, amikorra a közönség máskor már régen megkapta az olcsó árut. így pl. amikor behoztuk a primőr zöldpaprikát, amelynek termesztése, mint minden melegágy! termesiztés, költségesebb, ezért drágább is, megdöbbentek a primőráraktól, mert ilyenkor, júliusiban máskor a .zöldpaprika tömegáru volt és olcsón kaphatták meg. Csaknem ez a késve érkezés jelentkezett a gyümölcsnél is. Itt azonban más történt. Cseresznye, meggy olyan kevés volt, hogy a nyiregyházi piacot a felhozott szabolcsi gyümölcs nem elégíthette ki és így aki cseresznyét vagy meggyet akart eltenni, vagy ifo- gyasztani, kénytelen volt az exportált árut vásárolni jóval drágábban. Egyébként mi, termelők jól tudjuk, hogy a fogyasztóhoz nem mi juttatjuk a gyümölcsöt, illetve a legtöbb esetben nem mi. Két ár van, a termelői és a fogyasztói. Mi eladjuk a kiló almát 20 fillérjével az árusítónak, aki 40 fillérrel adja tovább. Ez a nálunk fennálló különbség mindéül téren az árut produkáló, fáradságos munkával, drága védőszerekkel dolgozó, emelkedett napszámbérekkel kalkuláló, az időjárás viszontagságaitól sokszor megkárosított termelő és a könnyen túladó árusító kömm divatüzletében, Nyíregyháza Takarékossági hitel. Telefon 5 37 zött. Amellett mi is fizetjük a drága vámot és a helypénzt is beszedik tőlünk, ha behozzuk a termést. Az árusító Is védekezik Az árusítók izgatottan védekeznek az ellen, hogy ők csinálják a magas árakat; Ez a levegőben van, uraim — mondja az egyik koífa. — Ez, hogy a levegőben van, azt jelenti, hogy hiába mondom én ki, mi lesz ma pl. a barack ára, nem én szabom meg;, hanem a konjunktúra. Azaz, ha a felhozott árumennyiség nagy kínálatot mutat, akkor nem adhatunk a termelőnek olyan árat, mint mikor kevés jön a piacra. Ha sok a barack, akkor hogy túladjanak rajta, leszállanák az árral s így mi sem adhatunk érte sem többet, sem kövesebbet. De ha kevés az áru, akkor az árusítók között fejlődik ki a konkurrencia és ha én nem adom meg a magasabb árat, megadja a másik. Igaz, vannak, akik olcsón vesznek és drágán adnak, de ez nem vethető senki szemére. A kofák eleNyárvégi kiárusítás az UNGAR áruházban! Tekinc“Äg“n°m1g mélyen leszállított árainkról. Néhány tájékoztató ár kiárusításunkból: Imprime faháncs és crepe de chine Flocon........... P 1'20 P 1 88-tól—238 ig Mosó voile... P —’68 lől Viki müselyem harisnya... P 170 Gyermekrnhák, fiirdó’cikkek 26% engedménnyel Maradékok félárnál is olcséhban! /
