Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1938 (6. évfolyam, 97-144. szám)
1938-05-30 / 120. szám
' (< r? I ■ • ■ r. Hirdetmény Az üzlettulajdonos nevének az üzlethelyiség külső részén való feltüntetéséről. A m. kir. Kereskedelem és Közlekedésügyi Miniszter ur 13649— 1938. 1. A. számú rendekte alapján figyelmeztetem az üzlettulajdonosokat, hogy üzlethelyiségüket annak külső részén cégtáblává! kötelesek megjelölni. A cégtáblán fel kell tüntetni az üzlettulajdonos családi és utónevét olyképen, hogy a felírás egyik része se legyen kevésbé szembeötlő, mint a többi. Ha az üzlet- tulajdonos férjezett, vagy özvegy nő, a cégtáblán férjé nevét köteles megfelelő toldással az előbbi mondában jelzett módo.i feltüntetni. Egyesületek és társulatok alapszabályaikban megállapított nevüket kötelesek cég- táb ájukon a II. bekezdés első mondatában említett módon feltüntetni. A kereskedelmi cégjegyzékbe vezetett céggel rendelkező iparosok és kereskedők cégüket cégtáblájukon, a cégjegyzékbe történt bevezetésnek megfelelően kötelesek feltüntetni. Ha az egyéni cég az üzlettujaldonos családi és utónevét, egyesületek és társulatok cége pedig alapszabályaikban megállapított nevüket nem tartalmazná, ezt vagy a cégtáblán, vagy az üzlethelyiség bejáratánál kifüggesztendő táblán kell szembetűnő módon feltüntetni. Közkereseti társaságoknál legalább az üzletvitelére felelős üzlettársnak, betéti társaságoknál legalább egy beltagnak családi és utónevét kell az előbbi bekezdés szerint feltüntetni. Oly társasvá lalaínál, melynek cégét a kereskedelmi törvény érteimében nem keil a cégjegyzékbe bevezetni, a társasviszonyra való kifejezett utalással legalább két üzlettársnak családi és utónevét ke.l a cégtáblán feltüntetni. Akik utakon, utcákon, tereken felállított bódékban, sátorban, asztalon, talapzaton, vagy a puszta födön űznek ipart (árusítanak) az iparűzésük helyén családi és utónevüket feltüntető táblát kötelesek szembeöltőtn elhelyezni. (1922 XII. t. c 56. § a.) A törvény 56. § a a cég valódi- diság elvét kivánja érvényre juttatni, melyre úgy az üzleti élet tisztasága, mint a közönség n egtévesztésének elkerülése érdekében törekedni kell. A szakasz az iparos, kereskedő kötelességévé teszi, hogy üzlethelyisé gét annak külső részén cégtáblával jelölje meg. Előírja, hogy a cégtáb Ián nemcsak az üzlelulajdonos csa ládi nevét, hanem egyszersmind utónevét is fel kell tüntetni éspedig minden félreértési lehetőség kizárá. sának érdekében olyképen, hogy a felírás egyik része se legyen kevésbé szembetűnő, mint a többi. Ha az üzlettulajdonos férjezett, vagy özvegy nő. a cég áb án férje családi és utónevét köteles megfelelő todással (pl. Nagy Jánosné, ha özvegy akkor özv. Nagy Jánosné) feltüntetni. A f rjezett, vagy özvegy nő férje neve mellett leánynevét is feltüntetheti. Azokat az iparosokat és kereskedő két, akik a kereskedelmi cégjegyzésbe bevezetett céggel rendelkeznek, ^Trianon 18.) 1938 május hó 29. Fehérnemű anyagok ▼ásznak, paplanok, menyasszonyi kelengyék legolcsóbban Mayer Ágoston 2 divatüzletében, Nyíregyháza Zrínyi Ilona utca 2. szám. Takarékossági hitel. Telefon 5 37. Szabolcsi HÍRLAP ÍL ofcki arra kötelezi a szakasz, hogy cégű- | két cégtáblájukon a cégjegyzékbe történt bevezetésnek megfelelően tüntessék fel. Ha az egvéni cég az üzlettulajdonos családi és utónevét nem tartalmazná, a szakasz előírja, hogy ezt, vagy magán a cégtáblán, vagy az üzlethelyiség bejáratánál kifüggesztendő cégtáblán kell szembetűnő módon feltüntetni. Amennyiben az üzlettulajdonos családi és utónévét nem magán a cégtáblán, hanem az üzlethelyiség bejáratánál kifüggesztendő táblán tünteti fel, a név alá oda kell tenni az „üzlettulajdonos“ szót ilyképen: Üzlettulajdonos : Nagy János. Ha valamelyik egyesület, vagy társulat az üzlettulajdonos az alapszabályaiban megállapított nevét az eltő bekezdésben megállapított módon köteles cégtábláján, illetőleg a üzlethelyiség bejáratánál kifüggesztendő táblán feltüntetni. Közkereseti társaságoknál beéri a törvény azzal, hogy legalább az üzletviteléért felelős üzlettársnak, betéti társaságoknál, vagy legalább egy beltagnak családi és utóneve legyen a cégtáblán, illetve az üzlethelyiség bejáratánál kifüggesztendő táblán a a jelzett mOdon feltüntetve. A szakasz megfelelő rendelkezést tartalmaz azokra a társasvállalatokra is, amelynek cégét a kereskedelmi törvény értelmében nem kell a cégjegyzékbe bevezetni és ezekre nézve előírja, hogy a társasviszonyra való kifejezett utalással legalább két üzlettársnak családi és utónevét kell a a cégtáblán feltüntetni. Közszempontokból kívánatos, hogy a piaci és utcai iparosok és árusok, nevezetesen mindazok, akik utakon, utcákon, tereken felállított bódékban, sátorban, asztalon, talapzaton, vagy puszta földön űznek ipari foglalkozást (árusítanak), iparűzésük helyén családi és utónevüket feltüntető táb lát legyenenek kötelesek szembeötlően elhelyezni. A szakasz utolsó bekezdésa eziránt is megfelelően rendelkezik. (78 000—1923. K. M. rendelet 124. § a.) Minden olyan esetben, amikor megállapítást nyert, hogy az üzlet tulajdonos nevét cégtábláján egyáltalában vem, vagy nem az idézett törvényes rendelkezések által előirt módon tünteti fel, a kihágási eljárást haladéktalanul meg kell indítani. Fe,hívom az üzlettulajdonosokat, hogy a fenti rendelkezéseknek, folyó évi junius hó 10. napjáig okvetlenül tegyenek eleget. Nyíregyháza, 1938. május 20 Szobor Pál sk. polgármester. A nyíregyházi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. 7409-1938 tksz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY KIVONAT Apagyi Julianna vegrehajtatónak Sz. Papp Ferenc (Ancsán Mária férje) végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyiben a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. LX. t. c. 144, 146, 147. §§ értelmében elrendeli a végrehajtási árverési 580 P tőkekövetelés, ennek a mindenkori esedékességtől járó 6, illetve 5 százalékos kamata, 42 P 10 fillér eddig megállapított per és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal m-gállapitott 30 P költség, va lamint a csatlakozódnak kimondott dr. Orünberger János 128 P .és dr. Porkoláb Zoltán 40 P és 40 pengő tőkekövetelése és jáiulékai behajtása végett, a nyíregyházi kir. járásbíróság terűdén lévő Ujfehértó községben fekvő s az ujfehértói 612. sz. tkvi betétben A. I. 1—2. sorsz. 1167/1, 1167/2. hrsz. 238 es 130 négyszögöl szán ó és háznak udvarral a beltelek ben 850 P kikiáltási árban, ‘az ujfehértói 2047. sz. tkvi betétben A. I. 1. sorsz. 6403. hrsz. 1170 négyszögöl S2Őlönek a kisvárdai dűlőben Sz. Papp Ferenc nevén ál ó fele illetőségére 500 P kikiáltási árban, az ujfehértói 2981. sz. tkvi betétben A. I. 2. sorsz. 4516. hrsz. 695 négyszögöl terülelü szántónak az U bS- res düllőben Sz. Papp Ferenc nevén álló fele illetőségére 250 pengő kikiáltási árban, az ujfehértói 1963, sz. tkvi betétben foglalt A. I 1—2. sorsz. 6420. és 6430 hrsz. 498 és 90 négyszögöl területű szántónak és lakóháznak az udvarral Sz. Papp Ferenc (Ancsán Mária férj ) nevén álló 1/128 illetőségére 10 P kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Ujfehértó községházánál, megtartására 1938. évi junius hó 14. napjának d. e. 11 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. LX. t. c. 150. §. alapján a következőkben állapítja meg : 1. Az árverés alá eső ingatlannak legkisebb vételára az alábbiakban állapittatik meg: Az ujfehértói 612 sz. tkvi betéti ingatlanra nézve, ha az árverést Apagyi Ju'ianna kéri megtartani, az ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron alul eladni nem lehet. Ha dr. Grünbsrger János kéri az árverés megtartását, úgy a legkistbb vételár 1445 P 40 fillér. Ha dr. Porkoláb Zoltán kéri az árverés megtartását, úgy a legkisebb vételár 2340 P 74 fillér. Az ujfehértói 2047. sz. tkvi betéti ingatlan, ha Apagyi Julianna kéri elárverezni, úgy az a kikiáltási ár kétharmadánál alnl el nem ad ható. Ha dr. Günberger János kéri az árvérés megtartását, úgy a legkisebb vételár 1285 P 40 fillér és ha dr. Porkoláb Zoltán kéri az árverés megtartását, úgy a legkisebb vételár 2180 P 74 fillér. Az ujfehértói 2981. sz. ingatlant ha Apagyi Julianna kérelmére árve- reztetik el, azon esetben a legkisebb vételár 1244 P, ha dr. Grünberger János kéri az árverés megtartását, ugv a legkisebb vételár 2622 P 40 fillér, ha dr. Porkoláb Zoltán kéri az árverés megtartását, ugv a legkisebb vételár 3517 pengő 74 fillér, (1908. XLI, t. c. 26. § ) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben vagy az 1881. LX. t. c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított, óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881. LX. t. c. 147, 150, 170. §§. 1908. XLI. t. c. 21. §.) Nyíregyháza, 1938. április 8. Dr. Görgey sk. kir. jbiró. A kiadmány hiteléül Benedek, irodaigazgató. Szőlő és magasnyomású gyümölcsfa permetező gépet szakszerűen javítok bádogos Bencs László tér 6. szám. Karner ház. Nyíregyháza város Sóstó fürdőié 900 holdas tölgyerdőben 70 holdas park közepén kádfürdővel, fedett uszodával, hatalmas szikesvizü taván strandfüidővel várja a pihenni és szórakozni vágyó közönséget. Olcsó panzió árak. Szállóvendégeknek díjtalan strandfürdő. Szállóvendégeknek, ha legalább 8 napot töltenek a Sóstófürdőn, a Nyiregyházavidéki Kisvasutak a visszautazásnál 60 százalékos menetdij kedvezményt ad. Jegyárak: Strandjegy felnőtteknek . —*46 P Strandjegy 1 m-nél magasabb gyermeknek . . —*20 P Strandjegy 1 m-nél alacsonyabb gyermeknek díjtalan. Strandjegy diákoknak . . —’36 P Strandjegy sportjegy . . —’26 P Strandfürdővel kombinált kisvasúti menettérti jegy a Bessenyei tértől . . —'80 P Strandfürdővel kombinált kisvasúti menettérti jegy az átrakó állomástól , —'90 P Bérletjegy felnőtteknek 1 hónapra .........................4‘— P Bé rletjegy felnőtteknek fél hónapra................................2*50 P Bérletjegy diákoknak 1 hónapra.........................3 — P Bé rletjegy diákoknak fél hónapra......................... Bé rletjegy gyermekeknek 1 hónapra.................... Bé rletjegy gyermekeknek fél hónapra .... Bérletjegy kabinnal 1 hőra Kabinjegy hétköznapra . Kabinjegy ünnepnapra . Kabinbérlet egész idényre Látogatójegy hétköznap . Látogatójegy ünnepnap . Nyugágyjegy.................... Fo nottszékjegy .... Strand kosár jegy .... Táboriszék jegy .... Értékboritékjegy .... 1'80 P 2'50 P 1'40 P 8 - P —•40 P —'60 P 16'— P —•10 P —*20 P —•20 P —•20 P -•30 P — 10 P -•10 P A kiszolgálás dija a jegyek árában benne van. I. osztályú kádjegy . I. oszt. kádjegy pótjegy I. oszt. kádj. köztisztv. II. osztályú kádjegy . II. oszt. kádjegy pótjegy II. oszt. kádj. köztisztv. Fedett uszodajegy . . •80 P -•40 P -*60 P -•70 P •35 P •54 P -•40 P Fedett uszodajegy köz- tisztviselőknek . . . Fedett uszodajegy bérletjegy 1 hóra . . . . Fedett uszodajegy bérlet- legy fél hóra .... Füzetjegy (10 drb 1. oszt. kádjegy).................... —'3 0 P 4— P 2-50 P 6 - P Minden hétfőn — ünnepnap kivitelével — filléres jegyárak: Kádfürdő 40 fillér, fedett uszoda 20 fillér. Filléres napokon egyéb kedvezmények érvénytelenek. Cso'nakjegy közönséges csolnakra ...................................... —'30 P Cs olnakjegy közönséges csolnakra köztisztviselőknek ... —‘24 P Csolnakjegy görgőülésesre, vitorlásra..................... ............ —‘50 P Cs olnakjegy görgő ülésesre, vitorlásra köztisztviselőknek —'38 P Csolnakoériet 1 hónapra ................................................................ *4 P Ezek a dijak 40 perces csolnak használatra vonatkoznak.