Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1938 (6. évfolyam, 48-96. szám)
1938-04-17 / 86. szám
wb V ke V dfi értékes dijat osztunk ki nyíregyházai rejtvény versenyen“ azok között, akik az itt közölt összes hirdetések szövegét helyesen megfejtik. A pályázat nagyobb díjai l 3 ruhára való prirna minőségű divat női ruhaanyagok» női cipő, gyermek cipő, 2 q szén, mormota boa, kék bárány kacli, értékes ébresztő óra, finom gyapjú joppé-es ,,zerge“ nadrág, elegáns női kalapok, férfi divatcikkek, sapka, nyakkendők, habselyem ingnadrág, selyem harisnyák, tiroli gyermeknadrág, játék, háztartási, műszaki, villamossági és drogéria cikkek stb. A nyertesek neveit a „Nyirvidék“ április 30-án megjelenő számában közöljük. A nyereménytárgyak átvételéhez szükséges utalványok a nyíregyházi ,»Bizalom“ hite irodában (Zrínyi llona-u. 11 ) vehetők át. — A dijak odaítélése felett nyíregyházi kereskedőkből álló zsűri dönt. Ä versenyen bárki részt vehet! Tudnivalók a megfejtéshez: A hirdetésekben a szöveg betűit az a, b, c sorrendben megelőző betűjével jelöltük. Tehát minden betű megfelel az a, b, c, sorrenben titánná következő betűjének- Például ez a szó „Áhvyknl“ megfejtve „Bizalom“ azért, mert á = b, h =' i, v = z, y = a, k = 1, n = o, 1 = m, vagyis a betű megfejtését mindig az a b c sorrendben utanna következő betűje adja. A számoknál úgyszintén. A megfejtés kulcsa tehát: írva: a, á, b, c, d, e, é, f, g, h, i, j, k, 1, m, n, o, ő, p, r, s, t, u, ü, v, z, x, y = olvasva: á, b, c, d, e, é, f, g, h, i, j, k, 1, m, n, o, ő, p, r, s, t, u, ü, v, z, x, y, a és a számoknál : írva: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 = olvasva: 1, 2, 3, 4,-5, 6, 7,8, 9, 0 A hirdetés szövegek megfejtése tehát nagyon könnyű. A megfejtéseket egy papirlapra tintával Írjuk le és adjuk be a „Bizalom“ hitelirodához lezárt borítékban. A pályázathoz szükséges borítékok kizárólag Huray irógépüzemében (Luther- ház) kaphatók. Pályázati szelvény. A pályázó neve: .................................j .................................. Cime: Pá lyázati határidő ápr. 24. _/....................... Te ssék pályázni! »Ahvyknl« syfiy S STIBI JÓZSEF Sdkdénm: 468 Rvhfnptym bhőouvkdsd Rvnkhc rvyánss apyj! Vphmxh Hknmy t. 1. jhrvnkfakar É ISTVÁN Vphmxh Hknmy t. o. Sdkdénm: 187. Shrvamstkn y Kdfmyfxnáá ejrvdp, npy, ypymx, dvurs pyjsap er iyühsn lugdkx. üakyrvsejy y kdfmyfxnáá—ejrvdpdj hvkerdrdj npah őnmsnryj—apyh kefnkbrnááyj »Áhvyknl« syfiy.-jrm. Nyomatott Fiilep Lajos könyvnyomdájában Nyíregyháza, Jókai-u. 8. Felelős kiadó: Gelenczey Miháltz írnák. Utánzása tilos. vaEK
