Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1938 (6. évfolyam, 48-96. szám)
1938-04-09 / 80. szám
£ rianon 18.) 1938 április hó 9. SZÄ BÖLCS! hirlaP 3. oldal GYÁR BUDAPEST, Xi.LENKE-UT 117 — Köszönet. Az Orsz. Tüdőbeteg Szanatórium Egyesület helybeli1 fiókja részére a Nyíregyházi Takarék- pénztár Egyesület 220 pengőt, a Nyíregyházi Termény- és Áru rak tár 100 pengőt adományozott. Fogadják érte egyesületünk hálás köszönetét. Az elnökség. Borbély Miklós dr. kir. ügyészt az iiazságügymíRiszlériHinba rendelték be szelgálattételre Husvétra mousline sílak retikülök keztyük óriási választékban. Borbély Miklós dr. kir. ügyészt az igazságügyininiszter Budapestre, az igazságügyminisztériumba rendelte be szolgálattételre. A miniszteri rendelet április 2-án kelt és Borbély Miklós dr.-t a debreceni kir. főügyész fel is mentette itteni szolgálata alól. Kétségtelen, hogy a berendelő végzés nagy értékek elismerése és a vidéki szolgálatból országos jelentőségű új feladatokra való kiszemelése annak a férfiúnak, aki ezeket az értékeket eddigi tevékenységében is az egyetemes nemzeti célok sokoldalú és hű szolgálatával juttatta kifejezésre és vitte lendületes erővel a cselekvések valóságába. Nyilvánvaló, hogy Borbély Miklós erővel teljes magyar személyiségének elvesztése a mi közéletünknek, kulturális erőkészletünknek jelentékenyen érezhető és nehezen pótolható vesztesége és így fájdalmas. De az igazságügyminiszté- rium munkakörébe való bevonás olyan kitüntetés és elismerés, amely örömet kelt mindazokban, akik kezdettől érezték és vallották, hogy Borbély Miklós dr. emelkedett felfogása, erudiciója, teljes és impozáns szakismereti ’ felkészültsége, mély erkölcsi elv- szerűsége magasabb rendeltetésű munkásságra predesztinálja őt. El kell né múlnia tehát a lokális szempontokból való mérlegelésnek és a nagy nemzeti nézőpontokból felfogott távozásban mint magyaKreskai Rádió Service TOMPA MIHÁLY UTCA 3. SZÁM. Szakszerűen javít, modernizál. TELEFON 7-77. Szolgálat késő estig jmm jam wkb& js&tst m jURANm • filmszínház | Teletonszám 11us&rr., bb Április 9-10-11-12. Szombat, vasárnap, hétfő, kedd • Budapesttel egyidőben ! • Az elcserélt! V M • | • Ma, péntekéa utolsó nap • A bíboros futárja • ember j Bónyi Adorján pompás regéiye filmen. • A főszerepekben: Dayká Margit, Kiss Ferenc» . Vászary Piry, Mály Gerő, Simon Erzsébet. J Előadások: Hétköznap 3-5-7 és 9 óra előtt • 10 perccel. Vasárnap 3-5-7 és 9 • órakor. Vasárnap d e. fél 11 óra- J kor matiné, kedvezményes helyárakkal. • HUNGÁRIA FILMSZÍNHÁZ Ezelitt: Városi Fllaszlnház Telefonnám : 503. Április 9-10 11-12. Szombat, vasárnap, hétfő, kedd Budapesttel egyidőben! Az elcserélt ember Bónyi Adorján pompás regénye filmen. A főszerepekben: Dayka Margit, Kiss Ferenc, Vaszary Piri, Mály Gerő, Simor Erzsébet. V Ma, pénteken utolsó No-no, lassabban a csókkal Előadások: Hétköznap 3, 5, 7 és 9 óra után 15 perccel. — Vasárnap 2, 4, 6, 8 és 10 órakor. roknak, mint emberibb és európaibb létre vágyó embereknek örvendenünk kell a kitüntető megbízás tudomásulvételekor. És ebben a számvetésben, ha .méltóak akarunk lenni a távozó kir. ügyész egyéniségéhez, a hála és köszönet kifejezésre juttatásával kell búcsúznunk tőle, amikor városunkat elhagyja, hogy magasabb pozícióját elfoglalja. Borbély Miklós dr. azok közé a hivatali pályán működő férfiak közé tartozik, akik készséggel áldoztak önzetlen munkával, minden jó és becsületes közügynek, minden kulturális célkitűzésnek. A fiatal írók támogatója, irányítója, erkölcsi beállítottságú irodalmi munkásságot kifejtő társa volt. Lelkes örömmel állt az ifjúsági sport ügyének támogatói közé és itt elnöki, vezetői, irányítói szerepet töltött be. Ezekben az aktivitásokban a magyar ifjúság értékeibe vetett magyar hite késztette cselekvésre, amely hit olfchatatlan lánggal égett annak a nemzedéknek fiában, amely a harcok mezején, életet és vért áldozó hősök közepette, jellemet próbára tevő napok viharában tanulta ezt az ifjúságot megismerni és értékelni. Egyik legmélyebb iható tanára volt a jegyzői tanfolyamnak is, amelynek ifjúságába lelket és nemes érzést keltő volt az életre utaló, eszményi életszolgálatra nevelő munkássága. Hallottuk az előadói asztalnál is, amint a pedagógusok szemináriumán azt bizonyította, hogy a fiatalkorú bűnözésnek mélységes szociális, gazdasági, nevelési okaihoz kell lenyúlnunk és ezen a téren mindaz, amit a magyar jogászi é9 szociológiai szellem termelt ki, európa- szerte kezdeményező és magasszínvonalú magyar alkotás. Erős, markáns egyénisége az igazság örök princípiumának és az erkölcsi tisztaság kialakítására való törekvésnek állott erős aktivitású szolgálatába. Színes, eredeti egyénisége és a nemesek szerénységével' való elvonultsága a lármás fórumtól, teljes megvilágításba helyezik kvalitásait. Gondolatok és eszmék, érzések és szilárdan egyenes vonalba ható elhatározások embereként működött városunk kultúrájának és az igazságtevés nagy ügyének szolgálatában Borbély Miklós, akinek további fővárosi munkásságára mindnyájan Isten áldását kérjük és a város közönségének háláját tolmácsolva mondunk neki búcsút azokkal a szavakkal, amelyek a nemesveretű magyar férfiak munkásságát illetik, azt a munkát, amelyből erkölcsi emelkedettség, több tudás és teljesebb boldogság fakad. — Közeledik a húsvét — lopják a sonkát. A húsvéti ünnepek közeledtével aktuális bűncselekmény a sonkalopás. Az elmúlt napokban három sonkalopásról tettek panaszt a rendőrségen. A károsultak ismeretlen tettes ellen tettek feljelentést, akik az élekniszerk am rákba behatolva, ellopták a füstöltsonkát. A sonka tolvaj ok kézrekerítésére megindult az eljárás. Már csak április íO-ig szereljük fel ingyen a háztartási árammérőt. Ezen időpontig villamos háztartási készülékeket kedvező fizetési feltételek mellett árusítunk. Főzés kisteljesítményű villamos készüléken (főzőlapon) délután 4 órától 7 óráig. A BEMUTATÓ HELYISÉG reggel 9 órától este 7 óráig van nyitva. Felvilágosítással szolgál a bemutató helyiségben tartózkodó szakközegünk. Szereltessen háztartási árammérőt. Nyíregyházi Villamossági Rt. Üzletvezetfiságe.
