Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1938 (6. évfolyam, 48-96. szám)
1938-04-02 / 74. szám
2373—1938. számhoz. Iliualos vtrstayUmalásl kMataéiy Alulírott íh. kir. államépitészeti hivatal a m. kir. kereskedelemügyi miniszter ar rendelete alapján versenytárgyalást hirdet a tokaji Tisza- hidvám és a tokati kővezetvam 1938. évi májúi hó l-étől 1939. évi december hó 31-ig terjedő bérletére. A versenytárgyaláson részívenni óhajtók felhivatnak, hogy ajánlataikat aláírva és szabályszerűen felbélyegezve, pecséttel lezárt boritékba helyezve 1938. április hó 19-én 10 órájáig Tokaj község elöljáróságához közvetlenül, vagy postán nyújtsák be. A boríték a következő címzéssel látandó el: Községi Elöljáróság Tokaj. »Ajánlat a tokaji vámbérietekre.“ Ajánlatok csakis az alulirt hivatal által kiadott ajánlati miitákon tehetők. m Az ajánlatba 20 havi együttes bérösszeget nemcsak számokkal, hanem betűkkel is be kell írni, A két vámbérletre egymástól függetlenül, külön-külön teendő ajánlat, aki azonban a két vámbérletre külön-külön tett ajánlatot, beadhat mindkét vámegyüttes bérletére egy harmadik ajánlatot is. Beadható végül csak az egyik vámbérletre vonatkozó ajánlat is. Az ajánlatok Tokaj nagyközség főjegyzői irodájába 1938. évi április hó 19 én d. e. 11 órakor fognak bizottság.lag felbontatni, amelynél ajánlattevők vagy igazolt képviselőik jeles lehetnek. Az ajánlathoz 10 havi bérösszeg 5 százalékát kitevő készpénzből vagy a 4260—1920. M. E. sz. rendelet IV. sz. mellékletének névjegyzékében felsorolt intézet által kibocsátott értékpapírból, vagy garancialevélből álló bánatpénznek valamely m. kir. adóhivatalnál kereskedelemügyi letétbe történt letétérőt szóló nyugta, vagy annak közjegyzőileg hitelesített másolata csatolandó. Azon ajánlattevők, kik a nyíregyházi m. kir. államépitészeti hivatal és Tokaj nagyközség elöljárósága előtt ismeretlenek, tartoznak megbízhatóságukat vágy az illetékes kereskedelmi és iparkamara, vagy a lakása szerint illetékes községi bizonyítvánnyal igazolni. Hadirokkantak egyéni lappal tartoznak igazolni magukat. A szerződési, ajánlati minta és a részletes versenytárgyalási hirdet- ménz a hivatalos órák alatt alantirott hivatalnál, vagy Tokaj nagyközség elöljáróságánál megtekinthetők és ott mindennemű felvilágosítások is megadatnak. Ugyanott ajánlati minta és szerződési minta megszerezhető részleges ajánlathoz 2 pengőért, teljes ajánlathoz 3 pengőért. Az ajánlattevők ajánlataikkal a versenytárgyalás napjától számított négy hétig kötelezettségben maradnak. M. kir. államépitészeti hivatal. Nyíregyháza, 1938. márc. 27. A hivatal főnöke: LÖWY kir. műszaki főtanácsos. Express hirdetések Bútordarabok féregirtását, szőnyegek, bundák, gob- leinek molytalanitását a saját gázkamrámban 24 őrá alatt végzek. NÁNÁSSY ciánozó, Kossuth u. 9. Telefon 377, A tiszaiöki kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. 202-1938. Tk. sz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY KIVONAT (A volt Osztrák Magyar Bank fel- zálogosztály a számára az 1878. XXV. t. c. II. részében megállapított, az 1887. XXVI. t. c. 1. §-a, illetve az 1899. XXXVII. t. c. 1. §-a által módosított, az 1879, XLV. t. c. 1. § a által a Magyar Földhitelintézetre, illetve az 1911. XV. t. c. 3. §. 6. pontja által a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetségére kiterjesztett s az 1924. V. t. c. 3. §-a által hatályukban fenntartott alapszabályok 11. §. c) pontjában foglalt s az 1936. XIV. t. c. 8. §. értelmében alulírott Országos Földhitelintézetet is megillető külön jogok alapján) Az Országos Földhitelintézet budapesti (V., Bálvány u. 7. sz.) bej. cég végrehajtatónak Dely Jánosné sz. Antal Teréz végrehajtást szenvedő elleni végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a budapesti kir. törvényszék 9. P. 44874—1937. sz. megkeresése folytán elrendeli, hogy a telekkönyvi iroda a 2973—1928. tkvi számú végzéssel a polgári 1605, 1774. és 2199. számú telekkönyvi betétekben foglalt ingatlanokra a Kisbirtokosok Országos Földhitelintézete javára bekebelezett jelzálogra a kölcsöntőke után eddig lejárt járadékok fejében, még pedig: az 1936. évi május hó 1 én lejárt járadék fejében 23 66 dollár, az 1936. évi november hó 1-én lejárt járadék fejében 52T4 dollár, az 1937. évi május hó 1-én lejárt járadék fejében 52 14 dollár, az 1937. évi november hó 1-én lejárt járadék fejében 54T4 dollár, a végleges kiegyenlítés napjáig lejárt és hátralékos járadékok után az egyes járadékok lejáratától a tényleges kifizetésig számítandó 10 százalékos késedelmi kamat, a végleges kiegyenlítés napjáig lejárt és hátralékos járadékok után számítandó 1 százalékos birság, a végleges kiegyenlítés napjáig az alapszabályok 82. §-a szerint a számla terhére irt vegyes járulékok, végül 46 P eddig megállapított, valamint a később felmerülendő költségek erejéig a végrehajtási jogot jegyezze fel. Egyben ezekre az ingatlanokra ugyanezen követelés behajtása végett a végrehajtási árverést elrendeli, az árverésnek a fenthivatközott telekkönyvi betétekben való feljegyzését a telekkönyvi irodának meghagyja és az árverésnek Polgár községben a községházán való megtartására 1938. évi április hó 28. napjának délelőtt 10 óráját tűzi ki. Ezen az árverésen árverés alá bocsáttatnak az alábbi árverési feltételek szerint az alant felsorolt ingatlanok abban a kiterjedésben és mindazokkal a tartozékokkal együtt, amint ezeket az ingatlanokat az eddigi tulajdonos birta az Országos Földhitelintézet kérelmére megtartandó árverés esetén a hatósági adó és becslési bizonyítvány alapján megállapított becsértékkel, mint kikiáltási árral, még pedig: a Polgár község határában fekvő és az ugyan- ottani 1605. sz. telekkönyvi betét- ban A. I. 1—3. sorsz. alatt foglalt 7 hold 1487 négyssögöl legelő és szántó ingatlanok 867*50 arany P kikiáltási árban, a Polgár község határában fekvő s az ugyanottani 1774. sz. telekkönyvi beiéiben A. III. 5, IV. 1—2, V. 1—3, -f 1. sor alatt foglalt 17 hold 1594 négyszögöl ingatlanok 2636*50 arany P kikiáltási árban, a Polgár község határában fekvő és az ugyanottani 2199. sz. telekkönyvi betétben A. 1. 1, + l. sorsz. alatt foglalt 1187. négyszögöl ingatlanok 478 50 arany P kikiáltási árban. 1. A polgári 1774. és 2199. sz. telekkönyvi betétekben foglalt ingatlanok az 1871. évi XXXIV. t. c. 16. § a, az 1911. XV. t. c. §. 6, pontja s az 1936. XIV. t. c. 8. §-a alapján együttesen bocsájtatnak árverés alá. 2. Az ingatlanok az Országos Földhitelintézet végrehajtató kérelmére megtartandó árvéresen a kikiáltási ár kétharmadánál, mint kikiáltási árnál alacsonyabb áron el nem adhatók. 3. Az árverezni kívánók tartoznak bánatpénz gyanánt a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben a kiküldöttnél letenni és az árverési feltételeket aláírni. Bánatpénz csak készpénzben teendő le ,* más, mint készpénz bánatpénzül el nem fogadható. (Vht. 150. §. utolsó bekezdés.) Az, aki &i ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles a bánatpénzt nyomban az általa Ígért ár 10 százalékáig kiegészíteni. A bánatpénz lefizetésének kötelezettsége alól az Országos Földhitelintézet, ha az árverezők sorába akar lépni, az Osztrák Magyar Bank jel- záloghitetosztálya reá is kiterjesztett alapszabályainak 11. § f) pontja értelmében fel vaa mentve. 4. A kikiáltási ár a 4560—1931. M. E. számú rendelet alapján arany pengőben van megállapítva. Arany pengő alatt ebban a vonatkozásban egy kilogramm finom aranynak 1/3800 ad része értendő. (1925. évi XXXV. t. c. 3. § a). A vevő tehát köteles a vételárat, annak az árverés napjától folyó évi 5 százalékos kamatával együtt, az arany pengőnek a 4560—1931. M. E. számú és a 4600—1931. M E. sz. rendelet értelmében a fizetés napjára megállapított egyenértékében következő- képen kiegyenlíteni: a) Köteles a vevő az árverés jogerőre emelkedésétől számított harminc nnpon belül a vételár egyhar- madrészét közvetlen az Országos Földhitelintézetnél (Bndapesten, V., Bálvány utca 7.) készpénzben lefizetni. b) Köteles a vevő az árverés jogerőre emelkedésétől számított hatvan nap alatt a vételárnak, az általa már teljesített részletfizetésen felüli ösz- szegét az Országos Földhitelintézet követelése erejéig közvetlen az Országos Földhitelintézetnél (Budapesten, V., Bálvány utca 7. sz.), azt meghaladó részét pedig a tiszalöki m. kir. adóhivatalnál, mint bírói letétpénztárnál lefizetni. Az Országos Földhitelintézetet illető összegek joghatályosan csakis ennél az intézetnél fizethetők s azoknak máshol való lefizetése, vagy bírói letétbe helyezése esetén az azok után járó évi 5 százalékos késedelmi kamat (1, 5. pont) az Országos Földhitelintézetnek megfizetendő addig a napig, amelyen a szóban levő összegek az Országos Földhitelinté zet pénztárába tényleg befolynak. A bánatpénz a vételár utolsó részletébe fog beszámíttatni. A tiszalöki kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság 1938. évi január hó 18. napján. Dr. Csernus Józsei Pál sk. kir. járásbirő. A kiadmány hiteléül Kovács, segédhiv. tisztviselő. ólmot minden mennyiségben ve« Bpróhirdetések í0 szóig 80 fillér, mildes további 83$ H fillér, állást keresőknek 10 szóig SS jaLadea további szó 6 ílHéf KIADÓ LAKÁSOK ffWIHl—iMMMB—l—mi— Küiőnbejáratu bütorozott szoba kiadó azounalra. Közép utca 39. 1579> BETÖLTENDŐ ÁLLÁSOK —MBMWHa————B—i———I Rendes bejárónőt keresünk elsejére pár órai napi munkára. Közép utca 2. 3x Ebédlő berendezés, különböző bútorok elköltözés miatt eladók. Károlyi tér 20. |Rum és likőr kivonatok az összes izekben, legfinomabb minőségben kaphatók Földes Drogéria Városkáz épület. Telefon 148. (Menetjegyiroda mellett. Rendes mindené* bejárónő felvétetik. Bocskai utca 45 1548 Bejárónőt azonnal felveszek. Szarvas utea 42. 1555 Nagyobb szabolcsi uradalom keres járásszékhelye», nagyközségben levő irodába gép és gyorsírásban tökéletes szaktudással rendtlkező munkaerőt. Csak megbízható komoly nágy gyakorlattal rendelkezők jelentkezhetnek. Ajánlatokat „Megbízható“ jeligére kiadóba kérek. 1552 2 Rendes bejárónőt keresünk elsejére, pár éra napi munkára. Közép utca 2. Hosszú bizonyítvánnyal megbízható, jó szobalány jelentkezhet. — Cím az Újság- boltban. 66 Bejárónőt keresek. Kiss Ernő utca 29. KÜLÖNFÉLÉK Kodak fényképezőgépek legújabb tipusai 12 havi részletfizetésre kaphatók a Központi Drogériában. Zrínyi Ilooa utca 7. (Telefon 237X________ 1433 * Vasgyár utca 28. számú ház eladó. 1522-3 Fajtiszta 5 hetes pulikölykök eladók.. — Megtekinthetők hétköznapokon délután 3—4 ig. Árok utca 9. szám. 1514-1QMosást, vasalást, fehérnemű javitást lakásomon a legtökéletesebben vállalok. Cimet a kiadóba kérek. Divat Rekord és Legújabb Divat áprilisi száma meglelent, az Ujságboltban kapható. Vadásztábla megbízásból eladó Ruzsonyi Pál sportfiz- letében Nyíregyháza, Kossuth-tér. x. SPARGAGYÖKÉR argentenilli 2 éves, 100 drb 4 pengő kapható. Gyulaházi Irnréné Napkor. 1551-2 Kettő szobás kis családi ház elköltözés miatt sürgősen eladó, 1500 pengővel átvehető. Érdeklődni Morgó zug 5. 1578-2 IRODA ÁTHELYEZÉS lngatlanforgalm irodámat a Nagykorona épület Bencs László tér 1. alá helyeztem HAUBERGER GÉZA KACSaTOJÁS fajtiszta pekingi kapható Gyulaházi ímréné Napkor. 1550-2 A eKerkeaztléaért feLelőa: dr. Garagé Gyula. A kiadásért letelő*: A Sa*.« bölcs! Hírlap lapkiadó betét! társaséi? Kovách B. és Társai kiadótulajdoe&y a kiadóhivatal. BefUen-utca L Nyomatott a JMaskm* ömdáhait, Njdnegyhára, Bcrcftényi-otc* S. ástak. Telelő*: Qroca Károly.