Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1938 (6. évfolyam, 1-47. szám)
1938-02-17 / 38. szám
A nyírbátori Stefánia fiókszövet- í ség 1938 fabruiár 5-én fényes keretek ! között rendezte meg a hagyományos j „Stefánia-hált“, amely 1470 pengő j tiszta bevétellel zárult, melyet a Sziö- \ vétség a f e jik onyha szükségletének \ fedezésére fordít. f A táncestélyre már napokkal előtbíb • lázasan készült Nyirbátox és könnyé- j kének közönsége s a vezetőség mán- f den áldozatot meghozott, hogy a í táncmulatság sikerét biztosítva, a be- I vétel felfokozásával az elszegénye- j deft vidék kisgyermekeinek hatha- { tós támogatója lehessen. | A vezetőség élén Erdőhegyi Fe- » renc járása főszolgabíró állott, aki j fáradságot és időt nem kímélve, sze- ] mélyesen kereste fel a helybeli és ; környékbeli tehetősebb polgárokat > s a Stefánia nemzetne velő munkája- » nak megkönnyítése végett adakozás- I ra kérte fel azokat. Fáradozását si- ] kér koronázta, mert megértetve a - célt, a járás lakossággá örömmel tel- ! } esi tét te vezetőjének kérését és a I bált megelőző napokban már több j mint 600 pengő volt a Stefánia ja- | ’•vára letétibe helyezve. A háli előkészületek már napokkal előbb gyors ütemben folytaik. A helybeli „Gazdakör“ helyiségei új színekben tündököltek. Fővárosi kényelemmel berendezett táncterem, ízlésesen, a háziasszonyok kifinomodott ízlését dicsérő büfé, mindennel szolgáló söntés, hangulatos szórakozó szobák várták a vendégeket, hogy ■egy röpke éjszakára elfeled tessék a belépővel az élet lé lek ölő forgatagát 9 egy parányi paradicsomot varázsoljanak a mindennapiság szóinké porába. A táncestély átütő sikere és művészi rendezése Erdőhegyi Ferencné főszolgaibíróné, Balogh y Lászlöné vezető jegyzőmé, Góth Lászlómé karín án yfőtanács osné, Miklós Istvánná századosné és a helybeli Stefánia védőnők önfeláldozó, fáradságot nem ismerő munkásságának köszönhető. A bál a régi palotás-tánccal vette kezdetét, melyet Sziklássy Nany— Szabó Károly, Derne Manci—'Póton Béla, Zenéd Duci—iSzékclyhidi István, Barna Ági-—Máté János, Gajdos Tuki—Kovács János, Wagner Edith—-dr. Papp Miklós, Weiland Piri—Vadász Gábor és Szent gyöngvi Dodii—Szabó László párok pompázó színekben tündöklő, korhű dísztma- gvanban, igazi hozzáértéssel és rátermettséggel adtak elő. A palotás után egy kedves bécsi keringő következett, melynek szeSE ASlOjlosj KíRLAJP (Trianon 18.) 1938 február hó 17. Aki a jó bort kedveli Fehér asztali vegyes ........ Já noshalmi fehér ........ Ne mes kadarka ............. He gyi pecsenye bor ........ „P ÁNTLIK^“ piros édeskés „DARiQÓ1' fehér édeskés .. Tokaji szamorodni édeskés .. —•40 — 46 —•58 — 64 —'74 — 76 — 84 Tegyen egy próbatá.árlásí Köztisztviselők Szövetkezeténél B ssenyei tér 7. Te efon 16. replői báró Vecsey Baba és ifj. dr. Deme Sándor lehel! etfinom mozdula- tájikkal s különösen a partnernő rit- mikus művészi táncénzékének ki- domborításával a közönség osztatlan elismerését vívták ki. Tanító- mestereik Deér Imre és felesége a szegedi színiház balét tines te red voltak. A jóisiik érült megnyitó táncok után zilahi Kokas Dezső és zenekara „Beteg a galambom“ kezdetű ropogós csárdásba vágott át s vidám hangulatban kezdetét vette a tánc, melyet a kitünően összeállított büfé és a hűsítő italokkal teli söntés csak fokozott. A rendezőség mindenre kiterjedő figyelmének tudható be. hogy még a másnap délelőtti órákban is együtt volt a társaság, együtt érzett itt mindenki, mert Nyírbátor társadalma tudatában volt annak, hogy a jelen mulatságon kifizetett műiden fillérrel a jövendő nemzedék kis emberpalántáinak nyújt némi segélyt. Nyírbátor és környékének közönsége követendő példát nyújtott ezen az estélven az anyu- és csecsemővédelem munkája iránt érzett megértő magatartásává 1, mert megjelenésével és adományaival lehetőivé tett egy elérhetetlennek vélt bevétel összehozását. Pénzbeli adomán vök a kér," étkezőktől érkeztek a vezetőséghez: I Molnár Gyula 150 P, Nagy-takarékpénztár 80, PoLacsek Fülöp és Fia 50, Goldstein Dezső 50, Demjén Kálmán 50, Molnár Miihály 50, Nyírvidéki Agrár Takarékpénztár 40, O. K. H. Takarékpénztár 20, Bóni Gyártelep és Mezőgazdasági Rt. 30, Fried Ábrahám 20, Keszler és FT.ied- cég 20, dr. Nánássy Imire 20, Man- del Miklós 15, Halmavánszky József 10, Stein és Blau-oég 10, Elek Alajos 10, Gencsy Károly 10, Goldstein Sámuel 10, Burger Imre 10, vitéz Szabó János 10, Kapta Albert 10, vitéz Lengyel Lajos 10, Friedmann Samu 5, Lefkovits Hermann 5, Keszler Béla 5, Car zó Áruház 5, Herez Miksa 5, Herez Izidor 5, Blcier Izrael 3, Boie- manm Éva 3, Ösztrevchcr Dezső 3, Klein Hermann 3, Bálintffy István 2, Silbermann Hermann 2, Szrolováts Izidor 2, Bella Károly 2, Szálkái Barna 2, dr. Beke Gézáné 2, Feleki Béla 2, dr. W’eisz Ferenc 2 pengő és kb. 170 pengő felülfizetés, melyekért e helyen is őszinte köszönetét mond a vezetőség. Egy jólsdikerült mulatság, de ugyanakkor sok-sók szegénygyermek szeméből könnyeket törlő jótékonykor dásnaik megnyugtató tudatával a Báthoryak ősi földjének lakosai békésen élik továbbra is egyszerű életüket, várva a magyar feltámadást, mely megbénított forgalmukat fellendítve, az eddigiinéi még fényesebb ..Stefánla-bál“ megrendezését teszi lehetővé. Sz. I. Kicsiny a hirdetésünk, de a KSTHERME HEP3URM filmünk óriási! legupbb vilájíilnj I Biztosítsa e őrs j gyét! ODAADÁS PREMIER MA SZERDÁN Előadások mindháromnap 5 7-9 órakor az Apollóban Az ev. Kossuth gimnázium finn-magyar estje Qnai laias finn követ táviratban üdvözölte az iskolát ás diákjait Aszabolcsmegyeiek Budapesten a Metropoleban találkoznak. Rákóczi ut 50 Pompás uj kávéháza, János-vitéz sörözője, gyönyörű télikertje a főváros látványossága. Olcsó, kényelmes szobák, előnyös penzióárak. Cigány szegedi Farkas Jóska. Jazz-tánc Virány swing orchestra. Próbálja meg egyszer ön is a METROPOLE-t Szombaton este tartotta meg szokásos téli hangversenyét az ev. Kossuth-gimnázium tanulóifjúsága a Korona nagytermében. Az ifjúság és annak munkássága iránt érdeklődő közönség zsúfolásig megtöltötte a térimét, amely ezúttal is szűknek bizonyult az érdeklődők befogadására. A hangversenyre felvonult a város hivatalos és nem hivatalos társadalmának előkelősége. Többek között a következő előeelőségek nevéé sikerült feljegyeznünk: dr. Dómján Elek püspök, dr. Vietórisz József főigazgató, a gimnázium felügyelője, Szo- hor Pál polgármester, Juhász Mihály fö'jegyző, Lonkay Gábor alezredes, Maurer Károly gimnáziumi h. felügyelő, Zoltán Béla járásbírósága elnök, Kéler Gyula takarék pénztári igazgató, sasi Szabó László kormány- főtanácsos, ügyvéd, Mikecz Pál főmérnök, Hubay Balázs tiszti főügyész, Szentmik lóssy Péter kár. kát. gimn. tanár, Palin szky Pál kiyl- túrtanácsos. W'eiszer Gyula ev. leánygimn. igazgató. A műsoros estet Zsolnai Vilmos j igazgató nyitotta meg, utalva arra a kedves találkozóra, amely a finn testvérek nyíregyházi és a magyar csoportnak Finnországban való látogatásakor történt. Kötelességünk is a testvérnemzettel való kapcsolataink ápolása. Az ifjúság a finn zene, dal és költészet egy-egy kiváló alkotásával hódol a finn-magyar testv énszelicmnek. ■'Az igazgató üdvözlő szavainak elhangzása után a közönség ebit atos csendben, állva hallgatta végig az énekkar és zenekar előadásában elhangzott finn himnuszt, amelyet az énekeseik finn és magyar szöveggel énekeltek el Krecsák László karnagy vezényletével. A műsor folyamán a zenekar Jean Sibelius-nak VaJse Triste-jét játszotta el s ezzel a legjellegzetesebb finn zeneművel hódolt a finn-magyar testvériség gondolatának. A zenekar meglepően kiváló fegyelmezettséggel, színesen tolmácsolta a zene szárnyain feltörő nemzeti bánat hangjait 8 a közönség, amelynek tötlbízben is alkalma nyílott arra, hogy fővárosi zenekarok előadásának közvetítésében ismerje meg ezt a kiváló zeneművet, egyértelműen csak a legteljesebb elismerés,sei és tetszéssel fogadta a zenemű előadását. A zenekar Kemény Egon: Magyar dal és táncegyVelegé- vel és Kálmán Imre: Mariea grófnő operettjének részleteivel szerepelt még a műsoron. Az énekkar, mint önálló számmal Merikanto: Vigasz c. finn dalát adta elő kétnyelvű szöveggel s Bárdos: Magyar dalok c. művével aratott sikert. A finn költők művei közül a váratlanul megbetegedett Gaizsler Gyula helyett Járt» József olvasott fel egy költeményt, Horváth Zoltán VII. o. tanuló pedig egy másak költeményt mutatott be a közönségnek. Sikere volt Vitya TL bor VII. o. tanulónak is, aki Szean- lér Ferenc: Szabadság c. költeményét adta elő színesen, .meleg érzéssel. A hangversenyre érkezett meg Onni Tálas finn követnek az iskolához és tanulóifjúságához intézett üdvözlő távirata is. A távirat a következőképpen köszönti az ifjúságot: ^Kossuth Lajos reálgimnázium tekintetes tanári kara és tanulóifjúsága Nyíregyháza. Rendkívül sajnálom, hogy ünnepélyükön nem lehetek jelen. Nagyon örülök a Kossuth Lajos reálgimnáziumban uralkodó .meleg barátságnak Finnország és a finnek irányában. Mai esti ünnepélyük alkalmából sok sikert kívánok. Szívélyes üdvözlettel Onni Tolás ■finn követ.“ A közönség a távirat fel alva sásakor melegen ünnepelte a követet és Finnországot. A hangverseny sikerében kiváló része volt Kiss János zenekari karnagynak és Krecsák László énekkari karnagynak, őszintén megvallva, a nagyközönség mindig valami dió kos önkép zőköri előadást vár, amely belief szép, Lehet kedves, de nem mindig üti meg a magasabb zenei értéket igénylő közönség által támasztott mértéket. Ennek a hangversenynek éppen az volt a tanúsága, hogy lehet diákokkal is nem diákos, hanem komoly értékű hangversenyt rendezni. A diák is jó .muzsikus, csak Jegyen erős összefogó kéz, mely vezényli. És ezt szerencsésen kapta meg a Kassuth-gjmnázium Kiss János zenekari és Krecsák László énekkari karnagy személyében. Amikor a diákokat megdicsérjük sikeres szereplésükért, egészen természetes, hogy a két karnagynak is elismerésünket juttatjuk kifejezésre-. A nagysikerű műsor fegyelmezetten, gyorsan pergett le s 10 óraikor megkezdődött a tánc, amely záróráig a legkellemesebb hangulatban tartott. fllma, szilva, kajs7Í (gutaütésnek ellenálló szilva alanyon és vad ör zsAr), birs oltványok, dió (Milo ay, Sjheshelyi, Fon quette) ribiz i, mama stb. Vi zo .telá u itói áron l ősz tályu minőségben. — Díszfák, cserj k, evelőhből nagy ké^/iet DINER Faiskola, Kisvárda. Fényes keretek között zajlott le Nyírbátorban a „Stefánia“ bál