Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1937 (5. évfolyam, 197-247. szám)
1937-09-12 / 206. szám
4K (Trianon 18.) 1937 szeptember 12. M ■■■ DL" i Meghívom a Szabolcsi Vásár igen lisztéit látogatóit, hogy tekintse meg megnyílt a magyar nunaipar! szenzációs színben és minőségben összeállított férfi, fiú és gyermekruhá kát, valamint városi és lengyel bundák, átmeneti kabátok, vízhatlan köpeny, gazdász és bőrkabátokban nagy választék. Mérték utáni úri szabóság Magyar Ruhaipar A Bizalom hiteliroda által 6 havi hitel 'Több tejtermelés - jobb gazdasors Irta: liefenbach Antal Ha igaz egy francia nemzetgazdász kijelentése, hogy a „falvakban és nem a városokban van a nemzetek legmélyebb gyökere“, úgy az elsősorban vonatkozik az agrár Magyar- országra. Mi sem természetesebb, mint az, hogy kormányaink a falu megsegítésén és ezáltal gazdáink jobb sorsának kialakításán serényen tevékenykednek agrár t ermékednk jobb értékesítése érdekében, intézményeket alapítottak, köztük az Országos Magyar Tejszövetkezeti Központot, mely hivatva van minden kínálkozó tejtermelést a legjobb áron értékesíteni. Ezen feladat maradéktalan elvégzéséhez az OMTK. a budapesti központi gyártelepen kívül a .vidéki városok egész sorában nagy feldolgozó telepekkel rendelkezik. Ezen telepek vármegyéjük egész tejtermelését dolgozzák fel exportképes márkázott vajjá, részben pedig belföldön értékesíthető különböző fajtájú sajtokká. Tejtermékeink minősége, hála kitünően képzett szakembereink nagy gyakorlatának és tudásénak, ma európai viszonylatban is legelőkelőbb helyen állanak. Az OMTK telepei között ma a nyíregyházi telep a legnagyobb, üzeme a legmodernebb. A telep létezése nemzetgazdasági szempontból óriási fontossággal bír Szabolcs vármegye állattenyésztésére és mező- gazdaságára. Minden mezőgazdasági üzem rentabilitása a föld minőségétől és főleg attól függ milyen mértékben képes a föld birtokosa azt »a jót szarvasmarha tenyésztésétől nyert legértékesebb trágyával állandóan javítani. A szarvasmarhatenyésztés pedig csak akkor rentábilis, ha minden kifejhető tehéntej értékesítése biztosítva van. Itt az óriási jelentősége az OMTK nyíregyházi telepének és létezésének. Ügy az uradalmakban, mint a parasztgazdaságokban a szarvasmarha- állomány állandóan növekszik, nemesedik, két ló helyett négy tehenet állítanak az istállóba, ezeket télen is tej haszon ellenében takarmányoz- zák, míg a ló télen iga hiányában csak eszik, de közvetlenül bevételt nem biztosít a gazdának. A tehenektől a gazda több és értékesebb trágyát nyer, jobban tudja a földet tartani és így terméseredményei is sokkal magasabbak lesznek az eddigieknél. A tejtermelés és a tejnek megfelelő értékesítése tehát mezőgazdasági helyzetünk íjobbr átfordulásának alfája és ómegája. Ennek részbeni megvilágítására az OMTK nyíregyházi telepéről már jelentek meg adatok helyszíni riport alakjában e lap hasábjain. Mégis hangoztatnunk kell újból, hogy a telep 75.000 liter tejet dolgoz fel üzemében naponta, mely tejmennyiség 160 község és uradalom tejtermelését jelenti. Ezen tejmennyiségért havonta csupán Szabolcs vármegyében 250.000 pengő kerül a gazdák kezére, olyan összegezi, mely megyénk gazdasági vérkeringéséből -még 2—3 évvel ezelőtt hiányzott. Működésével tehát a a OMTK Ne menjen idegenbe, hanem keresse fel a város szivében fekvő, most átalakított István malmot Bérlője : PERLMANN MÁRKUS Malom Olajütő Kásahántoló Daráló Mindent őrlő Féláru fürdés a sóstói kád, strandfürdőben és uszodában a Szabolcsi Héten Szeptember 11—20, nyíregyházi telepe széles gazdaréte- gék elismerését és szaretetét vívta ki és hivatásának magaslatán állva továbbra ás hű segítőtársa kíván lenni Szabolcs vármegye gaz da társadalmának. A gépgyáripar büszkesége a Moskovits Mór cég kiállítása Szabolcsban a mezőgazdaság nagy fejlettsége mellett igen fontos, hogy azok a gépek, amelyek ma a modern gazdálkodás gépesítésének korszakáiban múlhatatlanul szükségesek, rendelkezésre álljanak. A gazdának tudnia kell, hol szerezheti be gépeit bizalommal, hol van igazi szakértelem és kereskedői tisztesség. Most a Nyíregyházi Gyümölcsvásárral kapcsolatban meg kell emlékeznünk a kiállítóik díszes sorában Moskovits Mórról, akinek Vay Ádám-utca 7. sz. alatt van köz becs ülésben álló gépüzlete. Az ő raktára kifogyhatatlan a gazdák szemében is elsőrangú gyártmányokban. Ezek a készítmények közismertek ugyan, de a vásár reprezentatív tárlatában nagy feltűnést keltenek. Itt találjuk a Kühne- gyártmányokat, a világhírű vetőgépeket, a modern mezőgazdaság büszkeségeit, a Kühne-ekéket és takar- mányozó gépeket. De ezek mellett a szorgalmas és lelkiismeretes gazdák megtalálják azokat a gépeket és alkatrészeket, amelyek nélkül ma nem rentábilis a gazdaság üzemvitele. Szolid, becsületes erősségű és könnyen kezelhető gépek ezek, melyeknek beszerzése könnyű, hiszen a cég olyan előnyös diszpozíciókat ad, amelyek szinte páratlanok a mai világban. Senkinek sem kell költenie arra, hogy a fővárosba megy, amikor olcsón és kedvező feltételek mellett jobban vásárolhat Nyíregyházán a Moskovits-raktár világmárkás készleteiből. Különösen sokat adnak' el Moskovitsék az Emergé gumiszíjak- ból szeszgyáraknak és malmoknak, amelyeknek pótlása minden évadban szükségessé válik. Tartósak, elpusz- títhatatlanok ezek a szíjak, ha a TANKÖNYVEIT olcsó árban KÖTTESSE melyet 24 óra alatt készítek KISS könyvkötő Moskovits-r aktárból pótoljuk a szükséges hiányokat. Üjabban .mind szélesebb körben térnek át -a tejüzemek gépesítéséire is. E téren szinte korszakalkotó, hogy Nyíregyházán raktáron vannak az „Alfa“ tejüzemi berendezé- sek. Világmárka az Alfa és szerencsések a szabolcsi községek, szövetkezetek, üzemek, hogy itt, várme- - gyénk székhelyén épúgy beszerezhe- - tők az Alfa készítmények, mint a gyártelepeken. Semmivel sem drágábbak a tejüzemi gépek, ha a Mos- kovits-cég raktárából viszik őket a községekbe, mintha egyenesen a gyárból hozatnák ezeket az Alifa- műveket. A Moskovits-gépek tartóssága ma közismert, ízléses kiállításuk megtekinthető a vásáron is. Nyíregyháza városa büszke arra, hogy ilyen raktár áll a gazdaközönség rendelkezésére. Bergmann modern szilcsiizemét néhány évvel ezelőtt alapította Nyíregyházán. Rövid idő alatt meglepő karriert csinált városunkban. Ma -már egyike az ismert és népszerű szíícsm est er eknek Nyíregyházán. — Budapesten tanult a legismertebb szűcsmesteraknél a fiatal Bergmann,, s rövid itteni működése után híre terjedt szaktudásának, ízlésének. Évről évre növekszik vevőtábora, ami azzal is magyarázható, hogy min- demfajta prémből, bundából a legszebbet és legjobbat tartja és meglepően olcsó áron hozza forgalomba... Az idei őszi szezonra már szebbnél szebb női bunda-modelleket hozott. A modem Bergmann-szűcsüzem alaposan felkészült az őszi és téli szezonra. A szőrmekülönlegességek és bundák minden változatát (raktáron tartja s olyan olcsó áron bocsátják a közönség rendelkezésére, hogy ezzel biztosítja a cég további népszerűségiét. írógép Nyírvidéki Műszerész Üzem Bethlen-utca 10. Varrógép Mármost gondoljon télre! réktüzhelyek nagy választékban Wirtschafter Ármin vaskereskedésében Nyíregyháza, Vay Ádám-u. 3. Telefon 90. Fürdőszoba berendezések.
